Журнал фильтра правок

'{{Литературное произведение | Название = Сотников | Название-оригинал = Ліквідацыя | Изображение = | Подпись изображения = | Жанр = повесть | Автор = Василь Быков | Язык оригинала = белорусский | Написан = [[1969 год|1969]] | Публикация = 1970 | Отдельное издание = | Перевод = | Викитека-текст = }} '''«Со́тников»''' — повесть [[Быков, Василь|Василя Быкова]], написанная в [[1969 год]]у и первоначально имевшая название «Ликвидация». Замысел и сюжет произведения подсказаны автору встречей с бывшим однополчанином, который считался погибшим. Повесть впервые опубликована в журнале «[[Новый мир]]» (1970, № 5). В 1976 году режиссёр [[Лариса Шепитько]] сняла по её мотивам фильм «[[Восхождение (фильм, 1976)|Восхождение]]». В 2013 году книга Василя Быкова включена в список «[[100 книг для школьников|100 книг]]», рекомендованный [[Министерство образования и науки РФ|Министерством образования и науки России]] школьникам для самостоятельного чтения. == История создания == В августе 1944 года, проезжая мимо румынского села, лейтенант Василь Быков увидел в группе пленных фашистов человека, с которым когда-то служил в одном полку. В ходе разговора с пленным удалось узнать, что после ранения он попал в [[концлагерь]], там — временно, как ему казалось, — согласился сотрудничать с [[Власов, Андрей Андреевич|власовцами]] и все эти годы прожил в ожидании удобного случая, надеясь сбежать<ref name="КС" />.[[Файл:Vasil Bykov.jpg|thumb|125px|Василь Быков в 1944 году]] Случай так и не представился, и бывший однополчанин изо дня в день «увязал в отступничестве». Эта встреча заставила будущего писателя задуматься, на что же способен человек «перед сокрушающей силой бесчеловечных обстоятельств»<ref name="КС">{{статья |автор=Василь Быкова |заглавие=Как создавалась повесть "Сотников" |оригинал= |ссылка= |автор издания= |издание=Литературное обозрение |тип= |место= |издательство= |год=1973 |выпуск= |том= |номер=7 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. В письме к [[Адамович, Алесь|Алесю Адамовичу]] Быков рассказывал, что, «кожей и нервами» почувствовав историю, в которой люди напрочь лишены возможности влиять на ситуацию, он выбрал «сходную модель на материале партизанской войны (вернее, жизни в оккупации)»<ref name="АА">{{статья |автор=Алесь Адамович, Василь Быков |заглавие= Диалог в письмах|оригинал= |ссылка=http://magazines.russ.ru/sib/2013/11/11a-pr.html |автор издания= |издание=Сибирские огни |тип= |место= |издательство= |год=2013 |выпуск= |том= |номер= 11|страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. {{цитата|Я взял Сотникова и Рыбака и показал, как оба обречены, хотя оба — полярно противоположные люди, — такова сила обстоятельств. Не скрою, здесь замысел — от [[экзистенциализм]]а, каким я его представляю<ref name="АА" />. }} == Публикация == Изначально предполагалось, что повесть «Ликвидация», работа над которой завершилась в июле 1969 года, будет напечатана в белорусском журнале «[[Полымя (журнал)|Полымя]]». Но за те полгода, что произведение готовилось к публикации, Василь Быков перевёл его на русский язык и отправил в «Новый мир». В феврале 1970 года раздался звонок от главного редактора издания [[Твардовский, Александр Трифонович|Александра Твардовского]], который сообщил, что вынужден не по своей воле покинуть журнал<ref name="НМ">{{статья |автор=С. Шапран |заглавие= "Эти молодые писатели видели пот и кровь войны на своей гимнастерке". Переписка Василя Быкова и Александра Твардовского |оригинал= |ссылка= http://magazines.russ.ru/voplit/2008/2/ko14.html|автор издания= |издание=Вопросы литературы |тип= |место= |издательство= |год= 2008|выпуск= |том= |номер=2 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. Вопрос Твардовского о том, хочет ли Быков после этой информации видеть свою повесть на страницах «Нового мира», застал белорусского писателя врасплох<ref name="НМ" /><ref>{{книга |автор=Быков В. |часть= |ссылка часть= |заглавие= Долгая дорога домой / Пер. с белорусского В. Тараса.|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место=М., Минск |издательство= АСТ, Харвест|год=2005 |том= |страницы=272 |столбцы= |страниц= 448|серия= |isbn=5-17-032153-X, 985-13-4015-5 |тираж= |ref= }}</ref>. Разговор, по некоторым данным, шёл на повышенных тонах; не почувствовав поддержки от автора, который был открыт для всесоюзного читателей благодаря «Новому миру» («Третья ракета», 1962; «Мёртвым не больно», 1966), Твардовский повесил телефонную трубку<ref name="ИЗ">{{статья |автор=Игорь Золотусский |заглавие=Знак беды: Три встречи с Василем Быковым |оригинал= |ссылка= |автор издания= |издание=Литературная газета |тип= |место= |издательство= |год=2004 |выпуск= |том= |номер=23-29 июня |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. По мнению литературоведа Сергея Шапрана, ситуация нравственного выбора оказалась для Василя Быкова сродни той, в которую он ставил героев своих книг<ref name="НМ" />. «Сотникова» опубликовал в 5-м номере «Нового мира» пришедший на смену Твардовскому [[Косолапов, Валерий Алексеевич|Валерий Косолапов]]. Впоследствии, как утверждал критик [[Золотусский, Игорь Петрович|Игорь Золотусский]], Быков неоднократно вспоминал об их последнем разговоре с Твардовским и «клял себя за мгновенье слабости»<ref name="ИЗ" />. {{цитата|Прав был и Быков, сознающий, что он написал, может быть, лучшую свою вещь и желающий её напечатать. Уходить из-под знакомой миллиону читателей голубой обложки значило зарыть свое детище в землю и позабыть, где оно зарыто<ref name="ИЗ" />. }} == Сюжет == Затерянный в [[Белоруссия|белорусских]] лесах партизанский отряд нуждается в провизии, тёплых вещах, медикаментах для раненых. Командир решает отправить на задание по их доставке опытного Рыбака. Ему нужен напарник. Двое по уважительным причинам отказываются, и когда командир называет интеллигентного Сотникова, тот молча поднимается. В пути выясняется, что Сотников болен, измучен простудой, его одолевает сильнейший кашель. На вопрос Рыбака, почему он не сказал о своём самочувствии командиру, Сотников отвечает: «Потому и не отказался, что другие отказались». [[Файл:Soviet guerilla.jpg|thumb||left|200px|Белорусские партизаны]] Долгие ночные блуждания выводят партизан в деревню Лясины, в дом старосты Петра, где Сотникову удаётся немного отогреться возле печи, а Рыбаку — раздобыть тушку овцы. По дороге в лагерь партизаны натыкаются на [[Вспомогательная полиция|полицейский]] патруль; после перестрелки Сотников затихает, и Рыбак, видя, что напарник не шевелится, пытается в одиночку оторваться от преследователей. Однако мысль о том, что теперь придётся держать ответ перед товарищами, заставляет его вернуться к раненому. Тот совсем плох, и Рыбак не только несёт две винтовки, но и тащит на себе обессилевшего Сотникова. Полицаи настигают партизан в доме крестьянки Дёмчихи. Когда они появляются в избе, Сотников внезапно заходится кашлем и тем самым выдаёт себя и напарника. Оказавшись в участке за железными запорами, партизаны ведут себя по-разному. Рыбак во время допроса пытается запутать следователя Портнова, даёт неверные сведения и тихонько предлагает Сотникову «поторговаться» с полицейскими. Для себя он решает, что ни за что не примет «в покорности смерть». Сотников, сразу поняв, что живыми их отсюда не выпустят, возможность «торга» отвергает с яростью. Внутренне он примирился со смертью, и это отсутствие страха даёт ему «почти абсолютную независимость от силы своих врагов». Утром в камере появляется полицай Стась со словами: «Выходи: ликвидация!» Возле крыльца Сотников заявляет, что именно он ранил полицейского, и просит отпустить Рыбака и остальных задержанных. Заступничество не помогает, и тогда Рыбак громко обращается лично к Портнову — сообщает, что согласен вступить в полицию. По пути к месту казни Рыбак поддерживает Сотникова, который уже не может идти самостоятельно. Сотников молчит, а Рыбак думает о том, что прислужником и изменником он не станет — улучит удобный момент и уйдёт. На виселице вешают всех, и старосту Петра и Дёмчиху и еврейскую девочку Басю. Сотников сам отталкивает от себя поставку, чтобы опередить неизбежное. Понимание, что этой «ликвидацией» его скрутили сильнее, чем ремнём, заставляет Рыбака запереться в узкой деревянной будке: он увидел вверху поперечину, за которую можно просунуть ремень. Но ремня в одежде не обнаруживается. После неудачной попытки самоубийства Рыбак выходит из будки с осознанием — такова судьба. == Анализ == === Персонажи === '''Николай Рыбак''' — бывший армейский [[старшина]], который выглядит более приспособленным к борьбе, чем его напарник. В его воспоминаниях о прошлом нет ничего, что предвещало бы возможность предательства перед лицом смерти. Сущность персонажа выявляется постепенно, исподволь, в «процессе самопроявлений». Так, Рыбаку непонятна логика Сотникова, который, несмотря на простуду, всё-таки пошёл на задание; Рыбак после перестрелки с полицаями возвращается к раненому напарнику не по закону взаимовыручки, а из-за мыслей об ответе перед партизанами; он тайно питает надежду, что, находясь в полицейских застенках, Сотников умрёт и тогда «его, Рыбака, шансы, значительно улучшатся»<ref name="ВБ">{{книга |автор= Василь Быков|часть= Предисловие В. Оскоцкого|ссылка часть= |заглавие= Сотников|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= М.|издательство=Детская литература |год= 1982|том= |страницы=7-10 |столбцы= |страниц=175 |серия= |isbn= |тираж= |ref= }} </ref>. {{цитата|Что это, если не цепь тайных предательств, которые Рыбак совершает задолго до того, как идёт на предательство явное?<ref name="ВБ" />}} '''Дёмчиха (Авгинья Окунь, жена Дёмки Окуня)''' — хозяйка старой, стоящей на отшибе запущенной избы, куда Рыбак приводит раненого Сотникова, У Д. четверо Детей («а она одна работница»); «утомленное, какое-то серое, не очень еще и пожилое лицо с сетью ранних морщин возле рта красноречиво свидетельствовало о непреходящей горечи ее трудовой жизни»! Партизан встречает настороженно и неприязненно — боится за детей. Д. раздражена тем, что скудная еда, предназначенная для детей, достается партизанам. Увидев рану Сотникова, смягчается и, несмотря на опасность, соглашается оставить Сотникова у себя. Арестованная вместе с партизанами, убивается из-за осиротевших и, скорее всего, Обреченных на голодную смерть детей, но гнев свой вымещает на полиции и немцах. '''Петр (Петра Качан)''' — староста в деревне, в дом которого Рыбак и Сотников пришли за продуктами. П. 67 лет. «Пожилой, с коротко подстриженной бородой человек». Рыбак отмечает про себя, что П. с характером. Услышав приказ выйти, не оставляющий сомнений, что его собираются расстрелять, он «с завидным самообладанием неторопливо поднялся за столом, надел в рукава тулуп,.. «Ну что ж, воля ваша. Бейте! Не вы, так другие. Вон, ставили уже, стреляли». П. обвиняет партизан и сына-красноармейца в том, что это они отдали его немцам. Он упрямо не соглашается признать себя врагом, а о том, что пошел в старосты по просьбе местных мужиков и бывшего секретаря райкома, П. сообщает партизанам только в ночь перед казнью. При аресте полицаи находят у старосты спрятанную им еврейскую девочку Басю, дочь Меера-сапожника, единственную уцелевшую из семьи. Басю увозят вместе с П., допрашивают, добиваясь имен тех, кто ее укрывал раньше. Девочка молчит, и ее затем казнят вместе со всеми. Арестованного П. допрашивают и пытают, добиваясь согласия сотрудничать с полицией. П. отказывается и во время казни держится с достоинством — «с осторожностью выпрямился ни скамье, не поднимая головь!,' сдержанно и значительно, как в церкви, поклонился людям».<ref name="КС" />{{Quote box |quoted=true |bgcolor=#F5F5DC |salign=center |width=250px |align=right | quote = Для писателя то неожиданное чувство, с которым Сотников уходил из жизни, стало открытием новой, высшей ступени человечности. Задумавшись над природой этого чувства, Быков закономерно пришёл к мысли, что даже готовность к самопожертвованию не даёт права не считаться с чужой жизнью, что человеческая жизнь представляет собой абсолютную ценность. | source =&nbsp; ''[[Лазарев, Лазарь Ильич|Лазарь Лазарев]]''<ref>{{книга |автор= |часть= Л. Лазарев. На всю оставшуюся жизнь|ссылка часть= |заглавие=Литература и современность. Сборник 24-25. Статьи о литературе |оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный=А. Коган |издание= |место=М. |издательство=Художественная литература |год=1989 |том= |страницы=69 |столбцы= |страниц=622 |серия= |isbn=50280-0076-1 |тираж= |ref= }}</ref> }} '''Сотников''' до 1939 года работал учителем в школе; в армии был командиром батареи. Критики, оценивая интеллигентность героя, усматривают в повести заочную полемику с романом [[Фадеев, Александр Александрович|Фадеева]] «[[Разгром (роман)|Разгром]]»<ref>{{книга |автор=Коллектив авторов |часть= |ссылка часть= |заглавие=История русской литературы XX века. Первая половина |оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный=Людмила Егорова |издание= |место=М. |издательство=Флинта. Наука |год=2014 |том=1: Общие вопросы |страницы=179 |столбцы= |страниц= |серия= |isbn=978-5-9765-1834-6 |тираж= |ref= }} </ref>. Финал повести показателен: измученный Сотников, с трудом взбираясь на стоящую под виселицей подставку, испытывает последнее чувство вины перед теми, кого он подвёл под петлю: старостой Петром и Дёмчихой. Он и Рыбака пожалел за то, что «неплохой парень покатился в пропасть, не сумел умереть, сохранив достоинство и честь»<ref>{{книга |автор= |часть= Л. Лазарев. На всю оставшуюся жизнь|ссылка часть= |заглавие=Литература и современность. Сборник 24-25. Статьи о литературе |оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный=А. Коган |издание= |место=М. |издательство=Художественная литература |год=1989 |том= |страницы=68 |столбцы= |страниц=622 |серия= |isbn=50280-0076-1 |тираж= |ref= }}</ref>. Василь Быков, отвечая на вопрос о том, почему, увидев приближающихся к дому Дёмчихи полицейских, Сотников не повёл себя столь же решительно, как прежде, ответил, что его герой был сломлен первым боем; лишь в полиции он «находит в себе силы, чтобы умереть достойно»<ref>{{статья |автор=Валентина Голанд |заглавие=Василь Быков. Привет из России |оригинал= |ссылка= |автор издания= |издание=Литературная Россия |тип= |место= |издательство= |год= 2002|выпуск= |том= |номер=1-2 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. «Процесс самопроявлений» касается не только Сотникова и Рыбака — он затрагивает и Дёмчиху, вынужденную «переступать через естественное для неё материнское чувство самосохранения», и старосту Петра, которого казнят не только из-за выданной партизанам овечьей тушки, но и из-за не выданной полицаям еврейской девочки Баси<ref>{{книга |автор= Василь Быков|часть= Предисловие В. Оскоцкого|ссылка часть= |заглавие= Сотников|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= М.|издательство=Детская литература |год= 1982|том= |страницы=8 |столбцы= |страниц=175 |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>. === Основная тема === Исследуя проблему «Человек и обстоятельства», автор приводит героев сначала в дом Дёмчихи, а затем к «той ситуации выбора, который они должны совершить». Поиск ответов на вопросы о том, как в человеке происходит борьба добра и зла, поднимает повесть «Сотников» «до философского осмысления войны»<ref>[http://ido.tsu.ru/other_res/hischool/sovrlit/gl7.htm Лекция 7. Внутренний мир личности и её взаимоотношения с различными аспектами реальности в повестях В. Быкова «Сотников», «Карьер»] // Институт дистанционного управления Томского государственного университета</ref>. По словам Алеся Адамовича, именно в «Сотникове» происходит «качественный сдвиг» в творчестве Василя Быкова, возникает «новая нота, иная, более зрелая нравственная фокусировка»<ref>{{книга |автор= Василь Быков|часть= Предисловие В. Оскоцкого|ссылка часть= |заглавие= Сотников|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= М.|издательство=Детская литература |год= 1982|том= |страницы=6 |столбцы= |страниц=175 |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>. [[Быков, Дмитрий Львович|Дмитрий Быков]] убеждён, что нравственные поиски в повести не только выводят читателей на [[самурай]]ский закон — «во всех моральных коллизиях выбирать смерть», — но и напоминают: «ни на что нельзя надеяться; расплачиваться приходится за всё»<ref>{{статья |автор= Дмитрий Быков|заглавие=Знак беды и знак надежды |оригинал= |ссылка=http://magazines.russ.ru/druzhba/2014/1/14b.html |автор издания= |издание= Дружба народов|тип= |место= |издательство= |год= 2014|выпуск= |том= |номер=1 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}} </ref>. Журналист [[Познер, Владимир Владимирович|Владимир Познер]], включивший «Сотникова» в список произведений, которые ''меняли'' лично его на протяжении жизни, рассказал про спор в доме [[Донахью, Фил|Фила Донахью]]. Суть дискуссии сводилась к вопросу, есть ли гарантия, что человек под грузом обстоятельств не выдаст друга. Ответ был найден, когда Познер вспомнил про Сотникова. Быков написал свою повесть ''для меня'', констатировал журналист<ref> {{статья |автор= Владимир Познер|заглавие= Триумф|оригинал= |ссылка=http://magazines.russ.ru/druzhba/2000/1/pozner-pr.html |автор издания= |издание=Дружба народов |тип= |место= |издательство= |год=2000 |выпуск= |том= |номер= 1|страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}</ref>. Точно так же сюжет про Сотникова проецировала на собственную жизнь режиссёр Лариса Шепитько<ref name="ЛШ">{{книга |автор=Евгений Сидоров |часть= |ссылка часть= |заглавие=Необходимость поэзии: Критика. Публицистика. Память |оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= |место= М.|издательство=Гелеос |год=2005 |том= |страницы= 180|столбцы= |страниц=512 |серия= |isbn=5-8189-0428-8 |тираж= |ref= }}</ref>. Разница между фильмом «Восхождение» и книгой Василя Быкова заключается в том, что писатель «не отваживается вершить моральный суд»<ref>{{статья |автор=Валерий Липневич |заглавие= Ночная правда|оригинал= |ссылка=http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1998/4/recob02-pr.html |автор издания= |издание=Новый мир |тип= |место= |издательство= |год=1998 |выпуск= |том= |номер=4 |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}</ref>, тогда как в киноверсии Шепитько расставлены все точки над i: {{цитата|Это история про человека, который мог быть рождён на 30 лет раньше, который попал в известную всем нам трагическую ситуацию, прошёл через все испытания, сам погибал, сам предавал, сам выживал, сам вычислял для себя формулу бессмертия и сам приходил к тем открытиям, к которым пришёл Сотников<ref name="ЛШ" />.}} == Примечания == {{примечания|2}} == Ссылки == {{викицитатник|Сотников}} [[Категория:Повести 1969 года]] [[Категория:Василь Быков]] [[Категория:Книги о Великой Отечественной войне]] {{Добротная статья|Литература}}'