Обсуждение:Узо

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Происхождение названия узо точно не установлено. Предполагается, что название связано со следующим событием: одно предприятие экспортировало напиток в Марсель, и на ящиках поставляемой партии было написано uso Massalia, то есть «для употребления в Марселе». По какой-то причине эта фраза стала синонимом качественного узо. Впоследствии слово «Марсель» исчезло, и осталось слово uso = узо, которое и характеризовало этот напиток. Эту версию постепенно отбрасывают, потому что она имеет не научный, а народный характер.

Сыч 20:26, 6 февраля 2023 (UTC)Ох уж эти наши "знатоки" тюркских языков! По-турецки üzüm значит просто-напросто "виноград", и ничего больше. Не "виноградную гроздь". Üzüm salkımı -- да, уже "виноградная гроздь", "виноград гроздь-его". Короче, "перемудрили". И, кстати, такая "этимология" тоже похожа на "натягивание совы на глобус"... :-(