Обсуждение:Реслинг

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Реслинг в России в XIX веке[править код]

В преамбуле указано, что реслинг появился в России в конце XIX века, но в разделе Реслинг#Реслинг в России речь идёт только о телевизионных трансляциях с 1998 года. Что же представлял собой российский реслинг в конце XIX — начале XX века? ←A.M.Vachin 20:48, 10 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Спасибо![править код]

Louis Leedman, спасибо вам за прекрасно написанную статью. Вот эта статья как раз то, что точно описывает рестлинг по существу. С уважением!Genrikh VIII 07:53, 9 апреля 2013 (UTC)[ответить]

Рестлинг vs. реслинг[править код]

Где-нибудь в Википедии это уже обсуждалось? Какие авторитетные источники (лучше всего печатные) на этот счёт имеются? Dm · 121|t| 19:53, 9 октября 2013 (UTC)[ответить]

  • Обсуждения были, причем многократные. Из-за того что источники говорят примерно что 60% — рестлинг, 40% — реслинг, половина наших участников за реслинг, половина за рестлинг. Я лично пишу либо рестлинг/реслинг, либо рес(т)линг. В общем на саму статью стоит перенаправление, как бы Вы не написали, рестлинг или реслинг, Вы на неё попадете.--Genrikh VIII 06:23, 10 октября 2013 (UTC)[ответить]
  • Никогда не понимал зачем там буква «т», в современном толковом словаре русского языка Ефремовой её нетru/dic.nsf/efremova/279250/реслинг. Ну и вот здесь тоже против буквы «т», да и в НФР обходятся без «т». --WikiFido 06:45, 10 октября 2013 (UTC)[ответить]
  • Да всё равно, как ни крути, источники делят голоса примерно пополам между обоими вариантами. А раз так, то выбор как писать сие слово остается за участниками.--Genrikh VIII 07:09, 10 октября 2013 (UTC)[ответить]
  • Хоть и сторонник варианта с Т, однако в русском языке зафиксирован как один, так и другой вариант. Используются варианта также примерно равно, поэтому саму статью вряд ли можно переименовать. Но а так каждый пишет как ему больше нравится--GrV 14:47, 10 октября 2013 (UTC)[ответить]
  • Ну, что собственно и требовалось доказать. Низко кланяюсь,Genrikh VIII 06:57, 11 октября 2013 (UTC).[ответить]
  • Сам больше люблю с Т. Да, произносится без Т, но какая разница, как произносится? В английском говорим, так же, "реслинг", пишем "wrestling". Не "wresling" же. Так и у нас - пишем "рестлинг", говорим "реслинг". Надеюсь, доходчиво донёс свою точку зрения - бессонная ночь оставляет свой отпечаток на составлении моей речи. Peace. Louis Leedman 07:41, 11 октября 2013 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Итак мы все отсюда вынесли то, что без разницы, какой из двух вариантов написания выбирать. Обсуждение закрыто.--Genrikh VIII 07:44, 11 октября 2013 (UTC)[ответить]

«Профессиональный» реслер в русских статьях Википедия[править код]

Уважаемые участники!

Многие статьи по тематике реслинга определяют род деятельности как «профессиональный реслинг», а людей, соответственно, как «профессиональных реслеров». Такой подход является спорным по следующей причине:

В английском языке существуют такие понятия, как «professional wrestling» и «amateur wrestling» и, вероятно, проблема возникает именно из-за несовсем правильного понимания некоторыми участниками значения этих понятий. Обладая должным уровнем владения английским языком каждый может прояснить для себя данные понятия перейдя по указанным ссылкам, тем не менее я попытаюсь раскрыть данные понятия в этот Обсуждении. Итак, «professional wrestling» — шоу, состоящие из постановочных боёв и сопутствующих событий. Победитель и даже ход боя определений ещё до начала матча (кроме «shoot wrestling», но это другой вопрос).

Данный вид развлечения имеет мало общего со вторым понятием, а именно «amateur wrestling», который в русском языке обычно обозначается как «борьба» («классическая борьба») — древний олимпийский вид спорта, в котором победа зависит от умений оппонентов, а не предварительной договорённости.

Таким образом, в анлийском языке понятие «реслинг» требует уточнения, в русском языке такой двойственности понятий не существует и уточнение «профессиональный» не требуется. Следовательно статьи русского раздела Википедии затрагивающие данную тематику должны оперировать понятием «реслинг» (без уточнения «профессиональный»). Mélunio 11:46, 24 ноября 2013 (UTC)[ответить]

  • Не вижу ни одного аргумента за написание слова «профессиональный», ведь мы опираемся на АИ, а ни в одном словаре на русском языке слова «профессиональный» нет. На сайте НФР тоже обходятся без этого слова. Считаю обоснованным убрать это ненужное слово. --WikiFido 16:57, 25 ноября 2013 (UTC)[ответить]
  • Итак, если для участников данный вопрос является решённым, необходимо привести страницы Википедии к соответствию: создавая новые статьи по данной тематите необходимо использовать слово «реслер» без уточнений «профессиональный» (то же касается и самого вида деятельности — «реслинг»); существующие статьи должны быть отредактированы согласно достигнутому консенсусу. Mélunio 16:49, 26 ноября 2013 (UTC)[ответить]

Мне не понятно другое. Откуда вообще взялось слово рес(т)линг в русском языке? В английском всё понятно - любительская борьба и профессиональная борьба (борьба за бабки). Также как любительский бокс и профессиональный, теннис, футбол, и все остальные виды спорта. То, что профессиональная борьба ведется в форме шоу, не отменяет того, что это в первую очередь борьба (a form of combat sport involving grappling type techniques such as clinch fighting, throws and takedowns). В английском нет никакой "двойственности", о которой говорил первый оратор. Если профессиональная борьба - это рестлинг, то что значит слово to wrestle (бороться) - реститься? Lola Rennt 23:38, 15 января 2014 (UTC)[ответить]

И почему борьбу рестлингом не называют, а рестлинг (борьбу) называют рестлингом? Lola Rennt 11:40, 16 января 2014 (UTC)[ответить]
Наверное, потому что нет такого явления профессиональная борьба как, например, профессиональный теннис/бокс/футбол... А за рубежом было то (не вид спорта), что у нас назвали просто рестлинг. Если бы были какие-то исследования, было бы хорошо отразить такое в статье, но сомневаюсь, что имеются. Ну а нам продолжать пользоваться заимствованным словом, которое закрепилось в русском языке.--GrV 16:20, 16 января 2014 (UTC)[ответить]

Травматизм[править код]

Нужен ли раздел о травматизме в рестлинге? Вроде как он здесь довольно высок ввиду акробатизма и большой массы рестлеров.Sturisoma (обс.) 13:54, 4 марта 2017 (UTC)[ответить]

Название статей про рестлера в википедии[править код]

Коллеги, кто более менее следит за этой темой в ру вики. Такое обсуждение по поводу имён у рестлеров в википедии. По факту у каждого есть своё имя и не всегда рестлер выступает на ринге под ним, очень часто это ринг-нейм. Дак вот предлагаю как то совмести решить, как задавать в википедии данные имена. Надо понимать, что в одной федерации имя может быть одно в другой другое, и порой таких «кличек» может быть пять - шесть и более. Многие авторы при написании статьи задают реальное имя, а уже со всего остального делают пересылки, на мой взгляд это правильно. У человека есть имя и каким бы не был ринг-нейм популярным с него должна быть пересылка. А то получается статьи переименовываются по десять раз, а порой даже и нет. Задано имя, которое наиболее популярное и не важно что рестлер уже ушёл из федерации где выступал под ним. Niilart (обс.) 14:21, 23 июня 2021 (UTC)[ответить]