Обсуждение:ASP (группа)
несоответствие Альбом :duett вышел 26 октября 2001 года. В декабре ASP вместе с группами L’Âme Immortelle, Janus и Chamber организовали фестиваль Die Zusammenkunft В 2005 году Маркус Тестори (Marcus Testory) отказывается выступать на концертах группы и начинает свой проект - группу Chamber. 46.138.146.165 20:10, 7 февраля 2012 (UTC)
Произносится как...[править код]
Вот написано, произносится не как аббревиатура - это верно, но и не так, как написано в статье. По-немецки произносится как АШП! Это можно услышать в многочисленных интервью группы, так что я исправил на правильный вариант.
- Тем не менее, в немецком разделе со ссылкой http://thetalesofasp.com/de/history.html?ms=1 написано: ausgesprochen „wie Ast, nur mit P, а Ast читается через [с]. Допускаю, что на слух немецкое свистящее с может звучать как ш. Так что формально там всё же с. Могу предложить добавить прочтение Ашп в ссылку, что по-русски так иногда читают так. --Kossatik 22:14, 5 ноября 2012 (UTC)
Если прослушать трек Tumor - What Is It All About с альбома Welcome Back, Asshole!, то можно услышать, что псевдоним произносится как "асп". В записи принимали участие Крис Поль, сам ASP и Каайя Хойда из Stendal Blast, то есть, исключительно германоязычные исполнители. Я думаю, это снимет вопросы относительно транскрипции.