Обсуждение:Кальяри

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ударение в слове Кальяри[править код]

  1. БСЭ-3, т. 11, 240
  2. Скворцова — Майзель, 711
  3. Канестри, 563
  4. Горская, 32
  5. Лингво

Хватит? 10:1. Остальные бумажные итальянские словари у меня на другой квартире — извините, но специально ради вас я туда сейчас не поеду. ;) LeoKand 11:19, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]

  • Почему надо скрывать от читателей информацию из БРЭ? Чай не блог какой. НТЗ ноет. С уважением Кубаноид; 11:26, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]
    • Вон Суперанская полвека назад и то не побрезговала. С уважением Кубаноид; 11:42, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]
      • Не скрывать, а отфильтровывать явно ошибочную информацию. Причём, это не мнение, чтобы говорить об НТЗ — это банальная ошибка. Хотел даже написать об этом на БРЭ, но обнаружил прелюбопытную ситуёвину: на сайте БРЭ вообще нет контактов для обратной связи. Весь интерактив — это только возможность подписаться на рассылку и купить бумажную версию. У Британники есть, у Ларусса есть, у Дудена есть, у Треккани есть — специально проверил; причём, у большинства написано: «если вы нашли ошибку, обязательно сообщите, блаблабла....» Даже в бумажной БСЭ был адрес для писем и списки опечаток из уже вышедших томов. Вот такой подход. LeoKand 11:46, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]
      • Полвека назад объём информации и возможностт её получения отличались на пару порядков. Я в начале 1990-х писал курсовую по итальянским топонимам — неделю ездил в Иностранку и копался в бумажных картах. Сейчас бы я это сделал за час при помощи Гуглокарт. LeoKand 11:50, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]
        • Отфильтровывать — просто не выносить на первое место такой вариант. А что такой вариант существует, мы обязаны сказать. И явная ошибка — это какая-нибудь опечатка или такая ошибка, про которую прямо известно, что это именно ошибка в источнике, а не сознательное написание именно такого варианта. С уважением Кубаноид; 16:40, 2 сентября 2017 (UTC)[ответить]