Обсуждение:Нёфшатель, Николас
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Nicolas Neufchatel из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Ошибочная информация: Это не перевод, а оригинальная статья.
- Если быть точным, это мой авторизованный перевод, хорошо отредактированный Вами до стадии весьма малого сходства с оригиналом. Тем не менее, в своей основе это перевод. Я в своём познании уже настолько преисполнился, что достиг стадии принятия себя, как переводчика, делюсь этим чувством с Вами — Apr1 (обс.) 05:16, 10 ноября 2023 (UTC)
Умер в Нюрнберге или Праге?
[править код]В одном месте Нюрнберг, в другом в Праге Svv175 16:25, 7 ноября 2023 (UTC)
- Потому что мы не знаем, где он умер. И даже не знаем, когда. Немецкий словарь (авторитетный, но старый) называет Прагу и 90-й год, а другие источники — Нюрнберг и «после 73-го». Можно попробовать поискать современную специальную литературу по-английски и по-немецки, но не факт, что им удалось прояснить вопрос — Apr1 (обс.) 19:52, 7 ноября 2023 (UTC)