Обсуждение:Радиоактивное заражение в Гоянии
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 3 февраля 2011 года. Старое название Радиологический инцидент в Гоянии было изменено на новое: Радиоактивное заражение в Гоянии. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Перевёл раздел "Жертвы". Не очень уверен в правильности транслитерации имён, может, кто-то подправит. 89.112.11.9 15:09, 3 июля 2011 (UTC)
Светящийся?[править код]
А чего вдруг он светился? O_o The WishMaster 11:48, 29 июня 2012 (UTC)
- Радиолюминесценция же. — Monedula 13:10, 29 июня 2012 (UTC)
- А он там был с люминофором, что ли? The WishMaster 16:57, 1 июля 2012 (UTC)
- Радиоактивное вещество вполне может быть само себе люминофором. А если бы этот порошок не светился, то кого он мог бы заинтересовать? — Monedula 18:37, 1 июля 2012 (UTC)
- А он там был с люминофором, что ли? The WishMaster 16:57, 1 июля 2012 (UTC)
Несостыковки[править код]
Габриэла Мария Феррейра, в возрасте 38 лет (5,7 Гр; 550 бэр), жена владельца свалки Девара Феррейры, заболела примерно через три дня после первого контакта с веществом. Её состояние ухудшилось, и у неё развилось внутреннее кровотечение, особенно в конечностях, глазах и желудочно-кишечном тракте, она страдала от потери волос. Она умерла 23 октября 1987 года, примерно через месяц после контакта.
Израэль Баписта дос Сантос, в возрасте 22 лет (4,5 Гр; 450 бэр), был наёмным рабочим Девара Феррейра и первым работал с радиоактивным источником, чтобы достать содержимое. У него развились серьёзные респираторные и лёгочные осложнения, в конечном счёте был направлен в госпиталь и умер через шесть дней, 27 октября 1987
Если второй открывал контейнер и умер через 6 дней после контакта, значит контейнер открыли 21го октября 1987го года... В таком случае, 23 октября, когда умерли женщины, это не МЕСЯЦ после контакта, а максимум 2 дня. Они не могли умереть за такой срок... где-то здесь явно напутано. --Hakujin 15:27, 24 января 2014 (UTC)
Недосказанность[править код]
«На кладбище были общественные беспорядки, где более 2000 человек, вооружённых камнями и кирпичами, пытались предотвратить похороны» - не понял, а по какой причине беспорядки? И почему ссылка на какую-то флешку? 145.255.162.240 20:14, 2 августа 2016 (UTC)
- Это флешка от местного гринписа. В ней сказано
Há confusão no cemitério, já que mais de 2 mil pessoas com pedras e tijolos queriam impedir o enterro, por medo e desinformação. .. более 2000 человек с камнями и кирпичами хотели предотвратить захоронение, из-за страха и дезинформации.
- еще есть пояснение в http://g1.globo.com/goias/noticia/2012/09/mae-da-menina-simbolo-da-tragedia-com-o-cesio-137-diz-se-sentir-culpada.html (радиации боялись вероятно) `a5b (обс)
.. bem diferente daquele dia do enterro, quando uma multidão protestava contra a decisão de enterrá-los em um cemitério comum. ... толпа, протестовала против решения похоронить их на общем кладбище.