Журнал фильтра правок

Фильтры правок (обсуждение) — это автоматизированный механизм проверок правок участников.
(Список | Последние изменения фильтров | Изучение правок | Журнал срабатываний)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подробности записи журнала 268 998

12:30, 15 сентября 2010: 103 «Ссылка» Смит17 (обсуждение | вклад) на странице Лавуа, Даниэль, меры: Метка (просмотреть)

Изменения, сделанные в правке

|Годы =
|Годы =
|Страна = Канада
|Страна = Канада
|Профессии = {{Певец|Канады|}}
|Профессии = Певец, композитор, поэт, актер
|Певческий_голос =
|Певческий_голос =
|Инструменты =
|Инструменты =
|Лейблы =
|Лейблы =
|Награды =
|Награды =
|Сайт = http://www.lavoiedaniel.com/nouvelindex.htm
|Сайт = http://www.lavoiedaniel.com/
}}
}}


== Биография ==
''' Даниель Лавуа ''' (до 20 лет его зовут Жеральдом; р. 1949) — канадский франкофонный певец, композитор, поэт, является автором большинства своих песен. В 1998 году, он становится известным далеко за пределами своей страны после его участия в мюзикле ''''' «Нотр-Дам де Пари» ''''' а еще раньше благодаря его песне ''''' «Ils s’aiment» ''''' (1984 год).
''' Даниель Лавуа ''' (до 20 лет его зовут Жеральдом; р. 1949) — канадский франкофонный певец, композитор, поэт, является автором большинства своих песен. В 1998 году, он становится известным далеко за пределами своей страны после его участия в мюзикле ''''' «Нотр-Дам де Пари» ''''' а еще раньше благодаря его песне ''''' «Ils s’aiment» ''''' (1984 год).




Все свободное от занятий музыкой время Даниель любит заниматься собственным садом.
Все свободное от занятий музыкой время Даниель любит заниматься собственным садом.

== Ссылки ==
* http://www.lavoie.ru - сайт переводов песен и интервью Даниэля Лавуа на русский язык
* http://www.lavoiedelanature.net/ - подробный сайт на французском языке
* http://www.lavoiecoeurachoeur.com/
* http://www.lavoiecoeurachoeur.com/



[[de:Daniel Lavoie]]
[[de:Daniel Lavoie]]

Параметры действия

ПеременнаяЗначение
Имя учётной записи (user_name)
'Смит17'
ID страницы (page_id)
2591814
Пространство имён страницы (page_namespace)
0
Название страницы (без пространства имён) (page_title)
'Лавуа, Даниэль'
Полное название страницы (page_prefixedtitle)
'Лавуа, Даниэль'
Действие (action)
'edit'
Описание правки/причина (summary)
'добавлены заголовки, ссылки на сайты'
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit)
true
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext)
'{{Музыкант |Имя = Даниель Лавуа |Подпись = Daniel Lavoie |Фото = Daniel Lavoie.jpg |Описание_фото = |Фон = solo_singer |Имя_при_рождении = |Полное_имя = |Дата_рождения = 17.3.1949 |Место_рождения = Dunrea, [[Манитоба]], Канада |Дата_смерти = |Место_смерти = |Годы = |Страна = Канада |Профессии = {{Певец|Канады|}} |Певческий_голос = |Инструменты = |Жанры = |Псевдонимы = |Коллективы = |Тематика песен = |Сотрудничество = |Лейблы = |Награды = |Сайт = http://www.lavoiedaniel.com/nouvelindex.htm }} ''' Даниель Лавуа ''' (до 20 лет его зовут Жеральдом; р. 1949) — канадский франкофонный певец, композитор, поэт, является автором большинства своих песен. В 1998 году, он становится известным далеко за пределами своей страны после его участия в мюзикле ''''' «Нотр-Дам де Пари» ''''' а еще раньше благодаря его песне ''''' «Ils s’aiment» ''''' (1984 год). родился 17 марта 1949 года в Дюнреа провинции [[Манитоба]], которая находится в англоязычной части Канады. Его мать, которая обожает оперу и классическую музыку, с раннего детства учит его играть на фортепиано. В возрасте 14 лет Даниель уезжает учиться в колледж иезуитов в Сен-Бонифасе — франкоязычной столице провинции. Некоторое время он занимается медициной, но постепенно понимает, что его путь в жизни связан с музыкой. Впервые он появляется на публике в 1967 году на конкурсе ''''' «Jeunesse oblige» ''''', победа в котором убеждает его в принятом решении. ''' Даниель''' начинает петь в группах ''''' «Spectre» ''''' и ''''' «Dieu de l’amour vous aime» '''''. С 1970 ''' Даниель''' играет и поет в барах и кафе Квебека. Его первые записи 1973-74 годов не имеют особого успеха, но песня с дебютного альбома ''''' «A court Terme» ''''' ''''' «J’ai quitte mon ile» ''''' замечена во Франции, а также в Бразилии и Португалии как ''''' «Deixei mihaterra» '''''. Второй альбом ''''' «Berceuse pour un lion» ''''' принес Даниелю некоторую известность в Квебеке. Настоящая популярность приходит после выхода альбома ''''' «Nirvana bleu» ''''', песни с которого ''''' «Angeline» ''''' и ''''' «Danse du smatte» ''''' звучат по радио в Канаде и во Франции. В 1980 году ''' Даниель''' получает свою первую награду — ''''' «Феликс» ''''' как лучший исполнитель года. С этого времени призы следуют один за другим и составляют уже внушительный список. Однако именно ''''' «Ils s’aiment» ''''' становится самой знаменитой и самой любимой публикой песней ''' Лавуа ''' (более 2 миллионов проданных дисков). Песня была переведена на испанский, португальский и английский языки. В России ''''' «Ils s' aiment» ''''' звучит в спектакле '''''Р.Виктюка ''''' ''''' «Служанки» '''''. В 1990 году на фестивале ''''' «Francofolies» '''''проходит концерт для ''' Даниеля Лавуа''', устроенный в его честь. В 1991 году ''' Даниель''' впервые выступает в роли киноактера сыграв в фильме ''''' «Le fabuleux voyage de l’ange» ''''' а также пишет музыку к фильмам. В это же время он участвует в рок-опере '''''Люка Пламондона '''''и '''''Катрин Лара ''''' ''''' «Sand et les romantiques» ''''', в которой исполняет роль художника ''''' Эжена Делакруа'''''. В 1996 году выходит первый альбом для детей ''''' «Le bebe dragon» ''''', который позже отмечен ''''' «Феликсом» ''''' за лучший детский альбом. В 2000 году ''' Даниель''' пишет музыку к мультфильму ''''' «Ludovic, en vacances chez grand papa» '''''. (Музыка к двум предыдущим Людовикам также написана им). Три последующих года ''' Даниель''' играет роль священника Клода Фролло в мюзикле '''''[[Нотр-Дам де Пари (мюзикл)|«Нотр Дам де Пари»]] ''''' [[Люк Пламондон|Люка Пламондона]] и [[Ричард Коччианте|Ришара Коччианте]], После невероятного успеха во Франции и анаде спектакль ставят в Лондоне в 2000 году и Лавуа снова поет арии Фролло, но уже на английском языке. С октября 2002 года ''' Даниель''' играет роль Летчика в новом мюзикле ''' Риккардо Коччианте''' '''''[[Маленький принц|«Маленький Принц»]]''''' по одноименному произведению Антуана де Сент-Экзюпери. В 2003 году он сыграл '''''Феликса Леклерка '''''в телесериале. Его выступление было подвергнуто критике как актера, но исполнение 30 песен принято с одобрением. 16 апреля 2007 выходит альбом ''''' «Доктор Нежность» («Docteur Tendresse») ''''', для создания которого Он также сотрудничает со своими друзьями для написания текстов, (Patrice Guirao, Brice Homs, Marie Nimier, Jean Rouaud et Allain Leprest). В 2009 Daniel Lavoie исполняет три песни для альбома ''''' «Кошки в Париже» («Chats de Paris») ''''' ''' Gerard Beauchamp''' (композитор). Слова к песням написаны совместно с поэтом''' Sandrine Roy'''. ''' Даниель Лавуа''' пишет песни и для других артистов, таких как ''' [[Брюно Пельтье]], [[Наташа Сен-Пьер]], Люс Дюфо, Рок Вуазин''' и других знаменитостей франко-канадской эстрады. Несмотря на свою занятость, Даниель участвует во всевозможных благотворительных программах. Так, в 1985 году — в проекте «Les yeux de la faim» в поддержку голодающих эфиопов, в 1988 вместе со ''' Стингом, Брюсом Спрингстином и Питером Гэбриелом ''' — в концерте, посвященном защите прав человека в Монреале. ''' Даниель''' принимает активное участие в деятельности канадской организации по борьбе с неграмотностью (FCAF)). В провинции Манитоба в 1995 году была открыта школа ''''' «Jours de plaines» ''''' — название песни ''' Лавуа'''. Кроме того, он является официальным представителем фонда, занимающегося исследованиями в области детского диабета. ''' Даниель Лавуа''' вместе с женой ''' Луизой Дюбук''' (соавтор некоторых его песен)живет в загородном доме в 50 км от Монреаля, у них трое детей: ''' Матье, Габриэлль и Жозеф'''. Все свободное от занятий музыкой время Даниель любит заниматься собственным садом. * http://www.lavoiecoeurachoeur.com/ [[de:Daniel Lavoie]] [[en:Daniel Lavoie]] [[fr:Daniel Lavoie]] [[nl:Daniel Lavoie]] [[pl:Daniel Lavoie]] [[sv:Daniel Lavoie]] [[tr:Daniel Lavoie]]'
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext)
'{{Музыкант |Имя = Даниель Лавуа |Подпись = Daniel Lavoie |Фото = Daniel Lavoie.jpg |Описание_фото = |Фон = solo_singer |Имя_при_рождении = |Полное_имя = |Дата_рождения = 17.3.1949 |Место_рождения = Dunrea, [[Манитоба]], Канада |Дата_смерти = |Место_смерти = |Годы = |Страна = Канада |Профессии = Певец, композитор, поэт, актер |Певческий_голос = |Инструменты = |Жанры = |Псевдонимы = |Коллективы = |Тематика песен = |Сотрудничество = |Лейблы = |Награды = |Сайт = http://www.lavoiedaniel.com/ }} == Биография == ''' Даниель Лавуа ''' (до 20 лет его зовут Жеральдом; р. 1949) — канадский франкофонный певец, композитор, поэт, является автором большинства своих песен. В 1998 году, он становится известным далеко за пределами своей страны после его участия в мюзикле ''''' «Нотр-Дам де Пари» ''''' а еще раньше благодаря его песне ''''' «Ils s’aiment» ''''' (1984 год). родился 17 марта 1949 года в Дюнреа провинции [[Манитоба]], которая находится в англоязычной части Канады. Его мать, которая обожает оперу и классическую музыку, с раннего детства учит его играть на фортепиано. В возрасте 14 лет Даниель уезжает учиться в колледж иезуитов в Сен-Бонифасе — франкоязычной столице провинции. Некоторое время он занимается медициной, но постепенно понимает, что его путь в жизни связан с музыкой. Впервые он появляется на публике в 1967 году на конкурсе ''''' «Jeunesse oblige» ''''', победа в котором убеждает его в принятом решении. ''' Даниель''' начинает петь в группах ''''' «Spectre» ''''' и ''''' «Dieu de l’amour vous aime» '''''. С 1970 ''' Даниель''' играет и поет в барах и кафе Квебека. Его первые записи 1973-74 годов не имеют особого успеха, но песня с дебютного альбома ''''' «A court Terme» ''''' ''''' «J’ai quitte mon ile» ''''' замечена во Франции, а также в Бразилии и Португалии как ''''' «Deixei mihaterra» '''''. Второй альбом ''''' «Berceuse pour un lion» ''''' принес Даниелю некоторую известность в Квебеке. Настоящая популярность приходит после выхода альбома ''''' «Nirvana bleu» ''''', песни с которого ''''' «Angeline» ''''' и ''''' «Danse du smatte» ''''' звучат по радио в Канаде и во Франции. В 1980 году ''' Даниель''' получает свою первую награду — ''''' «Феликс» ''''' как лучший исполнитель года. С этого времени призы следуют один за другим и составляют уже внушительный список. Однако именно ''''' «Ils s’aiment» ''''' становится самой знаменитой и самой любимой публикой песней ''' Лавуа ''' (более 2 миллионов проданных дисков). Песня была переведена на испанский, португальский и английский языки. В России ''''' «Ils s' aiment» ''''' звучит в спектакле '''''Р.Виктюка ''''' ''''' «Служанки» '''''. В 1990 году на фестивале ''''' «Francofolies» '''''проходит концерт для ''' Даниеля Лавуа''', устроенный в его честь. В 1991 году ''' Даниель''' впервые выступает в роли киноактера сыграв в фильме ''''' «Le fabuleux voyage de l’ange» ''''' а также пишет музыку к фильмам. В это же время он участвует в рок-опере '''''Люка Пламондона '''''и '''''Катрин Лара ''''' ''''' «Sand et les romantiques» ''''', в которой исполняет роль художника ''''' Эжена Делакруа'''''. В 1996 году выходит первый альбом для детей ''''' «Le bebe dragon» ''''', который позже отмечен ''''' «Феликсом» ''''' за лучший детский альбом. В 2000 году ''' Даниель''' пишет музыку к мультфильму ''''' «Ludovic, en vacances chez grand papa» '''''. (Музыка к двум предыдущим Людовикам также написана им). Три последующих года ''' Даниель''' играет роль священника Клода Фролло в мюзикле '''''[[Нотр-Дам де Пари (мюзикл)|«Нотр Дам де Пари»]] ''''' [[Люк Пламондон|Люка Пламондона]] и [[Ричард Коччианте|Ришара Коччианте]], После невероятного успеха во Франции и анаде спектакль ставят в Лондоне в 2000 году и Лавуа снова поет арии Фролло, но уже на английском языке. С октября 2002 года ''' Даниель''' играет роль Летчика в новом мюзикле ''' Риккардо Коччианте''' '''''[[Маленький принц|«Маленький Принц»]]''''' по одноименному произведению Антуана де Сент-Экзюпери. В 2003 году он сыграл '''''Феликса Леклерка '''''в телесериале. Его выступление было подвергнуто критике как актера, но исполнение 30 песен принято с одобрением. 16 апреля 2007 выходит альбом ''''' «Доктор Нежность» («Docteur Tendresse») ''''', для создания которого Он также сотрудничает со своими друзьями для написания текстов, (Patrice Guirao, Brice Homs, Marie Nimier, Jean Rouaud et Allain Leprest). В 2009 Daniel Lavoie исполняет три песни для альбома ''''' «Кошки в Париже» («Chats de Paris») ''''' ''' Gerard Beauchamp''' (композитор). Слова к песням написаны совместно с поэтом''' Sandrine Roy'''. ''' Даниель Лавуа''' пишет песни и для других артистов, таких как ''' [[Брюно Пельтье]], [[Наташа Сен-Пьер]], Люс Дюфо, Рок Вуазин''' и других знаменитостей франко-канадской эстрады. Несмотря на свою занятость, Даниель участвует во всевозможных благотворительных программах. Так, в 1985 году — в проекте «Les yeux de la faim» в поддержку голодающих эфиопов, в 1988 вместе со ''' Стингом, Брюсом Спрингстином и Питером Гэбриелом ''' — в концерте, посвященном защите прав человека в Монреале. ''' Даниель''' принимает активное участие в деятельности канадской организации по борьбе с неграмотностью (FCAF)). В провинции Манитоба в 1995 году была открыта школа ''''' «Jours de plaines» ''''' — название песни ''' Лавуа'''. Кроме того, он является официальным представителем фонда, занимающегося исследованиями в области детского диабета. ''' Даниель Лавуа''' вместе с женой ''' Луизой Дюбук''' (соавтор некоторых его песен)живет в загородном доме в 50 км от Монреаля, у них трое детей: ''' Матье, Габриэлль и Жозеф'''. Все свободное от занятий музыкой время Даниель любит заниматься собственным садом. == Ссылки == * http://www.lavoie.ru - сайт переводов песен и интервью Даниэля Лавуа на русский язык * http://www.lavoiedelanature.net/ - подробный сайт на французском языке * http://www.lavoiecoeurachoeur.com/ [[de:Daniel Lavoie]] [[en:Daniel Lavoie]] [[fr:Daniel Lavoie]] [[nl:Daniel Lavoie]] [[pl:Daniel Lavoie]] [[sv:Daniel Lavoie]] [[tr:Daniel Lavoie]]'
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node)
0
Unix-время изменения (timestamp)
1284553819