Обсуждение:Эрмес, Тьерри

уточниться

Коллега @Fleur-de-farine, по вашей отмене моей правки. Я категорию "модельера" ему добавил, прочитав "acquired the title as a fashion house designer". Верно я понимаю, что fashion house designer и модельер - это разные понятия? Я чисто уточняюсь, т.к. для меня это близко до смешения. Спасибо! sagi (обс.) 15:25, 21 января 2023 (UTC)

• Не знаю, откуда взята эта фраза, но Эрмес был шорником и его фирма занималась конской упряжью и производством вещей для выездки и охоты. Платки компания начала производить полвека спустя его смерти, а одежду ещё гораздо позднее —поэтому заносить его в модельеры или в дизайнеры некорректно. В викидате и en-wiki я тоже всё это удалила. ~Fleur-de-farine 15:36, 21 января 2023 (UTC)
  • Отсюда: Vanity Fair, Issues 562-565. Condé Nast Publications. 2007. Кажется, все же АИ достаточный в области моды. sagi (обс.) 15:42, 21 января 2023 (UTC)
  • Отдельный вопрос, как же вы при этом всём (платки спустя полвека) занесли его в основатели модного дома.. Основал мастерскую, модным домом предприятие стало позднее - полвека после смерти - судя по вашим размышлениям. sagi (обс.) 16:18, 21 января 2023 (UTC)
    • Ну всё-таки не дома, а бренда. Основателем бренда он конечно был. Но, в принципе, можно поменять и на "основатели компаний Франции". А можно Вас попросить целиком привести абзац, откуда взята цитата, чтобы был понятен контекст? ~Fleur-de-farine 16:46, 21 января 2023 (UTC)
      • да черт его знает - из en-вики, из преамбулы: Thierry Hermès (10 January 1801 – 10 January 1878) was a French businessman who founded Hermès International and acquired the title as a fashion house designer. sagi (обс.) 18:55, 21 января 2023 (UTC)