Обсуждение:Карауылтобе (село)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название

[править код]

Остальные НП с таким названием у нас Караултобе. В казахских бумагах на русском тоже часто так, см. [1]. Может, переименовать? — Викидим (обс.) 04:30, 21 февраля 2020 (UTC)[ответить]

Не стоит, в переписи и КАТО значится как Карауылтобе. Караултобе это руссифицированая форма названия. Еще надо не забывать о "традиционном" наименовании. На Украине до 2016 г. (до декоммунизации) параллельно существовали названия НП и Жовневое и Октябрьское, хотя оба название по украински звучат как Жовтневе. Serzh Ignashevich (обс.) 05:55, 21 февраля 2020 (UTC)[ответить]