Обсуждение:Правило 34
Перейти к навигации
Перейти к поиску
"Популярной целью этого правила..."[править код]
Какая цель может быть у правила? --KVK2005 12:47, 12 мая 2015 (UTC)
Это перевод с английской статьи вики, "The most popular targets are popular cartoons.", более адекватный перевод пока не могу придумать Neckronus 20:02, 12 мая 2015 (UTC)
- О чем и речь, по-русски так не говорят. --KVK2005 20:28, 12 мая 2015 (UTC)
- "Мишень" здесь ничуть не лучше, чем "цель". У правил нет целей, мишеней или жертв. Смысл фразы все так же непонятен. --KVK2005 14:39, 14 мая 2015 (UTC)
Исправил, теперь звучит лучше, но все равно можно более понятно сформулировать мысль Neckronus 22:34, 24 мая 2015 (UTC)
- И подкатегорий у правил тоже не бывает. --KVK2005 06:17, 25 мая 2015 (UTC)