Обсуждение шаблона:Словарь Даля

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Параметр «год» в сноске[править код]

Почему год не надо вводить в шаблоне-сноске {{sfn}}, и не указан в соответ.параметре год= шаблона.

  1. Удобство и простота. Не надо смотреть какой год, потом его копировать в {{sfn}}, учитывая, что год создания словаря «1880—1882» содержит тире не вводимое с клавиатуры.
  2. Шаблон и без данного параметра правильно выводит год по ГОСТу в библиграф.записи.
  3. ГОСТ разрешает не указывать год в сноске. Правило оформления сносок ВП:Сноски#Сноски на источники в списке литературы ссылается на шаблон {{sfn}}, который однозначно говорит, что год не обязателен в сноске. Более того, — может отсутствовать и в библиографической ссылке:

    Обязательным является только первый параметр. Второй (безымянный) параметр с номером года обязателен, если в соответствующем шаблоне {{книга}} или {{статья}} указан параметр год= — в этом случае в шаблоне {{sfn}} вторым параметром должен быть указан тот же год, иначе отсылка не будет работать. Это позволяет нескольким ссылкам, отличающимся годами (например, нескольким книгам одного автора), дать один и тот же идентификатор (например, фамилию автора). Для шаблонов {{книга}} и {{статья}} без параметра год= и для шаблона {{cite web}} указывается только идентификатор.

  4. При анализе ссылок на словари Даля в интернет выяснено, что в основном — везде перепечатки переиздания 1998 года издательства «Цитадель» в современной орфографии и с минимумом изменений оригинала (2-го издания 1880-х годов в дореформенной орфографии). Видимо, это издание (судя по сверке некоторого текста) с восстановленным оформлением текста (курсив и жирный шрифт) выложено на Яндекс.Словари, а также внесено в словари Lingvo, и многих сайтах. Обычно на сайтах год не указывается, также они не указаны в словарях Яндекса и Lingvo. Переработка орфографии — тоже считается как переиздание. Поэтому неясно каким годом датировать словарь выложенный в викитеке, текст которого вводится участниками вручную, и ещё годы вряд ли можно ожидать завершения этой трудоёмкой титанической работы. К тому же, на данный момент в викитеке выкладывается на одной странице словника статьи о слове сразу из 3х изданий оригинала разных лет. Таким образом, совершенно не ясно какой год указывать. Сомнительны варианты указывать год какого-то переиздания, ибо не ясна идентичность оригиналу и авторитетность переиздания по сравнению с многими другими (переизданий в России насчитывается к 2014 году около 150). Также сомнительно давать ссылку на оригинальные сканы в PDF формате в старой и непонятной многим дореформенной орфографии; к тому же не ясно какое оригинальное издание авторитетней — прижизненное 1-е, выпущенное через 10 лет после смерти 2-е, или исправленное и дополненное Бодуэном 3-е и 4-е издание, подвергнутые жёсткой критике. --Vladis13 00:26, 19 июля 2015 (UTC)[ответить]

Нужен год[править код]

Если я использую Шаблон:Sfn и мне нужно оформить ссылки на разные статьи из разных томов в словаре Даля, то возникает проблема, так как вместо фактически разных годов издания, мне выдаётся стандартный «1880—1882». Если я ставлю {{sfn|Даль|1881}}, {{sfn|Даль|1882}}, то они не работают. А если ставлю {{sfn|Даль|1880—1882}}, то обе сноски ведут на первую статью раздела «Литература». — Лобачев Владимир (обс.) 06:13, 3 ноября 2021 (UTC)[ответить]

А если я указываю номер страницы, то вообще непонятно о каком томе речь, если в списке литературы статьи указаны два или три тома словаря Даля. Это нужно, в частности, для статьи Коршун (игра). — Лобачев Владимир (обс.) 06:34, 3 ноября 2021 (UTC)[ответить]