Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Писатель
|Имя = Фатима Бусу
|Оригинал имени = Fatimah Busu
|Изображение = Fatimah busu.jpg
|Описание изображения = Фатима Бусу
|Имя при рождении = Fatimah Busu @ Che Su
|Псевдонимы =
|Дата рождения = 1.1.1942
|Место рождения = {{МР|Кота-Бару}}
|Дата смерти =
|Место смерти =
|Гражданство = [[Малайзия]] {{Малайзия}}
|Род деятельности = прозаик
|Годы активности = с 1980-х гг.
|Направление = реализм
|Жанр = повести, рассказы
|Язык произведений = малайский
|Премии = [[Главная литературная премия Малайзии]] (1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1984, 1985, 1993, 2001); Грамота правительства «За безупречный труд» (1983); Литературная премия [[Совет по языку и литературе Малайзии|Совета по языку и литературе Малайзии]] и Мэйбанка (1986, 1987); [[Литературная премия Юго-Восточной Азии]] (2005 — отказалась принять в знак протеста против притеснения малайского населения на юге [[Таиланд]]а); Почётное звание "Писатель Келантана" (2015)
|Сайт =
|Викисклад =
|Викитека =
}}
'''Фатима Бусу''' ({{lang-ms|Fatimah Busu}}) (род. 1 января 1942 года, [[Кота-Бару]]) — малайзийская писательница, пищущая на [[малайский язык|малайском языке]]. Полное имя писательницы Фатима бинти Бусу Че Су ({{lang-ms|Fatimah Busu @ Che Su}}).
== Краткая биография ==
Родилась в крестьянской семье. Была шестым ребёнком в семье. Отец был народным сказителем, что видимо объясняет ранний интерес Фатимы к литературе. В 1962 году окончила малайский колледж для девочек в [[Малакка (город)|Малакке]] и несколько лет работала учителем в школе. В 1975 году окончила Университет наук Малайзии в [[Пинанг]]е, в 1978 году защитила там же магистерскую, а в 1994 году докторскую диссертацию. В 1975—1998 гг. преподавала в Университете наук Малайзии (последняя должность доцент).
== Творчество ==
Пишет в основном прозу, посвящённую проблемам женской эмансипации, исламским моральным ценностям, философскому осмыслению жизни и смерти с налётом дидактики, а также содержащую критику существующих порядков . При этом социально значимое содержание сочетается с занимательным сюжетом.
Автор шести сборников рассказов («Привет зелени земли» −1980, «Вечность» — 1980, «Али-Иша» — 1985, «Чудо природы» — 2004, «Цветы островов» — 2005, «Ох, Си Линчай» −2009, одного сборника стихов («Что же там такое» — 2004) и нескольких повестей («Волна теряет синеву» — 1977<ref>Shakila Manan. Radical Novel Challenges established Norms — Aliran Monthly, vol. 24, Issue 11/2, 2004</ref>, «Возвращение» — 1980), «Привет, Мария» — 2004<ref>Faisal Tehrani. Tauhid dan kepemimpinan perempuan dalam sastera Melayu/ Karya Fatimah Busu (Единобожие и образ женщины-руководительницы в малайской литературе/Произведения Фатимы Бусу) — «Jurnal Melayu», N 5, 2010, hlm. 47</ref>, «Потерянный мир» — 2005 и др.).
Её рассказы включены в 37 антологий, изданных различными издательствами в стране, и переведены на английский, вьетнамский, голландский, датский, китайский, немецкий, тамильский и французский языки.
Её перу принадлежат также литературоведческие труды, в частности, «Сатира в современной малайской и африканской прозе» (1992), «Креативное писательское творчество; теория и процесс» (2003), «Схожие черты и различия в малайской и индонезийской прозе» (2010) и др.
В 2011 году выступила в защиту романа «Интерлок» [[Абдуллах Хуссейн|Абдуллаха Хуссейна]], обвинённого в искажении исторических событий и исключённого из школьной программы.<ref>«Harakah Dayly», 6.1.2011</ref> Неоднократно называлась в числе претендентов на звание [[Национальный писатель Малайзии]].<ref>«Berita Harian», 22.3.2012</ref>
== Награды ==
* [[Главная литературная премия Малайзии]] (1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1984, 1985, 1993, 2001)
* Грамота правительства «За безупречный труд» (1983)
* Литературная премия [[Совет по языку и литературе Малайзии|Совета по языку и литературе Малайзии]] и Мэйбанка (1986, 1987)
* [[Литературная премия Юго-Восточной Азии]] (2005 — отказалась принять в знак протеста против притеснения малайского населения на юге [[Таиланд]]а)<ref>Salbiah Ani. «Kemelut Anugerah SEA Write Award» — «Berita Minggu», 15. 12. 2005</ref>
* Почётное звание "Писатель Келантана" (2015)
== Примечания ==
{{примечания}}
== Библиография ==
* Amida @ Hamidah Haji Abdulhamid, Abd.Talib Hassan. «Fatimah Busu and Anwar Ridhwan: Tone and Rhythm of the Writings» — «MALAY Literature», Vol.13, No.2,2000.
* Sohaimi Aziz. «Fatimah Busu di Jalur Penulisan Bukan Kreatif: Satu Tinjauan» — «Dewan Sastera», Jun 2004, DBP, Kuala Lumpur.
* Norhayati Ab.Rahman. «Konsep Hero Wanita dalam Karya-karya Fatimah Busu: Daripada Lensa Feminis» (Концепция образа женщины-героини в произведениях Фатимы Бусу: феминистский подход) — в; Monograf Kesusasteraan Melayu Монография Малайская литература). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, 2009.
* A. Rahim Abdullah. «Paradigma Karya Cerpen Fatimah Busu:Pemikiran Dari Realisme ke Tipainduk» — MALAY Literature, Vol.17, No. 1 & 2, 2004.
{{Портал|Малайзия}}
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Родившиеся в 1942 году]]
[[Категория:Писатели Малайзии]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '{{Писатель
|Имя = Фатима Бусу
|Оригинал имени = Fatimah Busu
|Изображение = Fatimah busu 20151125 620 412 100.jpg
|Описание изображения = Фатима Бусу
|Имя при рождении = Fatimah Busu @ Che Su
|Псевдонимы =
|Дата рождения = 1.1.1942
|Место рождения = {{МР|Кота-Бару}}
|Дата смерти =
|Место смерти =
|Гражданство = [[Малайзия]] {{Малайзия}}
|Род деятельности = прозаик
|Годы активности = с 1980-х гг.
|Направление = реализм
|Жанр = повести, рассказы
|Язык произведений = малайский
|Премии = [[Главная литературная премия Малайзии]] (1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1984, 1985, 1993, 2001); Грамота правительства «За безупречный труд» (1983); Литературная премия [[Совет по языку и литературе Малайзии|Совета по языку и литературе Малайзии]] и Мэйбанка (1986, 1987); [[Литературная премия Юго-Восточной Азии]] (2005 — отказалась принять в знак протеста против притеснения малайского населения на юге [[Таиланд]]а); Почётное звание "Писатель Келантана" (2015)
|Сайт =
|Викисклад =
|Викитека =
}}
'''Фатима Бусу''' ({{lang-ms|Fatimah Busu}}) (род. 1 января 1942 года, [[Кота-Бару]]) — малайзийская писательница, пищущая на [[малайский язык|малайском языке]]. Полное имя писательницы Фатима бинти Бусу Че Су ({{lang-ms|Fatimah Busu @ Che Su}}).
== Краткая биография ==
Родилась в крестьянской семье. Была шестым ребёнком в семье. Отец был народным сказителем, что видимо объясняет ранний интерес Фатимы к литературе. В 1962 году окончила малайский колледж для девочек в [[Малакка (город)|Малакке]] и несколько лет работала учителем в школе. В 1975 году окончила Университет наук Малайзии в [[Пинанг]]е, в 1978 году защитила там же магистерскую, а в 1994 году докторскую диссертацию. В 1975—1998 гг. преподавала в Университете наук Малайзии (последняя должность доцент).
== Творчество ==
Пишет в основном прозу, посвящённую проблемам женской эмансипации, исламским моральным ценностям, философскому осмыслению жизни и смерти с налётом дидактики, а также содержащую критику существующих порядков . При этом социально значимое содержание сочетается с занимательным сюжетом.
Автор шести сборников рассказов («Привет зелени земли» −1980, «Вечность» — 1980, «Али-Иша» — 1985, «Чудо природы» — 2004, «Цветы островов» — 2005, «Ох, Си Линчай» − 2009, одного сборника стихов («Что же там такое» — 2004) и нескольких повестей («Волна теряет синеву» — 1977<ref>Shakila Manan. Radical Novel Challenges established Norms — Aliran Monthly, vol. 24, Issue 11/2, 2004</ref>, «Возвращение» — 1980), «Привет, Мария» — 2004<ref>Faisal Tehrani. Tauhid dan kepemimpinan perempuan dalam sastera Melayu/ Karya Fatimah Busu (Единобожие и образ женщины-руководительницы в малайской литературе/Произведения Фатимы Бусу) — «Jurnal Melayu», N 5, 2010, hlm. 47</ref>, «Потерянный мир» — 2005 и др.).
Её рассказы включены в 37 антологий, изданных различными издательствами в стране, и переведены на английский, вьетнамский, голландский, датский, китайский, немецкий, тамильский и французский языки.
Её перу принадлежат также литературоведческие труды, в частности, «Сатира в современной малайской и африканской прозе» (1992), «Креативное писательское творчество; теория и процесс» (2003), «Схожие черты и различия в малайской и индонезийской прозе» (2010) и др.
В 2011 году выступила в защиту романа «Интерлок» [[Абдуллах Хуссейн|Абдуллаха Хуссейна]], обвинённого в искажении исторических событий и исключённого из школьной программы.<ref>«Harakah Dayly», 6.1.2011</ref> Неоднократно называлась в числе претендентов на звание [[Национальный писатель Малайзии]].<ref>«Berita Harian», 22.3.2012</ref>
== Награды ==
* [[Главная литературная премия Малайзии]] (1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1984, 1985, 1993, 2001)
* Грамота правительства «За безупречный труд» (1983)
* Литературная премия [[Совет по языку и литературе Малайзии|Совета по языку и литературе Малайзии]] и Мэйбанка (1986, 1987)
* [[Литературная премия Юго-Восточной Азии]] (2005 — отказалась принять в знак протеста против притеснения малайского населения на юге [[Таиланд]]а)<ref>Salbiah Ani. «Kemelut Anugerah SEA Write Award» — «Berita Minggu», 15. 12. 2005</ref>
* Почётное звание «Писатель Келантана» (2015)
== Примечания ==
{{примечания}}
== Библиография ==
* Amida @ Hamidah Haji Abdulhamid, Abd.Talib Hassan. «Fatimah Busu and Anwar Ridhwan: Tone and Rhythm of the Writings» — «MALAY Literature», Vol.13, No.2,2000.
* Sohaimi Aziz. «Fatimah Busu di Jalur Penulisan Bukan Kreatif: Satu Tinjauan» — «Dewan Sastera», Jun 2004, DBP, Kuala Lumpur.
* Norhayati Ab.Rahman. «Konsep Hero Wanita dalam Karya-karya Fatimah Busu: Daripada Lensa Feminis» (Концепция образа женщины-героини в произведениях Фатимы Бусу: феминистский подход) — в; Monograf Kesusasteraan Melayu Монография Малайская литература). Kuala Lumpur: Akademi Pengajian Melayu, 2009.
* A. Rahim Abdullah. «Paradigma Karya Cerpen Fatimah Busu:Pemikiran Dari Realisme ke Tipainduk» — MALAY Literature, Vol.17, No. 1 & 2, 2004.
{{Портал|Малайзия}}
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Родившиеся в 1942 году]]
[[Категория:Писатели Малайзии]]' |