Обсуждение:Хьюджер, Бенджамин

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

транслитерация[править код]

Спросил у американцев, как эта фамилия произносится, они произнесли примерно как "Хьюгер". На их слух и Хугер и Хьюджер приемлемо. Сложный случай. --Muhranoff 16:10, 20 февраля 2013 (UTC)[ответить]

Переименование[править код]

Переименовано на основании следующего: во-первых, традиция перевода имени Benjamin (Бенджамин Франклин), во-вторых, согласно "Словарю личных английских имён".--Bamako-man 16:59, 19 августа 2017 (UTC)[ответить]