Обсуждение:Сумеречный самурай
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кино», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Кино. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Сумеречный самурай[править код]
Название фильма переведено не точно. По сюжету фильма выясняется, что прозвище самурая в виде "Сумеречный самурай" связано с тем, что он всегда невеселый (грустный). Поэтому более правильным было бы название фильма не "Сумеречный самурай" (Самурай сумерок), а "Сумрачный (т. е. мрачный) самурай".