Обсуждение:Ромува

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

я не согласен с удалением этой статьи по следующей причине

Данная статья существует, помимо русского, в 7-и разделах Википедии - английском, литовском, польском,шведском,эсперанто, испанском и финском. Почему-то ни в одном из них не ставится вопрос о значимости статьи об этом феномене неоязычества — Эта реплика добавлена участником Rusu Lokys (ов)

Чтобы статью не удалили, Вы должны показать значимость общины при помощи авторитетных источников (они должны подтверждать написанное в статье и наличие общественного внимания к общине). Подойдут статьи, опубликованные в научных и науч.-поп. журналах, религиоведческие книги авторитетных авторов, упоминания в центральной прессе и на крупных новостных сайтах и т. п. --Николай Путин 14:13, 24 февраля 2010 (UTC)[ответить]

Перевод слова "romuva"

[править код]

Это слово действительно означает "святилище, место культа". Посмотрите английскую статью о сабже или онлайн словарь литовского языка rulit.lt --Umnik 19:08, 29 января 2013 (UTC)[ответить]

Конкретно, в данной статье, означает неоязыческое движение. Название от языческого святилища Ромува от старопрусск. RĀMAWĀ [1], но этимология уместнее, кстати так же в en-wiki, в отдельном разделе. — Wald. 20:47, 29 января 2013 (UTC)[ответить]
Вы путаете значение слова и его перевод (в данном случае этимологию). Так, слово Москва - означает город и реку, при этом само слово не переводится как "город" или "река". --Azgar 09:14, 30 января 2013 (UTC)[ответить]