Журнал фильтра правок

Фильтры правок (обсуждение) — это автоматизированный механизм проверок правок участников.
(Список | Последние изменения фильтров | Изучение правок | Журнал срабатываний)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подробности записи журнала 2 258 282

05:32, 13 декабря 2016: 99 «Кусок текста» 147.30.220.42 (обсуждение) на странице Атака лёгкой бригады, меры: Предупреждение (просмотреть)

Изменения, сделанные в правке

== Атака ==
== Атака ==
[[Файл:Battaglia di Balaclava.svg|thumb|300px|Схема балаклавского боя]]
[[Файл:Battaglia di Balaclava.svg|thumb|300px|Схема балаклавского боя]]
Сражение началось 13 октября около 5:00, ещё до рассвета. Русские штыковой атакой выбили турецкие войска из редута № 1, расположенного на южном фланге, и уничтожили около 170 турок. Три оставшиеся редута, расположенные к северу и северо-западу, были брошены турками без боя. Панически бежавшие турецкие войска не привели в негодность артиллерию, располагавшуюся на редутах, и русским в качестве трофея досталось 9 орудий. Англичанам пришлось останавливать отступавших турок силой оружия.
Получив приказ атаковать, лорд Лукан спросил Нолэна, какие именно орудия имеются в виду в приказе. Нолэн показал рукой, причём вроде бы на позиции в дальнем конце долины. Сам Нолэн погибнет во время атаки и суть его жеста останется неизвестной. Лукан приказал лорду Кардигану возглавить бригаду, численностью 673 человека (по другим данным 661 или 607) и атаковать по долине между Федюхиными горами и захваченными утром редутами. Кардиган пытался возразить, что на равнине находятся тяжёлые русские пушки, которые защищены с обоих флангов пушечными батареями и стрелками на окружающих холмах<ref>[http://crimeantexts.russianwar.co.uk/topics/maxlet.html The Maxse Letter]</ref><ref>[http://www.victorianweb.org/history/crimea/chargelb.html The Charge of the Light Brigade]</ref>. Лукан ответил: «Тут нет выбора, кроме как повиноваться (we have no choice but to obey)»<ref name=tarle/>. Затем Кардиган скомандовал: «В атаку!»
После захвата редутов, Липранди двинул в атаку гусарскую бригаду генерал-лейтенанта Ивана Ивановича Рыжова с целью уничтожения английского артиллерийского парка, как предполагалось по диспозиции, составленной накануне сражения. Выйдя к объекту атаки, Рыжов обнаружил вместо предполагаемого артиллерийского парка подразделения тяжёлой кавалерийской бригады англичан. Русских гусар и английских драгун разделяла часть полевого палаточного лагеря английской лёгкой кавалерийской бригады, которая, скорее всего, накануне сражения, и была принята русским командованием за упомянутый артиллерийский парк. Эта встреча стала неожиданностью для обоих кавалерийских начальников, так как их движение скрывал друг от друга пересечённый рельеф местности. Произошёл ожесточённый кавалерийский бой, в результате которого тяжёлая бригада англичан отступила. Но Рыжов не стал развивать успех и отвёл свою гусарскую бригаду на исходную позицию.

В это же время, когда гусарская бригада Рыжова вела бой с английской тяжёлой кавалерийской бригадой, 1-й Уральский казачий полк подполковника Павла Борисовича Хорошхина атаковал 93-й шотландский пехотный полк. Для того чтобы прикрыть слишком широкий фронт атаки русских казаков, командир 93-го шотландского пехотного полка баронет Колин Кэмпбелл приказал своим солдатам построиться в шеренгу по два, вместо предусмотренной уставами в таких случаях шеренги по четыре. По словам корреспондента "Таймс" шотландский полк в этот момент выглядел как "тонкая красная полоска, ощетинившаяся сталью". Это выражение перешло в устойчивый оборот "тонкая красная линия", обозначающий оборону из последних сил. Атака казаков была отражена.
<blockquote>В десять минут двенадцатого в атаку пошла наша бригада лёгкой кавалерии… Когда она двинулась вперёд, русские встретили её огнём пушек с редута справа, ружейными и штуцерными залпами. Наши кавалеристы гордо промчались мимо; их амуниция и оружие сверкали под утренним солнцем во всём великолепии. Мы не верили своим глазам! Неужели эта горстка людей собралась атаковать целую армию, выстроенную в боевой порядок? Увы, так оно и было: их отчаянная храбрость не знала границ, настолько, что позабыто было то, что называют её самым верным спутником — благоразумие (Уильям Рассел).<ref>{{cite web|url=http://www.inosmi.ru/world/20071025/237433.html|title=Атака лёгкой бригады|date=25 октября 2007|publisher=[[ИноСМИ.ру]]|accessdate=2010-08-13|archiveurl=http://www.webcitation.org/67Oh6LgIT|archivedate=2012-05-04}}</ref></blockquote>
Лорд Раглан был крайне недоволен потерей девяти орудий в начале боя и отдал приказ, приведший к трагическим последствиям. По его приказу около 600 всадников бросились в атаку на русские позиции по 3-км долине под убийственным перекрёстным огнём артиллерии и пехоты, находившихся на возвышенностях вдоль всей долины. Из первой линии всадников к русским позициям прорвались лишь около 50 человек. В ходе двадцатиминутной атаки, начавшейся в 12:20, потери убитыми и ранеными составили до 2/3 атакующих. Остатки бригады сумели отойти на исходные позиции. Тем не менее ещё до самого утра в английский лагерь возвращались раненные солдаты и офицеры. Впоследствии словосочетание "атака лёгкой кавалерийской бригады" стало нарицательным в английском языке, означающим некие отчаянно смелые, но обречённые действия.
Атака началась внезапно для самих русских. Английской лёгкой кавалерийской бригаде удалось пройти под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты с Федюхиных и Балаклавских (Кадыкёйских) высот, опрокинуть 1-й Уральский казачий полк, прорваться к русским пушкам и изрубить орудийную прислугу. Стоявшие за артиллерией Киевский и Ингерманландский гусарские полки не смогли организовать контратаку английской лёгкой кавалерийской бригаде из-за скученности в своих боевых порядках, усиленной отступающими уральцами. Из-за этого у гусар не осталось ни времени, ни места для манёвра чтобы перейти к контратакующим действиям. Но, в результате фланговой атаки трёх эскадронов Сводного уланского полка подполковника Еропкина, лёгкая кавалерийская бригада англичан была рассеяна и отступила с большими потерями. Отступать пришлось опять под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты, что ещё больше увеличило количество убитых и раненных.


== Последствия ==
== Последствия ==

Параметры действия

ПеременнаяЗначение
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit)
false
Число правок участника (user_editcount)
null
Имя учётной записи (user_name)
'147.30.220.42'
Возраст учётной записи (user_age)
0
Группы (включая неявные) в которых состоит участник (user_groups)
[ 0 => '*' ]
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс (user_mobile)
false
user_wpzero
false
ID страницы (page_id)
2606654
Пространство имён страницы (page_namespace)
0
Название страницы (без пространства имён) (page_title)
'Атака лёгкой бригады'
Полное название страницы (page_prefixedtitle)
'Атака лёгкой бригады'
Последние десять редакторов страницы (page_recent_contributors)
[ 0 => 'Fleur-de-farine', 1 => 'Apr1', 2 => '84.39.244.37', 3 => 'Симуран', 4 => 'MBHbot', 5 => '31.151.171.51', 6 => '50.65.100.123', 7 => 'DmitryKo', 8 => 'WolfDW', 9 => 'KrBot' ]
Действие (action)
'edit'
Описание правки/причина (summary)
'/* Атака */ '
Старая модель содержимого (old_content_model)
'wikitext'
Новая модель содержимого (new_content_model)
'wikitext'
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext)
'{{redirect|Атака лёгкой кавалерии}} {{Infobox Military Conflict | conflict = Атака лёгкой кавалерии | partof = [[Балаклавское сражение]], [[Крымская война]] | image = [[Файл:William Simpson - Charge of the light cavalry brigade, 25th Oct. 1854, under Major General the Earl of Cardigan.jpg|300px]] | caption = Картина «Атака лёгкой кавалерии под Балаклавой» Вильяма Симпсона (1855), изображающая атаку лёгкой кавалерии по Долине смерти. | date = 25 октября [[1854 год]]а | place = {{coord|44|32|16|N|33|37|27|E|display=inline}} | result = Победа России |combatant1={{flagicon|United Kingdom}} [[Соединённое королевство Великобритании и Ирландии|Соединённое королевство]] |combatant2={{flagicon|Russian Empire}} [[Российская империя]] |commander1={{flagicon|United Kingdom}} [[Кардиган, Джеймс|лорд Кардиган]] |commander2={{flagicon|Russian Empire}} [[Липранди, Павел Петрович|Павел Липранди]] | strength1 = 670+ | strength2 = | casualties1 = 102 убитых (из них 9 офицеров), 129 раненых (из них 11 офицеров) и 58 пленных (в том числе 2 офицера), причем последние были также почти все ранены. Позже еще 16 человек умерли от ран (9 из них в русском плену). Англичане потеряли 362 лошади. (Всего в день союзники потеряли более 850 человек, из которых половина приходилась на долю англичан) | casualties2 = неизвестно }} [[Файл:CatonWoodvilleLightBrigade.jpeg|thumb|308px|''Атака лёгкой бригады'' на картине [[Вудвиль, Ричард Кейтон|Ричарда Кейтона Вудвила]] (1825—1855)]] '''Атака лёгкой бригады''' ({{lang-en|The Charge of the Light Brigade}}) — героическая, но катастрофическая по последствиям атака британской кавалерии под командованием лорда [[Кардиган, Джеймс|Кардигана]] на позиции русской армии во время [[Балаклавское сражение|Балаклавского сражения]] [[25 октября]] [[1854 год]]а в ходе [[Крымская война|Крымской войны]]. Она вошла в историю также благодаря стихотворению [[Теннисон, Альфред|Альфреда Теннисона]] «[[Атака лёгкой бригады (стихотворение)|Атака лёгкой бригады]]». == Предыстория == Кавалерийская дивизия британской «Восточной армии» стояла лагерем в Балаклавской долине, охраняя пути, соединяющие английскую армию под Севастополем с морской базой в Балаклаве. В состав дивизии входили тяжёлая и лёгкая бригады, каждая имела по 5 полков кавалерии (всего около 1500 всадников). Дивизии были приданы две артиллерийские батареи (12 орудий). Во главе дивизии находился генерал-лейтенант [[Лукан, Джордж Чарльз|Чарлз Бингэм, граф Лукан]]<ref>Тарле называет его «лорд Лекэн», что однако не соответствует традициям перевода (см. А. И. Рыбакин. Словарь английских фамилий)</ref>, а тяжёлой и лёгкой бригадами командовали генерал-майор Джеймс Скарлетт и генерал-майор [[Кардиган, Джеймс|Джеймс Браденелл, граф Кардиган]]. До Крымской войны Кардиган никогда не участвовал в боевых действиях<ref>[http://www.genstab.ru/balaklava.htm Атака Лёгкой бригады под Балаклавой: Война — это не покер]</ref>. В состав лёгкой бригады входили [[4-й её королевского величества гусарский полк|4-й]] и 13-й лёгкие [[драгуны|драгунские]] полки, 17-й [[Уланы|уланский]] полк, 8-й и 11-й гусарские полки. [[25 октября]] главнокомандующий русскими войсками в Крыму [[Меншиков, Александр Сергеевич|А. С. Меншиков]] решил нанести удар по коммуникациям противника. На [[Чёрная (река, впадает в Чёрное море)|Чёрной реке]] был собран отряд под командованием генерала [[Липранди, Павел Петрович|Павла Петровича Липранди]], около 16 000 человек. В 05:00 отряд перешёл в наступление, и в 07:30 Азовский пехотный полк штурмом взял турецкий редут № 1 на Кадыкёйских высотах. Турки бежали, бросив ещё 3 редута. Англичане в этом бою потеряли около 9 орудий. Артиллерийское оружие в те годы было больше чем средство ведения боя — это был своеобразный символ. Артиллерийские части не имели знамён, а на стволах орудий стояли эмблемы армии и государства. Даже повреждённая вражеская пушка забиралась в качестве трофея. Именно из русских бронзовых пушек была отлита часть высших военных наград Великобритании — [[Крест Виктории|Кресты Виктории]]<ref name=ReferenceA>[http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=3548 Триумф и трагедия Лёгкой бригады]</ref>. В 8:00 на место боя прибыли командующие — английский генерал [[Сомерсет, Фицрой Джеймс, 1-й барон Реглан|лорд Реглан]] и французский генерал [[Канробер, Франсуа|Канробер]]. Лорд Реглан, указывая Канроберу на русских, увозящих орудия с редутов, сказал, что жаль отдавать им эти орудия. Канробер ответил: «Зачем идти самим на русских? Предоставим им идти на нас: мы на превосходной позиции, не будем отсюда трогаться!» Однако Реглан позвал генерала Эйри и продиктовал ему несколько строк. Эйри передал бумажку капитану Нолэну и велел передать её командиру кавалерии, лорду Лукану. В приказе Лукан прочитал: {{начало цитаты}} Лорд Реглан желает, чтобы кавалерия быстро выдвинулась к линии фронта, преследуя противника, и попыталась воспрепятствовать неприятелю увезти прочь орудия. Отряд конной артиллерии также может присоединиться. Французская кавалерия находится на вашем левом фланге. Немедленно.<ref name=tarle>[http://www.militera.lib.ru/h/tarle3/index.html Тарле Е. В. Крымская война: в 2-х т. — М.-Л.: 1941—1944.]</ref> {{oq|en|Lord Raglan wishes the Cavalry to advance rapidly to the front, follow the enemy, and try to prevent the enemy carrying away the guns. Troop Horse Artillery may accompany. French Cavalry is on your left. Immediate.}} {{конец цитаты}} Впоследствии Реглан утверждал, что капитан Нолэн забыл прибавить устно, что ему было приказано: «если возможно (if possible)». Лукан же выражал готовность под присягой засвидетельствовать, что этих слов («если возможно») Нолэн ему не показал. == Атака == [[Файл:Battaglia di Balaclava.svg|thumb|300px|Схема балаклавского боя]] Получив приказ атаковать, лорд Лукан спросил Нолэна, какие именно орудия имеются в виду в приказе. Нолэн показал рукой, причём вроде бы на позиции в дальнем конце долины. Сам Нолэн погибнет во время атаки и суть его жеста останется неизвестной. Лукан приказал лорду Кардигану возглавить бригаду, численностью 673 человека (по другим данным 661 или 607) и атаковать по долине между Федюхиными горами и захваченными утром редутами. Кардиган пытался возразить, что на равнине находятся тяжёлые русские пушки, которые защищены с обоих флангов пушечными батареями и стрелками на окружающих холмах<ref>[http://crimeantexts.russianwar.co.uk/topics/maxlet.html The Maxse Letter]</ref><ref>[http://www.victorianweb.org/history/crimea/chargelb.html The Charge of the Light Brigade]</ref>. Лукан ответил: «Тут нет выбора, кроме как повиноваться (we have no choice but to obey)»<ref name=tarle/>. Затем Кардиган скомандовал: «В атаку!» <blockquote>В десять минут двенадцатого в атаку пошла наша бригада лёгкой кавалерии… Когда она двинулась вперёд, русские встретили её огнём пушек с редута справа, ружейными и штуцерными залпами. Наши кавалеристы гордо промчались мимо; их амуниция и оружие сверкали под утренним солнцем во всём великолепии. Мы не верили своим глазам! Неужели эта горстка людей собралась атаковать целую армию, выстроенную в боевой порядок? Увы, так оно и было: их отчаянная храбрость не знала границ, настолько, что позабыто было то, что называют её самым верным спутником — благоразумие (Уильям Рассел).<ref>{{cite web|url=http://www.inosmi.ru/world/20071025/237433.html|title=Атака лёгкой бригады|date=25 октября 2007|publisher=[[ИноСМИ.ру]]|accessdate=2010-08-13|archiveurl=http://www.webcitation.org/67Oh6LgIT|archivedate=2012-05-04}}</ref></blockquote> Атака началась внезапно для самих русских. Английской лёгкой кавалерийской бригаде удалось пройти под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты с Федюхиных и Балаклавских (Кадыкёйских) высот, опрокинуть 1-й Уральский казачий полк, прорваться к русским пушкам и изрубить орудийную прислугу. Стоявшие за артиллерией Киевский и Ингерманландский гусарские полки не смогли организовать контратаку английской лёгкой кавалерийской бригаде из-за скученности в своих боевых порядках, усиленной отступающими уральцами. Из-за этого у гусар не осталось ни времени, ни места для манёвра чтобы перейти к контратакующим действиям. Но, в результате фланговой атаки трёх эскадронов Сводного уланского полка подполковника Еропкина, лёгкая кавалерийская бригада англичан была рассеяна и отступила с большими потерями. Отступать пришлось опять под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты, что ещё больше увеличило количество убитых и раненных. == Последствия == {{expand}} [[Файл:Fenton13ltdragoons.jpg|right|thumb|300px|Выжившие офицеры и солдаты 18-го лёгкого драгунского полка]] Английский журналист Уильям Рассел, очевидец, в своем репортаже для газеты «Таймс» описал окончание атаки в следующих словах: «Итак, мы наблюдали, как они ворвались на батарею; затем, к восторгу своему, мы увидели, что они возвращаются, пробившись сквозь колонну русской пехоты, разметав её как стог сена. И тут их — потерявших строй, рассеявшихся по долине — смёл фланговый залп батареи на холме. Раненые и потерявшие коней кавалеристы, бегущие к нашим позициям, красноречивее любых слов свидетельствовали об их печальной судьбе — да, они потерпели неудачу, но даже полубоги не смогли бы сделать большего… В 11:35 перед проклятыми московитскими пушками более не осталось британских солдат, кроме мёртвых и умирающих…» Итог атаки для британцев был трагичен: за 20 минут боя из немногим более 600 кавалеристов погибло и попало в плен 365 человек. Британцы потеряли и почти 500 своих лошадей<ref name=ReferenceA />. Участник сражения, французский генерал [[Боске, Пьер Франсуа Жозеф|Пьер Боске]], произнёс по поводу действий британской кавалерии знаменитую фразу: ''«C’est magnifique, mais ce n’est pas la guerre: c'est de la folie»'' («Это великолепно, но это не война: это безумие»)<ref>{{cite book | last =Raugh | first =Harold E. | authorlink = | coauthors = | title =The Victorians at War, 1815–1914: An Encyclopedia of British Military History | publisher =ABC CLIO | date =2004 | location =Santa Barbara, CA | page = 93 | url = | doi = | id = | isbn =1-57607-926-0 }}</ref>. == В кино, литературе и музыке == Этому событию посвящены: * «[[Атака лёгкой бригады (стихотворение)|Атака лёгкой бригады]]» — стихотворение лорда Теннисона (1854); * стихотворение [[Киплинг, Редьярд|Редьярда Киплинга]] «Последний из лёгкой бригады» (The Last of the Light Brigade); * художественный фильм [[Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936)|«Атака лёгкой кавалерии»]] 1936 года; * художественный фильм [[Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1968)|«Атака лёгкой кавалерии»]] 1968 года; * песня «[[The Trooper]]» группы [[Iron Maiden]] с альбома «[[Piece of Mind]]». * мотив использован в сцене атаки кавалерии гондорцев на Осгилиат - фильм "[[Властелин колец: Возвращение короля|Властелин колец.Возвращение короля]]" == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == * [http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=3548 Триумф и трагедия Лёгкой бригады] * [http://crimeantexts.russianwar.co.uk/sources/hansard/h550329a.html Заседание Палаты Общин, посвященное расследованию атаки] (англ.) * [http://www.genstab.ru/balaklava.htm Атака Лёгкой бригады под Балаклавой] * [http://www.militera.lib.ru/h/tarle3/index.html Тарле Е. В. Крымская война: в 2-х т. — М.-Л.: 1941—1944.] * Дубровин Н. Ф. История Крымской войны и обороны Севастополя. Том IІ. / Н. Ф. Дубровин — СПб.: Тип. Товарищества «Общественная Польза», 1900. — 524 с. * Арбузов Е. Ф. Воспоминания о кампании на Крымском полуострове в 1854 и 1855 годах. — [Б. м.: б. и., 1874]. — С. 389—410. — Вырезка из журн. «Военный сборник». — 1874. — № 4. * О сражении под Балаклавой (записка генерал-лейтенанта Рыжова) / Дубровин Н. Ф. Материалы для истории Крымской войны и обороны Севастополя. Выпуск IV. — СПб.: Тип. Департамента уделов, 1872. — С. 73—80. * Хибберт Кристофер. Крымская кампания 1854—1855 гг. Трагедия лорда Раглана / Кристофер Хибберт [Пер. с англ. Л. А. Игоревского]. — М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. — 348 с. * Ананьин О. Российская кавалерия в Балаклавском сражении / О. Ананьин // Military Крым. Военно-исторический журнал № 24 — 2013. {{DEFAULTSORT:Балаклавская долина}} [[Категория:Сражения Крымской войны]] [[Категория:Балаклава]] [[Категория:Сражения по алфавиту]] [[Категория:Сражения России]] [[Категория:Сражения в Крыму]] [[Категория:Сражения Великобритании]] [[Категория:События 25 октября]] [[Категория:Сражения 1854 года]] [[Категория:Октябрь 1854 года]]'
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext)
'{{redirect|Атака лёгкой кавалерии}} {{Infobox Military Conflict | conflict = Атака лёгкой кавалерии | partof = [[Балаклавское сражение]], [[Крымская война]] | image = [[Файл:William Simpson - Charge of the light cavalry brigade, 25th Oct. 1854, under Major General the Earl of Cardigan.jpg|300px]] | caption = Картина «Атака лёгкой кавалерии под Балаклавой» Вильяма Симпсона (1855), изображающая атаку лёгкой кавалерии по Долине смерти. | date = 25 октября [[1854 год]]а | place = {{coord|44|32|16|N|33|37|27|E|display=inline}} | result = Победа России |combatant1={{flagicon|United Kingdom}} [[Соединённое королевство Великобритании и Ирландии|Соединённое королевство]] |combatant2={{flagicon|Russian Empire}} [[Российская империя]] |commander1={{flagicon|United Kingdom}} [[Кардиган, Джеймс|лорд Кардиган]] |commander2={{flagicon|Russian Empire}} [[Липранди, Павел Петрович|Павел Липранди]] | strength1 = 670+ | strength2 = | casualties1 = 102 убитых (из них 9 офицеров), 129 раненых (из них 11 офицеров) и 58 пленных (в том числе 2 офицера), причем последние были также почти все ранены. Позже еще 16 человек умерли от ран (9 из них в русском плену). Англичане потеряли 362 лошади. (Всего в день союзники потеряли более 850 человек, из которых половина приходилась на долю англичан) | casualties2 = неизвестно }} [[Файл:CatonWoodvilleLightBrigade.jpeg|thumb|308px|''Атака лёгкой бригады'' на картине [[Вудвиль, Ричард Кейтон|Ричарда Кейтона Вудвила]] (1825—1855)]] '''Атака лёгкой бригады''' ({{lang-en|The Charge of the Light Brigade}}) — героическая, но катастрофическая по последствиям атака британской кавалерии под командованием лорда [[Кардиган, Джеймс|Кардигана]] на позиции русской армии во время [[Балаклавское сражение|Балаклавского сражения]] [[25 октября]] [[1854 год]]а в ходе [[Крымская война|Крымской войны]]. Она вошла в историю также благодаря стихотворению [[Теннисон, Альфред|Альфреда Теннисона]] «[[Атака лёгкой бригады (стихотворение)|Атака лёгкой бригады]]». == Предыстория == Кавалерийская дивизия британской «Восточной армии» стояла лагерем в Балаклавской долине, охраняя пути, соединяющие английскую армию под Севастополем с морской базой в Балаклаве. В состав дивизии входили тяжёлая и лёгкая бригады, каждая имела по 5 полков кавалерии (всего около 1500 всадников). Дивизии были приданы две артиллерийские батареи (12 орудий). Во главе дивизии находился генерал-лейтенант [[Лукан, Джордж Чарльз|Чарлз Бингэм, граф Лукан]]<ref>Тарле называет его «лорд Лекэн», что однако не соответствует традициям перевода (см. А. И. Рыбакин. Словарь английских фамилий)</ref>, а тяжёлой и лёгкой бригадами командовали генерал-майор Джеймс Скарлетт и генерал-майор [[Кардиган, Джеймс|Джеймс Браденелл, граф Кардиган]]. До Крымской войны Кардиган никогда не участвовал в боевых действиях<ref>[http://www.genstab.ru/balaklava.htm Атака Лёгкой бригады под Балаклавой: Война — это не покер]</ref>. В состав лёгкой бригады входили [[4-й её королевского величества гусарский полк|4-й]] и 13-й лёгкие [[драгуны|драгунские]] полки, 17-й [[Уланы|уланский]] полк, 8-й и 11-й гусарские полки. [[25 октября]] главнокомандующий русскими войсками в Крыму [[Меншиков, Александр Сергеевич|А. С. Меншиков]] решил нанести удар по коммуникациям противника. На [[Чёрная (река, впадает в Чёрное море)|Чёрной реке]] был собран отряд под командованием генерала [[Липранди, Павел Петрович|Павла Петровича Липранди]], около 16 000 человек. В 05:00 отряд перешёл в наступление, и в 07:30 Азовский пехотный полк штурмом взял турецкий редут № 1 на Кадыкёйских высотах. Турки бежали, бросив ещё 3 редута. Англичане в этом бою потеряли около 9 орудий. Артиллерийское оружие в те годы было больше чем средство ведения боя — это был своеобразный символ. Артиллерийские части не имели знамён, а на стволах орудий стояли эмблемы армии и государства. Даже повреждённая вражеская пушка забиралась в качестве трофея. Именно из русских бронзовых пушек была отлита часть высших военных наград Великобритании — [[Крест Виктории|Кресты Виктории]]<ref name=ReferenceA>[http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=3548 Триумф и трагедия Лёгкой бригады]</ref>. В 8:00 на место боя прибыли командующие — английский генерал [[Сомерсет, Фицрой Джеймс, 1-й барон Реглан|лорд Реглан]] и французский генерал [[Канробер, Франсуа|Канробер]]. Лорд Реглан, указывая Канроберу на русских, увозящих орудия с редутов, сказал, что жаль отдавать им эти орудия. Канробер ответил: «Зачем идти самим на русских? Предоставим им идти на нас: мы на превосходной позиции, не будем отсюда трогаться!» Однако Реглан позвал генерала Эйри и продиктовал ему несколько строк. Эйри передал бумажку капитану Нолэну и велел передать её командиру кавалерии, лорду Лукану. В приказе Лукан прочитал: {{начало цитаты}} Лорд Реглан желает, чтобы кавалерия быстро выдвинулась к линии фронта, преследуя противника, и попыталась воспрепятствовать неприятелю увезти прочь орудия. Отряд конной артиллерии также может присоединиться. Французская кавалерия находится на вашем левом фланге. Немедленно.<ref name=tarle>[http://www.militera.lib.ru/h/tarle3/index.html Тарле Е. В. Крымская война: в 2-х т. — М.-Л.: 1941—1944.]</ref> {{oq|en|Lord Raglan wishes the Cavalry to advance rapidly to the front, follow the enemy, and try to prevent the enemy carrying away the guns. Troop Horse Artillery may accompany. French Cavalry is on your left. Immediate.}} {{конец цитаты}} Впоследствии Реглан утверждал, что капитан Нолэн забыл прибавить устно, что ему было приказано: «если возможно (if possible)». Лукан же выражал готовность под присягой засвидетельствовать, что этих слов («если возможно») Нолэн ему не показал. == Атака == [[Файл:Battaglia di Balaclava.svg|thumb|300px|Схема балаклавского боя]] Сражение началось 13 октября около 5:00, ещё до рассвета. Русские штыковой атакой выбили турецкие войска из редута № 1, расположенного на южном фланге, и уничтожили около 170 турок. Три оставшиеся редута, расположенные к северу и северо-западу, были брошены турками без боя. Панически бежавшие турецкие войска не привели в негодность артиллерию, располагавшуюся на редутах, и русским в качестве трофея досталось 9 орудий. Англичанам пришлось останавливать отступавших турок силой оружия. После захвата редутов, Липранди двинул в атаку гусарскую бригаду генерал-лейтенанта Ивана Ивановича Рыжова с целью уничтожения английского артиллерийского парка, как предполагалось по диспозиции, составленной накануне сражения. Выйдя к объекту атаки, Рыжов обнаружил вместо предполагаемого артиллерийского парка подразделения тяжёлой кавалерийской бригады англичан. Русских гусар и английских драгун разделяла часть полевого палаточного лагеря английской лёгкой кавалерийской бригады, которая, скорее всего, накануне сражения, и была принята русским командованием за упомянутый артиллерийский парк. Эта встреча стала неожиданностью для обоих кавалерийских начальников, так как их движение скрывал друг от друга пересечённый рельеф местности. Произошёл ожесточённый кавалерийский бой, в результате которого тяжёлая бригада англичан отступила. Но Рыжов не стал развивать успех и отвёл свою гусарскую бригаду на исходную позицию. В это же время, когда гусарская бригада Рыжова вела бой с английской тяжёлой кавалерийской бригадой, 1-й Уральский казачий полк подполковника Павла Борисовича Хорошхина атаковал 93-й шотландский пехотный полк. Для того чтобы прикрыть слишком широкий фронт атаки русских казаков, командир 93-го шотландского пехотного полка баронет Колин Кэмпбелл приказал своим солдатам построиться в шеренгу по два, вместо предусмотренной уставами в таких случаях шеренги по четыре. По словам корреспондента "Таймс" шотландский полк в этот момент выглядел как "тонкая красная полоска, ощетинившаяся сталью". Это выражение перешло в устойчивый оборот "тонкая красная линия", обозначающий оборону из последних сил. Атака казаков была отражена. Лорд Раглан был крайне недоволен потерей девяти орудий в начале боя и отдал приказ, приведший к трагическим последствиям. По его приказу около 600 всадников бросились в атаку на русские позиции по 3-км долине под убийственным перекрёстным огнём артиллерии и пехоты, находившихся на возвышенностях вдоль всей долины. Из первой линии всадников к русским позициям прорвались лишь около 50 человек. В ходе двадцатиминутной атаки, начавшейся в 12:20, потери убитыми и ранеными составили до 2/3 атакующих. Остатки бригады сумели отойти на исходные позиции. Тем не менее ещё до самого утра в английский лагерь возвращались раненные солдаты и офицеры. Впоследствии словосочетание "атака лёгкой кавалерийской бригады" стало нарицательным в английском языке, означающим некие отчаянно смелые, но обречённые действия. == Последствия == {{expand}} [[Файл:Fenton13ltdragoons.jpg|right|thumb|300px|Выжившие офицеры и солдаты 18-го лёгкого драгунского полка]] Английский журналист Уильям Рассел, очевидец, в своем репортаже для газеты «Таймс» описал окончание атаки в следующих словах: «Итак, мы наблюдали, как они ворвались на батарею; затем, к восторгу своему, мы увидели, что они возвращаются, пробившись сквозь колонну русской пехоты, разметав её как стог сена. И тут их — потерявших строй, рассеявшихся по долине — смёл фланговый залп батареи на холме. Раненые и потерявшие коней кавалеристы, бегущие к нашим позициям, красноречивее любых слов свидетельствовали об их печальной судьбе — да, они потерпели неудачу, но даже полубоги не смогли бы сделать большего… В 11:35 перед проклятыми московитскими пушками более не осталось британских солдат, кроме мёртвых и умирающих…» Итог атаки для британцев был трагичен: за 20 минут боя из немногим более 600 кавалеристов погибло и попало в плен 365 человек. Британцы потеряли и почти 500 своих лошадей<ref name=ReferenceA />. Участник сражения, французский генерал [[Боске, Пьер Франсуа Жозеф|Пьер Боске]], произнёс по поводу действий британской кавалерии знаменитую фразу: ''«C’est magnifique, mais ce n’est pas la guerre: c'est de la folie»'' («Это великолепно, но это не война: это безумие»)<ref>{{cite book | last =Raugh | first =Harold E. | authorlink = | coauthors = | title =The Victorians at War, 1815–1914: An Encyclopedia of British Military History | publisher =ABC CLIO | date =2004 | location =Santa Barbara, CA | page = 93 | url = | doi = | id = | isbn =1-57607-926-0 }}</ref>. == В кино, литературе и музыке == Этому событию посвящены: * «[[Атака лёгкой бригады (стихотворение)|Атака лёгкой бригады]]» — стихотворение лорда Теннисона (1854); * стихотворение [[Киплинг, Редьярд|Редьярда Киплинга]] «Последний из лёгкой бригады» (The Last of the Light Brigade); * художественный фильм [[Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1936)|«Атака лёгкой кавалерии»]] 1936 года; * художественный фильм [[Атака лёгкой кавалерии (фильм, 1968)|«Атака лёгкой кавалерии»]] 1968 года; * песня «[[The Trooper]]» группы [[Iron Maiden]] с альбома «[[Piece of Mind]]». * мотив использован в сцене атаки кавалерии гондорцев на Осгилиат - фильм "[[Властелин колец: Возвращение короля|Властелин колец.Возвращение короля]]" == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == * [http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=3548 Триумф и трагедия Лёгкой бригады] * [http://crimeantexts.russianwar.co.uk/sources/hansard/h550329a.html Заседание Палаты Общин, посвященное расследованию атаки] (англ.) * [http://www.genstab.ru/balaklava.htm Атака Лёгкой бригады под Балаклавой] * [http://www.militera.lib.ru/h/tarle3/index.html Тарле Е. В. Крымская война: в 2-х т. — М.-Л.: 1941—1944.] * Дубровин Н. Ф. История Крымской войны и обороны Севастополя. Том IІ. / Н. Ф. Дубровин — СПб.: Тип. Товарищества «Общественная Польза», 1900. — 524 с. * Арбузов Е. Ф. Воспоминания о кампании на Крымском полуострове в 1854 и 1855 годах. — [Б. м.: б. и., 1874]. — С. 389—410. — Вырезка из журн. «Военный сборник». — 1874. — № 4. * О сражении под Балаклавой (записка генерал-лейтенанта Рыжова) / Дубровин Н. Ф. Материалы для истории Крымской войны и обороны Севастополя. Выпуск IV. — СПб.: Тип. Департамента уделов, 1872. — С. 73—80. * Хибберт Кристофер. Крымская кампания 1854—1855 гг. Трагедия лорда Раглана / Кристофер Хибберт [Пер. с англ. Л. А. Игоревского]. — М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. — 348 с. * Ананьин О. Российская кавалерия в Балаклавском сражении / О. Ананьин // Military Крым. Военно-исторический журнал № 24 — 2013. {{DEFAULTSORT:Балаклавская долина}} [[Категория:Сражения Крымской войны]] [[Категория:Балаклава]] [[Категория:Сражения по алфавиту]] [[Категория:Сражения России]] [[Категория:Сражения в Крыму]] [[Категория:Сражения Великобритании]] [[Категория:События 25 октября]] [[Категория:Сражения 1854 года]] [[Категория:Октябрь 1854 года]]'
Унифицированная разница изменений правки (edit_diff)
'@@ -40,8 +40,8 @@ == Атака == [[Файл:Battaglia di Balaclava.svg|thumb|300px|Схема балаклавского боя]] -Получив приказ атаковать, лорд Лукан спросил Нолэна, какие именно орудия имеются в виду в приказе. Нолэн показал рукой, причём вроде бы на позиции в дальнем конце долины. Сам Нолэн погибнет во время атаки и суть его жеста останется неизвестной. Лукан приказал лорду Кардигану возглавить бригаду, численностью 673 человека (по другим данным 661 или 607) и атаковать по долине между Федюхиными горами и захваченными утром редутами. Кардиган пытался возразить, что на равнине находятся тяжёлые русские пушки, которые защищены с обоих флангов пушечными батареями и стрелками на окружающих холмах<ref>[http://crimeantexts.russianwar.co.uk/topics/maxlet.html The Maxse Letter]</ref><ref>[http://www.victorianweb.org/history/crimea/chargelb.html The Charge of the Light Brigade]</ref>. Лукан ответил: «Тут нет выбора, кроме как повиноваться (we have no choice but to obey)»<ref name=tarle/>. Затем Кардиган скомандовал: «В атаку!» - -<blockquote>В десять минут двенадцатого в атаку пошла наша бригада лёгкой кавалерии… Когда она двинулась вперёд, русские встретили её огнём пушек с редута справа, ружейными и штуцерными залпами. Наши кавалеристы гордо промчались мимо; их амуниция и оружие сверкали под утренним солнцем во всём великолепии. Мы не верили своим глазам! Неужели эта горстка людей собралась атаковать целую армию, выстроенную в боевой порядок? Увы, так оно и было: их отчаянная храбрость не знала границ, настолько, что позабыто было то, что называют её самым верным спутником — благоразумие (Уильям Рассел).<ref>{{cite web|url=http://www.inosmi.ru/world/20071025/237433.html|title=Атака лёгкой бригады|date=25 октября 2007|publisher=[[ИноСМИ.ру]]|accessdate=2010-08-13|archiveurl=http://www.webcitation.org/67Oh6LgIT|archivedate=2012-05-04}}</ref></blockquote> -Атака началась внезапно для самих русских. Английской лёгкой кавалерийской бригаде удалось пройти под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты с Федюхиных и Балаклавских (Кадыкёйских) высот, опрокинуть 1-й Уральский казачий полк, прорваться к русским пушкам и изрубить орудийную прислугу. Стоявшие за артиллерией Киевский и Ингерманландский гусарские полки не смогли организовать контратаку английской лёгкой кавалерийской бригаде из-за скученности в своих боевых порядках, усиленной отступающими уральцами. Из-за этого у гусар не осталось ни времени, ни места для манёвра чтобы перейти к контратакующим действиям. Но, в результате фланговой атаки трёх эскадронов Сводного уланского полка подполковника Еропкина, лёгкая кавалерийская бригада англичан была рассеяна и отступила с большими потерями. Отступать пришлось опять под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты, что ещё больше увеличило количество убитых и раненных. + Сражение началось 13 октября около 5:00, ещё до рассвета. Русские штыковой атакой выбили турецкие войска из редута № 1, расположенного на южном фланге, и уничтожили около 170 турок. Три оставшиеся редута, расположенные к северу и северо-западу, были брошены турками без боя. Панически бежавшие турецкие войска не привели в негодность артиллерию, располагавшуюся на редутах, и русским в качестве трофея досталось 9 орудий. Англичанам пришлось останавливать отступавших турок силой оружия. +После захвата редутов, Липранди двинул в атаку гусарскую бригаду генерал-лейтенанта Ивана Ивановича Рыжова с целью уничтожения английского артиллерийского парка, как предполагалось по диспозиции, составленной накануне сражения. Выйдя к объекту атаки, Рыжов обнаружил вместо предполагаемого артиллерийского парка подразделения тяжёлой кавалерийской бригады англичан. Русских гусар и английских драгун разделяла часть полевого палаточного лагеря английской лёгкой кавалерийской бригады, которая, скорее всего, накануне сражения, и была принята русским командованием за упомянутый артиллерийский парк. Эта встреча стала неожиданностью для обоих кавалерийских начальников, так как их движение скрывал друг от друга пересечённый рельеф местности. Произошёл ожесточённый кавалерийский бой, в результате которого тяжёлая бригада англичан отступила. Но Рыжов не стал развивать успех и отвёл свою гусарскую бригаду на исходную позицию. +В это же время, когда гусарская бригада Рыжова вела бой с английской тяжёлой кавалерийской бригадой, 1-й Уральский казачий полк подполковника Павла Борисовича Хорошхина атаковал 93-й шотландский пехотный полк. Для того чтобы прикрыть слишком широкий фронт атаки русских казаков, командир 93-го шотландского пехотного полка баронет Колин Кэмпбелл приказал своим солдатам построиться в шеренгу по два, вместо предусмотренной уставами в таких случаях шеренги по четыре. По словам корреспондента "Таймс" шотландский полк в этот момент выглядел как "тонкая красная полоска, ощетинившаяся сталью". Это выражение перешло в устойчивый оборот "тонкая красная линия", обозначающий оборону из последних сил. Атака казаков была отражена. +Лорд Раглан был крайне недоволен потерей девяти орудий в начале боя и отдал приказ, приведший к трагическим последствиям. По его приказу около 600 всадников бросились в атаку на русские позиции по 3-км долине под убийственным перекрёстным огнём артиллерии и пехоты, находившихся на возвышенностях вдоль всей долины. Из первой линии всадников к русским позициям прорвались лишь около 50 человек. В ходе двадцатиминутной атаки, начавшейся в 12:20, потери убитыми и ранеными составили до 2/3 атакующих. Остатки бригады сумели отойти на исходные позиции. Тем не менее ещё до самого утра в английский лагерь возвращались раненные солдаты и офицеры. Впоследствии словосочетание "атака лёгкой кавалерийской бригады" стало нарицательным в английском языке, означающим некие отчаянно смелые, но обречённые действия. == Последствия == '
Новый размер страницы (new_size)
21222
Старый размер страницы (old_size)
20381
Изменение размера в правке (edit_delta)
841
Добавленные в правке строки (added_lines)
[ 0 => ' Сражение началось 13 октября около 5:00, ещё до рассвета. Русские штыковой атакой выбили турецкие войска из редута № 1, расположенного на южном фланге, и уничтожили около 170 турок. Три оставшиеся редута, расположенные к северу и северо-западу, были брошены турками без боя. Панически бежавшие турецкие войска не привели в негодность артиллерию, располагавшуюся на редутах, и русским в качестве трофея досталось 9 орудий. Англичанам пришлось останавливать отступавших турок силой оружия.', 1 => 'После захвата редутов, Липранди двинул в атаку гусарскую бригаду генерал-лейтенанта Ивана Ивановича Рыжова с целью уничтожения английского артиллерийского парка, как предполагалось по диспозиции, составленной накануне сражения. Выйдя к объекту атаки, Рыжов обнаружил вместо предполагаемого артиллерийского парка подразделения тяжёлой кавалерийской бригады англичан. Русских гусар и английских драгун разделяла часть полевого палаточного лагеря английской лёгкой кавалерийской бригады, которая, скорее всего, накануне сражения, и была принята русским командованием за упомянутый артиллерийский парк. Эта встреча стала неожиданностью для обоих кавалерийских начальников, так как их движение скрывал друг от друга пересечённый рельеф местности. Произошёл ожесточённый кавалерийский бой, в результате которого тяжёлая бригада англичан отступила. Но Рыжов не стал развивать успех и отвёл свою гусарскую бригаду на исходную позицию.', 2 => 'В это же время, когда гусарская бригада Рыжова вела бой с английской тяжёлой кавалерийской бригадой, 1-й Уральский казачий полк подполковника Павла Борисовича Хорошхина атаковал 93-й шотландский пехотный полк. Для того чтобы прикрыть слишком широкий фронт атаки русских казаков, командир 93-го шотландского пехотного полка баронет Колин Кэмпбелл приказал своим солдатам построиться в шеренгу по два, вместо предусмотренной уставами в таких случаях шеренги по четыре. По словам корреспондента "Таймс" шотландский полк в этот момент выглядел как "тонкая красная полоска, ощетинившаяся сталью". Это выражение перешло в устойчивый оборот "тонкая красная линия", обозначающий оборону из последних сил. Атака казаков была отражена.', 3 => 'Лорд Раглан был крайне недоволен потерей девяти орудий в начале боя и отдал приказ, приведший к трагическим последствиям. По его приказу около 600 всадников бросились в атаку на русские позиции по 3-км долине под убийственным перекрёстным огнём артиллерии и пехоты, находившихся на возвышенностях вдоль всей долины. Из первой линии всадников к русским позициям прорвались лишь около 50 человек. В ходе двадцатиминутной атаки, начавшейся в 12:20, потери убитыми и ранеными составили до 2/3 атакующих. Остатки бригады сумели отойти на исходные позиции. Тем не менее ещё до самого утра в английский лагерь возвращались раненные солдаты и офицеры. Впоследствии словосочетание "атака лёгкой кавалерийской бригады" стало нарицательным в английском языке, означающим некие отчаянно смелые, но обречённые действия.' ]
Удалённые в правке строки (removed_lines)
[ 0 => 'Получив приказ атаковать, лорд Лукан спросил Нолэна, какие именно орудия имеются в виду в приказе. Нолэн показал рукой, причём вроде бы на позиции в дальнем конце долины. Сам Нолэн погибнет во время атаки и суть его жеста останется неизвестной. Лукан приказал лорду Кардигану возглавить бригаду, численностью 673 человека (по другим данным 661 или 607) и атаковать по долине между Федюхиными горами и захваченными утром редутами. Кардиган пытался возразить, что на равнине находятся тяжёлые русские пушки, которые защищены с обоих флангов пушечными батареями и стрелками на окружающих холмах<ref>[http://crimeantexts.russianwar.co.uk/topics/maxlet.html The Maxse Letter]</ref><ref>[http://www.victorianweb.org/history/crimea/chargelb.html The Charge of the Light Brigade]</ref>. Лукан ответил: «Тут нет выбора, кроме как повиноваться (we have no choice but to obey)»<ref name=tarle/>. Затем Кардиган скомандовал: «В атаку!»', 1 => false, 2 => '<blockquote>В десять минут двенадцатого в атаку пошла наша бригада лёгкой кавалерии… Когда она двинулась вперёд, русские встретили её огнём пушек с редута справа, ружейными и штуцерными залпами. Наши кавалеристы гордо промчались мимо; их амуниция и оружие сверкали под утренним солнцем во всём великолепии. Мы не верили своим глазам! Неужели эта горстка людей собралась атаковать целую армию, выстроенную в боевой порядок? Увы, так оно и было: их отчаянная храбрость не знала границ, настолько, что позабыто было то, что называют её самым верным спутником — благоразумие (Уильям Рассел).<ref>{{cite web|url=http://www.inosmi.ru/world/20071025/237433.html|title=Атака лёгкой бригады|date=25 октября 2007|publisher=[[ИноСМИ.ру]]|accessdate=2010-08-13|archiveurl=http://www.webcitation.org/67Oh6LgIT|archivedate=2012-05-04}}</ref></blockquote>', 3 => 'Атака началась внезапно для самих русских. Английской лёгкой кавалерийской бригаде удалось пройти под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты с Федюхиных и Балаклавских (Кадыкёйских) высот, опрокинуть 1-й Уральский казачий полк, прорваться к русским пушкам и изрубить орудийную прислугу. Стоявшие за артиллерией Киевский и Ингерманландский гусарские полки не смогли организовать контратаку английской лёгкой кавалерийской бригаде из-за скученности в своих боевых порядках, усиленной отступающими уральцами. Из-за этого у гусар не осталось ни времени, ни места для манёвра чтобы перейти к контратакующим действиям. Но, в результате фланговой атаки трёх эскадронов Сводного уланского полка подполковника Еропкина, лёгкая кавалерийская бригада англичан была рассеяна и отступила с большими потерями. Отступать пришлось опять под перекрёстным огнём русской артиллерии и пехоты, что ещё больше увеличило количество убитых и раненных.' ]
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node)
0
Unix-время изменения (timestamp)
1481607141