Обсуждение:Китайская академия наук
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Китай», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Китаем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Наука», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с наукой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название[править код]
Предлагаю переименовать в "Академию наук КНР".
Savkovich Y 17:01, 12 января 2011 (UTC)
- В БСЭ её называют Китайской академией наук. На мой взгляд, это более последовательно. — Артём Коржиманов 17:12, 12 января 2011 (UTC)
Все хорошо, да. Только не "Академия наук Китая"... переименовываем канонически - по БСЭ? Savkovich Y 16:33, 14 января 2011 (UTC)
- Да, я думаю, случай достаточно очевидный. — Артём Коржиманов 16:38, 14 января 2011 (UTC)
- Коллеги, БСЭ — не догма. С учётом многозначности самого топонима «Китай» (под которым можно подразумевать как минимум КНР, гоминьдановскую Китайскую республику, нынешний тайваньский режим) понятие «Китайская академия наук» становится крайне размытым. Вариант «Академия наук КНР» описывает объект исчерпывающим образом, предлагаю на нём и остановиться. Mvk608 10:54 24 февраля 2011 (UTC)
- «БСЭ — не догма…» — вы можете привести сравнимые по авторитетности источники, в которых академия называется Академией наук КНР? — Артём Коржиманов 11:41, 24 февраля 2011 (UTC)
- «С учётом многозначности самого топонима „Китай“…» — вы можете привести авторитетные истчоники, в которых под Китайской академией наук понимается не Академия наук КНР? — Артём Коржиманов 11:41, 24 февраля 2011 (UTC)
- Коллеги, БСЭ — не догма. С учётом многозначности самого топонима «Китай» (под которым можно подразумевать как минимум КНР, гоминьдановскую Китайскую республику, нынешний тайваньский режим) понятие «Китайская академия наук» становится крайне размытым. Вариант «Академия наук КНР» описывает объект исчерпывающим образом, предлагаю на нём и остановиться. Mvk608 10:54 24 февраля 2011 (UTC)
Тайваньская называется "Академика Синика". Ничего похожего. Savkovich Y