Обсуждение:Колонизация внешних объектов Солнечной системы

Не совсем понятен идея данной статьи. Согласно названию, она должна быть обзорной для всех объектов Солнечной системы. По содержанию же и интервику она является переводом английской en:Colonization of the outer solar system, т.е. подразумеваются внешние объекты Солнечной системы. В связи с этим предлагается либо дополнить статью колонизациями внутренних планет, либо, что проще, изменить название. Например: "Колонизация внешних объектов Солнечной системы". Выглядит длинновато, но не возникает противоречия названия и содержания. --Passenger 06:54, 16 марта 2006 (UTC)

Да, верно. Я за переименование. --Diver 09:18, 16 марта 2006 (UTC)

Vald тоже не возражает. Переношу --Passenger 12:11, 16 марта 2006 (UTC)

Я бы с удовольствием перевёл более содержательную английскую статью на русский..:) Startreker 12:46, 28 октября 2006 (UTC)

Так в целом эта статья и есть перевод английской. :) Если же какие-то детали отсутствуют, пожалуйста - дополняйте! --Diver 20:47, 28 октября 2006 (UTC)

Конечно дополню! :)!Startreker 23:47, 28 октября 2006 (UTC)

А зачем вообще столько обзорных статей нужно? Ведь есть ещё Колонизация космоса (статья) и Колонизация Солнечной системы (список). Я понимаю, что кто-то взял и перевёл соответствующую статью с английского. Правильнее наверно иметь одну обзорную статью с общими формулировками, проблемами, критикой, за и против. А дальше уже от неё развивать навигацию в сторону отдельных объектов или их групп, где была бы описана специфика. 85.140.66.246 22:50, 7 февраля 2011 (UTC)