Обсуждение:Шильтбергер, Иоганн

Настоятельно прошу удалить ссылку на якобы "текст Шильдбергера" ( Дело в том что там отсутствуют целых 5 глав где автор пишет об Армении, т.к. книга издана под редакцией известного фальсификатора Буниятова в Баку.

Например:

«Я также провёл много времени в Армении. По смерти Тамерлана, попал я к сыну его, владевшему двумя королевствами в Армении. Этот сын, по имени Шах-Рох, имел обыкновение зимовать на большой равнине, именуемой Карабаг… Хотя эта равнина лежит в Армении, тем не менее она принадлежит язычникам, которым армянские селения принуждены платить дань. Армяне всегда обходились со мной хорошо …»

«Путешествие Ивана Шильтбергера по Европе, Азии и Африке». Перевод и примечания Ф.Бруна, Одесса, 1866, с.110 ; Ср.: Johannes Schiltberger, Als Sklave im Osmanischen Reich und bei den Tataren: 1394-1427 (Stuttgart: Thienemann Press, 1983), p. 209.

Этот отрывок Буниятов ВООБЩЕ СНЯЛ ((((((( Его "перевод" (кстати он как профессиональный лгун снова врет, т.к. он ничто не перевел, он просто ИССКОЖИЛ перевод БРУНА) уже широко критикован в научных кругах. Участник:Taron Saharyan15:47, 20 ноября 2007 (UTC)