Обсуждение:Туфа Нутань
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Имя
[править код]Мне кажется, или нужно переименовать статью в Туфа Жутань? В английской википедии, например, его имя передано как en:Tufa Rutan. Впрочем, я не специалист по китайской транслитерации, нужно мнение человека, который хорошо разбирается в теме. — НСНУ (обс.) 13:44, 9 мая 2020 (UTC)
- А может, лучше попросите англичан переименовать их статью, указав, что нормативное чтение иероглифа 傉 - nù, а вовсе не взятое ими с какого-то потолка rǔ? Заколебало уже это смотрение на англоязычную википедию как на истину в последней инстанции. — Slb_nsk (обс.) 14:47, 9 мая 2020 (UTC)