Журнал фильтра правок

Подробности записи журнала 1 786 847

15:55, 8 апреля 2015: 14 «Тест кнопками» 78.84.135.131 (обсуждение) на странице Ь, меры: Предупреждение (просмотреть)

Изменения, сделанные в правке

Параметры действия

Переменная	Значение
Число правок участника (`user_editcount`)	null
Имя учётной записи (`user_name`)	'78.84.135.131'
Возраст учётной записи (`user_age`)	0
Группы (включая неявные) в которых состоит участник (`user_groups`)	[ 0 => '*' ]
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс (`user_mobile`)	false
ID страницы (`page_id`)	193460
Пространство имён страницы (`page_namespace`)	0
Название страницы (без пространства имён) (`page_title`)	'Ь'
Полное название страницы (`page_prefixedtitle`)	'Ь'
Последние десять редакторов страницы (`page_recent_contributors`)	[ 0 => '195.66.222.87', 1 => 'Q-bit array', 2 => '188.17.28.13', 3 => '109.205.252.131', 4 => 'Raoul NK', 5 => 'Vs64vs', 6 => '217.118.81.209', 7 => 'GAU-19', 8 => '176.193.13.235', 9 => 'Vbif-routine' ]
Действие (`action`)	'edit'
Описание правки/причина (`summary`)	'/* Церковнославянский */ '
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (`minor_edit`)	false
Вики-текст старой страницы до правки (`old_wikitext`)	'{{значения\|Ь (значения)}} {{Кириллица \|Заголовок=Буква кириллицы Ь \|Изображение=Cyrillic letter Soft Sign.svg }} '''Ь''', '''ь''' (современное название: '''мя́гкий знак'''<ref>{{ВТ-ЭСБЕ\|Ерь}}</ref>) — [[буква]] большинства славянских [[кириллица\|кириллических алфавитов]] (28-я в [[болгарский алфавит\|болгарском]], 29-я в [[белорусский алфавит\|белорусском]], 30-я в [[русский алфавит\|русском]] и 31-я в [[украинский алфавит\|украинском]] (перемещена на нынешнее место в [[1990]] г., а была последней); из [[сербский алфавит\|сербского]] исключена в середине [[XIX век]]а, в [[македонский алфавит\|македонский]], построенный по образцу нового сербского, не вводилась). Самостоятельного звука не обозначает, может рассматриваться как [[диакритический знак]], модифицирующий значение предыдущей буквы. В [[украинский язык\|украинском]] также используется в сочетании '''ьо''', соответствующем русской [[Ё\|букве '''Ё''']] после согласных; в современной [[болгарский язык\|болгарской]] орфографии только так и используется. Также состоит в алфавитах некоторых неславянских языков, в письменностях которых может встречаться в неожиданных позициях: например, после гласных букв. В [[кириллица\|кириллице]] обычно считается 31-й по порядку и выглядит как [[Файл:Early Cyrillic letter Yeri.png\|30px]]; в [[глаголица\|глаголице]] по счёту 32-я, выглядит как [[Файл:Glagolitic yerj.svg\|20px]] (в позднейшей хорватской глаголице вместо этого знака используется просто вертикальная черта под названием: «štapić», что значит «посох, жезл»). Числового значения не имеет. В [[Старославянская азбука\|старо-]] и [[церковнославянский язык\|церковнославянской]] азбуках носит название «ѥрь» (ст.-сл.) или «ерь» (ц.-сл.), смысл которого неизвестен, но, несомненно, связан с названиями букв [[Ъ (кириллица)\|«еръ» '''Ъ''']] и [[Ы (кириллица)\|«еры» '''Ы''']]. Достаточно правдоподобной выглядит гипотеза, связывающая названия «ер», «ерь», «еры» с совпадением форм кириллической буквы '''Ь''' и глаголической '''Р''' (выглядящей порой совершенно так же: [[Файл:Glagolitic rtsi.svg\|16px]]). Происхождение глаголического начертания буквы принято объяснять как модификацию [[О (кириллица)\|буквы '''О''']] ([[Файл:Glagolitic on.svg\|20px]]); кириллическую тоже связывают с '''О''', к которой сверху пририсована палочка (в древнейших кириллических надписях попадаются подобные формы). Древнее значение — [[падение редуцированных\|сверхкраткий вариант]] звука [и]; впоследствии этот звук во всех славянских языках исчез, часто оставив на память о себе смягчение предыдущей согласной, либо совпал с какой-либо полной гласной (в разных языках по-разному). Воспоминанием о наличии этого звука в русском являются чередования вроде ''лев — льва, палец — пальца''. При введении русского [[гражданский шрифт\|гражданского шрифта]] строчная буква '''ь''' первоначально была сделана высокой, по образцу латинской '''b''', но такой стиль продержался только несколько лет, в отличие от высокого '''Ъ''', которое преобладало до середины [[XVIII век]]а. == Мягкий знак в славянских языках == === Русский === В русском языке мягкий знак используется: * после большинства согласных для обозначения их мягкости (''граб — грабь, кров — кровь, лад — ладь, вяз — вязь, мол — моль, лом — ломь, кон — конь, цеп — цепь, жар — жарь, вес — весь, бит — бить, граф — графь''); * перед гласными, сверх того, выступает как разделительный знак; при этом '''е''', '''ё''', '''ю''', '''я''' (факультативно и '''и''') читаются йотированно; иногда йотируются и другие гласные (''каньон'' — ка[н’јо]н); * после шипящих мягкость не обозначает (она либо есть, либо нет в зависимости от самой буквы), но, даже если не имеет разделительного значения, по традиции используется в известных категориях слов: им. и вин. пад. ед. ч. существительных женского рода: ''рожь, тушь, вещь'' и т. п., повелительное наклонение некоторых глаголов: ''режь, разрушь, прячь, морщь'' (также во множ. ч.: ''режьте'' и др.; в возвратной форме: ''режься, режьтесь'' и др.); в некоторых наречиях: ''настежь, наотмашь, прочь''; 2-е лицо глаголов имеет окончание '''-шь''': ''дашь, скажешь, берёшь, злишь'' и др., в том числе и в возвратной форме (''дашься'' и т. п.); неопределённая форма части глаголов оканчивается на '''-чь''': ''печь, беречь, стричь'' и т. п. (также в возвр. форме: ''беречься'' и др.); в некоторых частицах: ''лишь'', ''вишь'', ''бишь'' * после гортанных '''г''', '''к''', '''х''' встречается только в заимствованиях (''Алигьери, кьянти, Донахью''), в собственно же русских словах невозможен (поэтому повелительное наклонение глагола ''лечь'' — ''ляг'' — является словом-исключением, не оканчивающимся по общему правилу на '''-ь'''); * после '''ц''' мягкость не обозначает и также бывает лишь в заимствованиях (''Замосць''), иногда соответствует выпавшему в разговорном произношении '''и''' в иностранных словах (''революцьонный''); После '''й''' и гласных, а также в начале слова употребление мягкого знака невозможно в принципе. Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в [[Реформа русской орфографии 1918 года\|реформу правописания 1917—1918 гг.]], присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала [[1960-е\|1960-х]]. === Церковнославянский === В церковнославянском языке система использования буквы '''Ь''' в целом такая же, как в русском. Основные отличия: * у существительных мужского рода после мягких шипящих '''ч''' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь''); * в кратких страдательных причастиях настоящего времени используется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый); * после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний '''-ь''' и '''-ъ''' отвечает разным падежам: им. пад. ''творящь'', вин. пад. ''творящъ''; * между согласными во многих случаях допустимы написания как с мягким знаком, так и без него: ''тма/тьма, сотворшая/сотворьшая'' (= рус. ''сотворившая'') и др. В некоторых случаях в старопечатных церковнославянских книгах буква '''Ь''' могла заменяться надстрочным знаком ([[ерок\|ерком]]); последние 300 лет это не практикуется: ерок заменяет только букву '''Ъ'''. === Белорусский === В белорусской письменности значение мягкого знака в целом аналогично русскому. В [[тарашкевица\|тарашкевице]] (вариант орфографии белорусского языка) употребляется чаще, чем в официальном правописании: в группах согласных официальное правописание исходит из того, что мягкость последней буквы распространяется на предыдущие (при этом не обозначается лишь ассимилятивная мягкость, но мягкий знак пишется в таких словах, как 'пісьменнік', 'калісьці'), а «тарашкевица» требует явно указывать мягкость каждой буквы, что приводит к вставке дополнительных мягких знаков между согласными. === Украинский === В украинской письменности значение мягкого знака также близко к русскому, но есть два отличия. Первое отличие: употребляемое после согласных сочетание '''ьо''' не содержит разделительный мягкий знак, а соответствует по произношению русской букве '''ё''' (отсутствующей в современной украинской азбуке). Второе отличие: в словах женского рода с шипящей в конце и в глаголах с шипящей в конце мягкий знак не пишется. === Сербский === В сербской письменности мягкий знак использовался до реформ [[Караджич, Вук Стефанович\|Вука Караджича]], хотя мягкость согласных обозначал не во всех случаях; ныне упразднён, а для всех согласных, которые бывают мягкими, используются особые буквы ('''ђ''', '''j''', '''љ''', '''њ''', '''ћ'''). === Македонский === Нынешняя македонская письменность создана по сербскому образцу в 1944—45 гг. и также не содержит этой буквы. === Болгарский === В болгарской письменности до реформы [[1944]] мягкий знак использовался по традиции в тех словах, где когда-то было смягчение (например, ''царь''). Ныне они пишутся без мягкого знака, а следы смягчения остались в словоизменении (''цар — царя, царят'', в отличие от ''двор — двора, дворът''). В настоящее время используется только после согласных в сочетании '''ьо''' (что по произношению соответствует русской букве '''ё'''). == Другие языки == '''Ь''' применяется в составе: * [[Диграф]]ов '''[[Аь]]''', '''[[Гь]]''', '''[[Жь]]''', '''[[Кь]]''', '''[[Ль]]''', '''[[Оь]]''', '''[[Уь]]''', '''[[Хь]]''', '''[[Юь]]''', '''[[Яь]]''' во многих [[Кавказские языки\|кавказских языках]]. * [[Диграф]]ов '''[[Дь]]''', '''[[Нь]]''' в [[Якутский язык\|якутском языке]]. * [[Триграф (орфография)\|Триграф]]ов '''[[Гъь]]''', '''[[Джь]]''', '''[[Къь]]''', '''[[Кӏь]]''' в [[Абазинский язык\|абазинском языке]]. * Тетраграфа '''[[:lbe:Хьхь\|Хьхь]]''' в [[Лакский язык\|лакском языке]]. Знак в виде кириллического '''Ь, ь''' входил в состав так называемого «нового тюркского алфавита» ([[яналиф]]а) — письменности на латинской основе, применявшейся в [[1920-е]] и [[1930-е]] годы для ряда языков СССР. Правда, там он обозначал звук [[Неогубленный гласный среднего ряда верхнего подъёма\|ы]]. До 1998 года входил и в алфавит таджикского языка. Применяется в кильдинском диалекте саамского языка. == Таблица кодов == {\| class="standard" ! [[Кодировка]] ! Регистр ! Десятич-<br />ный код ! 16-рич-<br />ный код ! Восьмерич-<br />ный код ! Двоичный код \|- \| rowspan="2" \| [[Юникод]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 1068 \| style="text-align:right;" \| 042C \| style="text-align:right;" \| 002054 \| style="text-align:right;" \| 00000100 00101100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 1100 \| style="text-align:right;" \| 044C \| style="text-align:right;" \| 002114 \| style="text-align:right;" \| 00000100 01001100 \|- \| rowspan="2" \| [[ISO 8859-5]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 204 \| style="text-align:right;" \| CC \| style="text-align:right;" \| 314 \| style="text-align:right;" \| 11001100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 236 \| style="text-align:right;" \| EC \| style="text-align:right;" \| 354 \| style="text-align:right;" \| 11101100 \|- \| rowspan="2" \| [[KOI 8]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 248 \| style="text-align:right;" \| F8 \| style="text-align:right;" \| 370 \| style="text-align:right;" \| 11111000 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 215 \| style="text-align:right;" \| D8 \| style="text-align:right;" \| 330 \| style="text-align:right;" \| 11011000 \|- \| rowspan=2 \| [[Windows 1251]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 220 \| style="text-align:right;" \| DC \| style="text-align:right;" \| 334 \| style="text-align:right;" \| 11011100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 252 \| style="text-align:right;" \| FC \| style="text-align:right;" \| 374 \| style="text-align:right;" \| 11111100 \|} В [[HTML]] прописную букву '''Ь''' можно записать как &#1068; или &#x42C;, а строчную '''ь''' — как &#1100; или &#x44C;. == Примечания == {{примечания}} == Литература == * {{ВТ-ЭСБЕ\|Ь\|[[Булич, Сергей Константинович\|Булич С. К.]],}} * {{книга \|автор = [[Карский, Евфимий Фёдорович\|Карский Е. Ф.]] \|часть = \|заглавие = Славянская кирилловская палеография \|ответственный = отв. ред. акад. [[Борковский, Виктор Иванович\|В. И. Борковский]] \|издание = 2-е изд., [[факсимиле\|факсимильное]] \|место = Л., М.(факс.) \|издательство = Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.) \|год = 1928, 1979 (факс.) \|страницы = 167—168, 203 \|страниц = 494 \|тираж = 2700 \|ref = Карский }} {{rq\|sources}} [[Категория:Буквы кириллицы]] [[Категория:Русский алфавит]] [[Категория:Болгарский алфавит]] [[Категория:Украинский алфавит]] [[Категория:Старославянский алфавит]] [[Категория:Белорусский алфавит]]'
Вики-текст новой страницы после правки (`new_wikitext`)	'{{значения\|Ь (значения)}} {{Кириллица \|Заголовок=Буква кириллицы Ь \|Изображение=Cyrillic letter Soft Sign.svg }} '''Ь''', '''ь''' (современное название: '''мя́гкий знак'''<ref>{{ВТ-ЭСБЕ\|Ерь}}</ref>) — [[буква]] большинства славянских [[кириллица\|кириллических алфавитов]] (28-я в [[болгарский алфавит\|болгарском]], 29-я в [[белорусский алфавит\|белорусском]], 30-я в [[русский алфавит\|русском]] и 31-я в [[украинский алфавит\|украинском]] (перемещена на нынешнее место в [[1990]] г., а была последней); из [[сербский алфавит\|сербского]] исключена в середине [[XIX век]]а, в [[македонский алфавит\|македонский]], построенный по образцу нового сербского, не вводилась). Самостоятельного звука не обозначает, может рассматриваться как [[диакритический знак]], модифицирующий значение предыдущей буквы. В [[украинский язык\|украинском]] также используется в сочетании '''ьо''', соответствующем русской [[Ё\|букве '''Ё''']] после согласных; в современной [[болгарский язык\|болгарской]] орфографии только так и используется. Также состоит в алфавитах некоторых неславянских языков, в письменностях которых может встречаться в неожиданных позициях: например, после гласных букв. В [[кириллица\|кириллице]] обычно считается 31-й по порядку и выглядит как [[Файл:Early Cyrillic letter Yeri.png\|30px]]; в [[глаголица\|глаголице]] по счёту 32-я, выглядит как [[Файл:Glagolitic yerj.svg\|20px]] (в позднейшей хорватской глаголице вместо этого знака используется просто вертикальная черта под названием: «štapić», что значит «посох, жезл»). Числового значения не имеет. В [[Старославянская азбука\|старо-]] и [[церковнославянский язык\|церковнославянской]] азбуках носит название «ѥрь» (ст.-сл.) или «ерь» (ц.-сл.), смысл которого неизвестен, но, несомненно, связан с названиями букв [[Ъ (кириллица)\|«еръ» '''Ъ''']] и [[Ы (кириллица)\|«еры» '''Ы''']]. Достаточно правдоподобной выглядит гипотеза, связывающая названия «ер», «ерь», «еры» с совпадением форм кириллической буквы '''Ь''' и глаголической '''Р''' (выглядящей порой совершенно так же: [[Файл:Glagolitic rtsi.svg\|16px]]). Происхождение глаголического начертания буквы принято объяснять как модификацию [[О (кириллица)\|буквы '''О''']] ([[Файл:Glagolitic on.svg\|20px]]); кириллическую тоже связывают с '''О''', к которой сверху пририсована палочка (в древнейших кириллических надписях попадаются подобные формы). Древнее значение — [[падение редуцированных\|сверхкраткий вариант]] звука [и]; впоследствии этот звук во всех славянских языках исчез, часто оставив на память о себе смягчение предыдущей согласной, либо совпал с какой-либо полной гласной (в разных языках по-разному). Воспоминанием о наличии этого звука в русском являются чередования вроде ''лев — льва, палец — пальца''. При введении русского [[гражданский шрифт\|гражданского шрифта]] строчная буква '''ь''' первоначально была сделана высокой, по образцу латинской '''b''', но такой стиль продержался только несколько лет, в отличие от высокого '''Ъ''', которое преобладало до середины [[XVIII век]]а. == Мягкий знак в славянских языках == === Русский === В русском языке мягкий знак используется: * после большинства согласных для обозначения их мягкости (''граб — грабь, кров — кровь, лад — ладь, вяз — вязь, мол — моль, лом — ломь, кон — конь, цеп — цепь, жар — жарь, вес — весь, бит — бить, граф — графь''); * перед гласными, сверх того, выступает как разделительный знак; при этом '''е''', '''ё''', '''ю''', '''я''' (факультативно и '''и''') читаются йотированно; иногда йотируются и другие гласные (''каньон'' — ка[н’јо]н); * после шипящих мягкость не обозначает (она либо есть, либо нет в зависимости от самой буквы), но, даже если не имеет разделительного значения, по традиции используется в известных категориях слов: им. и вин. пад. ед. ч. существительных женского рода: ''рожь, тушь, вещь'' и т. п., повелительное наклонение некоторых глаголов: ''режь, разрушь, прячь, морщь'' (также во множ. ч.: ''режьте'' и др.; в возвратной форме: ''режься, режьтесь'' и др.); в некоторых наречиях: ''настежь, наотмашь, прочь''; 2-е лицо глаголов имеет окончание '''-шь''': ''дашь, скажешь, берёшь, злишь'' и др., в том числе и в возвратной форме (''дашься'' и т. п.); неопределённая форма части глаголов оканчивается на '''-чь''': ''печь, беречь, стричь'' и т. п. (также в возвр. форме: ''беречься'' и др.); в некоторых частицах: ''лишь'', ''вишь'', ''бишь'' * после гортанных '''г''', '''к''', '''х''' встречается только в заимствованиях (''Алигьери, кьянти, Донахью''), в собственно же русских словах невозможен (поэтому повелительное наклонение глагола ''лечь'' — ''ляг'' — является словом-исключением, не оканчивающимся по общему правилу на '''-ь'''); * после '''ц''' мягкость не обозначает и также бывает лишь в заимствованиях (''Замосць''), иногда соответствует выпавшему в разговорном произношении '''и''' в иностранных словах (''революцьонный''); После '''й''' и гласных, а также в начале слова употребление мягкого знака невозможно в принципе. Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в [[Реформа русской орфографии 1918 года\|реформу правописания 1917—1918 гг.]], присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала [[1960-е\|1960-х]]. === Ц === ''--~~~~Курсивное начертание--~~~~'' В церкязыке система испо' в целом такая же, '''Полужирное начертание'''к в русском. Осные очия: * у существительных мужского рода после мягких'' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь''); * в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый); * после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний '''-ь''' и '''-ъ''' отвечает разным падежам: им. пад. ''творящь'', вин. пад. ''творящъ''; * между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая''). В некоторых случаях в старопечатных церковно === Белорусский === В белорусской письменности значение мягкого знака в целом аналогично русскому. В [[тарашкевица\|тарашкевице]] (вариант орфографии белорусского языка) употребляется чаще, чем в официальном правописании: в группах согласных официальное правописание исходит из того, что мягкость последней буквы распространяется на предыдущие (при этом не обозначается лишь ассимилятивная мягкость, но мягкий знак пишется в таких словах, как 'пісьменнік', 'калісьці'), а «тарашкевица» требует явно указывать мягкость каждой буквы, что приводит к вставке дополнительных мягких знаков между согласными. === Украинский === В украинской письменности значение мягкого знака также близко к русскому, но есть два отличия. Первое отличие: употребляемое после согласных сочетание '''ьо''' не содержит разделительный мягкий знак, а соответствует по произношению русской букве '''ё''' (отсутствующей в современной украинской азбуке). Второе отличие: в словах женского рода с шипящей в конце и в глаголах с шипящей в конце мягкий знак не пишется. === Сербский === В сербской письменности мягкий знак использовался до реформ [[Караджич, Вук Стефанович\|Вука Караджича]], хотя мягкость согласных обозначал не во всех случаях; ныне упразднён, а для всех согласных, которые бывают мягкими, используются особые буквы ('''ђ''', '''j''', '''љ''', '''њ''', '''ћ'''). === Македонский === Нынешняя македонская письменность создана по сербскому образцу в 1944—45 гг. и также не содержит этой буквы. === Болгарский === В болгарской письменности до реформы [[1944]] мягкий знак использовался по традиции в тех словах, где когда-то было смягчение (например, ''царь''). Ныне они пишутся без мягкого знака, а следы смягчения остались в словоизменении (''цар — царя, царят'', в отличие от ''двор — двора, дворът''). В настоящее время используется только после согласных в сочетании '''ьо''' (что по произношению соответствует русской букве '''ё'''). == Другие языки == '''Ь''' применяется в составе: * [[Диграф]]ов '''[[Аь]]''', '''[[Гь]]''', '''[[Жь]]''', '''[[Кь]]''', '''[[Ль]]''', '''[[Оь]]''', '''[[Уь]]''', '''[[Хь]]''', '''[[Юь]]''', '''[[Яь]]''' во многих [[Кавказские языки\|кавказских языках]]. * [[Диграф]]ов '''[[Дь]]''', '''[[Нь]]''' в [[Якутский язык\|якутском языке]]. * [[Триграф (орфография)\|Триграф]]ов '''[[Гъь]]''', '''[[Джь]]''', '''[[Къь]]''', '''[[Кӏь]]''' в [[Абазинский язык\|абазинском языке]]. * Тетраграфа '''[[:lbe:Хьхь\|Хьхь]]''' в [[Лакский язык\|лакском языке]]. Знак в виде кириллического '''Ь, ь''' входил в состав так называемого «нового тюркского алфавита» ([[яналиф]]а) — письменности на латинской основе, применявшейся в [[1920-е]] и [[1930-е]] годы для ряда языков СССР. Правда, там он обозначал звук [[Неогубленный гласный среднего ряда верхнего подъёма\|ы]]. До 1998 года входил и в алфавит таджикского языка. Применяется в кильдинском диалекте саамского языка. == Таблица кодов == {\| class="standard" ! [[Кодировка]] ! Регистр ! Десятич-<br />ный код ! 16-рич-<br />ный код ! Восьмерич-<br />ный код ! Двоичный код \|- \| rowspan="2" \| [[Юникод]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 1068 \| style="text-align:right;" \| 042C \| style="text-align:right;" \| 002054 \| style="text-align:right;" \| 00000100 00101100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 1100 \| style="text-align:right;" \| 044C \| style="text-align:right;" \| 002114 \| style="text-align:right;" \| 00000100 01001100 \|- \| rowspan="2" \| [[ISO 8859-5]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 204 \| style="text-align:right;" \| CC \| style="text-align:right;" \| 314 \| style="text-align:right;" \| 11001100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 236 \| style="text-align:right;" \| EC \| style="text-align:right;" \| 354 \| style="text-align:right;" \| 11101100 \|- \| rowspan="2" \| [[KOI 8]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 248 \| style="text-align:right;" \| F8 \| style="text-align:right;" \| 370 \| style="text-align:right;" \| 11111000 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 215 \| style="text-align:right;" \| D8 \| style="text-align:right;" \| 330 \| style="text-align:right;" \| 11011000 \|- \| rowspan=2 \| [[Windows 1251]] \| Прописная \| style="text-align:right;" \| 220 \| style="text-align:right;" \| DC \| style="text-align:right;" \| 334 \| style="text-align:right;" \| 11011100 \|- \| Строчная \| style="text-align:right;" \| 252 \| style="text-align:right;" \| FC \| style="text-align:right;" \| 374 \| style="text-align:right;" \| 11111100 \|} В [[HTML]] прописную букву '''Ь''' можно записать как &#1068; или &#x42C;, а строчную '''ь''' — как &#1100; или &#x44C;. == Примечания == {{примечания}} == Литература == * {{ВТ-ЭСБЕ\|Ь\|[[Булич, Сергей Константинович\|Булич С. К.]],}} * {{книга \|автор = [[Карский, Евфимий Фёдорович\|Карский Е. Ф.]] \|часть = \|заглавие = Славянская кирилловская палеография \|ответственный = отв. ред. акад. [[Борковский, Виктор Иванович\|В. И. Борковский]] \|издание = 2-е изд., [[факсимиле\|факсимильное]] \|место = Л., М.(факс.) \|издательство = Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.) \|год = 1928, 1979 (факс.) \|страницы = 167—168, 203 \|страниц = 494 \|тираж = 2700 \|ref = Карский }} {{rq\|sources}} [[Категория:Буквы кириллицы]] [[Категория:Русский алфавит]] [[Категория:Болгарский алфавит]] [[Категория:Украинский алфавит]] [[Категория:Старославянский алфавит]] [[Категория:Белорусский алфавит]]'
Унифицированная разница изменений правки (`edit_diff`)	'@@ -28,15 +28,15 @@ Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в [[Реформа русской орфографии 1918 года\|реформу правописания 1917—1918 гг.]], присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала [[1960-е\|1960-х]]. -=== Церковнославянский === - -В церковнославянском языке система использования буквы '''Ь''' в целом такая же, как в русском. Основные отличия: -* у существительных мужского рода после мягких шипящих '''ч''' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь''); -* в кратких страдательных причастиях настоящего времени используется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый); +=== Ц === +''--~~~~Курсивное начертание--~~~~'' +В церкязыке система испо' в целом такая же, '''Полужирное начертание'''к в русском. Осные очия: +* у существительных мужского рода после мягких'' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь''); +* в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый); * после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний '''-ь''' и '''-ъ''' отвечает разным падежам: им. пад. ''творящь'', вин. пад. ''творящъ''; -* между согласными во многих случаях допустимы написания как с мягким знаком, так и без него: ''тма/тьма, сотворшая/сотворьшая'' (= рус. ''сотворившая'') и др. +* между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая''). -В некоторых случаях в старопечатных церковнославянских книгах буква '''Ь''' могла заменяться надстрочным знаком ([[ерок\|ерком]]); последние 300 лет это не практикуется: ерок заменяет только букву '''Ъ'''. +В некоторых случаях в старопечатных церковно === Белорусский === '
Новый размер страницы (`new_size`)	18591
Старый размер страницы (`old_size`)	19074
Изменение размера в правке (`edit_delta`)	-483
Добавленные в правке строки (`added_lines`)	[ 0 => '=== Ц ===', 1 => '''--~~~~Курсивное начертание--~~~~''', 2 => 'В церкязыке система испо' в целом такая же, '''Полужирное начертание'''к в русском. Осные очия:', 3 => '* у существительных мужского рода после мягких'' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь'');', 4 => '* в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый);', 5 => '* между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая'').', 6 => 'В некоторых случаях в старопечатных церковно' ]
Удалённые в правке строки (`removed_lines`)	[ 0 => '=== Церковнославянский ===', 1 => false, 2 => 'В церковнославянском языке система использования буквы '''Ь''' в целом такая же, как в русском. Основные отличия:', 3 => '* у существительных мужского рода после мягких шипящих '''ч''' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь'');', 4 => '* в кратких страдательных причастиях настоящего времени используется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый);', 5 => '* между согласными во многих случаях допустимы написания как с мягким знаком, так и без него: ''тма/тьма, сотворшая/сотворьшая'' (= рус. ''сотворившая'') и др.', 6 => 'В некоторых случаях в старопечатных церковнославянских книгах буква '''Ь''' могла заменяться надстрочным знаком ([[ерок\|ерком]]); последние 300 лет это не практикуется: ерок заменяет только букву '''Ъ'''.' ]
Все внешние ссылки, добавленные в правке (`added_links`)	[]
Новый текст страницы, очищенный от разметки (`new_text`)	'У этого термина существуют и другие значения, см. Ь (значения). Буква кириллицы Ь Кириллица А Б В Г Ґ Д Ђ Ѓ Е (Ѐ) Ё Є Ж З Ѕ И (Ѝ) І Ї Й Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ Ќ У Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Исторические буквы (Ҁ) (Ѹ) Ѡ (Ѿ) (Ѻ) Ѣ Ꙓ Ѥ Ꙗ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ (Ѷ) (Ꙑ) (Ꙋ) (Ꙁ) Ꙟ Буквы неславянских языков Ӑ Ӓ Ә Ӛ Ӕ Ԝ Ғ Ӻ Ӷ Ҕ Ԁ Ԃ Ӗ Ҽ Ҿ Ӂ Җ Ӝ Ԅ Ҙ Ӟ Ԑ Ӡ Ԇ Ӥ Ӣ Ӏ Ҋ Қ Ҟ Ҡ Ӄ Ҝ Ԟ Ԛ Ӆ Ԓ Ԡ Ԉ Ԕ Ӎ Ҥ Ԣ Ԋ Ң Ӊ Ӈ Ӧ Ө Ӫ Ҩ Ҧ Ԥ Ҏ Ԗ Ҫ Ԍ Ҭ Ԏ Ӳ Ӱ Ӯ Ү Ұ Ҳ Ӽ Ӿ Һ Ҵ Ӵ Ҷ Ӌ Ҹ Ӹ Ҍ Ӭ Ԙ Диграфы Аь АӀ Гв Гг Гу Гъ Гь ГӀ Дж Дз Дь Жв Жъ Жь Кв Кк Ку Кх Къ Кь КӀ Лъ Ль ЛӀ Нг Нъ Нь Оь ОӀ Пп Пъ ПӀ Сс Тл Тт Тш Тъ Ть ТӀ Уь УӀ ФӀ Хв Ху Хх Хъ Хь XӀ Цц Цъ ЦӀ Чв Чч Чъ ЧӀ ШӀ Шв ЩӀ ЫӀ Юь Яь Ӏу Триграфы Гъв Гъу Гъь Гӏв Джв Джъ Джь Дзу Жъу Кхъ Къв Къу Къь Кӏв Кӏу Кӏь Пӏу Тӏу Хъу Хӏв Чӏв Тетраграфы Кхъу КӀкӀ ЦӀцӀ ЧӀчӀ ГъӀв КкъӀ КъIв Ллъв ХхьI ХъIв ХьIв Пентаграфы ххьӀв Примечание. Знаки в скобках не имеют статуса (самостоятельных) букв. Кириллица на Викискладе Ь, ь (современное название: мя́гкий знак[1]) — буква большинства славянских кириллических алфавитов (28-я в болгарском, 29-я в белорусском, 30-я в русском и 31-я в украинском (перемещена на нынешнее место в 1990 г., а была последней); из сербского исключена в середине XIX века, в македонский, построенный по образцу нового сербского, не вводилась). Самостоятельного звука не обозначает, может рассматриваться как диакритический знак, модифицирующий значение предыдущей буквы. В украинском также используется в сочетании ьо, соответствующем русской букве Ё после согласных; в современной болгарской орфографии только так и используется. Также состоит в алфавитах некоторых неславянских языков, в письменностях которых может встречаться в неожиданных позициях: например, после гласных букв. В кириллице обычно считается 31-й по порядку и выглядит как ; в глаголице по счёту 32-я, выглядит как (в позднейшей хорватской глаголице вместо этого знака используется просто вертикальная черта под названием: «štapić», что значит «посох, жезл»). Числового значения не имеет. В старо- и церковнославянской азбуках носит название «ѥрь» (ст.-сл.) или «ерь» (ц.-сл.), смысл которого неизвестен, но, несомненно, связан с названиями букв «еръ» Ъ и «еры» Ы. Достаточно правдоподобной выглядит гипотеза, связывающая названия «ер», «ерь», «еры» с совпадением форм кириллической буквы Ь и глаголической Р (выглядящей порой совершенно так же: ). Происхождение глаголического начертания буквы принято объяснять как модификацию буквы О (); кириллическую тоже связывают с О, к которой сверху пририсована палочка (в древнейших кириллических надписях попадаются подобные формы). Древнее значение — сверхкраткий вариант звука [и]; впоследствии этот звук во всех славянских языках исчез, часто оставив на память о себе смягчение предыдущей согласной, либо совпал с какой-либо полной гласной (в разных языках по-разному). Воспоминанием о наличии этого звука в русском являются чередования вроде лев — льва, палец — пальца. При введении русского гражданского шрифта строчная буква ь первоначально была сделана высокой, по образцу латинской b, но такой стиль продержался только несколько лет, в отличие от высокого Ъ, которое преобладало до середины XVIII века. Содержание 1 Мягкий знак в славянских языках 1.1 Русский 1.2 Ц 1.3 Белорусский 1.4 Украинский 1.5 Сербский 1.6 Македонский 1.7 Болгарский 2 Другие языки 3 Таблица кодов 4 Примечания 5 Литература Мягкий знак в славянских языках[править \| править вики-текст] Русский[править \| править вики-текст] В русском языке мягкий знак используется: после большинства согласных для обозначения их мягкости (граб — грабь, кров — кровь, лад — ладь, вяз — вязь, мол — моль, лом — ломь, кон — конь, цеп — цепь, жар — жарь, вес — весь, бит — бить, граф — графь); перед гласными, сверх того, выступает как разделительный знак; при этом е, ё, ю, я (факультативно и и) читаются йотированно; иногда йотируются и другие гласные (каньон — ка[н’јо]н); после шипящих мягкость не обозначает (она либо есть, либо нет в зависимости от самой буквы), но, даже если не имеет разделительного значения, по традиции используется в известных категориях слов: им. и вин. пад. ед. ч. существительных женского рода: рожь, тушь, вещь и т. п., повелительное наклонение некоторых глаголов: режь, разрушь, прячь, морщь (также во множ. ч.: режьте и др.; в возвратной форме: режься, режьтесь и др.); в некоторых наречиях: настежь, наотмашь, прочь; 2-е лицо глаголов имеет окончание -шь: дашь, скажешь, берёшь, злишь и др., в том числе и в возвратной форме (дашься и т. п.); неопределённая форма части глаголов оканчивается на -чь: печь, беречь, стричь и т. п. (также в возвр. форме: беречься и др.); в некоторых частицах: лишь, вишь, бишь после гортанных г, к, х встречается только в заимствованиях (Алигьери, кьянти, Донахью), в собственно же русских словах невозможен (поэтому повелительное наклонение глагола лечь — ляг — является словом-исключением, не оканчивающимся по общему правилу на -ь); после ц мягкость не обозначает и также бывает лишь в заимствованиях (Замосць), иногда соответствует выпавшему в разговорном произношении и в иностранных словах (революцьонный); После й и гласных, а также в начале слова употребление мягкого знака невозможно в принципе. Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в реформу правописания 1917—1918 гг., присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала 1960-х. Ц[править \| править вики-текст] --78.84.135.131 15:55, 8 апреля 2015 (UTC)Курсивное начертание--78.84.135.131 15:55, 8 апреля 2015 (UTC) В церкязыке система испо' в целом такая же, Полужирное начертаниек в русском. Осные очия: у существительных мужского рода после мягких и щ обычно пишется ь, а не ъ (мечь, хвощь); в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание -ь для отличия от личных форм глаголов: мы видимъ, но онъ видимь (видимый); после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний -ь и -ъ отвечает разным падежам: им. пад. творящь, вин. пад. творящъ; между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая). В некоторых случаях в старопечатных церковно Белорусский[править \| править вики-текст] В белорусской письменности значение мягкого знака в целом аналогично русскому. В тарашкевице (вариант орфографии белорусского языка) употребляется чаще, чем в официальном правописании: в группах согласных официальное правописание исходит из того, что мягкость последней буквы распространяется на предыдущие (при этом не обозначается лишь ассимилятивная мягкость, но мягкий знак пишется в таких словах, как 'пісьменнік', 'калісьці'), а «тарашкевица» требует явно указывать мягкость каждой буквы, что приводит к вставке дополнительных мягких знаков между согласными. Украинский[править \| править вики-текст] В украинской письменности значение мягкого знака также близко к русскому, но есть два отличия. Первое отличие: употребляемое после согласных сочетание ьо не содержит разделительный мягкий знак, а соответствует по произношению русской букве ё (отсутствующей в современной украинской азбуке). Второе отличие: в словах женского рода с шипящей в конце и в глаголах с шипящей в конце мягкий знак не пишется. Сербский[править \| править вики-текст] В сербской письменности мягкий знак использовался до реформ Вука Караджича, хотя мягкость согласных обозначал не во всех случаях; ныне упразднён, а для всех согласных, которые бывают мягкими, используются особые буквы (ђ, j, љ, њ, ћ). Македонский[править \| править вики-текст] Нынешняя македонская письменность создана по сербскому образцу в 1944—45 гг. и также не содержит этой буквы. Болгарский[править \| править вики-текст] В болгарской письменности до реформы 1944 мягкий знак использовался по традиции в тех словах, где когда-то было смягчение (например, царь). Ныне они пишутся без мягкого знака, а следы смягчения остались в словоизменении (цар — царя, царят, в отличие от двор — двора, дворът). В настоящее время используется только после согласных в сочетании ьо (что по произношению соответствует русской букве ё). Другие языки[править \| править вики-текст] Ь применяется в составе: Диграфов Аь, Гь, Жь, Кь, Ль, Оь, Уь, Хь, Юь, Яь во многих кавказских языках. Диграфов Дь, Нь в якутском языке. Триграфов Гъь, Джь, Къь, Кӏь в абазинском языке. Тетраграфа Хьхь в лакском языке. Знак в виде кириллического Ь, ь входил в состав так называемого «нового тюркского алфавита» (яналифа) — письменности на латинской основе, применявшейся в 1920-е и 1930-е годы для ряда языков СССР. Правда, там он обозначал звук ы. До 1998 года входил и в алфавит таджикского языка. Применяется в кильдинском диалекте саамского языка. Таблица кодов[править \| править вики-текст] Кодировка Регистр Десятич- ный код 16-рич- ный код Восьмерич- ный код Двоичный код Юникод Прописная 1068 042C 002054 00000100 00101100 Строчная 1100 044C 002114 00000100 01001100 ISO 8859-5 Прописная 204 CC 314 11001100 Строчная 236 EC 354 11101100 KOI 8 Прописная 248 F8 370 11111000 Строчная 215 D8 330 11011000 Windows 1251 Прописная 220 DC 334 11011100 Строчная 252 FC 374 11111100 В HTML прописную букву Ь можно записать как &#1068; или &#x42C;, а строчную ь — как &#1100; или &#x44C;. Примечания[править \| править вики-текст] ↑ Ерь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Литература[править \| править вики-текст] Булич С. К.,. Ь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Карский Е. Ф. Славянская кирилловская палеография / отв. ред. акад. В. И. Борковский. — 2-е изд., факсимильное. — Л., М.(факс.): Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.), 1928, 1979 (факс.). — С. 167—168, 203. — 494 с. — 2700 экз. Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. '
Все внешние ссылки в новом тексте (`all_links`)	[]
Ссылки на странице до правки (`old_links`)	[]
Разобранный HTML-код новой версии (`new_html`)	'<div class="dablink noprint">У этого термина существуют и другие значения, см. <a href="/wiki/%D0%AC_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Ь (значения)" class="mw-disambig">Ь (значения)</a>.</div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="toccolours" style="background-color:#f9f9f9; border:1px solid #aaa; clear:right; float:right; font-size:95%; margin:0 0 1.5em 1.5em; text-align:center; width:18em;"> <tr> <th colspan="7" style="background:#ccf;">Буква кириллицы Ь</th> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background:white; padding:0;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg" class="image"><img alt="Cyrillic letter Soft Sign.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg/120px-Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg.png" width="120" height="53" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg/180px-Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg/240px-Cyrillic_letter_Soft_Sign.svg.png 2x" data-file-width="729" data-file-height="324" /></a></td> </tr> <tr> <th colspan="7" style="background:#ddf;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица">Кириллица</a></th> </tr> <tr> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%90" title="А">А</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%91" title="Б">Б</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%92" title="В">В</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%93" title="Г">Г</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D2%90" title="Ґ">Ґ</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%94" title="Д">Д</a></td> <td style="width:14%"><a href="/wiki/%D0%82" title="Ђ">Ђ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%83" title="Ѓ">Ѓ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%95" title="Е">Е</a></td> <td>(<a href="/wiki/%D0%80" title="Ѐ">Ѐ</a>)</td> <td><a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">Ё</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%84" title="Є">Є</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%96" title="Ж">Ж</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%97" title="З">З</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%85" title="Ѕ">Ѕ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%98" title="И">И</a></td> <td>(<a href="/wiki/%D0%8D" title="Ѝ">Ѝ</a>)</td> <td><a href="/wiki/%D0%86_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="І (кириллица)">І</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%87_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ї (кириллица)">Ї</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%99" title="Й">Й</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%88" title="Ј">Ј</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9A" title="К">К</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9B" title="Л">Л</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%89" title="Љ">Љ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9C_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="М (кириллица)">М</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9D_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Н (кириллица)">Н</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%8A" title="Њ">Њ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9E_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="О (кириллица)">О</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9F" title="П">П</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A0_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Р (кириллица)">Р</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A1_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="С (кириллица)">С</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A2_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Т (кириллица)">Т</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%8B" title="Ћ">Ћ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%8C" title="Ќ">Ќ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A3_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="У (кириллица)">У</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%8E" title="Ў">Ў</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A4" title="Ф">Ф</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A5_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Х (кириллица)">Х</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A6" title="Ц">Ц</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A7" title="Ч">Ч</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%8F" title="Џ">Џ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A8" title="Ш">Ш</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A9" title="Щ">Щ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AA" title="Ъ">Ъ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ы</a></td> <td><strong class="selflink">Ь</strong></td> <td><a href="/wiki/%D0%AD" title="Э">Э</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AE" title="Ю">Ю</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AF" title="Я">Я</a></td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#ddf;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Старославянский язык">Исторические буквы</a></td> </tr> <tr> <td>(<a href="/wiki/%D2%80" title="Ҁ">Ҁ</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ук (кириллица)">Ѹ</a>)</td> <td><a href="/wiki/%D1%A0" title="Ѡ">Ѡ</a></td> <td>(<a href="/wiki/%D1%A0" title="Ѡ">Ѿ</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%D0%9E_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="О (кириллица)">Ѻ</a>)</td> <td><a href="/wiki/%D1%A2" title="Ѣ">Ѣ</a></td> <td><a href="/wiki/%EA%99%92" title="Ꙓ">Ꙓ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D1%A4" title="Ѥ">Ѥ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%90_%D0%B9%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5" title="А йотированное">Ꙗ</a></td> <td><a href="/wiki/%D1%A6" title="Ѧ">Ѧ</a></td> <td><a href="/wiki/%D1%AA" title="Ѫ">Ѫ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%8B" title="Юсы">Ѩ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%8B" title="Юсы">Ѭ</a></td> <td><a href="/wiki/%D1%AE" title="Ѯ">Ѯ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D1%B0" title="Ѱ">Ѱ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Фита">Ѳ</a></td> <td><a href="/wiki/%D1%B4" title="Ѵ">Ѵ</a></td> <td>(<a href="/wiki/%D1%B4" title="Ѵ">Ѷ</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%D0%AB" title="Ы">Ꙑ</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%D0%A3_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="У (кириллица)">Ꙋ</a>)</td> <td>(<a href="/wiki/%D0%97" title="З">Ꙁ</a>)</td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%AB%D0%BD_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ын (кириллица)">Ꙟ</a></td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background:#ddf;">Буквы неславянских языков</td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D3%90" title="Ӑ">Ӑ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%92" title="Ӓ">Ӓ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%98" title="Ә">Ә</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%9A" title="Ӛ">Ӛ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%94" title="Ӕ">Ӕ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%9C_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԝ (кириллица) (страница отсутствует)">Ԝ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%92" title="Ғ">Ғ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӻ (страница отсутствует)">Ӻ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%B6" title="Ӷ">Ӷ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%94" title="Ҕ">Ҕ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԁ (страница отсутствует)">Ԁ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԃ (страница отсутствует)">Ԃ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%96" title="Ӗ">Ӗ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%BC" title="Ҽ">Ҽ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%BE" title="Ҿ">Ҿ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%81" title="Ӂ">Ӂ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%96" title="Җ">Җ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%9C" title="Ӝ">Ӝ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԅ (страница отсутствует)">Ԅ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%98" title="Ҙ">Ҙ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%9E" title="Ӟ">Ӟ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԑ (страница отсутствует)">Ԑ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%A0" title="Ӡ">Ӡ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԇ (страница отсутствует)">Ԇ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%A4" title="Ӥ">Ӥ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%A2" title="Ӣ">Ӣ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%80" title="Ӏ" class="mw-redirect">Ӏ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%8A" title="Ҋ">Ҋ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%9A" title="Қ">Қ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%9E" title="Ҟ">Ҟ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%A0" title="Ҡ">Ҡ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%83" title="Ӄ">Ӄ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%9C" title="Ҝ">Ҝ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%9E" title="Ԟ">Ԟ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%9A_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԛ (кириллица) (страница отсутствует)">Ԛ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D3%85" title="Ӆ">Ӆ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԓ (страница отсутствует)">Ԓ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%A0" title="Ԡ">Ԡ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԉ (страница отсутствует)">Ԉ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%94" title="Ԕ">Ԕ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%8D" title="Ӎ">Ӎ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%A4" title="Ҥ">Ҥ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D4%A2" title="Ԣ">Ԣ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԋ (страница отсутствует)">Ԋ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%A2" title="Ң">Ң</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%89" title="Ӊ">Ӊ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%87" title="Ӈ">Ӈ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%A6_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ӧ (кириллица)">Ӧ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%A8" title="Ө">Ө</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D3%AA" title="Ӫ">Ӫ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%A8" title="Ҩ">Ҩ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%A6" title="Ҧ">Ҧ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%A4" title="Ԥ">Ԥ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%8E" title="Ҏ">Ҏ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%96" title="Ԗ">Ԗ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%AA" title="Ҫ">Ҫ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԍ (страница отсутствует)">Ԍ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%AC" title="Ҭ">Ҭ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D4%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ԏ (страница отсутствует)">Ԏ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%B2" title="Ӳ">Ӳ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%B0" title="Ӱ">Ӱ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%AE" title="Ӯ">Ӯ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%AE" title="Ү">Ү</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%B0" title="Ұ">Ұ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%B2" title="Ҳ">Ҳ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӽ (страница отсутствует)">Ӽ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D3%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӿ (страница отсутствует)">Ӿ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%BA" title="Һ">Һ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%B4" title="Ҵ">Ҵ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%B4" title="Ӵ">Ӵ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%B6" title="Ҷ">Ҷ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%8B" title="Ӌ">Ӌ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%B8" title="Ҹ">Ҹ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%B8" title="Ӹ">Ӹ</a></td> <td><a href="/wiki/%D2%8C" title="Ҍ">Ҍ</a></td> <td><a href="/wiki/%D3%AC" title="Ӭ">Ӭ</a></td> <td><a href="/wiki/%D4%98" title="Ԙ">Ԙ</a></td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="padding:0;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="collapsible collapsed" style="border:none;width:100%;margin-bottom:2px;"> <tr> <th colspan="6" style="border:none;background:#ddf;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Диграф">Диграфы</a></th> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D1%8C" title="Аь">Аь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="АӀ (страница отсутствует)">АӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гв (страница отсутствует)">Гв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гг (страница отсутствует)">Гг</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гу (диграф) (страница отсутствует)">Гу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъ (страница отсутствует)">Гъ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гь (страница отсутствует)">Гь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ГӀ (страница отсутствует)">ГӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дж (диграф) (страница отсутствует)">Дж</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дз (страница отсутствует)">Дз</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дь (страница отсутствует)">Дь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жв (страница отсутствует)">Жв</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жъ (страница отсутствует)">Жъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жь (страница отсутствует)">Жь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B2_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кв (диграф) (страница отсутствует)">Кв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кк (страница отсутствует)">Кк</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ку (диграф) (страница отсутствует)">Ку</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кх (страница отсутствует)">Кх</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къ (страница отсутствует)">Къ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кь (страница отсутствует)">Кь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КӀ (страница отсутствует)">КӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лъ (страница отсутствует)">Лъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ль (страница отсутствует)">Ль</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЛӀ (страница отсутствует)">ЛӀ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B3_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нг (диграф) (страница отсутствует)">Нг</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нъ (страница отсутствует)">Нъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нь (страница отсутствует)">Нь</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9E%D1%8C" title="Оь">Оь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ОӀ (страница отсутствует)">ОӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пп (страница отсутствует)">Пп</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пъ (страница отсутствует)">Пъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ПӀ (страница отсутствует)">ПӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%81_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сс (диграф) (страница отсутствует)">Сс</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BB_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тл (диграф) (страница отсутствует)">Тл</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тт (страница отсутствует)">Тт</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тш (страница отсутствует)">Тш</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тъ (страница отсутствует)">Тъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ть (страница отсутствует)">Ть</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ТӀ (страница отсутствует)">ТӀ</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8C" title="Уь">Уь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="УӀ (страница отсутствует)">УӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ФӀ (страница отсутствует)">ФӀ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хв (страница отсутствует)">Хв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83_(%D0%B4%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ху (диграф) (страница отсутствует)">Ху</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хх (страница отсутствует)">Хх</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хъ (страница отсутствует)">Хъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хь (страница отсутствует)">Хь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=X%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="XӀ (страница отсутствует)">XӀ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цц (страница отсутствует)">Цц</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цъ (страница отсутствует)">Цъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЦӀ (страница отсутствует)">ЦӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чв (страница отсутствует)">Чв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чч (страница отсутствует)">Чч</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чъ (страница отсутствует)">Чъ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЧӀ (страница отсутствует)">ЧӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ШӀ (страница отсутствует)">ШӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шв (страница отсутствует)">Шв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A9%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЩӀ (страница отсутствует)">ЩӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AB%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЫӀ (страница отсутствует)">ЫӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юь (страница отсутствует)">Юь</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яь (страница отсутствует)">Яь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D3%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ӏу (страница отсутствует)">Ӏу</a></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="padding:0;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="collapsible collapsed" style="border:none;width:100%;margin-bottom:2px;"> <tr> <th colspan="5" style="border:none;background:#ddf;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_(%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F)" title="Триграф (орфография)">Триграфы</a></th> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъв (страница отсутствует)">Гъв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъу (страница отсутствует)">Гъу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъь (страница отсутствует)">Гъь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гӏв (страница отсутствует)">Гӏв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джв (страница отсутствует)">Джв</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джъ (страница отсутствует)">Джъ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джь (страница отсутствует)">Джь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзу (страница отсутствует)">Дзу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жъу (страница отсутствует)">Жъу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D1%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кхъ (страница отсутствует)">Кхъ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къв (страница отсутствует)">Къв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къу (страница отсутствует)">Къу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къь (страница отсутствует)">Къь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏв (страница отсутствует)">Кӏв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏу (страница отсутствует)">Кӏу</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏь (страница отсутствует)">Кӏь</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пӏу (страница отсутствует)">Пӏу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D3%8F%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тӏу (страница отсутствует)">Тӏу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хъу (страница отсутствует)">Хъу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хӏв (страница отсутствует)">Хӏв</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%8F%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чӏв (страница отсутствует)">Чӏв</a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="padding:0;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="collapsible collapsed" style="border:none;width:100%;margin-bottom:2px;"> <tr> <th colspan="4" style="border:none;background:#ddf;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Тетраграф">Тетраграфы</a></th> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D1%8A%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кхъу (страница отсутствует)">Кхъу</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%80%D0%BA%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КӀкӀ (страница отсутствует)">КӀкӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D3%80%D1%86%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЦӀцӀ (страница отсутствует)">ЦӀцӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D3%80%D1%87%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ЧӀчӀ (страница отсутствует)">ЧӀчӀ</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D3%80%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ГъӀв (страница отсутствует)">ГъӀв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BA%D1%8A%D3%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="КкъӀ (страница отсутствует)">КкъӀ</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8AI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="КъIв (страница отсутствует)">КъIв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BB%D1%8A%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ллъв (страница отсутствует)">Ллъв</a></td> </tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%85%D1%8CI&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХхьI (страница отсутствует)">ХхьI</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8AI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХъIв (страница отсутствует)">ХъIв</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8CI%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ХьIв (страница отсутствует)">ХьIв</a></td> </tr> </table> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="collapsible collapsed" style="border:none;width:100%;margin-bottom:2px;"> <tr> <th colspan="3" style="border:none;background:#ddf;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Пентаграф">Пентаграфы</a></th> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A5%D1%85%D1%8C%D3%80%D0%B2" title="ХхьӀв">ххьӀв</a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr style="text-align:centre"> <td colspan="7" style="font-size:80%; background:#ddf;"><b>Примечание.</b> Знаки в скобках не имеют статуса (самостоятельных) букв.</td> </tr> <tr style="text-align:centre"> <td colspan="7" style="background:#ddf;"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cyrillic_alphabet" class="extiw" title="commons:Category:Cyrillic alphabet">Кириллица на Викискладе</a></td> </tr> </table> <p><b>Ь</b>, <b>ь</b> (современное название: <b>мя́гкий знак</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>) — <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Буква">буква</a> большинства славянских <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица">кириллических алфавитов</a> (28-я в <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Болгарский алфавит">болгарском</a>, 29-я в <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Белорусский алфавит">белорусском</a>, 30-я в <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Русский алфавит">русском</a> и 31-я в <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Украинский алфавит">украинском</a> (перемещена на нынешнее место в <a href="/wiki/1990" title="1990" class="mw-redirect">1990</a> г., а была последней); из <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Сербский алфавит" class="mw-redirect">сербского</a> исключена в середине <a href="/wiki/XIX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="XIX век">XIX века</a>, в <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82" title="Македонский алфавит">македонский</a>, построенный по образцу нового сербского, не вводилась). Самостоятельного звука не обозначает, может рассматриваться как <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Диакритический знак" class="mw-redirect">диакритический знак</a>, модифицирующий значение предыдущей буквы. В <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Украинский язык">украинском</a> также используется в сочетании <b>ьо</b>, соответствующем русской <a href="/wiki/%D0%81" title="Ё">букве <b>Ё</b></a> после согласных; в современной <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Болгарский язык">болгарской</a> орфографии только так и используется. Также состоит в алфавитах некоторых неславянских языков, в письменностях которых может встречаться в неожиданных позициях: например, после гласных букв. В <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кириллица">кириллице</a> обычно считается 31-й по порядку и выглядит как <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Early_Cyrillic_letter_Yeri.png" class="image"><img alt="Early Cyrillic letter Yeri.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Early_Cyrillic_letter_Yeri.png/30px-Early_Cyrillic_letter_Yeri.png" width="30" height="30" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Early_Cyrillic_letter_Yeri.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Early_Cyrillic_letter_Yeri.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></a>; в <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Глаголица">глаголице</a> по счёту 32-я, выглядит как <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Glagolitic_yerj.svg" class="image"><img alt="Glagolitic yerj.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Glagolitic_yerj.svg/20px-Glagolitic_yerj.svg.png" width="20" height="17" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Glagolitic_yerj.svg/30px-Glagolitic_yerj.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Glagolitic_yerj.svg/40px-Glagolitic_yerj.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="630" /></a> (в позднейшей хорватской глаголице вместо этого знака используется просто вертикальная черта под названием: «štapić», что значит «посох, жезл»). Числового значения не имеет. В <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Старославянская азбука">старо-</a> и <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Церковнославянский язык">церковнославянской</a> азбуках носит название «ѥрь» (ст.-сл.) или «ерь» (ц.-сл.), смысл которого неизвестен, но, несомненно, связан с названиями букв <a href="/wiki/%D0%AA_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ъ (кириллица)" class="mw-redirect">«еръ» <b>Ъ</b></a> и <a href="/wiki/%D0%AB_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="Ы (кириллица)" class="mw-redirect">«еры» <b>Ы</b></a>. Достаточно правдоподобной выглядит гипотеза, связывающая названия «ер», «ерь», «еры» с совпадением форм кириллической буквы <b>Ь</b> и глаголической <b>Р</b> (выглядящей порой совершенно так же: <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Glagolitic_rtsi.svg" class="image"><img alt="Glagolitic rtsi.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Glagolitic_rtsi.svg/16px-Glagolitic_rtsi.svg.png" width="16" height="14" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Glagolitic_rtsi.svg/24px-Glagolitic_rtsi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Glagolitic_rtsi.svg/32px-Glagolitic_rtsi.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="630" /></a>). Происхождение глаголического начертания буквы принято объяснять как модификацию <a href="/wiki/%D0%9E_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)" title="О (кириллица)">буквы <b>О</b></a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Glagolitic_on.svg" class="image"><img alt="Glagolitic on.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Glagolitic_on.svg/20px-Glagolitic_on.svg.png" width="20" height="17" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Glagolitic_on.svg/30px-Glagolitic_on.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Glagolitic_on.svg/40px-Glagolitic_on.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="630" /></a>); кириллическую тоже связывают с <b>О</b>, к которой сверху пририсована палочка (в древнейших кириллических надписях попадаются подобные формы).</p> <p>Древнее значение — <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Падение редуцированных" class="mw-redirect">сверхкраткий вариант</a> звука [и]; впоследствии этот звук во всех славянских языках исчез, часто оставив на память о себе смягчение предыдущей согласной, либо совпал с какой-либо полной гласной (в разных языках по-разному). Воспоминанием о наличии этого звука в русском являются чередования вроде <i>лев — льва, палец — пальца</i>.</p> <p>При введении русского <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%88%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%82" title="Гражданский шрифт">гражданского шрифта</a> строчная буква <b>ь</b> первоначально была сделана высокой, по образцу латинской <b>b</b>, но такой стиль продержался только несколько лет, в отличие от высокого <b>Ъ</b>, которое преобладало до середины <a href="/wiki/XVIII_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="XVIII век">XVIII века</a>.</p> <p></p> <div id="toc" class="toc"> <div id="toctitle"> <h2>Содержание</h2> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#.D0.9C.D1.8F.D0.B3.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D0.BA_.D0.B2_.D1.81.D0.BB.D0.B0.D0.B2.D1.8F.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D1.85_.D1.8F.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B0.D1.85"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Мягкий знак в славянских языках</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#.D0.A0.D1.83.D1.81.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Русский</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#.D0.A6"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Ц</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#.D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D1.80.D1.83.D1.81.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Белорусский</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#.D0.A3.D0.BA.D1.80.D0.B0.D0.B8.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Украинский</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#.D0.A1.D0.B5.D1.80.D0.B1.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Сербский</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#.D0.9C.D0.B0.D0.BA.D0.B5.D0.B4.D0.BE.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Македонский</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#.D0.91.D0.BE.D0.BB.D0.B3.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Болгарский</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#.D0.94.D1.80.D1.83.D0.B3.D0.B8.D0.B5_.D1.8F.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B8"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Другие языки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#.D0.A2.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D0.B0_.D0.BA.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B2"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Таблица кодов</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#.D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#.D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Литература</span></a></li> </ul> </div> <p></p> <h2><span class="mw-headline" id=".D0.9C.D1.8F.D0.B3.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D0.BA_.D0.B2_.D1.81.D0.BB.D0.B0.D0.B2.D1.8F.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D1.85_.D1.8F.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B0.D1.85">Мягкий знак в славянских языках</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=1" title="Редактировать раздел «Мягкий знак в славянских языках»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Мягкий знак в славянских языках»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.A0.D1.83.D1.81.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Русский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=2" title="Редактировать раздел «Русский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Русский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>В русском языке мягкий знак используется:</p> <ul> <li>после большинства согласных для обозначения их мягкости (<i>граб — грабь, кров — кровь, лад — ладь, вяз — вязь, мол — моль, лом — ломь, кон — конь, цеп — цепь, жар — жарь, вес — весь, бит — бить, граф — графь</i>);</li> <li>перед гласными, сверх того, выступает как разделительный знак; при этом <b>е</b>, <b>ё</b>, <b>ю</b>, <b>я</b> (факультативно и <b>и</b>) читаются йотированно; иногда йотируются и другие гласные (<i>каньон</i> — ка[н’јо]н);</li> <li>после шипящих мягкость не обозначает (она либо есть, либо нет в зависимости от самой буквы), но, даже если не имеет разделительного значения, по традиции используется в известных категориях слов: <ul> <li>им. и вин. пад. ед. ч. существительных женского рода: <i>рожь, тушь, вещь</i> и т. п.,</li> <li>повелительное наклонение некоторых глаголов: <i>режь, разрушь, прячь, морщь</i> (также во множ. ч.: <i>режьте</i> и др.; в возвратной форме: <i>режься, режьтесь</i> и др.);</li> <li>в некоторых наречиях: <i>настежь, наотмашь, прочь</i>;</li> <li>2-е лицо глаголов имеет окончание <b>-шь</b>: <i>дашь, скажешь, берёшь, злишь</i> и др., в том числе и в возвратной форме (<i>дашься</i> и т. п.);</li> <li>неопределённая форма части глаголов оканчивается на <b>-чь</b>: <i>печь, беречь, стричь</i> и т. п. (также в возвр. форме: <i>беречься</i> и др.);</li> <li>в некоторых частицах: <i>лишь</i>, <i>вишь</i>, <i>бишь</i></li> </ul> </li> <li>после гортанных <b>г</b>, <b>к</b>, <b>х</b> встречается только в заимствованиях (<i>Алигьери, кьянти, Донахью</i>), в собственно же русских словах невозможен (поэтому повелительное наклонение глагола <i>лечь</i> — <i>ляг</i> — является словом-исключением, не оканчивающимся по общему правилу на <b>-ь</b>);</li> <li>после <b>ц</b> мягкость не обозначает и также бывает лишь в заимствованиях (<i>Замосць</i>), иногда соответствует выпавшему в разговорном произношении <b>и</b> в иностранных словах (<i>революцьонный</i>);</li> </ul> <p>После <b>й</b> и гласных, а также в начале слова употребление мягкого знака невозможно в принципе.</p> <p>Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8_1918_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Реформа русской орфографии 1918 года">реформу правописания 1917—1918 гг.</a>, присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала <a href="/wiki/1960-%D0%B5" title="1960-е" class="mw-redirect">1960-х</a>.</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.A6">Ц</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=3" title="Редактировать раздел «Ц»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Ц»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p><i>--<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/78.84.135.131" title="Служебная:Вклад/78.84.135.131">78.84.135.131</a> 15:55, 8 апреля 2015 (UTC)Курсивное начертание--<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/78.84.135.131" title="Служебная:Вклад/78.84.135.131">78.84.135.131</a> 15:55, 8 апреля 2015 (UTC)</i> В церкязыке система испо' в целом такая же, <b>Полужирное начертание</b>к в русском. Осные очия:</p> <ul> <li>у существительных мужского рода после мягких <i>и <b>щ</b> обычно пишется <b>ь</b>, а не <b>ъ</b> (</i>мечь, хвощь<i>);</i></li> <li>в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание <b>-ь</b> для отличия от личных форм глаголов: <i>мы видимъ</i>, но <i>онъ видимь</i> (видимый);</li> <li>после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний <b>-ь</b> и <b>-ъ</b> отвечает разным падежам: им. пад. <i>творящь</i>, вин. пад. <i>творящъ</i>;</li> <li>между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая<i>).</i></li> </ul> <p>В некоторых случаях в старопечатных церковно</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.91.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D1.80.D1.83.D1.81.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Белорусский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=4" title="Редактировать раздел «Белорусский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Белорусский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>В белорусской письменности значение мягкого знака в целом аналогично русскому. В <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Тарашкевица">тарашкевице</a> (вариант орфографии белорусского языка) употребляется чаще, чем в официальном правописании: в группах согласных официальное правописание исходит из того, что мягкость последней буквы распространяется на предыдущие (при этом не обозначается лишь ассимилятивная мягкость, но мягкий знак пишется в таких словах, как 'пісьменнік', 'калісьці'), а «тарашкевица» требует явно указывать мягкость каждой буквы, что приводит к вставке дополнительных мягких знаков между согласными.</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.A3.D0.BA.D1.80.D0.B0.D0.B8.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Украинский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=5" title="Редактировать раздел «Украинский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Украинский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>В украинской письменности значение мягкого знака также близко к русскому, но есть два отличия. Первое отличие: употребляемое после согласных сочетание <b>ьо</b> не содержит разделительный мягкий знак, а соответствует по произношению русской букве <b>ё</b> (отсутствующей в современной украинской азбуке). Второе отличие: в словах женского рода с шипящей в конце и в глаголах с шипящей в конце мягкий знак не пишется.</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.A1.D0.B5.D1.80.D0.B1.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Сербский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=6" title="Редактировать раздел «Сербский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Сербский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>В сербской письменности мягкий знак использовался до реформ <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%87,_%D0%92%D1%83%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Караджич, Вук Стефанович">Вука Караджича</a>, хотя мягкость согласных обозначал не во всех случаях; ныне упразднён, а для всех согласных, которые бывают мягкими, используются особые буквы (<b>ђ</b>, <b>j</b>, <b>љ</b>, <b>њ</b>, <b>ћ</b>).</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.9C.D0.B0.D0.BA.D0.B5.D0.B4.D0.BE.D0.BD.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Македонский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=7" title="Редактировать раздел «Македонский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Македонский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>Нынешняя македонская письменность создана по сербскому образцу в 1944—45 гг. и также не содержит этой буквы.</p> <h3><span class="mw-headline" id=".D0.91.D0.BE.D0.BB.D0.B3.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9">Болгарский</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=8" title="Редактировать раздел «Болгарский»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Болгарский»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3> <p>В болгарской письменности до реформы <a href="/wiki/1944" title="1944" class="mw-redirect">1944</a> мягкий знак использовался по традиции в тех словах, где когда-то было смягчение (например, <i>царь</i>). Ныне они пишутся без мягкого знака, а следы смягчения остались в словоизменении (<i>цар — царя, царят</i>, в отличие от <i>двор — двора, дворът</i>). В настоящее время используется только после согласных в сочетании <b>ьо</b> (что по произношению соответствует русской букве <b>ё</b>).</p> <h2><span class="mw-headline" id=".D0.94.D1.80.D1.83.D0.B3.D0.B8.D0.B5_.D1.8F.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B8">Другие языки</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=9" title="Редактировать раздел «Другие языки»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Другие языки»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p><b>Ь</b> применяется в составе:</p> <ul> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Диграф">Диграфов</a> <b><a href="/wiki/%D0%90%D1%8C" title="Аь">Аь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гь (страница отсутствует)">Гь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жь (страница отсутствует)">Жь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кь (страница отсутствует)">Кь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ль (страница отсутствует)">Ль</a></b>, <b><a href="/wiki/%D0%9E%D1%8C" title="Оь">Оь</a></b>, <b><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8C" title="Уь">Уь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хь (страница отсутствует)">Хь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Юь (страница отсутствует)">Юь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Яь (страница отсутствует)">Яь</a></b> во многих <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Кавказские языки">кавказских языках</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Диграф">Диграфов</a> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дь (страница отсутствует)">Дь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нь (страница отсутствует)">Нь</a></b> в <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Якутский язык">якутском языке</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84_(%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F)" title="Триграф (орфография)">Триграфов</a> <b><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гъь (страница отсутствует)">Гъь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джь (страница отсутствует)">Джь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8A%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Къь (страница отсутствует)">Къь</a></b>, <b><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%8F%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кӏь (страница отсутствует)">Кӏь</a></b> в <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Абазинский язык">абазинском языке</a>.</li> <li>Тетраграфа <b><a href="//lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%85%D1%8C" class="extiw" title="lbe:Хьхь">Хьхь</a></b> в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Лакский язык">лакском языке</a>.</li> </ul> <p>Знак в виде кириллического <b>Ь, ь</b> входил в состав так называемого «нового тюркского алфавита» (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84" title="Яналиф" class="mw-redirect">яналифа</a>) — письменности на латинской основе, применявшейся в <a href="/wiki/1920-%D0%B5" title="1920-е" class="mw-redirect">1920-е</a> и <a href="/wiki/1930-%D0%B5" title="1930-е" class="mw-redirect">1930-е</a> годы для ряда языков СССР. Правда, там он обозначал звук <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D1%91%D0%BC%D0%B0" title="Неогубленный гласный среднего ряда верхнего подъёма" class="mw-redirect">ы</a>.</p> <p>До 1998 года входил и в алфавит таджикского языка. Применяется в кильдинском диалекте саамского языка.</p> <h2><span class="mw-headline" id=".D0.A2.D0.B0.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D1.86.D0.B0_.D0.BA.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B2">Таблица кодов</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=10" title="Редактировать раздел «Таблица кодов»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=10" title="Редактировать раздел «Таблица кодов»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <table class="standard"> <tr> <th><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Кодировка" class="mw-redirect">Кодировка</a></th> <th>Регистр</th> <th>Десятич-<br /> ный код</th> <th>16-рич-<br /> ный код</th> <th>Восьмерич-<br /> ный код</th> <th>Двоичный код</th> </tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Юникод">Юникод</a></td> <td>Прописная</td> <td style="text-align:right;">1068</td> <td style="text-align:right;">042C</td> <td style="text-align:right;">002054</td> <td style="text-align:right;">00000100 00101100</td> </tr> <tr> <td>Строчная</td> <td style="text-align:right;">1100</td> <td style="text-align:right;">044C</td> <td style="text-align:right;">002114</td> <td style="text-align:right;">00000100 01001100</td> </tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/ISO_8859-5" title="ISO 8859-5">ISO 8859-5</a></td> <td>Прописная</td> <td style="text-align:right;">204</td> <td style="text-align:right;">CC</td> <td style="text-align:right;">314</td> <td style="text-align:right;">11001100</td> </tr> <tr> <td>Строчная</td> <td style="text-align:right;">236</td> <td style="text-align:right;">EC</td> <td style="text-align:right;">354</td> <td style="text-align:right;">11101100</td> </tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/KOI_8" title="KOI 8" class="mw-redirect">KOI 8</a></td> <td>Прописная</td> <td style="text-align:right;">248</td> <td style="text-align:right;">F8</td> <td style="text-align:right;">370</td> <td style="text-align:right;">11111000</td> </tr> <tr> <td>Строчная</td> <td style="text-align:right;">215</td> <td style="text-align:right;">D8</td> <td style="text-align:right;">330</td> <td style="text-align:right;">11011000</td> </tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/Windows_1251" title="Windows 1251" class="mw-redirect">Windows 1251</a></td> <td>Прописная</td> <td style="text-align:right;">220</td> <td style="text-align:right;">DC</td> <td style="text-align:right;">334</td> <td style="text-align:right;">11011100</td> </tr> <tr> <td>Строчная</td> <td style="text-align:right;">252</td> <td style="text-align:right;">FC</td> <td style="text-align:right;">374</td> <td style="text-align:right;">11111100</td> </tr> </table> <p>В <a href="/wiki/HTML" title="HTML">HTML</a> прописную букву <b>Ь</b> можно записать как &#1068; или &#x42C;, а строчную <b>ь</b> — как &#1100; или &#x44C;.</p> <h2><span class="mw-headline" id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F">Примечания</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=11" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=11" title="Редактировать раздел «Примечания»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <div class="references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">↑</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><a href="//ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%95%D1%80%D1%8C" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Ерь">Ерь</a> // <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона">Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона</a>: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>, 1890—1907.</span></span></li> </ol> </div> <h2><span class="mw-headline" id=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0">Литература</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&veaction=edit&vesection=12" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> \| </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AC&action=edit&section=12" title="Редактировать раздел «Литература»">править вики-текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <ul> <li><span class="citation" id="CITEREF.D0.91.D1.83.D0.BB.D0.B8.D1.87_.D0.A1._.D0.9A..2C1890.E2.80.941907"><i><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%87,_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Булич, Сергей Константинович">Булич С. К.</a>,.</i> <a href="//ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%AC" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Ь">Ь</a> // <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона">Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона</a>: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Санкт-Петербург">СПб.</span>, 1890—1907.</span></li> <li><span class="citation" id="CITEREF.D0.9A.D0.B0.D1.80.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B91928.2C_1979_.28.D1.84.D0.B0.D0.BA.D1.81..29"><i><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%95%D0%B2%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Карский, Евфимий Фёдорович">Карский Е. Ф.</a></i> Славянская кирилловская палеография / отв. ред. акад. <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Борковский, Виктор Иванович">В. И. Борковский</a>. — 2-е изд., <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5" title="Факсимиле">факсимильное</a>. — Л., М.(факс.): Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.), 1928, 1979 (факс.). — С. 167—168, 203. — 494 с. — <span style="white-space: nowrap;">2700 экз.</span></span></li> </ul> <p><br /></p> <table class="metadata plainlinks ambox ambox-style"> <tr> <td class="ambox-image"> <div> <div class="noresize"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Улучшение статьи"><img alt="Wiki letter w.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/40px-Wiki_letter_w.svg.png" width="40" height="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/80px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></div> </div> </td> <td class="ambox-text"><b>Для улучшения этой статьи желательно<sup style="line-height:0;font-weight:bold"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Rq/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Rq/Пояснения">?</a></sup>:</b> <div class="ambox-text-small"> <ul> <li>Найти и оформить в виде <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Сноски">сносок</a> ссылки на <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Авторитетные источники">авторитетные источники</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Википедия:Проверяемость">подтверждающие написанное</a>.</li> </ul> </div> </td> <td class="widthhack"></td> </tr> </table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1243 CPU time usage: 0.167 seconds Real time usage: 0.205 seconds Preprocessor visited node count: 1559/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 18287/2097152 bytes Template argument size: 5145/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/40 Expensive parser function count: 2/500 Lua time usage: 0.004/10.000 seconds Lua memory usage: 505 KB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 78.997 1 - -total 44.35% 35.031 3 - Шаблон:Книга 43.48% 34.350 2 - Шаблон:ВТ-ЭСБЕ 30.97% 24.464 1 - Шаблон:Rq 25.56% 20.192 1 - Шаблон:Ambox 23.83% 18.826 1 - Шаблон:Примечания 20.59% 16.266 2 - Шаблон:±. 7.13% 5.634 1 - Шаблон:Значения 5.57% 4.396 16 - Шаблон:Rq/ 4.72% 3.726 2 - Шаблон:Rq/topics/getcategory --> '
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (`tor_exit_node`)	0
Unix-время изменения (`timestamp`)	1428508500

 Среди предложений по реформированию русской орфографии, вылившихся в конце концов в [[Реформа русской орфографии 1918 года|реформу правописания 1917—1918 гг.]], присутствовала и идея отменить написание мягкого знака после шипящих; однако это не было принято. Данное предложение всплывало и в дальнейшем, в частности, в дискуссии по упрощению орфографии начала [[1960-е|1960-х]].
+=== Ц ===
-=== Церковнославянский ===
+''--~~~~Курсивное начертание--~~~~''
-В церковнославянском языке система использования буквы '''Ь''' в целом такая же, как в русском. Основные отличия:
+В церкязыке система испо' в целом такая же, '''Полужирное начертание'''к в русском. Осные очия:
-* у существительных мужского рода после мягких шипящих '''ч''' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь'');
+* у существительных мужского рода после мягких'' и '''щ''' обычно пишется '''ь''', а не '''ъ''' (''мечь, хвощь'');
-* в кратких страдательных причастиях настоящего времени используется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый);
+* в кратких страдательных причастиях нальзуется окончание '''-ь''' для отличия от личных форм глаголов: ''мы видимъ'', но ''онъ видимь'' (видимый);
 * после шипящих в кратких причастиях и прилагательных различие окончаний '''-ь''' и '''-ъ''' отвечает разным падежам: им. пад. ''творящь'', вин. пад. ''творящъ'';
-* между согласными во многих случаях допустимы написания как с мягким знаком, так и без него: ''тма/тьма, сотворшая/сотворьшая'' (= рус. ''сотворившая'') и др.
+* между согласными во многих случаях допустия как м, так иотрьшая’ус. 'орившая'').
+В некоторых случаях в старопечатных церковно
-В некоторых случаях в старопечатных церковнославянских книгах буква '''Ь''' могла заменяться надстрочным знаком ([[ерок|ерком]]); последние 300 лет это не практикуется: ерок заменяет только букву '''Ъ'''.
 === Белорусский ===

Журнал фильтра правок

Изменения, сделанные в правке

Параметры действия

Навигация

Поиск