Обсуждение:Список островов, разделённых между странами
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи List of divided islands (версия № 401049612) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии. |
 | 11-14 декабря 2010 года сведения из статьи «Список островов, разделённых между странами» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «В мире более 50 островов, разделённых государственной границей». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Со страницы «Википедия:Сообщения об ошибках»[править код]
Перенесено со страницы ВП:СО.
Islands between sweden and finland: swedish name is called "finnish" and some danish or norwegian symbols which are both absent in swe/fin are called "swedish".
Автор сообщения: Neuf 78.30.239.182 18:46, 12 декабря 2010 (UTC)
- Перевод — Острова между Швецией и Финляндией: шведские названия названы "финскими", а некоторые символы из датского и норвежского алфавита, которых нет в шведском и финском алфавитах, названы "шведскими".
Судя по всему следует проверить правильность использования иностранных наименований в статье Список островов, разделённых между странами#Озёрные острова, пункт "Между Финляндией и Швецией". Анатолич1 19:35, 12 декабря 2010 (UTC)