Обсуждение:Эрик

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The etymology with 'Ehre' is wrong. See German Wikipedia: "Der Name stammt vom skandinavischen Namen Eiríkr oder Airikr ab. Die Vorsilbe Ai- kann in der altnordischen Sprache entweder für aina (einzig, allein, einsam) oder für aiwa (ewig, immer) stehen." --LA2 10:52, 31 марта 2015 (UTC)[ответить]

  • Никогда не верьте тому, что написано в википедии. Если бы перед r стояла гласная (ei-, ey- (от "всегда") или, например, -y-, как в слове Рюрик) то возникала бы палатализация. И действительно, в ранних текстах Рюрик всегда пишут как ryʀ:iks (Sö 47), hruʀikʀ (Ög 153), þruʀikr (Sö 163), þ[ur]ʀikʀ (Sö 211). А вот Эрик всегда пишется через r: airikʀ. Таким образом, звук перед r должен быть согласным, и есть предположение, что это n: ein- от "один", "одинокий".[1]
  1. Вессен, Элиас, sv:Sven B.F. Jansson. Sveriges runinskrifter. Bd 7, Upplands runinskrifter, del 2 (неопр.). — Stockholm: KVHAA, 1943-1946.