Обсуждение:Модель психического состояния человека

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Удивительно смешная галиматья[править код]

Начиная с термина. "Оригинальный англоязычный термин" - это Theory of theory of mindreading, TToM. А не журналистское 'of mind'. Именно что '-reading'. И именно что 'theory of theory', это исключительно важно, и эта важность пояснена ещё в основополагающих работах 80-х годов. (И соответствующая цитата совершенно справедливо и закономерно кочует из статьи в статью, в этой тематике.) Theory of mindreading, ToM - это уже само по себе укорочение "между своими". Ну, и далее по тексту, половина терминов и понятий вообще не про то или не на месте.

Мне кажется, статью лучше бы прикрыть совсем, до появления хоть чего-то удобовменяемого. Начиная со ссылок на литературу. А то ведь - сюрприз, сюрприз! - уж лет 15 как есть на эту тему достаточно серьёзные русскоязычные публикации. (Просто я лично, так сложилось, плотно соприкасался с их написанием. И с наработкой практического материала - да-да, и это тоже в России имеется, делалось и делается. Многолетние исследования на сотнях испытуемых, если что. Дети, большая доля - диагностированные шизофреники-аутисты, весь спектр особенностей неправильного формирования TToM в возрастной развёртке.) И там, кстати, и с русской психологической терминологией, и с научным пониманием предмета всё вполне нормально. (Тогда как чтение-перевод англоязычных психологических текстов неспециалистом - источник многочисленных ошибок и курьёзов.) Стоит ознакомиться, хотя бы чтобы не писать нелепиц вроде "восприятие чужих переживаний с целью объяснения их поведения". Феноменальная чушь.

Да, насчёт "вот и напишите" - спасибо, не в русской Вике. Здешние нравы известны. Так что тут чукча не писатель, только читатель. Правильные и современные источники имеются, энциклопедисту - достаточно.
37.190.63.5 09:30, 8 июля 2013 (UTC)MichaelMM[ответить]