Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext) | '__NOTOC__
{{Основная статья|Шерлок Холмс}}
На этой странице приведён [[Список (типографика)|список]] [[фильм]]ов, одним из героев которых является [[Шерлок Холмс]] — [[персонаж]], созданный [[Дойл, Артур Конан|Артуром Конаном Дойлом]]. Шерлок Холмс является одним из самых популярных вымышленных персонажей в истории: фильмы, сериалы и анимационные фильмы снимают об этом герое практически каждый год по всему миру.
<span id="top></span>
{|id="toc" border="0" align="center"
!{{int:toc}} :
|[[#top|Вверх]] — [[#1891—1900|1891—1900]] [[#1911—1920|1911—1920]] [[#1921—1930|1921—1930]] [[#1931—1940|1931—1940]] [[#1941—1950|1941—1950]] [[#1951—1960|1951—1960]] [[#1961—1970|1961—1970]] [[#1971—1980|1971—1980]] [[#1981—1990|1981—1990]] [[#1991—2000|1991—2000]] [[#2001—2010|2001—2010]]
|}
== 1891—1900 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1900 || [[Озадаченный Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes Baffled || {{USA}} || Артур Марвин|| неизвестен || Нет
|-
|}
== 1901—1910 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1905 || Приключения Шерлока Холмса ''/ Adventures of Sherlock Holmes || |{{GBR}} || | [[Блэктон, Джеймс Стюарт|Джеймс Стюарт Блэктон]]|| |Гилберт М. «Мустанг Билли» Андерсон || | H. Kyrle Bellew
|-
| 1908 || Шерлок Холмс и великая тайна убийства ''/ Sherlock Holmes in the Great Murder Mystery || | {{USA}} || | не известен|| | не известен || | не известен
|-
| 1908 || Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes || rowspan=6 | {{DEN}} || | не известен|| rowspan=7 | Вигго Ларсен || | нет
|-
| 1908 || Шерлок Холмс — 2 ''/ Sherlock Holmes II || | не известен || | не известен
|-
| 1908 || Шерлок Холмс — 3 ''/ Sherlock Holmes III || | не известен || | не известен
|-
| 1909 || Шерлок Холмс — 4 ''/ Sherlock Holmes IV || не известен || | не известен
|-
| 1909 || Шерлок Холмс — 5 ''/ Sherlock Holmes V || | не известен || | не известен
|-
| 1910 || Шерлок Холмс — 6 ''/ Sherlock Holmes VI || | не известен || | не известен
|-
| 1910 || [[Арсен Люпен против Шерлока Холмса]] ''/ Arsène Lupin contra Sherlock Holmes || | {{Флагификация|Германская империя}} || | Вигго Ларсен || | нет
|-
|}
== 1911—1920 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1914 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville, 1. Teil'' || rowspan=4 | {{Флагификация|Германская империя}} || rowspan=2 | Rudolf Meinert || rowspan=4 | [[Альвин Нойс]] (Alwin Neuß) || rowspan=4 | Нет
|-
| 1914 || Собака Баскервилей — 2: одинокий дом ''/ Der Hund von Baskerville, 2. Teil — Das einsame Haus''
|-
| 1914 || Собака Баскервилей — 3: жуткая комната ''/ Der Hund von Baskerville, 3. Teil — Das unheimliche Zimmer'' || rowspan=2 | Richard Oswald
|-
| 1915 || Собака Баскервилей 4 ''/ Der Hund von Baskerville, 4. Teil''
|-
| 1916 || Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes'' || |{{USA}} || | [[Бертелот, Артур|Артур Бертелот]]|| |[[Джиллетт, Уильям|Уильям Джиллетт]] || | Эдвард Филдинг
|-
| 1920 || Собака Баскервилей — 5: санаторий доктора Макдональдса ''/ Der Hund von Baskerville — 5 Teil: Dr. Macdonalds Sanatorium'' || rowspan=3 | {{DEU-1919}} || | Willy Zeyn || не известен || не известен
|-
| 1920 || Собака Баскервилей — 6: дом без окон ''/ Das Haus ohne Fenster'' || | Erich Kaiser-Tietz || Willy Kaiser-Heyl || не известен
|-
| 1920 || ''Das dunkle Schloß'' || | Willy Zeyn || Eugen Burg || не известен
|-
|}
== 1921—1930 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1921 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{GBR}} || Maurice Elvey || Эйл Норвуд (наст. имя Энтони Эдвард Брет) || Hubert Willis
|-
| 1922 ||Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes''|| | {{USA}} || Альберт Паркер || [[Джон Берримор]] || [[Роланд Янг]]
|-
| 1929 ||Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville'' || | {{DEU-1919}} || Richard Oswald || Carlyle Blackwell || George Seroff
|-
| 1929 ||Возвращение Шерлока Холмса ''/Return of the Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || Бэзил Дин || Клайв Брук || Х. Ривз-Смит
|-
|}
== 1931—1940 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1931 ||Пёстрая лента ''/The Speckled Band '' || rowspan=5 | {{GBR}} || Джек Реймонд || [[Мэсси, Рэймонд|Рэймонд Мэсси]] || Атоль Стюарт
|-
| 1931 ||Спящий кардинал ''/The Sleeping Cardinal'' || Лесли Хаскот || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1932 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || Гарет Гандри || Роберт Рендел || Frederick Lloyd
|-
| 1932 ||Знак четырёх: Величайшее дело Шерлока Холмса''|| Грэхем Катс|| rowspan=2 | [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| Йен Хантер
|-
| 1932 ||Пропавший Рембрандт''/The Missing Rembrandt''|| Лесли Хаскот || [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1932 ||Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes'' || rowspan=2 | {{USA}} || [[Вильям Ховард]] || Клайв Брук || Реджинальд Оуэн
|-
| 1933 ||Шерлок Холмс: Этюд в багровых тонах ''/ Study in scarlet'' || [[Эдвин Л. Марин]] || Реджинальд Оуэн ||Алан Дайнхарт
|-
| 1935 ||Триумф Шерлока Холмса ''/The Triumph of Sherlock Holmes''|| | {{GBR}} || Лесли Хаскот || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]] || [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1936 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville'' || | {{DEU-1933}} || [[Карл Ламач]] || Бруно Гюттнер || Fritz Odemar
|-
| 1937 || Серебряный ''/Silver Blaze''|| | {{GBR}} || Томас Бентли || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1939 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1939)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{USA}} || Сидни Ланфилд || rowspan=2 |[[Рэтбоун, Бэзил|Бэзил Рэтбоун]] || rowspan=2 |[[Брюс, Найджел|Найджел Брюс]]
|-
| 1939 || [[Приключения Шерлока Холмса (фильм, 1939)|Приключения Шерлока Холмса]]'' / Adventures of Sherlock Holmes'' || Альфред Л. Веркер
|-
|}
== 1941—1950 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1942 ||[[Шерлок Холмс и голос ужаса]] ''/ Sherlock Holmes and the Voice of Terror'' || rowspan=12 | {{USA}} || Джон Раулинс || rowspan=12 | [[Рэтбоун, Бэзил|Бэзил Рэтбоун]] || rowspan=12 | [[Брюс, Найджел|Найджел Брюс]]
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс и секретное оружие]] ''/ Sherlock Holmes and the Secret Weapon '' || rowspan=11 | Рой Уильям Нейл
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс перед лицом смерти]] ''/ Sherlock Holmes Faces Death ''
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс в Вашингтоне]] ''/ Sherlock Holmes in Washington''
|-
| 1944 ||[[Багровый коготь]] ''/ The Scarlet Claw''
|-
| 1944 ||[[Жемчужина смерти]] ''/ The Pearl of Death''
|-
| 1944 ||[[Паучиха (фильм)|Паучиха]] ''/ The Spider Woman''
|-
| 1945 ||[[Бегство в Алжир]] ''/ Pursuit to Algiers''
|-
| 1945 ||[[Женщина в зелёном]] ''/ The Woman in Green''
|-
| 1945 ||[[Замок ужаса]] ''/ Sherlock Holmes and the House of Fear''
|-
| 1946 ||[[Ночной террор]] ''/ Terror by Night''
|-
| 1946 ||[[Прелюдия к убийству]] ''/ Dressed to Kill''
|-
|}
== 1951—1960 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1954-1955|| [[Шерлок Холмс (сериал, 1954)|Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || Шелдон Рейнолдс, Стив Превин|| [[Рональд Ховард]] || Ховард Марион-Кроуфорд
|-
| 1955 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville''|| | {{DEU}} || Фриц Умгельтер|| Вольф Аква || Арнульф Шрёдер
|-
| 1959 || [[Собака Баскервилей (фильм, 1959)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{GBR}} || [[Фишер, Теренс|Теренс Фишер]] || [[Кашинг, Питер|Питер Кашинг]] || Андре Морел
|-
|}
== 1961—1970 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1968 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || Грэхэм Эванс || [[Кашинг, Питер|Питер Кашинг]] || Найджел Сток
|-
| 1970 ||[[Частная жизнь Шерлока Холмса]] ''/ The Private Life of Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || [[Уайлдер, Билли|Билли Уайлдер]] || [[Роберт Стивенс]] || [[Колин Блэйкли]]
|-
|}
== 1971—1980 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1971 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1971)|Собака Баскервилей]] || | {{USSR}} || [[Зиновьева, Антонина Филипповна|Антонина Зиновьева]]|| [[Волков, Николай Николаевич (младший)|Николай Волков]] || [[Круглый, Лев Борисович|Лев Круглый]]
|-
| 1972 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{USA}} || Barry Crane || Stewart Granger || Bernard Fox
|-
| 1976 || [[Шерлок Холмс в Нью-Йорке (фильм)|Шерлок Холмс в Нью-Йорке]] ''/ Sherlock Holmes in New York'' || [[Сагал, Борис Львович|Борис Сагал]] || [[Мур, Роджер|Роджер Мур]] || [[Макни, Патрик|Патрик Макни]]
|-
| 1978 || Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || [[Моррисси, Пол|Пол Моррисси]] || [[Кук, Питер Эдвард|Питер Кук]] || [[Мур, Дадли|Дадли Мур]]
|-
| 1979 || [[Голубой карбункул (фильм)|Голубой карбункул]] || | {{USSR}} || [[Лукьянов, Николай Валентинович|Николай Лукьянов]] || [[Масюлис, Альгимантас Ионович|Альгимантас Масюлис]] || [[Романов, Эрнст Иванович|Эрнст Романов]]
|-
| 1979 || [[Убийство по приказу]]'' / Murder By Decree'' || | {{CAN}} <br /> {{GBR}} || [[Кларк, Боб|Боб Кларк]] || [[Пламмер, Кристофер|Кристофер Пламмер]] || [[Мэйсон, Джеймс|Джеймс Мэйсон]]
|-
| 1979 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон|Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Кровавая надпись.]] || rowspan=2 | {{USSR}} || rowspan=2 | [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || rowspan=2 | [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || rowspan=2 | [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1980 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (фильм)|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король Шантажа. Смертельная Схватка. Охота на тигра.]]
|-
|}
== 1981—1990 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон
|-
| 1981 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей]] || | {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1982 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles''|| rowspan=2 | {{GBR}} || Питер Дагвид || [[Бейкер, Том|Том Бейкер]] || [[Ригби, Теренс|Теренс Ригби]]
|-
| 1983 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1983)|Собака Баскервилей]]/ ''The Hound of the Baskervilles'' || Дуглас Хикокс || [[Ричардсон, Йен|Йен Ричардсон]]|| Дональд Чарчиль
|-
| 1983 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры]] || | {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1983 || ''Sherlock Holmes and the Baskerville Curse'' || {{AUS}} || [[Маккензи, Йен|Йен Маккензи]] и [[Николас, Алекс|Алекс Николас]] || [[О’Тул, Питер|Питер О’Тул]] (голос) || Неизвестно
|-
| 1984 || [[Великий детектив Холмс]] / ''Sherlock Hound (аниме-сериал)'' || {{JPN}} || [[Миядзаки, Хаяо|Хаяо Миядзаки]] || [[Хирокава, Тайчиро|Тайчиро Хирокава]] (озвучка) || [[Томита, Косэй|Косэй Томита]] (озвучка)
|-
| 1984-1985 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Приключения Шерлока Холмса]] / ''The Adventures Of Sherlock Holmes'' || rowspan=2 | {{GBR}} || [[Кокс, Майкл|Майкл Кокс]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Бёрк, Дэвид|Дэвид Бёрк]]
|-
| 1985 || [[Молодой Шерлок Холмс]] '' / Young Sherlock Holmes'' || [[Левинсон, Барри|Барри Левинсон]] || [[Николас Роу]] || {{нп5|Кокс, Алан (актёр)|Алан Кокс|en|Alan Cox (actor)}}
|-
| 1985 || [[Мы с Шерлоком Холмсом]] '' (мультфильм)'' || {{USSR}} || [[Попов, Владимир Иванович (мультипликатор)|Владимир Попов]] || Василий Ливанов (озвучка) || Андрей Миронов (озвучка, пёс Том)
|-
| 1986 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается]] || {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1986 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Возвращение Шерлока Холмса]] / ''The Return of Sherlock Holmes'' || {{GBR}} || [[Хоуксворт, Джон|Джон Хоуксворт]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
|1986
|[[Великий мышиный сыщик]] / The Great Mouse Detective
|{{США}}[[США]]
|[[Рон Клементс]], <br />[[Барни Мэттисон]],
[[Дэвид Микенер]]
|[[Барри Ингем]] (озвучка, Бэзил)
|[[Вэл Баттин]] (озвучка, Доктор Дэвид Доусон)
|-
| 1987 || Возвращение Шерлока Холмса / ''[[:en:The Return of Sherlock Holmes (1987 film)|The Return of Sherlock Holmes]]'' || {{USA}} || {{нп5|Коннор, Кевин|Кевин Коннор|en|Kevin Connor (director)}} || {{нп5|Пеннингтон, Майкл|Майкл Пеннингтон|en|Michael Pennington}} || [[Колин, Маргарет|Маргарет Колин]] (Джейн Ватсон)
|-
| 1988 ||[[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Собака Баскервилей]] / ''The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{GBR}} || [[Миллс, Брайан|Брайан Миллс]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1988 ||[[Без единой улики]] ''/ Without A Clue''|| [[Эберхардт, Том|Том Эберхардт]] || [[Майкл Кейн]] || [[Бен Кингсли]]
|-
|}
== 1991—2000 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1991 ||[[Происшествие на водопаде Виктория (фильм)|Происшествие на водопаде Виктория]] ''/ Incident at Victoria Falls''|| rowspan=2 | {{GBR}}<br />{{ITA}}<br />{{BEL}}<br />{{LUX}}<br />{{FRA}}<br />{{USA}} || Билл Коркоран || rowspan=2 |[[Ли, Кристофер|Кристофер Ли]] ||rowspan=2 | [[Макни, Патрик|Патрик Макни]]
|-
| 1991 ||[[Шерлок Холмс и примадонна (фильм)|Шерлок Холмс и примадонна]] ''/ Sherlock Holmes and the Leading Lady''|| Питер Сэсди
|-
| 1991 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Архив Шерлока Холмса]] / ''The Casebook of Sherlock Holmes'' || {{GBR}} || Tim Sullivan, Peter Hammond || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1993 ||[[Бейкер-стрит: Возвращение Шерлока Холмса|1994 Бейкер-стрит: Шерлок Холмс возвращается]] ''/ [[:en:1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns|1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns]]''|| | {{USA}} || {{нп5|Джонсон, Кеннет|Кеннет Джонсон|en|Kenneth Johnson (producer)}} ||[[Хиггинс, Энтони|Энтони Хиггинс]]|| [[Фарентино, Дебра|Дебра Фарентино]] (Эми Уинслоу)
|-
| 1993 ||[[Ищейка Лондона (фильм)|Ищейка Лондона]] ''/ The Hound of London''|| | {{LUX}} || Питер Рейнольдс-Лонг ||[[Макни, Патрик|Патрик Макни]]|| [[Джон Скот-Паджет]]
|-
| 1994 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Мемуары Шерлока Холмса]] / ''The Memoirs of Sherlock Holmes'' || rowspan=2 |{{GBR}} || Peter Hammond, Sarah Hellings || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1998 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' (BBC Radio Broadcasting) || Enyd Williams || Clive Merrison || Michael Williams
|-
| 2000 || [[Собака Баскервилей (фильм, 2000)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{CAN}} || Rodney Gibbons || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || Kenneth Welsh
|-
| 2000 ||[[Воспоминания о Шерлоке Холмсе (телесериал)|Воспоминания о Шерлоке Холмсе]]|| | {{RUS}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
|}
== 2001—2015 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 2001 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Королевский скандал]] ''/The Royal Scandal'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2001 || [[Знак четырёх (фильм, 2001)|Знак четырех]] ''/The Sign of Four'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2002 || [[Собака Баскервилей (фильм, 2002)|Собака Баскервилей]] ''/The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || [[Дэвид Эттвуд]] || [[Роксбург, Ричард|Ричард Роксбург]] || [[Харт, Иэн|Иэн Харт]]
|-
| 2002 || [[Дело о вампире из Уайтчэпела (фильм, 2002)|Дело о вампире из Уайтчэпела]] ''/The Case of the Whitechapel Vampire'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2004 || [[Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке]] ''/ Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking'' || | {{USA}} || [[Саймон Селлан Джонс]] || [[Эверетт, Руперт|Руперт Эверетт]] || [[Харт, Иэн|Иэн Харт]]
|-
| 2005 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Убийство лорда Уотербрука]] (мультфильм)|| | {{RUS}}<br />{{UKR}} || [[Бубнов, Александр Анатольевич|Александр Бубнов]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] (озвучил) || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] (озвучил)
|-
| 2009 || [[Шерлок Холмс (фильм)|Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Ричи, Гай|Гай Ричи]] || [[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]] || [[Лоу, Джуд|Джуд Лоу]]
|-
| 2009 || [[Угроза из прошлого]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || [[:en:Rachel Lee Goldenberg|Рэйчел Голденберг]] || Бэн Синдер || [[Дэвид-Ллойд, Гарет|Гарет Дэвид-Ллойд]]
|-
|2010
|[[Том и Джерри: Шерлок Холмс]] / ''Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes''
|{{США}}[[США]]
|Спайк Брандт<br />Джефф Сьержи
|[[Майкл Йорк]] (озвучил)
|[[Джон Рис-Дэвис]] (озвучил)
|-
| 2010 —? || [[Шерлок (телесериал)|Шерлок]] ''/ Sherlock'' || | {{GBR}} || [[Макгиган, Пол|Пол Макгиган]] || [[Камбербэтч, Бенедикт|Бенедикт Камбербэтч]] || [[Фримен, Мартин|Мартин Фримен]]
|-
| 2011 || [[Шерлок Холмс: Игра теней]] ''/ Sherlock Holmes: Game of Shadows'' || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Ричи, Гай|Гай Ричи]] || [[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]] || [[Лоу, Джуд|Джуд Лоу]]
|-
| 2012 — ? || [[Элементарно (телесериал)|Элементарно]] ''/ Elementary'' || | {{USA}} || [[Куэста, Майкл|Майкл Куэста]] || [[Миллер, Джонни Ли|Джонни Ли Миллер]] || [[Лью, Люси|Люси Лью]] (Джоан Ватсон)
|-
| 2012 || [[Шерлок Холмс и чёрные человечки]] (мультфильм) || | {{UKR}} || [[Бубнов, Александр Анатольевич|Александр Бубнов]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]]
|-
| 2013 || [[Шерлок Холмс (телесериал, 2013)|Шерлок Холмс]] || | {{RUS}} || [[Кавун, Андрей Олегович|Андрей Кавун]] || [[Петренко, Игорь Петрович|Игорь Петренко]] || [[Панин, Андрей Владимирович|Андрей Панин]]
|-
| 2015 || [[Мистер Холмс]] || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Кондон, Билл|Билл Кондон]] || [[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]<br />[[Роу, Николас|Николас Роу]] (камео) || Колин Старки
|-
|}
{|id="toc" border="0" align="center"
!{{int:toc}} :
|[[#top|Вверх]] — [[#1891—1900|1891—1900]] [[#1911—1920|1911—1920]] [[#1921—1930|1921—1930]] [[#1931—1940|1931—1940]] [[#1941—1950|1941—1950]] [[#1951—1960|1951—1960]] [[#1961—1970|1961—1970]] [[#1971—1980|1971—1980]] [[#1981—1990|1981—1990]] [[#1991—2000|1991—2000]] [[#2001—2010|2001—2010]]
|}
== См. также ==
* [[Приключения Шерлока Холмса (фильм, Рэтбоун-Брюс)]]
* [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Приключения Шерлока Холмса]] (сериал, в главной роли [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]])
* [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (сериал)]]
* [[:Категория:Фильмы о Шерлоке Холмсе]]
{{Шерлок Холмс}}
[[Категория:Списки фильмов]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext) | '__NOTOC__
{{Основная статья|Шерлок Холмс}}
На этой странице приведён [[Список (типографика)|список]] [[фильм]]ов, одним из героев которых является [[Шерлок Холмс]] — [[персонаж]], созданный [[Дойл, Артур Конан|Артуром Конаном Дойлом]]. Шерлок Холмс является одним из самых популярных вымышленных персонажей в истории: фильмы, сериалы и анимационные фильмы снимают об этом герое практически каждый год по всему миру.
<span id="top></span>
{|id="toc" border="0" align="center"
!{{int:toc}} :
|[[#top|Вверх]] — [[#1891—1900|1891—1900]] [[#1911—1920|1911—1920]] [[#1921—1930|1921—1930]] [[#1931—1940|1931—1940]] [[#1941—1950|1941—1950]] [[#1951—1960|1951—1960]] [[#1961—1970|1961—1970]] [[#1971—1980|1971—1980]] [[#1981—1990|1981—1990]] [[#1991—2000|1991—2000]] [[#2001—2010|2001—2010]]
|}
== 1891—1900 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1900 || [[Озадаченный Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes Baffled || {{USA}} || Артур Марвин|| неизвестен || Нет
|-
|}
== 1901—1910 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1905 || Приключения Шерлока Холмса ''/ Adventures of Sherlock Holmes || |{{GBR}} || | [[Блэктон, Джеймс Стюарт|Джеймс Стюарт Блэктон]]|| |Гилберт М. «Мустанг Билли» Андерсон || | H. Kyrle Bellew
|-
| 1908 || Шерлок Холмс и великая тайна убийства ''/ Sherlock Holmes in the Great Murder Mystery || | {{USA}} || | не известен|| | не известен || | не известен
|-
| 1908 || Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes || rowspan=6 | {{DEN}} || | не известен|| rowspan=7 | Вигго Ларсен || | нет
|-
| 1908 || Шерлок Холмс — 2 ''/ Sherlock Holmes II || | не известен || | не известен
|-
| 1908 || Шерлок Холмс — 3 ''/ Sherlock Holmes III || | не известен || | не известен
|-
| 1909 || Шерлок Холмс — 4 ''/ Sherlock Holmes IV || не известен || | не известен
|-
| 1909 || Шерлок Холмс — 5 ''/ Sherlock Holmes V || | не известен || | не известен
|-
| 1910 || Шерлок Холмс — 6 ''/ Sherlock Holmes VI || | не известен || | не известен
|-
| 1910 || [[Арсен Люпен против Шерлока Холмса]] ''/ Arsène Lupin contra Sherlock Holmes || | {{Флагификация|Германская империя}} || | Вигго Ларсен || | нет
|-
|}
== 1911—1920 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1914 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville, 1. Teil'' || rowspan=4 | {{Флагификация|Германская империя}} || rowspan=2 | Rudolf Meinert || rowspan=4 | [[Альвин Нойс]] (Alwin Neuß) || rowspan=4 | Нет
|-
| 1914 || Собака Баскервилей — 2: одинокий дом ''/ Der Hund von Baskerville, 2. Teil — Das einsame Haus''
|-
| 1914 || Собака Баскервилей — 3: жуткая комната ''/ Der Hund von Baskerville, 3. Teil — Das unheimliche Zimmer'' || rowspan=2 | Richard Oswald
|-
| 1915 || Собака Баскервилей 4 ''/ Der Hund von Baskerville, 4. Teil''
|-
| 1916 || Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes'' || |{{USA}} || | [[Бертелот, Артур|Артур Бертелот]]|| |[[Джиллетт, Уильям|Уильям Джиллетт]] || | Эдвард Филдинг
|-
| 1920 || Собака Баскервилей — 5: санаторий доктора Макдональдса ''/ Der Hund von Baskerville — 5 Teil: Dr. Macdonalds Sanatorium'' || rowspan=3 | {{DEU-1919}} || | Willy Zeyn || не известен || не известен
|-
| 1920 || Собака Баскервилей — 6: дом без окон ''/ Das Haus ohne Fenster'' || | Erich Kaiser-Tietz || Willy Kaiser-Heyl || не известен
|-
| 1920 || ''Das dunkle Schloß'' || | Willy Zeyn || Eugen Burg || не известен
|-
|}
== 1921—1930 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1921 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{GBR}} || Maurice Elvey || Эйл Норвуд (наст. имя Энтони Эдвард Брет) || Hubert Willis
|-
| 1922 ||Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes''|| | {{USA}} || Альберт Паркер || [[Джон Берримор]] || [[Роланд Янг]]
|-
| 1929 ||Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville'' || | {{DEU-1919}} || Richard Oswald || Carlyle Blackwell || George Seroff
|-
| 1929 ||Возвращение Шерлока Холмса ''/Return of the Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || Бэзил Дин || Клайв Брук || Х. Ривз-Смит
|-
|}
== 1931—1940 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1931 ||Пёстрая лента ''/The Speckled Band '' || rowspan=5 | {{GBR}} || Джек Реймонд || [[Мэсси, Рэймонд|Рэймонд Мэсси]] || Атоль Стюарт
|-
| 1931 ||Спящий кардинал ''/The Sleeping Cardinal'' || Лесли Хаскот || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1932 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || Гарет Гандри || Роберт Рендел || Frederick Lloyd
|-
| 1932 ||Знак четырёх: Величайшее дело Шерлока Холмса''|| Грэхем Катс|| rowspan=2 | [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| Йен Хантер
|-
| 1932 ||Пропавший Рембрандт''/The Missing Rembrandt''|| Лесли Хаскот || [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1932 ||Шерлок Холмс ''/ Sherlock Holmes'' || rowspan=2 | {{USA}} || [[Вильям Ховард]] || Клайв Брук || Реджинальд Оуэн
|-
| 1933 ||Шерлок Холмс: Этюд в багровых тонах ''/ Study in scarlet'' || [[Эдвин Л. Марин]] || Реджинальд Оуэн ||Алан Дайнхарт
|-
| 1935 ||Триумф Шерлока Холмса ''/The Triumph of Sherlock Holmes''|| | {{GBR}} || Лесли Хаскот || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]] || [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1936 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville'' || | {{DEU-1933}} || [[Карл Ламач]] || Бруно Гюттнер || Fritz Odemar
|-
| 1937 || Серебряный ''/Silver Blaze''|| | {{GBR}} || Томас Бентли || [[Уонтнер, Артур|Артур Уонтнер]]|| [[Флеминг, Ян (актёр)|Ян Флеминг]]
|-
| 1939 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1939)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{USA}} || Сидни Ланфилд || rowspan=2 |[[Рэтбоун, Бэзил|Бэзил Рэтбоун]] || rowspan=2 |[[Брюс, Найджел|Найджел Брюс]]
|-
| 1939 || [[Приключения Шерлока Холмса (фильм, 1939)|Приключения Шерлока Холмса]]'' / Adventures of Sherlock Holmes'' || Альфред Л. Веркер
|-
|}
== 1941—1950 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1942 ||[[Шерлок Холмс и голос ужаса]] ''/ Sherlock Holmes and the Voice of Terror'' || rowspan=12 | {{USA}} || Джон Раулинс || rowspan=12 | [[Рэтбоун, Бэзил|Бэзил Рэтбоун]] || rowspan=12 | [[Брюс, Найджел|Найджел Брюс]]
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс и секретное оружие]] ''/ Sherlock Holmes and the Secret Weapon '' || rowspan=11 | Рой Уильям Нейл
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс перед лицом смерти]] ''/ Sherlock Holmes Faces Death ''
|-
| 1943 ||[[Шерлок Холмс в Вашингтоне]] ''/ Sherlock Holmes in Washington''
|-
| 1944 ||[[Багровый коготь]] ''/ The Scarlet Claw''
|-
| 1944 ||[[Жемчужина смерти]] ''/ The Pearl of Death''
|-
| 1944 ||[[Паучиха (фильм)|Паучиха]] ''/ The Spider Woman''
|-
| 1945 ||[[Бегство в Алжир]] ''/ Pursuit to Algiers''
|-
| 1945 ||[[Женщина в зелёном]] ''/ The Woman in Green''
|-
| 1945 ||[[Замок ужаса]] ''/ Sherlock Holmes and the House of Fear''
|-
| 1946 ||[[Ночной террор]] ''/ Terror by Night''
|-
| 1946 ||[[Прелюдия к убийству]] ''/ Dressed to Kill''
|-
|}
== 1951—1960 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1954-1955|| [[Шерлок Холмс (сериал, 1954)|Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || Шелдон Рейнолдс, Стив Превин|| [[Рональд Ховард]] || Ховард Марион-Кроуфорд
|-
| 1955 || Собака Баскервилей ''/ Der Hund von Baskerville''|| | {{DEU}} || Фриц Умгельтер|| Вольф Аква || Арнульф Шрёдер
|-
| 1959 || [[Собака Баскервилей (фильм, 1959)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{GBR}} || [[Фишер, Теренс|Теренс Фишер]] || [[Кашинг, Питер|Питер Кашинг]] || Андре Морел
|-
|}
== 1961—1970 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Холмс !! Ватсон'''
|-
| 1968 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || Грэхэм Эванс || [[Кашинг, Питер|Питер Кашинг]] || Найджел Сток
|-
| 1970 ||[[Частная жизнь Шерлока Холмса]] ''/ The Private Life of Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || [[Уайлдер, Билли|Билли Уайлдер]] || [[Роберт Стивенс]] || [[Колин Блэйкли]]
|-
|}
== 1971—1980 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1971 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1971)|Собака Баскервилей]] || | {{USSR}} || [[Зиновьева, Антонина Филипповна|Антонина Зиновьева]]|| [[Волков, Николай Николаевич (младший)|Николай Волков]] || [[Круглый, Лев Борисович|Лев Круглый]]
|-
| 1972 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{USA}} || Barry Crane || Stewart Granger || Bernard Fox
|-
| 1976 || [[Шерлок Холмс в Нью-Йорке (фильм)|Шерлок Холмс в Нью-Йорке]] ''/ Sherlock Holmes in New York'' || [[Сагал, Борис Львович|Борис Сагал]] || [[Мур, Роджер|Роджер Мур]] || [[Макни, Патрик|Патрик Макни]]
|-
| 1978 || Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || [[Моррисси, Пол|Пол Моррисси]] || [[Кук, Питер Эдвард|Питер Кук]] || [[Мур, Дадли|Дадли Мур]]
|-
| 1979 || [[Голубой карбункул (фильм)|Голубой карбункул]] || | {{USSR}} || [[Лукьянов, Николай Валентинович|Николай Лукьянов]] || [[Масюлис, Альгимантас Ионович|Альгимантас Масюлис]] || [[Романов, Эрнст Иванович|Эрнст Романов]]
|-
| 1979 || [[Убийство по приказу]]'' / Murder By Decree'' || | {{CAN}} <br /> {{GBR}} || [[Кларк, Боб|Боб Кларк]] || [[Пламмер, Кристофер|Кристофер Пламмер]] || [[Мэйсон, Джеймс|Джеймс Мэйсон]]
|-
| 1979 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон|Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Кровавая надпись.]] || rowspan=2 | {{USSR}} || rowspan=2 | [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || rowspan=2 | [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || rowspan=2 | [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1980 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (фильм)|Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король Шантажа. Смертельная Схватка. Охота на тигра.]]
|-
|}
== 1981—1990 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон
|-
| 1981 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей]] || | {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1982 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles''|| rowspan=2 | {{GBR}} || Питер Дагвид || [[Бейкер, Том|Том Бейкер]] || [[Ригби, Теренс|Теренс Ригби]]
|-
| 1983 ||[[Собака Баскервилей (фильм, 1983)|Собака Баскервилей]]/ ''The Hound of the Baskervilles'' || Дуглас Хикокс || [[Ричардсон, Йен|Йен Ричардсон]]|| Дональд Чарчиль
|-
| 1983 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры]] || | {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1983 || ''Sherlock Holmes and the Baskerville Curse'' || {{AUS}} || [[Маккензи, Йен|Йен Маккензи]] и [[Николас, Алекс|Алекс Николас]] || [[О’Тул, Питер|Питер О’Тул]] (голос) || Неизвестно
|-
| 1984 || [[Великий детектив Холмс]] / ''Sherlock Hound (аниме-сериал)'' || {{JPN}} || [[Миядзаки, Хаяо|Хаяо Миядзаки]] || [[Хирокава, Тайчиро|Тайчиро Хирокава]] (озвучка) || [[Томита, Косэй|Косэй Томита]] (озвучка)
|-
| 1984-1985 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Приключения Шерлока Холмса]] / ''The Adventures Of Sherlock Holmes'' || rowspan=2 | {{GBR}} || [[Кокс, Майкл|Майкл Кокс]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Бёрк, Дэвид|Дэвид Бёрк]]
|-
| 1985 || [[Молодой Шерлок Холмс]] '' / Young Sherlock Holmes'' || [[Левинсон, Барри|Барри Левинсон]] || [[Николас Роу]] || {{нп5|Кокс, Алан (актёр)|Алан Кокс|en|Alan Cox (actor)}}
|-
| 1985 || [[Мы с Шерлоком Холмсом]] '' (мультфильм)'' || {{USSR}} || [[Попов, Владимир Иванович (мультипликатор)|Владимир Попов]] || Василий Ливанов (озвучка) || Андрей Миронов (озвучка, пёс Том)
|-
| 1986 || [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается]] || {{USSR}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
| 1986 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Возвращение Шерлока Холмса]] / ''The Return of Sherlock Holmes'' || {{GBR}} || [[Хоуксворт, Джон|Джон Хоуксворт]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
|1986
|[[Великий мышиный сыщик]] / The Great Mouse Detective
|{{США}}[[США]]
|[[Рон Клементс]], <br />[[Барни Мэттисон]],
[[Дэвид Микенер]]
|[[Барри Ингем]] (озвучка, Бэзил)
|[[Вэл Баттин]] (озвучка, Доктор Дэвид Доусон)
|-
| 1987 || Возвращение Шерлока Холмса / ''[[:en:The Return of Sherlock Holmes (1987 film)|The Return of Sherlock Holmes]]'' || {{USA}} || {{нп5|Коннор, Кевин|Кевин Коннор|en|Kevin Connor (director)}} || {{нп5|Пеннингтон, Майкл|Майкл Пеннингтон|en|Michael Pennington}} || [[Колин, Маргарет|Маргарет Колин]] (Джейн Ватсон)
|-
| 1988 ||[[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Собака Баскервилей]] / ''The Hound of the Baskervilles'' || rowspan=2 | {{GBR}} || [[Миллс, Брайан|Брайан Миллс]] || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1988 ||[[Без единой улики]] ''/ Without A Clue''|| [[Эберхардт, Том|Том Эберхардт]] || [[Майкл Кейн]] || [[Бен Кингсли]]
|-
|}
== 1991—2000 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 1991 ||[[Происшествие на водопаде Виктория (фильм)|Происшествие на водопаде Виктория]] ''/ Incident at Victoria Falls''|| rowspan=2 | {{GBR}}<br />{{ITA}}<br />{{BEL}}<br />{{LUX}}<br />{{FRA}}<br />{{USA}} || Билл Коркоран || rowspan=2 |[[Ли, Кристофер|Кристофер Ли]] ||rowspan=2 | [[Макни, Патрик|Патрик Макни]]
|-
| 1991 ||[[Шерлок Холмс и примадонна (фильм)|Шерлок Холмс и примадонна]] ''/ Sherlock Holmes and the Leading Lady''|| Питер Сэсди
|-
| 1991 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Архив Шерлока Холмса]] / ''The Casebook of Sherlock Holmes'' || {{GBR}} || Tim Sullivan, Peter Hammond || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1993 ||[[Бейкер-стрит: Возвращение Шерлока Холмса|1994 Бейкер-стрит: Шерлок Холмс возвращается]] ''/ [[:en:1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns|1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns]]''|| | {{USA}} || {{нп5|Джонсон, Кеннет|Кеннет Джонсон|en|Kenneth Johnson (producer)}} ||[[Хиггинс, Энтони|Энтони Хиггинс]]|| [[Фарентино, Дебра|Дебра Фарентино]] (Эми Уинслоу)
|-
| 1993 ||[[Ищейка Лондона (фильм)|Ищейка Лондона]] ''/ The Hound of London''|| | {{LUX}} || Питер Рейнольдс-Лонг ||[[Макни, Патрик|Патрик Макни]]|| [[Джон Скот-Паджет]]
|-
| 1994 || [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Мемуары Шерлока Холмса]] / ''The Memoirs of Sherlock Holmes'' || rowspan=2 |{{GBR}} || Peter Hammond, Sarah Hellings || [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]] || [[Хардвик, Эдвард|Эдвард Хардвик]]
|-
| 1998 ||Собака Баскервилей ''/ The Hound of the Baskervilles'' (BBC Radio Broadcasting) || Enyd Williams || Clive Merrison || Michael Williams
|-
| 2000 || [[Собака Баскервилей (фильм, 2000)|Собака Баскервилей]] ''/ The Hound of the Baskervilles''|| | {{CAN}} || Rodney Gibbons || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || Kenneth Welsh
|-
| 2000 ||[[Воспоминания о Шерлоке Холмсе (телесериал)|Воспоминания о Шерлоке Холмсе]]|| | {{RUS}} || [[Масленников, Игорь Фёдорович|Игорь Масленников]] || [[Ливанов, Василий Борисович|Василий Ливанов]] || [[Соломин, Виталий Мефодьевич|Виталий Соломин]]
|-
|}
== 2001—2015 ==
{| class="wikitable"
! Год !! Название !! Страна !! Режиссёр !! Шерлок Холмс !! Доктор Ватсон'''
|-
| 2001 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Королевский скандал]] ''/The Royal Scandal'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2001 || [[Знак четырёх (фильм, 2001)|Знак четырех]] ''/The Sign of Four'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2002 || [[Собака Баскервилей (фильм, 2002)|Собака Баскервилей]] ''/The Hound of the Baskervilles'' || | {{GBR}} || [[Дэвид Эттвуд]] || [[Роксбург, Ричард|Ричард Роксбург]] || [[Харт, Иэн|Иэн Харт]]
|-
| 2002 || [[Дело о вампире из Уайтчэпела (фильм, 2002)|Дело о вампире из Уайтчэпела]] ''/The Case of the Whitechapel Vampire'' || | {{CAN}} || [[Родни Гиббонс]] || [[Фрюэр,_Мэтт|Мэтт Фрюэр]] || [[Кеннет Уэлш]]
|-
| 2004 || [[Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке]] ''/ Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking'' || | {{USA}} || [[Саймон Селлан Джонс]] || [[Эверетт, Руперт|Руперт Эверетт]] || [[Харт, Иэн|Иэн Харт]]
|-
| 2005 || [[Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Убийство лорда Уотербрука]] (мультфильм)|| | {{RUS}}<br />{{UKR}} || [[Бубнов, Александр Анатольевич|Александр Бубнов]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] (озвучил) || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] (озвучил)
|-
| 2009 || [[Шерлок Холмс (фильм)|Шерлок Холмс]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Ричи, Гай|Гай Ричи]] || [[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]] || [[Лоу, Джуд|Джуд Лоу]]
|-
| 2009 || [[Угроза из прошлого]] ''/ Sherlock Holmes'' || | {{USA}} || [[:en:Rachel Lee Goldenberg|Рэйчел Голденберг]] || Бэн Синдер || [[Дэвид-Ллойд, Гарет|Гарет Дэвид-Ллойд]]
|-
|2010
|[[Том и Джерри: Шерлок Холмс]] / ''Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes''
|{{США}}[[США]]
|Спайк Брандт<br />Джефф Сьержи
|[[Майкл Йорк]] (озвучил)
|[[Джон Рис-Дэвис]] (озвучил)
|-
| 2010 —? || [[Шерлок (телесериал)|Шерлок]] ''/ Sherlock'' || | {{GBR}} || [[Макгиган, Пол|Пол Макгиган]] || [[Камбербэтч, Бенедикт|Бенедикт Камбербэтч]] || [[Фримен, Мартин|Мартин Фримен]]
|-
| 2011 || [[Шерлок Холмс: Игра теней]] ''/ Sherlock Holmes: Game of Shadows'' || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Ричи, Гай|Гай Ричи]] || [[Дауни, Роберт (младший)|Роберт Дауни-младший]] || [[Лоу, Джуд|Джуд Лоу]]
|-
| 2012 — ? || [[Элементарно (телесериал)|Элементарно]] ''/ Elementary'' || | {{USA}} || [[Куэста, Майкл|Майкл Куэста]] || [[Миллер, Джонни Ли|Джонни Ли Миллер]] || [[Лью, Люси|Люси Лью]] (Джоан Ватсон)
|-
| 2012 || [[Шерлок Холмс и чёрные человечки]] (мультфильм) || | {{UKR}} || [[Бубнов, Александр Анатольевич|Александр Бубнов]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]] || [[Колган, Алексей Анатольевич|Алексей Колган]]
|-
| 2013 || [[Шерлок Холмс (телесериал, 2013)|Шерлок Холмс]] || | {{RUS}} || [[Кавун, Андрей Олегович|Андрей Кавун]] || [[Петренко, Игорь Петрович|Игорь Петренко]] || [[Панин, Андрей Владимирович|Андрей Панин]]
|-
| 2015 || [[Мистер Холмс]] || | {{USA}}<br />{{GBR}} || [[Кондон, Билл|Билл Кондон]] || [[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]<br />[[Роу, Николас|Николас Роу]] (камео) || Колин Старки
|-
|}
{|id="toc" border="0" align="center"
!{{int:toc}} :
|[[#top|Вверх]] — [[#1891—1900|1891—1900]] [[#1911—1920|1911—1920]] [[#1921—1930|1921—1930]] [[#1931—1940|1931—1940]] [[#1941—1950|1941—1950]] [[#1951—1960|1951—1960]] [[#1961—1970|1961—1970]] [[#1971—1980|1971—1980]] [[#1981—1990|1981—1990]] [[#1991—2000|1991—2000]] [[#2001—2010|2001—2010]]
|}
== См. также ==
* [[Приключения Шерлока Холмса (фильм, Рэтбоун-Брюс)]]
* [[Приключения Шерлока Холмса (телесериал)|Приключения Шерлока Холмса]] (сериал, в главной роли [[Бретт, Джереми|Джереми Бретт]])
* [[Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (сериал)]]
* [[:Категория:Фильмы о Шерлоке Холмсе]]
* [http://vidozon.com/collection/2305/ Фильмы про Шерлока Холмса]
{{Шерлок Холмс}}
[[Категория:Списки фильмов]]' |