Обсуждение проекта:Тематическая неделя американских регионов/Неделя Юты
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Уточнение[править код]
- В списке городов для en:Circleville, Utah указан русский вариант Серквилл (Юта). Это не опечатка? Аналогичный вопрос про окружные центры en:Coalville, Utah и Колвилл (Юта), en:Monticello, Utah и Монтичелло (Юта) --Slb_nsk (обс.) 20:22, 21 ноября 2016 (UTC)
- названия я когда-то сверяла по очень странной карте, АИ у меня нет. Если есть обоснованные сомнения, то лучше отправить запрос. Понимаю, что это не есть хорошо. (Монтичелло сделано по аналогии с Монтичелло, хотя в англовики предлагают вариант /mɒntɪˈsɛloʊ/) --Alicamyrt (обс.) 21:22, 21 ноября 2016 (UTC)
- Я прошёлся по статьям про округа Юты, проверяя окружные центры, и обнаружил вышеуказанные сомнительные моменты, всё остальное вроде ОК. Хорошо, отправлю запросы. --Slb_nsk (обс.) 21:52, 21 ноября 2016 (UTC)
- Колвилл подтвердили, остальное — нет. Сейчас внесу поправки. --Slb_nsk (обс.) 08:46, 22 ноября 2016 (UTC)
- Я прошёлся по статьям про округа Юты, проверяя окружные центры, и обнаружил вышеуказанные сомнительные моменты, всё остальное вроде ОК. Хорошо, отправлю запросы. --Slb_nsk (обс.) 21:52, 21 ноября 2016 (UTC)
- названия я когда-то сверяла по очень странной карте, АИ у меня нет. Если есть обоснованные сомнения, то лучше отправить запрос. Понимаю, что это не есть хорошо. (Монтичелло сделано по аналогии с Монтичелло, хотя в англовики предлагают вариант /mɒntɪˈsɛloʊ/) --Alicamyrt (обс.) 21:22, 21 ноября 2016 (UTC)