Журнал фильтра правок

'{{Карточка герба |наименование = Королевский герб Канады |изображение = Coat of arms of Canada.svg |размер изображения = 250px |малый = Coat of Arms of Canadian (Shield).svg |малый_ширина = 120px |утверждён = [[21 ноября]] [[1921 год]]а }} '''Короле́вский герб Кана́ды''' ({{lang-en|Royal Coat of Arms of Canada}}, {{lang-fr|Armoiries du Canada}}) — один из официальных государственных [[символ]]ов [[Канада|Канады]]. Впервые создан в 1868 году как герб [[Канадская конфедерация|Канадской конфедерации]] и состоял из гербов четырёх провинций. С расширением территории Канады и ростом числа провинций герб усложнялся и к 1905 году состоял уже из 9 частей, что сделало его слишком сложным. В 1915 году началась разработка совершенно нового герба, который был утвержден королём [[Георг V|Георгом V]] 21 ноября 1921 года. В 1957 году герб был несколько изменён, а после незначительных поправок 1994 года герб принял современный вид. == История == === Новая Шотландия === Возникшие на территории Канады [[XVI век|XVI]]—[[XVII век]]ах [[колония|колонии]], первоначально не имели своих [[эмблема|эмблем]]. Лишь [[Шотландия|шотландской]] колонии [[Новая Шотландия]] [[герб]] был пожалован шотландским королём [[Яков VI|Яковом VI]]<ref name="autogenerated3">{{статья | автор = Курасов Ю. | год = апрель 1994 | ссылка = http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1377/ | заглавие = Под сенью кленового листа // Геральдический альбом. Лист 16 | издание = Вокруг Света: журнал | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547XQw9M | archivedate = 2012-01-30 }}</ref> в 1625 году. Герб представляет собой щит, включающий [[Андреевский крест]] — синий на белом или серебряном поле. В центре щита изображен красный королевский [[Лев (геральдический символ)|лев]], на жёлтом или золотом поле. Лев окружен двойной красной каймой, увитой геральдическими лилиями. === Ньюфаундленд === В 1637 году был официально закреплен герб колонии [[Ньюфаундленд]]. Герб представлял собой увенчанный лосем геральдический щит Лондонско-Бристольской колонизационной компании. === Компания Гудзонова залива === Западные и северо-западные земли Канады находились под управлением [[Компания Гудзонова залива|компании Гудзонова залива]], чей герб, созданный в 1678 году, представлял собой щит с крестом и четырьмя бобрами, поддерживаемый оленями, увенчанный охотничьей шапкой с собакой<ref name="autogenerated3" />. {| border="0" class="left" |- |width="15%" align="center"|[[Файл:Arms of Nova Scotia.svg|150px]] |width="15%" align="center"|[[Файл:Coat of Arms of Newfoundland and Labrador.svg|150px]] |width="15%" align="center"|[[Файл:HBC-coa.JPG|150px]] |- |width="15%" align="center"|Герб Новой Шотландии с 1625 |width="15%" align="center"|Герб Ньюфаундленда с 1637 |width="15%" align="center"|Герб компании Гудзонова залива с 1678 |} === Английский период === После захвата всех французских колоний в Канаде [[Англия|Англией]] в [[Семилетняя война|1763 году]] они не получили собственных гербов. Среди местных жителей популярными символами считались изображения [[Канадский бобр|бобра]] (на промысле которого во многом основывалась [[экономика Канады]]) и листьев [[Клён сахарный|канадского клена]] (сироп из кленового сока был одним из любимых продуктов как колонистов, так и [[индейцы|индейцев]]). === Канадская Конфедерация === [[Файл:Coat of arms of Canada (1868).svg|thumb|150px||left|Герб Канадской конфедерации, принятый в 1868 году]] 1 июля 1867 года британские колонии [[Онтарио]], [[Квебек]], [[Новая Шотландия]] и [[Нью-Брансуик]] были объединены в [[Канадская конфедерация|Канадскую конфедерацию]] (самоуправляющийся доминион Канада). В 1868 году был создан первый канадский герб<ref name="autogenerated3" /><ref name="autogenerated1"> {{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 2005 | url = http://www.statesymbol.ru/abroad/world/20050816/39599031.html | title = Страны мира. Канада. | format = | work = Государственная символика | publisher = РИА Новости | accessdate = 2009-07-26 | lang = | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547bBzE4 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. В четырёхчастном щите помещались гербы четырёх [[провинция|провинций]]. Провинцию Онтарио представляли три жёлтых кленовых листа в зелёном поле с английским красным крестом, Квебек — три зелёных кленовых листа в золотом с двумя французскими лилиями и английским львом, Нью-Брансуик — плывущая галера под золотым львом в красном поле, Новую Шотландию — пересеченное волнистой линией с изображением лосося золотое поле с тремя шотландскими чертополохами, однако в 1929 году был восстановлен её прежний герб. Доминион Канада составлял лишь небольшую часть от современной территории Канады. Остальная часть, находившаяся преимущественно во владении компании Гудзонова залива и называвшаяся [[Земля Руперта|Землей Руперта]], использовала в качестве символа с 1845 года [[Список британских флагов#Служебные и торговые флаги|британский торговый флаг]] (''Red Ensign'') с добавлением аббревиатуры компании ''НВС''<ref name="autogenerated3" />. В 1870 году владения компании Гудзонова залива Земля Руперта и [[Северо-Западные территории]] вошли в состав доминиона Канада. В 1871 году была присоединена [[Британская Колумбия]], в 1873 году — [[Остров Принца Эдуарда]]. Образовались новые провинции (Северо-Западные территории, [[Манитоба]], Британская Колумбия, Остров Принца Эдуарда), также получившие гербы, добавленные в к гербу Конфедерации. В результате герб Канады получился настолько сложным (к 1905 году герб состоял из девяти частей<ref name="autogenerated1" />), что было принято решение больше не добавлять в него гербы новых провинций и не изменять его в зависимости от смены герба отдельной провинцией. === Современность === В 1915 году началась разработка совершенно нового герба. Для этой цели в 1919 году был сформирован специальный комитет. 21 ноября 1921 года король [[Георг V]] подписал указ об утверждении нового герба Канады<ref name="autogenerated2">{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 2006 | url = http://www.canadawebguide.info/flag.php | title = Флаг, герб и гимн Канады. | format = | work = Канада — справочник для путешественников | publisher = РИА «Созвездие» | accessdate = 2009-07-26 | lang = | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547cZIg0 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. В 1957 году герб был несколько изменен: цвет кленовых листьев на щите сменился с зелёного на красный, форма щита и постамента была упрощена, корона [[Тюдоры|Тюдоров]] была заменена короной [[Эдуард Исповедник|Святого Эдуарда]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 8 июня 2004 | url = http://www.excurs.ru/atlas/crowns/Crowns.htm | title = Монархические короны Европы. | format = | work = Экскурс в геральдику | accessdate = 2009-07-26 | lang = | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547dNe64 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. Современный вид герб приобрёл в 1994 году. В новом варианте герба добавлена опоясывающая щит лента с заимствованным с высшей гражданской награды — [[Орден Канады|Ордена Канады]] девизом ''Desiderantes Melioreum Patriam'' («Они желали лучшей страны»)<ref name="autogenerated2" />. Кроме того, в новом варианте герба [[намёт]] был выполнен в виде стилизованных красных и белых листьев канадского клёна. === Эволюция современного варианта герба === {| border="0" class="center" |- |width="33%" align="center"|[[File:Coat of arms of Canada (1921-1957).svg|150px]] |width="33%" align="center"|[[File:Coat of arms of Canada (1957-1994).svg|150px]] |width="33%" align="center"|[[File:Coat of arms of Canada.svg|150px]] |- |width="33%" align="center"|1921 |width="33%" align="center"|1957 |width="33%" align="center"|1994 |} == Использование == Герб используется как символ государственной власти различными ведомствами и представителями власти, включая [[Премьер-минист Канады|премьер-министра]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://pm.gc.ca/ | title = Prime Minister of Canada | format = | work = | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | lang2 = fr | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547eUEyH | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>, [[кабинет министров Канады|кабинет министров]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://pm.gc.ca/ | title = The Ministry | format = | work = Prime Minister of Canada | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | lang2 = fr | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547eUEyH | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>, [[Председатель палаты общин Канады|спикера палаты общин]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://www.parl.gc.ca/information/about/people/House/Speaker/index_e.html | title = The Speaker | format = | work = House of Commons Canada | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547f0Rfz | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>, [[Парламент Канады|Парламент]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://www.parl.gc.ca/information/about/education/cansymbols/galleries/parliament/coa-e.asp | title = Canadian Symbols at Parliamen | format = | work = Library of Parliament | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547fTf12 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>, большинство [[суд]]ов, включая [[Верховный суд Канады]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://www.scc-csc.gc.ca/ | title = Supreme Court of Canada | format = | work = Library of Parliament | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547g1qAk | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. Кроме того, изображение герба напечатано на [[Канадский доллар|банкнотах всех номиналов]] (сам метод печати делает изображение герба степенью защиты от [[фальшивомонетничество|подделок]]<ref> {{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://www.bankofcanada.ca/en/banknotes/education/pdf/91-b-l(01-08)_booklet_en.pdf | title = Check to Protect | format = | work = | publisher = Bank of Canada | accessdate = 2008-10-01 | lang = en | description = | deadlink = 404 }}</ref>, отчеканено на пятидесятицентовой монете<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 2009 | url = http://www.mint.ca/store/coin/50cent-circulation-coin-roll-2009-prod620008 | title = 50-Cent Circulation Coin Roll | format = | work = | publisher = Royal Canadian Mint | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547gWSL8 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>, а также изображена на обложке [[:en:Canadian passport|канадского паспорта]]<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 9 июня 2009 | url = http://www.pptc.gc.ca/index.aspx?lang=eng | title = Passport Canada | format = | work = | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547hAx2g | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. В [[вооруженные силы Канады|вооруженных силах Канады]] право на знаки отличия с изображением герба имеют только главный [[Уорэнт-офицер|прапорщик]] ([[:en:Chief Warrant Officer|Chief Warrant Officer]] {{ref-en}}) и главный [[Уорэнт-офицер|старшина]] 1-го ранга ([[:en:Chief Petty Officer 1st Class|Chief Petty Officer 1st Class]] {{ref-en}})<ref>{{cite web | author = Chalifoux J.-F. | authorlink = | datepublished = | url = http://jfchalifoux.com/official_badges_of_the_canadian_navy.htm | title = Official badges of the Canadian Navy | format = | work = JF Chalifoux military collection | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547hbiHc | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. Полный вариант герба на красном флаге также иногда используется государством, например по случаю празднования столетия Канады ([[:en:Canadian Centennial|Canadian Centennial]] {{ref-en}})<ref> {{cite web | author = Borsa B. | authorlink = | datepublished = 20 февраля 2004 | url = http://flagspot.net/flags/ca_coa.html | title = Canadian Coat of Arms flag | format = | work = Flags of the World | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547ngmNo | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. Герб Канады воспроизводится на официальных документах правительства и [[Парламент Канады|парламента]] страны, некоторых [[министерство|министерств]], [[верховный суд Канады|верховного суда]], на публикациях парламентских дебатов, на документации канадских [[посольство|посольств]] за рубежом<ref name="autogenerated4"/>, помещается на государственных зданиях. Изображение герба запрещено применять в коммерческих целях<ref name="autogenerated2"/>. == Символизм герба == ;Корона [[Файл:Crown of Saint Edward (Heraldry).svg|right|100px]] Герб увенчан [[корона в геральдике|короной]] Св. Эдуарда, использующейся для коронации британских монархов, являвшихся главами Канады. Этот элемент символизирует государственный статус Канады: [[конституционная монархия]] во главе с королём или королевой Великобритании<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 21 декабря 2003 | url = http://www.mpcc-cppm.gc.ca/300/3000/2001/menu-eng.aspx | title = The crown, the crest and the helm | format = | work = | publisher = Military Police Complaints Commission | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547o97da | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. Этот вариант короны был принят в 1957 году по инициативе [[Елизавета II|Елизаветы II]] взамен старого варианта 1921 года, который изображал корону [[Тюдоры|Тюдоров]]<ref name="heraldry">{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = | url = http://www.heraldry.ca/misc/coatArmsCanada.htm | title = The Coat of Arms of Canada - A Short History | format = | work = | publisher = Royal Heraldry Society of Canada | accessdate = 2009-07-26 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547ogIP2 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. ;Нашлемник и бурелет [[Файл:Crest of the Governor-General of Canada.svg|right|95px]] [[Нашлемник]] герба аналогичен таковому в королевском гербе Великобритании, за исключением того, что английский золотой коронованный лев держит в правой лапе красный кленовый лист — символ [[суверенитет]]а Канады<ref name="autogenerated4"/>. Кроме того, лев с кленовым листом в лапе является ещё и эмблемой [[Генерал-губернатор Канады|генерал-губернатора Канады]] и символизирует в данном случае уже не суверенитет Канады, а факт того, что генерал-губернатор является представителем британской короны в Канаде<ref name="heraldry"/>. [[Бурелет]] представляет собой две переплетенные между собой матерчатые трубки белого и красного цвета<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 27 января 2005 | url = http://www.excurs.ru/pravila/armature/Armature.htm#1d | title = Составные части герба | format = | work = Экскурс в геральдику | accessdate = 2009-07-20 | lang = | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547pAO4k | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. ;Шлем и намёт [[Файл:CcoahelmB.JPG|right]] К золотому королевскому [[Геральдический шлем|шлему]] с решетчатым забралом прикреплен стилизованный под бело-красные кленовые листья [[намёт]]<ref name="autogenerated2"/>. ;Щит [[Файл:Canadian Coat of Arms Shield.svg|right|100px]] [[Геральдический щит]] пятичастный. Четыре части символизируют страны, из которых прибыли предки канадцев: [[Герб Англии|три золотых льва]] на красном поле символизируют Англию, [[Герб Шотландии|красный лев]] на золотом поле — Шотландию, [[Герб Ирландии#Арфа как символ Ирландии|золотая арфа]] на синем поле — [[Ирландия|Ирландию]], [[Флёр-де-Лис|три золотых лилии]] на синем поле — Францию. Пятая (нижняя) часть — три красных листа сахарного клена на серебряном поле, растущие из одной ветви как символ развития единой нации из многих народов<ref name="autogenerated3"/>. ;Лента [[Файл:CcoaordreB.JPG|right]] Щит опоясывает лента с латинском надписью ''Desiderantes Melioreum Patriam'' {{ref-lat}} («Они желали лучшей страны»). Этот девиз позаимствован с высшей гражданской награды — [[Орден Канады|Ордена Канады]]. Этот элемент был добавлен королевой в 1987 году по совету премьер-министра<ref>{{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 5 декабря 1995 | url = http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=35&Ses=1&DocId=2332530 | title = House of Commons Debates | format = | work = | publisher = Parliament of Canada | accessdate = 2009-07-20 | lang = en | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547rV6m0 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref> и в 1994 году был утвержден официально в качестве элемента нового дизайна герба<ref name="heraldry"/>. ;Девиз [[Файл:CcoamottoB.JPG|right]] Снизу герб окаймляет синяя с бирюзовым отливом лента с латинским [[девиз (геральдика)|девизом]] ''A mari usque admare'' {{ref-lat}} («От моря до моря»), взятым из 71-го [[Библия|библейского]] [[псалом|псалма]]: «Он будет обладать от моря до моря и от реки до концов земли»<ref name="autogenerated4"> {{cite web | author = | authorlink = | datepublished = 2006 | url = http://quebec-canada.com.ua/symbols_canada.html | title = Герб Канады | format = | work = | publisher = | accessdate = 2009-07-26 | lang = | description = | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547s8Wv0 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref><ref> {{Библия|Пс|71|:8}}. ''В [[Септуагинта|Септуагинте]] и, как следствие, в [[Синодальный перевод|Синодальном переводе]] этот псалом 71 по счету. В используемых Англиканской церковью переводах нумерация другая, и этот псалом оказывается 72.''</ref>. В оригинале в 1906 году девиз использовался в законодательной ассамблее [[Саскачеван (провинция в Канаде)|Саскачевана]]<ref>{{статья | ссылка = http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0000001 | заглавие = A Mari usque ad Mare | автор = Lamb W. K. | издание = The Canadian Encyclopedia | издательство = Historica Foundation of Canada | archiveurl = http://www.webcitation.org/6547tKjf3 | archivedate = 2012-01-30 }}</ref>. В марте 2006 года премьеры трех провинций Канады призвали обновить девиз, дабы он лучше отражал всю территории страны, так как Канада имеет выход к [[Северный Ледовитый океан|Северному Ледовитому]], [[Атлантический океан|Атлантическому]] и [[Тихий океан|Тихому океанам]]<ref>{{cite news|url=http://www.thestar.com/News/Ideas/article/271165 |title=TheStar.com &#124; Ideas &#124; Time to herald our northern coast? |publisher=Thestar.com |date=28 октября 2007 |author=Andrew Chung|accessdate=2008-11-21 |lang=en}}</ref>. Предлагаются варианты: ''A mari ad mare ad mare'' {{ref-lat}} (''От моря до моря и до моря'') и ''A mari usque ad maria'' {{ref-lat}} (''От моря к морям'')<ref>{{cite web|last=Deveau S.|first=|url=http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20060309.wmotto0309/BNStory/National/home|title=From sea to sea to sea|publisher=Theglobeandmail.com|date=3 сентября 2006|accessdate=2008-11-21|archiveurl=http://www.webcitation.org/6547u6u8q|archivedate=2012-01-30}}</ref><ref>{{cite web|work=CBC News|url=http://www.cbc.ca/canada/story/2006/03/10/northern-motto060310.html|title='To sea' or not 'to sea': that is the question|publisher=Cbc.ca|date=|accessdate=2008-11-21|lang=en|archiveurl=http://www.webcitation.org/6547uiypy|archivedate=2012-01-30}}</ref>. ;Щитодержатели [[Файл:CcoasupportersB.JPG|right]] Поддерживают щит стоящие на задних лапах английский лев и шотландский [[единорог]] (фигуры заимствованы из [[Герб Великобритании|герба Великобритании]]). Лев и единорог держат [[флагшток]]и с королевскими [[знамя|знамёнами]] Британии и Франции. В отличие от Британской версии, лев не коронованный и смотрит в сторону. Разорванная цепь символизирует сопротивление единорога против притеснения<ref name="heraldry"/>. ;Основа Щитодержатели стоят на платформе из геральдических растений, повторяющих основной мотив щита: английские (и валийские) розы Тюдоров (соединяющие в себе белую розу [[Йорки|Йорков]] и красную розу [[Ланкастеры|Ланкастеров]]), французские королевские лилии, шотландский чертополох и ирландский трилистник<ref name="autogenerated3"/>. == Примечания == {{примечания|2}} == См. также == * [[Флаг Канады]] * [[Гимн Канады]] * [[Герб Великобритании]] {{Канада в темах}} {{Северная Америка по темам|Герб|Гербы}} {{^|1em}}{{Хорошая статья|Культура и общество}} [[Категория:Гербы государств|Канада]] [[Категория:Государственные символы Канады]]'