Обсуждение:Карпатские говоры
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Украинскость[править код]
Они точно украинские с точки зрения лингвистической генетики? Как они туда попали? --Sidoroff-B (обс.) 15:00, 31 декабря 2017 (UTC)
- По лемкам (северным польским, и южным словацким, которые не совсем лемки) — две гипотезы происхождения — автохтонное карпатское население со времён племени белых хорват или пастушеская колонизация Карпат XIV—XVI веков с обрусиниванием восточных словаков и малополяков. Карпатские говоры — непрерывное продолжение западной части украинского диалектного континуума, и, соответственно, они ближе юго-западным украинским говорам и украинскому литературному языку (хотя бы в силу географических причин), чем к архангельским или вологодским говорам. Украинскость и украинский генезис — понятия не совсем лингвистические, а скорее этнические или даже политические. Те или иные говоры русских, белорусов, русин — это всего лишь точки непрерывного восточнославянского континуума, условно относимые к одному из трёх-четырёх языков, к которому они исторически тяготеют. Куда отнести брянские и смоленские говоры — к русскому или белорусскому языку? Куда отнести полесские говоры — к украинскому или белорусскому языку? Всё зависит от консенсусса в научной среде. И такие случаи не редкость. Например, одна часть севернонемецких говоров может быть голландским языком, а другая часть — немецкими диалектами. --Subvert (обс.) 16:26, 31 декабря 2017 (UTC)