Обсуждение:Lopunajan merkit

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Помощь в создании статьи[править код]

Я начал писать эту статью здесь, в русскоязычном разделе. У меня есть несколько вопросов.

Во-первых, статья про этот альбом уже есть в финской Википедии и я ориентируюсь на неё, так как там нет никаких шаблонов, что есть оригинальное исследование, неавторитетные источники и т. п. Не является ли статья, которую я пишу здесь нарушением авторских прав, ведь нигде нет запрета на перевод? Можно ли как-то указать, что эта статья переведена?

Во-вторых, я не понимаю, как вставить обложку альбома в шаблон. Она уже есть в финской статье, но на Викискладе я файла не нашёл. Копировал URL, вставлял - не отображается. Что делать? Veleeron (обс.) 15:21, 28 марта 2023 (UTC)[ответить]

  • Veleeron, вы просто для начала переведите текст fi:Lopunajan merkit целиком. Я вам в дальнейшем помогу с оформлением (в том числе с загрузкой обложки). — Khinkali (обс.) 10:12, 29 марта 2023 (UTC)[ответить]
  • Запрета на перевод статей нет, но вообще люди вложили силы на написание статьи в другом языковом разделе, поэтому обычно не афишируют, что её перевели. К тому же, нужно ссылаться на источники, а не на другую Википедию, однако если информация совпадает, то можно облегчить себе работу, просто переведя статью (машинные перевод, кстати, запрещён). Если Вы очень честный пользователь, то после переноса инкубатора в основное пространство на странице-обсуждении статьи разместите этот шаблон. По поводу картинок: в русской Википедии технически возможно использовать медиафайлы только с Викисклада или самой рувики, с других языковых разделов не получится использовать их, нужно только загружать. 212.92.230.197 15:23, 29 мая 2023 (UTC)[ответить]
    • Установка шаблона переведенной статьи (при переносе с основное пространство) обязательна, "не афишировать" будет нарушением лицензии. — Vulpo (обс.) 15:40, 29 мая 2023 (UTC)[ответить]

Замечания от 9:48 2 апреля 2023 (МСК)[править код]

Здесь были написаны замечания, но раз статья не в инкубаторе, то они, скорее всего, не актуальны.


Выставление в основное пространство[править код]

Текст статьи полностью готов, нет только обложки альбома. Я ранее загрузил её, но она защищена авторскими правами. Осталось только добавить обложку в статью, но я не понимаю, как это можно сделать Veleeron (обс.) 09:04, 25 мая 2023 (UTC)[ответить]