Журнал фильтра правок

'{{заголовок курсивом}} {{Музыкальный альбом |Название = Innamoramento |Тип = [[Студийный альбом]] |Исполнитель = [[Милен Фармер]] |Обложка = Innamoramento.jpg |Размер = 220px |Выпущен = 7 апреля 1999 |Жанр = [[Поп-музыка]], [[данс-поп]], [[хаус]], [[альтернативный рок]] |Длительность= 64:34 |Лейбл = [[Polydor Records|Polydor]] |Продюсер = [[Лоран Бутонна]] |Обзоры = |Предыдущий = ''[[Live à Bercy]]''<br />[[1997 в музыке|1997]] |Год = 1999 |Следующий = ''[[Mylenium Tour]]''<br />[[2000 в музыке|2000]] | Прочее = {{Список синглов |Название = Innamoramento |Тип = [[Студийный альбом]] |Сингл 1 = [[L'Âme-stram-gram]] |Сингл 1 дата = 9 марта 1999 |Сингл 2 = [[Je te rends ton amour]] |Сингл 2 дата = 8 июля 1999 |Сингл 3 = [[Souviens-toi du jour]] |Сингл 3 дата = 2 сентября 1999 |Сингл 4 = [[Optimistique-moi]] |Сингл 4 дата = 22 февраля 2000 |Сингл 5 = [[Innamoramento (песня)|Innamoramento]] |Сингл 5 дата = 18 июня 2000 }} }} '''''Innamoramento''''' (в пер. с {{lang-la|влюблённость}}) — пятый [[студийный альбом]] [[Франция|французской]] певицы [[Милен Фармер]], выпущенный 7 апреля [[1999 год в музыке|1999 года]]. Шесть песен с диска были выпущены отдельными синглами. Этот альбом стал одним из самых успешных в карьере певицы: только во Франции было продано более 1&nbsp;500&nbsp;000 экземпляров. ==Создание и релиз== До 1999 года Фармер практически не появлялась на публике и в [[СМИ]] после концерта Paris-Bercy в 1996 году. Певица провела большую часть этого времени в поездках в разные страны (такие как [[Китай]], [[Ирландия]], [[Италия]] и [[США]]), где она набиралась вдохновения для ее следующего альбома, придав ему большую [[этнос|этническую]] окраску. Она также была вдохновлена ​​книгами ''Le Choc Amoureux'' Франческо Альберони, ''Si c'est un Homme'' [[Примо Леви]] и книгами о [[буддизм]]е. Хотя некоторые СМИ сообщилали, что альбом будет называться ''Immortelles'', ''Mes Moires'' (по данным журнала ''Voici''), ''Mémoires'' и ''Ensemble''<ref name="Jukebox">''Jukebox'', No. 179, June 2002 [http://www.devant-soi.com/Monde-de-Myl%E8ne/presse/articles-presse/2002/Jukebox_magazine_179_062002_1.jpg Devant-soi.com] (Retrieved March 22, 2008)</ref>, также ходили слухи, что следующий альбом будет делать ставку на техно звучание (и первый сингл будет называться «Small World», по данным бельгийской газеты ''7 Extra'')<ref name="http://www.mylenefarmeriscalled.net/innamoramento.html">''Innamoramento'' [http://www.mylenefarmeriscalled.net/innamoramento.html Mylenefarmeriscalled.net] (Retrieved February 25, 2008)</ref>. Альбом был записан в студиях Ocean Way Recording и Record One в [[Лос-Анджелес]]е, но сведен Guillaume Tell studio в [[Париж]]е. В итоге, альбом был выпущен 7 апреля, почти через месяц после релиза сингла «[[L'Âme-stram-gram]]», и был назван ''Innamoramento'', со ссылкой на книгу Франческо Альберони, упомянутую выше. Цитатой этого автора также представлены на первой странице буклета альбома<ref name="Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer, Benoît Cachin">''Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer'', Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 125-126</ref>. Фотографии для альбома, сделанные Марино Паризотто Вэй, оцениваются стоимостью около 104000 евро<ref name="Le culte, p. 58">''Mylène Farmer, le culte - L'envers du décor'', Sophie Khairallah, 2007, Why Not Ed., p. 58</ref>. На обложке Фармер, облаченная в белое платье, сидит на верхней части открытой железной клетки посреди океана. ==Музыка и лирика== Все песни были написаны Фармер, которая также написала музыку для пяти песен. Они содержат много ссылок на произведения писателей и художников. Альбом посвящен страхам Фармер, таким как [[боль]], несчастная любовь, [[сексуальность]] и уход времени<ref>''L'Intégrale Mylene Farmer'', Erwan Chuberre, 2007, City Ed., p. 171 (ISBN 978-2-35288-108-7)</ref>. Но название альбома предполагает, что любовь является центральной темой альбома. В музыкальном плане альбом медленнее по сравнению с предыдущей работой Фармер, ''[[Anamorphosée]]'' (1995), вдохновленной [[рок-музыка|рок-звучанием]]. Звук более электронный и интимный<ref name="Jukebox"/>. ==Реакция критики== {{Album ratings |rev1 = [[Rate Your Music]] |rev1Score = {{Rating|3.5|5}}<ref>[http://rateyourmusic.com/release/album/mylene_farmer/innamoramento/ Rate Your Music review]</ref> }}<!-- Automatically generated by DASHBot--> Альбом получил в основном положительные отзывы от [[СМИ]]. Он по достоинству был оценен критиками и поклонниками<ref>"Mylène Farmer, la chanteuse libertine sort un nouvel opus" [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk008.jpg Mfamrer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. ''DH Magazine'' заявил, что этот альбом не содержит «ничего удивляющего, отметив его как «опрятный, менее сложный, чем ''Anamorphosée'', и в конечном итоге увлекательный. (...) Он более духовный и осмысленный»<ref>''DH Magazine'', 1999, "Un album pour son frère disparu", J.-Ph.D. [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk007.jpg Mfarmer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. ''[[L'Humanité]]'' в своем обзоре сказали: «Её песни похожи на [[молитва|молитвы]] [[монах]]ов, чья письменность всегда рассматривалась как терапевтическая»<ref>''L'Humanité'', April 2", 1999, p. 22, "Les Nouvelles Enigmes de Mylène Farmer", Victor Hache [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk010.jpg Mfarmer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. Однако некоторые отзывы были менее позитивными. Например, в одном журнале заявили, что «музыкальная атмосфера остается неизменной, с договоренностями на большой спектакль и очевидной танцевальной эффективностью», но «слишком перегруженные тексты, (...) слишком много бэк-вокала, нет места для того, чтобы продышаться»<ref>Review [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk009.jpg Mfarmer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. Другой журнал заявил, что, несмотря на усложненные тексты, которые прочно вплетены в кружева механических мелодий, песни, сами по себе, весьма незначительны»<ref>"Les CD du mois", Christian Eudeline [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk003.jpg Mfamrer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. Альбом расценили как «обыкновенный», по сравнению с предыдущими статьями<ref>"L'amour naissant de Mylène Farmer", G.M. [http://www.mfarmer.org/images/jpg/ksk004.jpg Mfarmer.org] (Retrieved March 29, 2008)</ref>. Также имелась и отрицательная критическая статья журналиста Клода Рэдзотта от канадского ''[[Musique Plus]]'', где альбом был расценен как «провальный». В 2000 году ''Innamoramento'' победил на премии [[NRJ Music Awards]] в номинации «франкоязычный альбом года». ==Турне в поддержку альбома== С сентября 1999 по март 2000 года Милен Фармер совершила турне под названием «[[Mylenium Tour]]» в поддержку альбома, в рамках которого состоялось 42 концерта (во [[Франция|Франции]], [[Бельгия|Бельгии]], [[Швейцария|Швейцарии]] и [[Россия|России]]). Три концерта прошли в России: один в [[Санкт-Петербург]]е и два в [[Москва|Москве]]. ==Список композиций== # L’Amour Naissant (4:55) # [[L'Âme-stram-gram]] (4:19) # Pas le temps de vivre (5:12) # Dessine-moi un mouton (4:34) # [[Je te rends ton amour]] (5:09) # Méfie-toi (5:25) # [[Innamoramento (песня)|Innamoramento]] (5:20) # [[Optimistique-moi]] (4:19) # Serais-tu là? (4:40) # Consentement (4:35) # Et si vieillir m'était conté (4:50) # [[Souviens-toi du jour...]] (4:55) # Mylenium (5:20) ==Чарты== {{col-begin}} {{col-2}} ===Наивысшие позиции=== {|class="wikitable sortable" !Чарт (1999) !Наивысшая<br>позиция |- |Belgian (Wallonia) Albums Chart<ref name="http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Innamoramento&cat=a">''Innamoramento'', [[Belgium|Belgian]] ([[Wallonia]]) Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Innamoramento&cat=a Ultratop.be] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|2 |- |Belgian (Flanders) Albums Chart<ref name="http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Innamoramento&cat=a">''Innamoramento'', [[Belgium|Belgian]] ([[Flanders]]) Albums Chart [http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Myl%E8ne+Farmer&titel=Innamoramento&cat=a Ultratop.be] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|40 |- |French [[SNEP]] Albums Chart<ref name="http://lescharts.com/showitem.asp?key=17013&cat=a">''Innamoramento'', [[France|French]] [[SNEP]] Albums Chart [http://lescharts.com/showitem.asp?key=17013&cat=a Lescharts.com] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|2 |- |} {{col-2}} ===Итоговый годовой чарт=== {|class="wikitable sortable" !Чарт (1999) !Позиция |- |Belgian (Wallonia) Albums Chart<ref name="http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1999&cat=a">1999 Belgian Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1999&cat=a Skynet.be] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|5 |- |French Albums Chart<ref name="http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums99.stm">2005 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums99.stm Ifop.com] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|4 |- !Чарт (2000) !Позиция |- |Belgian (Wallonia) Albums Chart<ref name="http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2000&cat=a">2000 Belgian Albums Chart [http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2000&cat=a Skynet.be] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|58 |- |French Albums Chart<ref name="http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums00.stm">2005 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums00.stm Ifop.com] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|43 |- !Чарт (2001) !Позиция |- |French Albums Chart<ref name="http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm">2005 French Albums Chart [http://www.ifop.com/europe/sondages/discannu/albums01.stm Ifop.com] (Retrieved February 1, 2008)</ref> |align="center"|92 |- |} {{col-end}} ==Примечания== {{Примечания|2}} {{Милен Фармер}} [[Категория:Альбомы Милен Фармер|*19990309]] [[en:Innamoramento]] [[es:Innamoramento]] [[et:Innamoramento]] [[fr:Innamoramento]] [[it:Innamoramento (album)]] [[ka:Innamoramento]] [[lv:Innamoramento]] [[pt:Innamoramento]] [[sv:Innamoramento]] * [http://je-taime-mylene.my Mylene Farmer Club] {{ref-ru}}'