Обсуждение:Морепродукты
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Seafood из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Статья «Морепродукты» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Как получилось, что рыба не морепродукт? -- Abc82 18:36, 6 августа 2010 (UTC)
- Морепродукты — всё съедобное, добытое из мирового океана, за исключением позвоночных животных (рыбы и киты). вы, скорее всего, ориентируетесь на англ seafood, которое включает себя и рыбу, но в русском языке рыба морепродуктом не является. --Tatata 19:17, 6 августа 2010 (UTC)
- По происхождению слова морепродукты -- продукты из моря. Как получилось, что определение разошлось с происхождением? -- Abc82 04:33, 8 августа 2010 (UTC)
И всё-таки, откуда вы взяли это определение? Вопрос принципиальный. В Толковом словаре Ефремовой "Морепродукты - это продукты морского промысла (обычно исключая рыбу)." В Большом толковом словаре русского языка "Морепродукты - это пищевые продукты (рыба, водоросли и т.п.)", В английском seafood - это аналог нашего понятия гидробионты. В общем, нет чёткой ясности. Поэтому хотелось бы узнать название источника, откуда взято ваше определение. MiniDi 18:02, 12 мая 2013 (UTC)