Обсуждение:You’re My Heart, You’re My Soul

Вопрос про авторские права

Можно ли разместить тут слова песни, будет ли это нарушением авторских прав? Piv-pro 13:37, 27 января 2010 (UTC)

Безусловно нельзя. АП в среднем охраняются 70 лет после смерти автора. - NKM 14:40, 27 января 2010 (UTC)

Понятно, тогда просто ссылку размещу Piv-pro 08:25, 28 января 2010 (UTC)

Оформление статьи

Есть ли какие-то предложения по оформлению статьи? Piv-pro 20:46, 31 марта 2010 (UTC)

Дата выхода сингла

По данным на яблоке диска, и discoGS сингл вышел в сентябре (29.09.1984) 83.246.179.193 17:34, 29 сентября 2014 (UTC)aerodigi

Хронология создания, рассказанная в частной беседе

Прежнее название — «Прошу вас добавить очень интересную хронологию создания этой культовой песни, рассказанную в частной беседе музыкантом и бэк-вокалистом Рольфом Кёллером, принимавшим участие в ее создании.»

Песня была записана 3 сентября 1984 года. Над ней начали работать в 11:15 и закончили в 18:30. Помимо самого Дитера Болена, инструменты и эффекты добавляли Рольф Кёллер и Михаель Шольц, а сведением занимались Луис Родригес и Детлеф Видеке. Попыток записать песню было 3. Припев фальцетом появился только на последней версии, до этого бэк-вокал пели вместе с Бернорм Вайдунгом (Томасом Андерсом) не такими высокими голосами. Технология записи была следующей: сначала сделали минус, записали на бобинный магнитофон Studer А812, затем записывались бэки (на кассетный магнитофон Panasonic 269 70-х годов). Пели Рольф Кёллер, Михаэль Шольц, Детлеф Видеке и Биргер Корелейс. Причём они в действительности пели не высоко, не так, как звучат в финальной версии песни. Но затем Луису Родригесу пришла в голову идея немного увеличить скорость плёнки. А как? На кассетнике это сделать невозможно, поэтому взяли и переписали с кассетного магнитофона на такой же второй Studer (на нем есть изменение скорости). И тут получился тот самый бэк вокал. Получилось суперски. Потом с нецензурными выражениями 3 часа накладывали бэк-вокал на минусовую фонограмму. Так долго, потому что нужно было в нужный момент нажать кнопку play на кассетнике. Далее пришла очередь петь соло Бернда Вайдунга... Около 3 часов пытались записаться - ничего не получалось. Проблема была в том что его голос ниже чем нужно. В итоге ему пришлось петь немного медленнее и записываться на Studer, после этого на этом магнитофоне выставили увеличенную скорость, а на втором, где были записаны бэк-вокал и инструменты - выставили нормальную скорость. После этого Луис Родригес работал с записями до 22 октября, пытаясь нормально синхронизовать второй магнитофон, чтобы точно наложить голос Бернда Вайдунга на инструменты и бэк-вокал. Делал это он в свободное время, так как время работы студии было расписано на месяц вперёд. В итоге Дитер Болен заплатил ему за мастеринг в 3 раза больше чем обычно. К моменту готовности песни получилось, что пленку основной фонограммы с бэк-вокалом "заездили" на магнитофоне, и качество записи высоких частот непозволительно упало. К тому моменту Болену, как продюссеру, нужно было что-то адекватное показать руководству компании, чтоб его с треском не уволили, так как практически все, что он сочинил до этого, было провалом. Поэтому чтобы спасти песню Родригес перегонял ее через эквалайзер и переписывал на магнитофоне панасонике на мастер кассету (руководители Дитера Болена и радиостанции принимали материалы только на аудио кассетах, в те времена не было другого способа экономить место в архивах), которую при записи магнитофон зажевал и порвал плёнку, в итоге Дитер Болен, ругаясь, склеивал ее. И 23 октября руководству Hansa Records на стол легла эта кассета. В итоге руководителям понравилось, а 25 песня пошла в первый эфир. Но на деле до января 1985 года Луис Родригес восстанавливал запись с катушечника, перегоняя ее через эквалайзер на такой же Studer. Поэтому первые версии песни, транслировавшиеся до января 1985 года, отличаются от того, что звучало после. В январе 1985 года, когда у песни появился высокий рейтинг, Бернду Вайдунгу нужно было идти на выступления. Встал вопрос с кем, и руководство Hansa Records решили: это единственная песня, которая получилась у Дитера Болена, поэтому пусть занимается ей персонально, в том числе на сцене. То, как песня записывались, является причиной невозможности её исполнения вживую. — Эта реплика добавлена с IP 46.242.10.99 (о)

• Информация, вносимая в Википедию, должна сопровождаться ссылками на авторитетные источники. «Частная беседа» неизвестно с кем неизвестно когда 100 % не является таковым источником. — Schrike (обс.) 06:48, 12 ноября 2020 (UTC)