Обсуждение:Штрамберкские уши
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Искусство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с искусством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «История», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с историей. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | 19—22 апреля 2017 года сведения из статьи «Штрамберкские уши» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Чешский десерт напоминает о зверствах татаро-монгольских завоевателей». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Название статьи[править код]
А почему они не штрамберкские? Город Штрамберк. На гуглокнигах есть штрамберкские известняки, партизаны, штрамберкский городской комитет КПЧ, Штрамберкский рифовый комплекс. Очевидная ошибка, перенесённая с русскоязычных сайтов о Чехии, чешское словообразование скалькировано в русский язык. --llecco (обс.) 20:02, 5 февраля 2017 (UTC) Штрамберкские уши в специализированном издании нашлись. --llecco (обс.) 21:24, 5 февраля 2017 (UTC)
- Действительно… Хотя в оригинале они тоже без к — Štramberské uši. --Max Guinness (обс.) 00:17, 6 февраля 2017 (UTC)
- В чешском так образуются прилагательные, в русском - по-другому. Переименуете? --llecco (обс.) 05:48, 6 февраля 2017 (UTC)