Обсуждение:Шинода, Майк

Фирменные фразы

у половины американцев такие фирменные фразы, особенно you know

Фамилия

Его фамилия японская, поэтому согласно правилам кириллизации - должна быть буква с. Mistery Spectre 02:07, 22 июня 2010 (UTC)

• Это не аргумент. Вы же не станете (надеюсь) переименовывать Грецки в Грецкий? Нужно, чтобы в заголовке статьи стоял наиболее распространенный, установившийся вариант. Поиск выдает результат 100 000 - 250 в пользу Шиноды. -- Evermore 11:22, 23 июня 2010 (UTC)
  • Ну так уж и быть переименую обратно, только пожалуйста в следующий раз сначала напишите мне, а не начинайте обвинять меня в войнах правок на ВП:ЗКА)(только мне слабо верится что узнаваемость это сверх критерий, и правила восточных имён тоже не отменяли). И кстати, за какие либо "провокационные переименования" я ни разу не блокировался, не нужно вводить в заблуждение. Mistery Spectre 07:52, 25 июня 2010 (UTC)

    Да ладно)), не делайте вид, что не под тем углом взглянули на топик: там говорилось о провокационной деятельности, а не о переименованиях. Впрочем, если вы действительно не знали, что узнаваемость и распространенность - основной критерий именования статей, беру свои слова обратно: значит, вы действовали по незнанию (хоть это и выглядит довольно-таки странно). -- Evermore 08:16, 25 июня 2010 (UTC)

    Да, в чём-то принцип узнаваемости ущербен, согласен: хотя бы потому, что множество "установившихся" вариантов (Лайм, а не Лиэм Галлахер; Эван, а не Юэн Макгрегор) ошибочны. Так что, если бы вы сформулировали идею о том, что этот самый "принцип узнаваемости" нужно, не отменяя, каким-то образом дополнить, и вынесли бы это предложение на общее обсуждение, я бы вас лишь поддержал. -- Evermore 08:16, 25 июня 2010 (UTC)

    ...только пожалуйста в следующий раз сначала напишите мне, а не начинайте обвинять меня в войнах правок на ВП:ЗКА... - Так я и писал, причем именно вам, - вон же, второй абзац сверху. И только лишь потому, что вы не прореагировали, обратился на форум администраторов. -- Evermore 08:20, 25 июня 2010 (UTC)

  • Извиняюсь, мне только что сказали что раз он уже в 4 поколении американец, то всё следует именовать по английски. Я вообще если честно даже не заглядывал на СО.. Но раз в этом случае я действительно оказался не прав, то приношу свои извинения - правки свои я откатил. Тем более в скобках указанна правильная транскрипция. Я бы создал тему, но в создании/обсуждении правил я не специалист. Mistery Spectre 08:31, 25 июня 2010 (UTC)