Журнал фильтра правок

Фильтры правок (обсуждение) — это автоматизированный механизм проверок правок участников.
(Список | Последние изменения фильтров | Изучение правок | Журнал срабатываний)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подробности записи журнала 3 313 773

14:14, 14 декабря 2021: 165 «Орфография» 109.252.126.155 (обсуждение) на странице Макгрегор, Юэн, меры: Предупреждение (просмотреть)

Изменения, сделанные в правке

В школе успехи Юэна были достаточно средними<ref>I wasn`t very academic. My school work was ok, but it wasn`t brilliant. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Его главным увлечением была музыка — он учился игре на [[валторна|валторне]], был боковым [[барабан]]щиком в школьном оркестре [[волынка|волынщиков]] и играл на ударных в группе под названием ''Scarlet Pride''. Мечта стать актёром, по его собственному признанию, возникла ещё в девятилетнем возрасте<ref>I was nine when I absolutely knew I`m going to be an actor. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Причин было несколько: он находился под впечатлением от фильмов дяди, увлекался старыми чёрно-белыми лентами 30-х и, когда вместе с родителями оказывался в [[театр]]е, неизменно влюблялся в игравших на сцене актрис<ref>См. интервью на [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>.
В школе успехи Юэна были достаточно средними<ref>I wasn`t very academic. My school work was ok, but it wasn`t brilliant. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Его главным увлечением была музыка — он учился игре на [[валторна|валторне]], был боковым [[барабан]]щиком в школьном оркестре [[волынка|волынщиков]] и играл на ударных в группе под названием ''Scarlet Pride''. Мечта стать актёром, по его собственному признанию, возникла ещё в девятилетнем возрасте<ref>I was nine when I absolutely knew I`m going to be an actor. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Причин было несколько: он находился под впечатлением от фильмов дяди, увлекался старыми чёрно-белыми лентами 30-х и, когда вместе с родителями оказывался в [[театр]]е, неизменно влюблялся в игравших на сцене актрис<ref>См. интервью на [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>.


В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в труппу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены.
В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в группу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены.


=== Начало карьеры ===
=== Начало карьеры ===

Параметры действия

ПеременнаяЗначение
Число правок участника ($1) (user_editcount)
null
Имя учётной записи ($1) (user_name)
'109.252.126.155'
Возраст учётной записи ($1) (user_age)
0
Группы (включая неявные) в которых состоит участник ($1) (user_groups)
[ 0 => '*' ]
Права, которые есть у участника ($1) (user_rights)
[ 0 => 'createaccount', 1 => 'read', 2 => 'edit', 3 => 'createpage', 4 => 'createtalk', 5 => 'writeapi', 6 => 'viewmywatchlist', 7 => 'editmywatchlist', 8 => 'viewmyprivateinfo', 9 => 'editmyprivateinfo', 10 => 'editmyoptions', 11 => 'abusefilter-log-detail', 12 => 'urlshortener-create-url', 13 => 'centralauth-merge', 14 => 'abusefilter-view', 15 => 'abusefilter-log', 16 => 'vipsscaler-test' ]
Редактирует ли пользователь через мобильное приложение ($1) (user_app)
false
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс ($1) (user_mobile)
false
ID страницы ($1) (page_id)
213632
Пространство имён страницы ($1) (page_namespace)
0
Название страницы (без пространства имён) ($1) (page_title)
'Макгрегор, Юэн'
Полное название страницы ($1) (page_prefixedtitle)
'Макгрегор, Юэн'
Последние десять редакторов страницы ($1) (page_recent_contributors)
[ 0 => 'La loi et la justice', 1 => '46.242.12.150', 2 => 'ButkoBot', 3 => 'QBA-bot', 4 => 'Skazi', 5 => '176.51.17.142', 6 => 'AlexWiki00', 7 => 'Josswhedon', 8 => 'Tiomkin', 9 => 'Vilox' ]
Возраст страницы (в секундах) ($1) (page_age)
490443078
Действие ($1) (action)
'edit'
Описание правки/причина ($1) (summary)
'В слове группа была ошибка, я ее исправил, орфография'
Старая модель содержимого ($1) (old_content_model)
'wikitext'
Новая модель содержимого ($1) (new_content_model)
'wikitext'
Вики-текст старой страницы до правки ($1) (old_wikitext)
'{{однофамильцы}} {{Кинематографист | имя = Юэн Макгрегор | оригинал имени = Ewan McGregor | изображение = Ewan McGregor Cannes 2012.jpg | ширина = 220px | описание изображения = <small>Макгрегор в 2012 году.</small> | имя при рождении = Юэн Гордон Макгрегор | дата рождения = | место рождения = {{МестоРождения|Перт|в Перте (Шотландия)|Перт (Шотландия)}}, [[Пертшир]], [[Шотландия]], [[Великобритания]] | гражданство = {{Великобритания}} [[Великобритания]]<br>{{США}} [[США]] | профессия = {{актёр|XX века|XXI века|озвучивания Великобритании|телевидения Великобритании|театра Великобритании}} | годы активности = 1993 — настоящее время | награды = {{(!}} style="background:transparent" {{!}} {{Орден Британской империи|гражданский|OBE}} {{!!}} {{Кавалер ордена искусств и литературы}} {{!)}}«[[Эмми]]» (2021)<br>«[[Золотой глобус]]» (2018)<br>''[[BAFTA]]'' (1997, 2004) }} '''Ю́эн{{nobold|<ref>Также распространён вариант ''Эван'', который является [[Транслитерация|транслитерационным]]. Согласно [[Англо-русская практическая транскрипция|практической транскрипции]], правильным вариантом передачи имени является ''Юан''. Не менее близким к фактическому произношению является вариант ''Юэн'' — см. [http://ru.forvo.com/word/ewan_mcgregor/#en Как произносится Ewan McGregor, язык: Английский] — Forvo, [http://inogolo.com/query.php?desc=1041&key=1 How to pronounce Ewan McGregor] — inogolo.</ref>}} Го́рдон Макгре́гор{{nobold|<ref>В «Словаре английских фамилий» А. И. Рыбакина (ISBN 5-17-000072-3) указан вариант передачи фамилии на русский язык ''Магрегор''.</ref>}}''' ({{lang-en|Ewan Gordon McGregor}}, {{МФА2|ˈ|j|u|ː|ə|n|пробел|ˈ|ɡ|ɔ|ː|d|ə|n|пробел|m|ə|ˈ|ɡ|r|ɛ|ɡ|ə}}; род. [[31 марта]] [[1971 год|1971]], [[Перт (Шотландия)|Перт]], [[Пертшир]], [[Шотландия]]) — шотландский актёр. Лауреат премии «[[Эмми]]» (2021), «[[Золотой глобус]]» (2018), двукратный лауреат премии ''[[BAFTA]]'' (1997, 2004). Актёр снимается как в [[артхаус|независимом кино]], так и в высокобюджетных [[голливуд]]ских проектах. Наиболее известные фильмы с его участием — «[[На игле (фильм)|На игле]]» ([[1996]]), «[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]» ([[1996]]), «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» ([[2001]]), «[[Крупная рыба]]» ([[2003]]), «[[К чёрту любовь!]]» ([[2003]]), «[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]» ([[2005]]), три эпизода киносаги «[[Звёздные войны]]» ([[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза|1999]], [[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов|2002]], [[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов|2005]]), «[[Я люблю тебя, Филлип Моррис]]» ([[2009]]) и экранизация романа [[Браун, Дэн|Дэна Брауна]] «[[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]» ([[2009]]). В настоящее время является одним из самых востребованных актёров Великобритании. В конце 2012 года Макгрегор стал кавалером [[Орден Британской империи|ордена Британской империи]] за вклад в развитие драматического искусства и благотворительную деятельность<ref>{{cite web|url=http://www.cabinetoffice.gov.uk/sites/default/files/resources/NY2013-list.pdf|title=Order of the Companions of Honour|publisher=Cabinet Office (Кабинет министров)|lang=en|accessdate=2012-12-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DQyRvy0K?url=http://www.cabinetoffice.gov.uk/sites/default/files/resources/NY2013-list.pdf|archivedate=2013-01-05|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://lenta.ru/news/2012/12/29/appoint/|title=Кейт Буш и Юэн Макгрегор получили ордена Британской империи|date=2012-12-29|publisher=[[Лента.ру]]|accessdate=2012-12-31}}</ref>. == Биография == Актёр родился [[31 марта]] [[1971 год]]а в небольшом городе [[Крифф]] (область [[Перт-энд-Кинросс]], [[Шотландия]]) и является членом старинного шотландского [[Клан Макгрегор|клана Макгрегоров]]<ref>См. [http://www.clangregor.org/famous.htm#Ewan%20McGregor Clangregor.org] {{Wayback|url=http://www.clangregor.org/famous.htm#Ewan%20McGregor |date=20061205191147 }}</ref>, родоначальником которого, согласно легенде, был сын короля скоттов [[Кеннет I (король Шотландии)|Кеннета I]]. Его отец Джеймс Чарльз Стюарт Макгрегор работал учителем физкультуры и школьным консультантом по выбору профессии. Мать Кэрол Диана Лоусон преподавала в школе для детей-инвалидов в [[Данди]]. У актёра есть брат Колин (в настоящее время — пилот военно-воздушных сил Великобритании), он старше Юэна на два года. Дядя Юэна со стороны матери — актёр и режиссёр [[Денис Лоусон]]. Примечательно, что, как и его племянник, он снялся в трёх частях эпопеи «[[Звёздные войны]]» (правда, в оригинальной трилогии), сыграв роль [[Ведж Антиллес|Веджа Антиллеса]], пилота звёздного истребителя [[X-Wing]]. === Юность === С раннего детства Юэн посещал [[воскресная школа|воскресную школу]]. Там, в церкви, он впервые принял участие в любительском спектакле — дети разыграли историю [[Давид (царь Иудеи и Израиля)|Давида]] и [[Голиаф]]а в сценке на основе сюжета из [[Библия|Библии]], и четырёхлетнему Юэну поручили роль царя Давида<ref>When I was four I played David in David and Goliath, at the church. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Затем, в пятилетнем возрасте — к тому времени Юэна отдали в школу [[Morrison's Academy]], где работал его отец и учился брат, — он сыграл в ученическом спектакле шерифа Ноттингемского, потому что оказался единственным из класса, кто смог выговорить имя этого персонажа<ref>And then I played the Sheriff of Nottingham because I was the only person who could say the Sheriff of Nottingham, and so I got that part. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. В школе успехи Юэна были достаточно средними<ref>I wasn`t very academic. My school work was ok, but it wasn`t brilliant. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Его главным увлечением была музыка — он учился игре на [[валторна|валторне]], был боковым [[барабан]]щиком в школьном оркестре [[волынка|волынщиков]] и играл на ударных в группе под названием ''Scarlet Pride''. Мечта стать актёром, по его собственному признанию, возникла ещё в девятилетнем возрасте<ref>I was nine when I absolutely knew I`m going to be an actor. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Причин было несколько: он находился под впечатлением от фильмов дяди, увлекался старыми чёрно-белыми лентами 30-х и, когда вместе с родителями оказывался в [[театр]]е, неизменно влюблялся в игравших на сцене актрис<ref>См. интервью на [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в труппу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены. === Начало карьеры === [[Файл:EwanMCGREGOR1(CannesPH).jpg|thumb|right|Макгрегор на Каннском кинофестивале в 2001 году]]Проработав в театре шесть месяцев, Юэн провёл год, изучая в колледже [[Кёрколди]] драматическое искусство. Там он познакомился и сдружился с [[Дугрей Скотт|Дугреем Скоттом]], который тоже впоследствии стал актёром. Летом 1989 года Юэн окончил курс и отправился в [[Лондон]], где сделал попытку поступить в [[Королевская академия драматического искусства|Королевскую академию драматического искусства]], но не прошёл прослушивание и стал студентом менее престижного учебного заведения — [[Гилдхоллская школа музыки и театра|Школы музыки и драмы Гилдхолла]]. Обучение продлилось три года. В 1993 году, вскоре после выпуска, состоялся дебют Юэна на телевидении — благодаря усилиям своего агента Линди Кинг он получил главную роль рядового Мика Хоппера в мини-сериале «[[Помада на твоём воротничке (телесериал)|Помада на твоём воротничке]]», события которого разворачивались на [[Суэцкий канал|Суэцком канале]] в середине 50-х годов. В том же году он дебютировал в кино, получив небольшую роль моряка-португальца Альвареса в драме «[[Быть человеком (фильм, 1993)|Быть человеком]]». Этот фильм, где ведущая роль человека по имени Гектор, проживающего жизни в пяти разных эпохах, была отведена [[Робин Уильямс|Робину Уильямсу]], провалился в прокате<ref>Фильм собрал в прокате всего полтора миллиона долларов против 30 миллионов, затраченных на производство. [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=beinghuman.htm Boxofficemojo.com]</ref> и получил резко отрицательные отзывы критиков<ref>I thought anything would be better than Mrs. Doubtfire, but apparently I was wrong. [http://www.austinchronicle.com/gbase/Calendar/Film?Film=oid%3a138611 Austin Chronicle]</ref>. Далее, после чёрно-белого короткометражного телефильма «[[В семейном стиле (фильм)|В семейном стиле]]», последовала роль честолюбивого Жюльена Сореля в мини-сериале «[[Красное и чёрное (телесериал)|Красное и чёрное]]» — экранизации одноимённого классического романа [[Стендаль|Стендаля]]. Пока шли съёмки сериала, начинающий режиссёр [[Дэнни Бойл]] предложил Юэну принять участие в его первом кинофильме<ref>I’d worked on Scarlet and Black for the BBC, and it was during that that I met them for the first time and got offered Shallow Grave. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>, и это знакомство, результатом которого стали три совместных проекта, оказало ключевое влияние на развитие карьеры актёра. Так, в 1994 году Макгрегор снялся в триллере «[[Неглубокая могила (фильм)|Неглубокая могила]]». Это была история о троих друзьях, которые сдали комнату четвёртому человеку. После его неожиданной смерти они обнаружили среди его пожитков чемодан с деньгами и, чтобы оставить его себе, избавились от тела. Юэн и двое его партнёров — [[Кристофер Экклестон]] и [[Керри Фокс]] — на протяжении недели делили квартиру в [[Глазго]], дабы лучше прочувствовать взаимоотношения своих героев<ref>On Shallow Grave we all lived in a flat together for a week in Glasgow, and lived and breathed it to create the relationships between the three of us. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Премьера картины состоялась на [[Фестиваль «Fantasporto»|Международном кинофестивале «Фантаспорто»]] в [[Португалия|Португалии]], где она была признана лучшим фильмом года, а Юэн получил свою первую кинопремию от журнала [[Empire (журнал)|Empire]], самого крупного британского издания о кино. Далее последовало нескольких менее заметных работ. После телефильма «[[Преследуя (фильм)|Преследуя]]» Юэн в 1995 году снялся в роли наркодилера Дина в драме «[[Голубой сок (фильм)|Голубой сок]]» (главную роль там исполнила [[Кэтрин Зета-Джонс]]) и принял эпизодическое участие в сериале «[[Королевский адвокат Кавана (телесериал)|Королевский адвокат Кавана]]». === Признание === Повсеместная известность пришла к актёру в 1996 году, после того как он снялся у Дэнни Бойла в экранизации культового романа современного шотландского писателя [[Ирвин Уэлш|Ирвина Уэлша]]. Это была криминальная драма с элементами чёрной комедии «[[На игле (фильм)|На игле]]», повествующая о [[героин]]овых буднях [[эдинбург]]ских наркоманов, где Макгрегор сыграл одного из ключевых героев по имени Рентон (чтобы соответствовать образу, ему пришлось сильно похудеть). Картина получила превосходную прессу — журнал [[Rolling Stone]], к примеру, сравнил её с «инъекцией энергии в вену»<ref>Trainspotting is 90 minutes of raw power that Boyle and a bang-on cast inject right into the vein. [https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947253/review/5947254/trainspotting Rolling Stone] {{Wayback|url=https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947253/review/5947254/trainspotting |date=20090505024302 }}</ref> — и собрала значительное количество кинонаград. В их числе была премия [[BAFTA]], полученная Юэном за лучшую мужскую роль. В 2003 году Дэнни Бойл планировал снять сиквел картины по мотивам книги Уэлша «[[Порно (роман)|Порно]]», однако Макгрегор, на которого роман не произвёл впечатления, не захотел снова играть Рентона<ref>Ewan McGregor has said that he won’t appear in the Trainspotting sequel Porno, saying that he found the novel uninspiring. [http://www.bbc.co.uk/films/webaccess/danny_boyle_1.shtml BBC.co.uk]</ref>. В итоге режиссёр заморозил проект — в том числе и по причине того, что у актёрского состава был слишком здоровый вид<ref>They look as if they’ve been using face cream. They all look great. [http://www.cinema.com/news/item/6350/trainspotting-cast-too-healthy-says-director.phtml Cinema.com]</ref>. Также в 1996 году Юэн снялся у классика британского кино [[Питер Гринуэй|Питера Гринуэя]] в драме «[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]». В этом фильме, насыщенном чувственностью и эротизмом, он сыграл бисексуального англичанина-переводчика Джерома, возлюбленного японки Нагико, которая, испытывая страсть к [[каллиграфия|каллиграфии]], заставляет своих любовников покрывать её тело [[иероглиф]]ами. Другими работами года для Макгрегора стали второстепенные роли в мелодраме «[[Эмма (фильм Дугласа Макграта)|Эмма]]» по мотивам одноимённого классического романа [[Джейн Остин]], сериалах «[[Караоке (телесериал)|Караоке]]» и «[[Байки из склепа (телесериал)|Байки из склепа]]» и в музыкальной романтической комедии «[[Дело — труба (фильм)|Дело — труба]]», где актёр появился в роли трубача Энди, участника любительского духового оркестра. === Неудачи === В 1997 году актёр снялся в эпизоде популярного сериала «[[Скорая помощь (телесериал)|Скорая помощь]]», а затем сыграл студента права Мартина Беллса, подрабатывающего сторожем в [[морг]]е, в триллере «[[Ночное дежурство (фильм, 1997)|Ночное дежурство]]». Эта картина не получила резонанса у публики, собрав в прокате немногим более 1 миллиона долларов<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=nightwatch.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Далее последовала главная роль в «[[Поцелуй змея|Поцелуе змея]]» — режиссёрском дебюте [[Руссло, Филипп|Филиппа Руссло]], оператора фильмов «[[Там, где течет река (фильм)|Там, где течет река]]» (премия «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» [[1992 год]]а за операторскую работу), «[[Королева Марго (фильм, 1994)|Королева Марго]]», «[[Народ против Ларри Флинта (фильм)|Народ против Ларри Флинта]]» и др. Эта драма, где Юэн исполнил роль голландца-архитектора Менеера Хрома, вошла в конкурсную программу [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]], но получила настолько противоречивые отзывы, что вышла в прокат сразу на видео<ref>Marking the directing debut of Oscar-winning cinematographer Philippe Rousselot, «Serpent’s Kiss» premiered at the 1997 Cannes Film Festival and received such mixed notices that no one saw fit to give it a proper theatrical release. [http://www.boxoffice.com/boxoffice_scr/boxoffice_dvd_result.asp?terms=1168 Boxoffice.com] {{Wayback|url=http://www.boxoffice.com/boxoffice_scr/boxoffice_dvd_result.asp?terms=1168 |date=20061124204827 }}</ref>. Немногим лучше была воспринята третья совместная работа Макгрегора и Бойла — фантастическая мелодрама «[[Жизнь хуже обычной]]». По сюжету персонаж Юэна, уборщик Роберт Льюис, похитил дочь уволившего его босса (героиню [[Камерон Диас]]), но, после вмешательства [[ангел]]ов, похититель и девушка влюбились друг в друга. Прибыль от проката фильма составила лишь треть от затраченных на производство 12 миллионов долларов<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lifelessordinary.htm Boxofficemojo.com]</ref>, а комментарии критиков варьировались от прохладных<ref>A Life Less Ordinary is perhaps one of the most bizaare romantic comedies, but definitely not one of the best. [http://www.cinematter.com/movie.php3?llo Cinematter.com] {{Wayback|url=http://www.cinematter.com/movie.php3?llo |date=20061027113136 }}</ref> до достаточно резких<ref>Literally everything about A Life Less Ordinary is amiss, from casting on down to story. [http://www.austinchronicle.com/gbase/Calendar/Film?Film=oid%3a141234 Austin Chronicle]</ref>. Однако, за исполнение роли Роберта, Юэн Макгрегор получил кинопремию журнала [[Empire (журнал)|Empire]]. В том же году Юэн и его приятели-актёры [[Шон Пертви]], [[Джонни Ли Миллер]] и [[Джуд Лоу]] основали кинокомпанию [[Natural Nylon]]. Она просуществовала до 2004 года (а Макгрегор покинул её ещё двумя годами раньше), спродюсировав шесть картин — в том числе фильм Юэна «[[Нора (фильм)|Нора]]» и фильмы Лоу «[[Экзистенция (фильм)|Экзистенция]]» и «[[Небесный Капитан и мир будущего]]». === Продолжение карьеры === [[Файл:Ewan McGregor-2 The Men Who Stare at Goats TIFF09.jpg|thumb|left|Макгрегор на премьере фильма «[[Безумный спецназ]]».]]1998 год сложился для актёра более ровно. После короткометражки [[Джефф Старк|Джеффа Старка]] «[[Десерты (фильм)|Десерты]]», удостоенной «Серебряного медведя» на [[Берлинский кинофестиваль|Берлинском кинофестивале]], Юэн снялся у [[Хейнс, Тодд|Тодда Хейнса]], известного представителя [[Независимый кинематограф США|американского независимого кино]], в драме «[[Бархатная золотая жила]]». Картина получила название в честь песни [[Дэвид Боуи|Дэвида Боуи]] и повествовала об эпохе британского [[глэм-рок]]а 70-х. Черты главных героев, которых сыграли соответственно Макгрегор и [[Джонатан Рис-Майерс]], были позаимствованы у [[Игги Поп]]а и Боуи. В саундтрек вошло несколько известных песен тех лет, которые исполнили сами актёры. Эта лента, которая изобиловала множеством провокационных моментов — от [[гомосексуальность|гомосексуальных]] эротических сцен между главными героями до музыкальных сцен, где Макгрегор выступал нагишом, — была представлена на семи фестивалях (в том числе вошла в конкурсную программу [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]]). В том же 1998 году вышла музыкальная мелодрама «[[Голосок (фильм)|Голосок]]». Юэн появился там в образе друга главной героини, которая умела воспроизводить голоса известных певиц, начиная от [[Джуди Гарленд]] и заканчивая [[Ширли Бэсси]]. Ранее актёр уже снимался у режиссёра [[Марк Герман|Марка Германа]] в музыкальном фильме «[[Дело — труба (фильм)|Дело — труба]]». Следующая работа Макгрегора кардинальным образом отличалась от его предыдущих проектов — это была роль [[джедай|джедая]] [[Оби-Ван Кеноби|Оби-Вана Кеноби]] в монументальном [[голливуд]]ском фантастическом фильме «[[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза]]», первом эпизоде трилогии-приквела [[Джордж Лукас|Джорджа Лукаса]]. Персонажу Юэна было отведено важное место в эпопее, в частности он был наставником [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]], впоследствии перешедшего на Тёмную сторону Силы под именем Дарта Вейдера. Картина имела огромный успех: она собрала почти миллиард долларов, попав на пятое место в списке лидеров кинопроката всех времён<ref>Сумма дохода составила 922,379 миллионов долларов. [http://www.imdb.com/boxoffice/alltimegross?region=world-wide All-Time Worldwide Boxoffice]</ref>. Сам Макгрегор был несколько разочарован фильмом и отметил, что готовящаяся к выпуску вторая серия саги будет более похожа на оригинальную трилогию<ref>См. сообщение о фильме на [http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/1915732.stm News.bbc.co.uk]</ref>. Помимо Оби-Вана Кеноби актёр сыграл в 1999 году ещё две роли — банковского клерка Ника Лисона в криминальной драме «[[Аферист (фильм)|Аферист]]» и разведчика Стивена Уилсона в мистическом триллере «[[Свидетель (фильм, 1999)|Свидетель]]». Обе картины, в особенности вторая, были раскритикованы в прессе<ref>…whole scenes and endings finally makes Eye Of The Beholder a bewildering and frustrating experience. [http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=5896 Empire]</ref>. Кроме того, тогда же Макгрегор попробовал себя в качестве режиссёра, сняв один из фрагментов «[[Истории подземки (фильм)|Истории подземки]]», киноальманаха о [[Лондонский метрополитен|лондонском метро]]. В 2000 году Юэн вновь работал с Джеффом Старком, снявшись в его короткометражке «[[Анно Домини (фильм)|Анно Домини]]», а в апреле на [[Дублинский кинофестиваль|Дублинском кинофестивале]] состоялась премьера драмы-биографии «[[Нора (фильм)|Нора]]», в котором актёр не только исполнил главную роль знаменитого ирландского писателя [[Джеймс Джойс|Джеймса Джойса]], но и выступил в качестве сопродюсера. Также в 2000 году актёр был занят на съёмках второго эпизода киноэпопеи Джорджа Лукаса «[[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов]]» (вышел в прокат в 2002 году) и дал согласие на участие в биографическом фильме о британском певце [[Билли Фьюри]]<ref>См. новости на [http://www.cinema.com/news/item/1066/mcgregor-sings-again.phtml Cinema.com]</ref> и в картине [[Джим Шеридан|Джима Шеридана]] «К востоку от Гарлема», в котором должна была быть представлена история супругов-ирландцев, отправившихся за счастьем в Америку<ref>См. новости на [http://www.cinema.com/news/item/1738/mcgregor-and-winslet-to-work-for-scale.phtml Cinema.com]</ref>. В первом фильме партнёром Юэна должен был стать его дядя [[Денис Лоусон]], а во втором — [[Кейт Уинслет]], но оба проекта были отложены на неопределённое время. Помимо вышеперечисленного, актёр, наряду с [[Ди Каприо, Леонардо|Леонардо Ди Каприо]] и [[Киану Ривз]]ом, пробовался на главную роль в ленте о шотландской поп-группе [[The Bay City Rollers]], однако [[Кортни Лав]] — обладательница прав на книгу-первоисточник, которая должна была лечь в основу сценария, — выступила против его кандидатуры<ref>См. новости на [http://www.imdb.com/news/wenn/2000-09-25#celeb9 IMDb.com]</ref>. В конце года Юэн взял отпуск на четыре месяца, чтобы посвятить это время семье и заодно выучить [[французский язык|французский]] — родной язык его жены Ив<ref>Film star Ewan McGregor is taking a break from the movie world to more spend more time with his family — and to learn French. [http://www.imdb.com/news/wenn/2000-12-04#celeb5 IMDb.com]</ref>. === На пике популярности === [[Файл:Ewan McGregor 66ème Festival de Venise (Mostra) 4.jpg|thumb|300px|right|Макгрегор на 66-м [[Венецианский кинофестиваль|Венецианском кинофестивале]].]]В следующие три года актёр работал очень продуктивно, и практически все его картины этого периода были высоко оценены критиками и зрителями. В мае 2001 года на [[Каннский кинофестиваль 2001|Каннском кинофестивале]] состоялась премьера [[мюзикл|фильма-мюзикла]] «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]», где Юэн сыграл роль бедного романтика-поэта Кристиана, влюблённого в куртизанку Сатин ([[Николь Кидман]]). Для саундтрека он исполнил восемь песен, в том числе в паре с Николь спел одну из заглавных тем под названием «[[Come What May]]». Несмотря на то, что пресса раскритиковала вокальные способности Юэна<ref>Ewan’s voice is just awful and very disappointing. [http://www.cinema.com/news/item/3445/ewans-singing-slated.phtml Cinema.com]</ref>, песня была номинирована на «[[Золотой глобус]]» и выпущена отдельным [[сингл]]ом. Сам фильм собрал более 60-ти кинонаград — среди них были «[[Satellite Award|Золотой спутник]]» и премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]], полученные Макгрегором, — и снискал похвалу критиков, которые превозносили фильм, называя эффект от просмотра пьянящим, словно [[абсент]]<ref>Baz Luhrmann’s retro-modern musical «Moulin Rouge» is such a magnificent mess that it makes you feel hung over before it’s even finished. It’s like a shot of absinthe so strong you get the bedspins just from watching it pour over the sugar in the spoon. [http://archive.salon.com/ent/movies/review/2001/05/18/moulin_rouge/index.html Salon.com] {{Wayback|url=http://archive.salon.com/ent/movies/review/2001/05/18/moulin_rouge/index.html |date=20061206013141 }}</ref>. Вторым фильмом года для Юэна стала военная драма [[Ридли Скотт]]а «[[Чёрный ястреб (фильм, 2001)|Чёрный ястреб]]». Её сюжет был основан на реальных событиях и воспроизводил окончившуюся провалом операцию американских миротворческих сил в [[Сомали]] в октябре 1993 года. Персонажем Юэна был спецназовец Джон Гримз, в основу образа которого легли черты реального участника операции по имени Джон Стеббинс, отмеченного орденом за участие в бою в [[Могадишо]]. Однако по причине того, что в 2000 году Стеббинс получил 30 лет тюрьмы за растление малолетних, создатели фильма были вынуждены придумать герою Макгрегора [[псевдоним]]<ref>Ewan’s Character Changed To Avoid Child Abuse Controversy [http://www.imdb.com/news/wenn/2001-12-26#celeb9 IMDb.com]</ref>. Другие члены актёрского состава — например [[Джош Хартнетт]], исполнитель роли старшего сержанта Мэтта Эверсманна — носили в фильме настоящие имена участников операции. Картина вызвала неоднозначную реакцию: отзывы прессы в целом были положительными<ref>Ambitious, sumptuously-framed and frenetic, Black Hawk Down occasionally errs on the confused, but is nonetheless a rare find of a war movie which dares to turn genre convention on its head. [http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=7553 Empire]</ref>, однако организация [[MWAW]] («Работники средств массовой информации против войны») подвергла её критике, упрекнув в искажении истины и [[расизм]]е<ref>См. статью на [http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_1813000/1813848.stm BBC.co.uk]</ref>. В 2002 году, после выпуска в прокат второго эпизода «[[Звёздные войны|Звёздных войн]]», Макгрегор поддержал начинание своего дяди Дениса Лоусона и снялся в его первом (и пока единственном) телефильме «[[Стереометрия (фильм)|Стереометрия]]». В следующем году он появился в трёх фильмах. Первым стала романтическая ретрокомедия «[[К чёрту любовь! (фильм)|К чёрту любовь!]]», где дуэт с Юэном составила [[Рене Зеллвегер]]. В основу сюжета фильма легло увлекательное противостояние [[феминизм|феминистки]] Барбары Новак и светского льва Катчера Блока, которое в результате превратилось в [[любовь]]. Затем была выпущена британская драма «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]», снятая по мотивам одноимённого романа шотландского писателя [[бит-поколение|бит-поколения]] [[Трокки, Александр|Александра Трокки]]. Действие фильма, в котором также снялась известная британская актриса независимого кино — [[Тильда Суинтон]], разворачивалось в Шотландии 50-х годов. За роль Джо — неудавшегося писателя и любовника героини Суинтон — актёр получил вторую премию [[BAFTA]]. В «Молодом Адаме» были моменты, когда Макгрегор снова снимался полностью обнажённым, и это стало причиной курьёзного инцидента. Когда фильм готовили к релизу в [[США]], американские прокатчики собирались вырезать часть наиболее откровенных сцен. Актёр тем не менее настоял на оригинальном варианте монтажа, посчитав несправедливым тот факт, что его поклонникам, в случае, если они захотят посмотреть на его [[Мужской половой член|пенис]], придётся отправиться в Великобританию<ref>If you want to see my penis [in Young Adam], you’ll have to fly to Britain. [http://www.imdb.com/news/sb/2003-11-28#film2 IMDb.com]</ref>. Третьим фильмом 2003 года для Макгрегора стала «[[Крупная рыба (фильм)|Крупная рыба]]» — фантастическая трагикомедия знаменитого [[Тим Бёртон|Тима Бёртона]]. В основу сюжета легли удивительные и невероятные истории из жизни главного героя Эдварда Блума, которые он поведал своему сыну незадолго до смерти. Юэн исполнил роль молодого Блума — он выиграл кастинг благодаря внешнему сходству с [[Альберт Финни|Альбертом Финни]] (сыгравшим Блума-старика) в молодости. === Кругосветное путешествие === В начале 2004 года Юэн объявил о решении сделать перерыв в работе и отправиться в кругосветное [[путешествие]] вместе со своим другом, актёром [[Чарли Бурман]]ом (они познакомились семью годами ранее на съёмках «[[Поцелуй змеи (фильм)|Поцелуя змеи]]»). [[14 апреля]] друзья стартовали из [[Лондон]]а на [[мотоцикл]]ах, предоставленных [[BMW]], и за 15 недель покрыли расстояние в 30 тысяч километров. Они пересекли [[Восточная Европа|Восточную Европу]], [[Украина|Украину]], [[Россия|Россию]], [[Казахстан]] и [[Монголия|Монголию]], затем переправились через [[Берингов пролив]] и продолжили путешествие по территории [[Аляска|Аляски]], [[Канада|Канады]] и [[США]], 29 июля финишировав в [[Нью-Йорк]]е<ref>They left London on identical, all-terrain motorcycles, provided by BMW, on April 14, travelling through Eastern Europe, Russia, Kazakhstan, Mongolia, Siberia, and across the Bering Sea to Alaska and Canada. [http://entertainment.timesonline.co.uk/article/0,,14931-1195943,00.html Times]</ref>. Перемещения Макгрегора и Бурмана были зафиксированы на камеру (снимали как сами путешественники, так и профессиональный оператор), и по их возвращении вышел документальный фильм под названием «[[Долгая дорога вокруг света (фильм)|Долгая дорога вокруг света]]». Кроме того, была издана книга с описанием и фотографиями поездки. В 2007 году друзья снова отправились в мотоциклетное путешествие и на этот раз проехали от самого северного населённого пункта [[Шотландия|Шотландии]] до [[Кейптаун]]а, бывшей столицы [[ЮАР]], и, как и в прошлый раз, был выпущен документальный фильм «Долгий путь на юг»<ref>He will team up with friend Charley Boorman for the 6,500-mile journey from John o' Groats to Cape Town, planned for 2007. [http://news.scotsman.com/topics.cfm?tid=515&id=2237552005 Scotsman.com]</ref>. === Возвращение к работе === [[Файл:George Clooney, Ewan McGregor, Grant Heslov 66ème Festival de Venise (Mostra) 2.jpg|thumb|300px|left|Юэн Макгрегор, [[Хеслов, Грант|Грант Хеслов]] и [[Клуни, Джордж|Джордж Клуни]].]]Вернувшись из путешествия, актёр попробовал себя в новом амплуа, озвучив робота Родни Копперботтома и голубя Вэлианта, главных персонажей мультфильмов «[[Роботы (мультфильм)|Роботы]]» и «[[Вэлиант: пернатый спецназ]]». Далее в 2005 году Юэн снялся в фантастическом боевике «[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]» и драматическом триллере «[[Останься]]». В первом фильме он и его партнёрша [[Скарлетт Йоханссон]] сыграли клонов по имени Линкольн Шесть Эко и Джордан Два Дельта, которые, обнаружив, что их единственное предназначение — быть разобранными на органы, пытаются спастись бегством и отстоять своё право на жизнь. Несмотря на популярность кинозвёзд-участников, в [[США]] фильм провалился, собрав всего 35 миллионов долларов при бюджете в 120 миллионов, и смог окупиться только благодаря мировому прокату<ref>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=island05.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Ещё большая неудача ждала вторую картину, где актёр предстал в роли [[психиатр]]а Сэма Фостера (его подругу Лилу сыграла [[Наоми Уоттс]]), пытающегося предотвратить [[самоубийство]] своего пациента. Фильм «[[Останься (фильм)|Останься]]» был осмеян критиками — интернет-журнал [[Slant Magazine]] назвал его бездушной видеоинсталляцией<ref>Forster presents to us the despair of the world as a soulless, Euro-trashy video installation. [http://www.slantmagazine.com/film/film_review.asp?ID=1868 Slantmagazine.com]</ref> — и практически полностью проигнорирован зрителями<ref>Фильм собрал в мировом прокате рекордно низкую сумму в 8 миллионов долларов, тогда как на его производство было затрачено 50 миллионов. [http://boxofficemojo.com/movies/?id=stay.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Также в 2005 году Юэна можно было увидеть в фильме «[[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов]]» (заключительном эпизоде трилогии-приквела) и на сцене лондонского театра «[[Театр Пиккадилли|Пиккадилли]]» — актёр пополнил список своих работ ролью Ская Мастерсона в мюзикле «Ребята и куколки». В 2006 году, после приключенческого фильма «[[Громобой (фильм, 2006)|Громобой]]», в котором Юэн исполнил второстепенную роль агента [[МИ-6]] и дяди главного героя-подростка, последовала трагикомедия «[[Сцены сексуального характера (фильм)|Сцены сексуального характера]]», действие которого разворачивалось летним днём в парке [[Хэмпстед-Хит]] и раскрывало взаимоотношения семи лондонских пар. Макгрегору была отведена роль гея по имени Билли, который изменяет своему любовнику, но обещает остановиться, если они усыновят ребёнка. Первая полнометражная работа режиссёра [[Эд Блум|Эда Блума]] не снискала восторгов у критиков и была оценена достаточно средне<ref>This has a couple of good moments but is mostly something of a disappointment, particularly given the talent involved. [http://www.viewlondon.co.uk/review_3052.html Viewlondon.co.uk]</ref>. Третьим проектом актёра, вышедшим в 2006 году, стала биографическая драма [[Крис Нунан|Криса Нунана]] «[[Мисс Поттер (фильм)|Мисс Поттер]]» с [[Рене Зеллвегер]] в роли писательницы-сказочницы [[Беатрис Поттер]]. Премьера этого фильма, в котором актёр сыграл роль Нормана Уорна, издателя Беатрис, состоялась в Великобритании 3 декабря 2006 года. В других странах [[Европа|Европы]] прокат состоялся в январе-феврале 2007 года. === Текущие проекты === В конце 2006 года Юэн вместе с [[Колин Фаррелл|Колином Фарреллом]] и [[Том Уилкинсон|Томом Уилкинсоном]] завершил съёмки в драме [[Вуди Аллен]]а под названием «[[Мечта Кассандры (фильм)|Мечта Кассандры]]», вышедшей на экраны в 2007 году. В 2008 году актёр снялся в триллере «[[Список контактов (фильм)|Список контактов]]», который в прокате носил первоначальное название «Турист», в роли бухгалтера Джонатана, подозреваемого в похищении женщины и краже 20 миллионов долларов. Также идут переговоры относительно его участия в озвучке мультфильма «[[Агент Краш (мультфильм)|Агент Краш]]». Известно, что в скором будущем актёр будет занят в четырёх британских проектах. Это будут: * Фантастическая комедия «[[Я, Люцифер (фильм)|Я, Люцифер]]». Героем Юэна станет писатель-неудачник Деклан Ганн, в тело которого вселяется [[Сатана]] в исполнении [[Крейг, Дэниел|Дэниела Крейга]]. * Мистическая драма об [[Альфред Хичкок|Альфреде Хичкоке]] «[[Номер 13 (фильм)|Номер 13]]». * Комедия «[[Великий притворщик (фильм)|Великий притворщик]]». В этом фильме Макгрегор сыграет сразу четыре роли — актёра Лесли Гренджли, его дублёра, [[якобиты|якобитского]] претендента на престол Шотландии [[Карл Эдуард Стюарт|Карла Эдуарда Стюарта]] и его двойника. === Снова в дорогу === В начале 2008 года была завершена работа над документальным сериалом для телеканала National Geographic «Long Way Down» или «Долгий путь на юг», подробно рассказывающем о мотопробеге Юэна Макгрегора, его приятеля Чарли Бурмана и оператора Клаудио Фон Планта от самого севера Шотландии — местечка Джон О`Гротс до южной оконечности Африки — [[Кейптаун]]а. Это путешествие они предприняли в 2007 году на мотоциклах марки [[BMW]], в сопровождении двух джипов с врачом и снаряжением. Друзья промчались по дорогам 18 стран, включая Ливию, Эфиопию, Судан и Руанду. В Замбии Макгрегор упал с мотоцикла, а в центральной Африке свалился с высокой температурой. В Уганде Макгрегор посетил детей, которых похищали, чтобы заставить участвовать в гражданской войне. Средства, полученные от проката фильма, пошли на благотворительность — финансирование детских хосписов в Шотландии. В 2010 и 2012 годах, Юэн вместе со своим братом Колином снялся в документальных фильмах «Битва за Британию» и «Пилоты бомбардировщиков», соответственно, где рассказывалось о жизни пилотов истребителей во время битвы за Англию и членов экипажей бомбардировщиков во время воздушного наступления на Германию. Фильмы включали полёты Макгрегоров лично, на сохранившихся самолётах, интервью с историками и участниками событий, посещение мест сражений. В 2012 году Юэн Макгрегор вошёл в состав жюри [[Каннский кинофестиваль 2012|65-го Канского кинофестиваля]]<ref>[http://filmpro.ru/journal/16381777 Стал известен состав жюри Каннского кинофестиваля]</ref>. == Личная жизнь == В июле 1995 года Макгрегор женился на художнице-постановщице Ив Мавракис, с которой познакомился на съёмках сериала «Королевский адвокат Кавана». У супругов четыре дочери — две биологические, Клара Матильда (род. 1996) и Эстер Роуз (род. 2001), и две приёмные, Джамиян (род. 2002; удочерена в 2006 году из [[Монголия|Монголии]])<ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Adopts a Daughter|author=Stephen M. Silverman, Pete Norman|url=http://people.com/celebrity/ewan-mcgregor-adopts-a-daughter/|work=People|date=2006-04-12|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref> и Анук (род. 2011; удочерена в том же году)<ref>{{Cite news|title=Clara McGregor on fame, romance and her father, Ewan|first=Jane|last=Mulkerrins|url=http://www.telegraph.co.uk/women/life/clara-mcgregor-on-fame-romance-and-her-father-ewan/|work=The Telegraph|id=0307-1235|date=2016-04-23|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|title=Beginning of a new friendship|url=https://pagesix.com/2011/05/26/beginning-of-a-new-friendship/|work=Page Six|date=2011-05-26|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref>. В октябре 2017 года Макгрегор и Мавракис объявили о расставании<ref name=":0">{{Cite news|title=Ewan McGregor Splits From Wife of 22 Years — As He’s Spotted Kissing Costar Mary Elizabeth Winstead|author=Julie Jordan and Maria Pasquini|url=http://people.com/movies/ewan-mcgregor-wife-eve-mavrakis-split-seen-kissing-mary-elizabeth-winstead/|work=[[People]]|date=2017-10-22|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref>. В январе 2018 года Макгрегор подал на развод, в качестве причины указав «непримиримые разногласия»<ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Files for Divorce From Wife After 22 Years of Marriage|author=Hearon, Sarah|url=https://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/ewan-mcgregor-files-for-divorce-from-eve-mavrakis/|work=Us Weekly|date=2018-01-19|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Files for Divorce From Wife of 22 Years Eve Mavrakis: Report|author=Warner, Kara|url=https://people.com/movies/ewan-mcgregor-files-divorce-wife-eve-mavrakis/|work=[[People]]|date=2018-01-19|language=en}}</ref>. В настоящий момент он состоит в отношениях с актрисой [[Уинстэд, Мэри Элизабет|Мэри Элизабет Уинстэд]], коллегой по сериалу «[[Фарго (телесериал)|Фарго]]»<ref name=":0" />. 25 июня 2021 года у пары родился сын, которого назвали Лори<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.instagram.com/p/CQqvjudpihQ/|title=Jamyan McGregor on Instagram: "Our little man, Little Laurie came into the world on June 25"|date=June 28, 2021}}</ref>. В 2016 году получил американское гражданство<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://observer.com/2016/10/ewan-mcgregor-on-directing-t2-and-a-possible-obi-wan-reprisal/|title=Ewan McGregor on Directing, ‘T2’ and a Possible Obi-Wan Reprisal|website=Observer|date=2016-10-21|access-date=2021-04-01}}</ref>. == Фильмография == {{ВФильмеВерх}} {{ВФильме|1993|[[В семейном стиле (фильм)|В семейном стиле]]|Family Style|Джимми}} {{ВСериале|1993||[[Помада на твоём воротничке (телесериал)|Помада на твоём воротничке]]|Lipstick on Your Collar|рядовой Мик Хоппер}} {{ВСериале|1993||[[Красное и чёрное (телесериал)|Красное и чёрное]]|The Scarlet and the Black|Жюльен Сорель}} {{ВФильме|1994|[[Быть человеком (фильм, 1994)|Быть человеком]]|Being Human|Альварес}} {{ВФильме|1994|[[Неглубокая могила]]|Shallow Grave|Алекс}} {{ВФильме|1994|[[Преследуя (фильм)|Преследуя]]|Doggin Around|Том Клейтон}} {{ВФильме|1995|[[Синий сок]]|Blue Juice|Дин Рэймонд}} {{ВСериале|1995||[[Королевский адвокат Кавана (телесериал)|Королевский адвокат Кавана]]|Kavanagh QC|Дэвид Армстронг}} {{ВФильме|1996|[[На игле (фильм)|На игле]]|Trainspotting|Марк Рентон}} {{ВФильме|1996|[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]|The Pillow Book|Джером}} {{ВФильме|1996|[[Эмма (фильм Дугласа Макграта)|Эмма]]|Emma|Фрэнк Черчилль}} {{ВФильме|1996|[[Дело — труба]]|Brassed Off|Энди Барроу}} {{ВСериале|1996||[[Байки из склепа (телесериал)|Байки из склепа]]|Tales from the Crypt|Форд}} {{ВСериале|1996||[[Караоке (телесериал)|Караоке]]|Karaoke|молодой человек}} {{ВФильме|1997|[[Ночное дежурство (фильм, 1997)|Ночное дежурство]]|Nightwatch|Мартин Беллс}} {{ВФильме|1997|[[Поцелуй змея]]|The Serpent’s Kiss|Менеер Хром}} {{ВФильме|1997|[[Жизнь хуже обычной]]|A Life Less Ordinary|Роберт Льюис}} {{ВСериале|1997||[[Скорая помощь (телесериал)|Скорая помощь]]|ER|Дункан Стюарт}} {{ВФильме|1998|[[Десерты (фильм)|Десерты]]|Desserts|бродяга}} {{ВФильме|1998|[[Бархатная золотая жила]]|Velvet Goldmine|Курт Уайлд}} {{ВФильме|1998|[[Голосок (фильм)|Голосок]]|Little Voice|Билли}} {{ВФильме|1999|[[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза]]|Star Wars: Episode I — The Phantom Menace|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|1999|[[Аферист (фильм)|Аферист]]|Rogue Trader|Ник Лисон}} {{ВФильме|1999|[[Свидетель (фильм, 1999)|Свидетель]]|Eye of the Beholder|Стивен Уилсон}} {{ВФильме|2000|[[Анно Домини (фильм)|Анно Домини]]|Anno Domini|незнакомец}} {{ВФильме|2000|[[Нора (фильм)|Нора]]|Nora|Джеймс Джойс}} {{ВФильме|2001|[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]|Moulin Rouge!|Кристиан}} {{ВФильме|2001|[[Чёрный ястреб (фильм, 2001)|Чёрный ястреб]]|Black Hawk Down|Джон Граймз}} {{ВФильме|2002|[[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов]]|Star Wars: Episode II — Attack of the Clones|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|2002|[[Стереометрия (фильм)|Стереометрия]]|Solid Geometry|Фил}} {{ВФильме|2003|[[К чёрту любовь!]]|Down with Love|Катчер Блок}} {{ВдФильме|2003|[[Быстрее (фильм, 2003)|Быстрее]]|Faster|рассказчик}} {{ВФильме|2003|[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]|Young Adam|Джо Тейлор}} {{ВФильме|2003|[[Крупная рыба]]|Big Fish|{{abbr|Эд Блум|в молодости|0}}}} {{ВФильме|2004|[[Долгая дорога вокруг света]]|Long Way Round|[[камео]]}} {{ВмФильме|2005|[[Роботы (мультфильм)|Роботы]]|Robots|{{abbr|Родни Копперботтом|голос|0}}}} {{ВмФильме|2005|[[Вэлиант: Пернатый спецназ]]|Valiant|{{abbr|Вэлиант|голос|0}}}} {{ВФильме|2005|[[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов]]|Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|2005|[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]|The Island|Линкольн Шесть Эко}} {{ВФильме|2005|[[Останься]]|Stay|Сэм Фостер}} {{ВФильме|2006|[[Громобой (фильм, 2006)|Громобой]]|Stormbreaker|Иан Райдер}} {{ВФильме|2006|[[Сцены сексуального характера]]|Scenes of a Sexual Nature|Билли}} {{ВФильме|2006|[[Мисс Поттер (фильм)|Мисс Поттер]]|Miss Potter|Норман Уорн}} {{ВФильме|2007|[[Мечта Кассандры]]|Cassandra’s Dream|Йан}} {{ВмФильме|2007|[[Агент Краш (мультфильм)|Агент Краш]]|Agent Crush|}} {{ВФильме|2007|[[Я, Люцифер (фильм)|Я, Люцифер]]|I, Lucifer|Деклан Ганн}} {{ВФильме|2007|[[Долгая дорога на юг (фильм)|Долгая дорога на юг]]|Long Way Down|}} {{ВФильме|2008|[[Список контактов (фильм)|Список контактов]]|Deception|Джонатан Мак`Корри}} {{ВФильме|2008|[[Провокатор (фильм, 2008)|Провокатор]]|Incendiary|Джаспер Блэк}} {{ВФильме|2008|[[Номер 13 (фильм, 2008)|Номер 13]]|Number 13|}} {{ВФильме|2008|[[Великий притворщик (фильм)|Великий притворщик]]|The Great Pretender|Лесли Гренджли}} {{ВФильме|2009|[[Безумный спецназ (фильм)|Безумный спецназ]]|The Men Who Stare at Goats|Боб Уилтон}} {{ВФильме|2009|[[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]|Angels & Demons|Камерарий Патрик Маккенна}} {{ВФильме|2009|[[Я люблю тебя, Филлип Моррис]]|I Love You Phillip Morris|Филлип Моррис}} {{ВФильме|2009|[[Амелия (фильм)|Амелия]]|Amelia|Джин Видаль}} {{ВФильме|2010|[[Моя ужасная няня 2]]|Nanny McPhee and the Big Bang|мистер Грин}} {{ВФильме|2010|[[Начинающие]]|Beginners|Оливер}} {{ВФильме|2010|[[Призрак (фильм, 2010)|Призрак]]|The Ghost Writer|[[литературный призрак]]}} {{ВФильме|2011|[[Последняя любовь на Земле]]|Perfect Sense|Майкл}} {{ВФильме|2012|[[Нокаут (фильм, 2012)|Нокаут]]|Haywire|Кеннет}} {{ВФильме|2012|[[Рыба моей мечты]]|Salmon Fishing in the Yemen|Доктор Альфред Джонс}} {{ВФильме|2012|[[Невозможное (фильм)|Невозможное]]|The Impossible|Генри Беннетт}} {{ВФильме|2013|[[Джек — покоритель великанов]]|Jack the Giant Slayer|Элмонт}} {{ВФильме|2013|[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]|August: Osage County|Билл Фордам}} {{ВФильме|2014|[[Молодая кровь (фильм, 2014)|Молодая кровь]]|Son of a Gun|Брендан Линч}} {{ВФильме|2014|[[Миллион способов потерять голову]]|A Million Ways to Die in the West|камео}} {{ВФильме|2015|[[Мордекай]]|Mortdecai|инспектор Мартленд}} {{ВФильме|2015|[[Дни искушения]]|Last Days in the Desert|[[Иисус Христос]]}} {{ВФильме|2015|[[Убить трубача]]|Miles Ahead|Дэйв Брилл}} {{ВФильме|2015|[[Звёздные войны: Пробуждение силы]]|Star Wars: The Force Awakens|{{abbr|Оби-Ван Кеноби|(голос)|0}}}} {{ВФильме|2016|[[Джейн берёт ружьё]]<ref>[http://www.deadline.com/2013/05/ewan-mcgregor-loads-his-guns-to-take-over-villain-role-in-jane-got-a-gun/ Ewan McGregor Loads His Guns To Take Over Villain Role In ‘Jane Got A Gun’ — Deadline.com]</ref>|Jane Got a Gun|Джон Бишоп}} {{ВФильме|2016|[[Американская пастораль]]|American Pastoral|Сеймур «Швед» Левов}} {{ВФильме|2016|[[Такой же предатель, как и мы]]|Our Kind of Traitor|Перри Мейкпис}} {{ВФильме|2017|[[Красавица и чудовище (фильм, 2017)|Красавица и чудовище]]|Beauty and the Beast|Люмьер}} {{ВФильме|2017|[[T2: Трейнспоттинг]]|Trainspotting 2|Марк Рентон}} {{ВСериале|2017||[[Фарго (сезон 3)|Фарго]]|Fargo|Эммет и Рэй Стасси}} {{ВФильме|2018|[[Кристофер Робин (фильм)|Кристофер Робин]]|Christopher Robin|[[Кристофер Робин Милн|Кристофер Робин]]}} {{ВФильме|2018|[[Зои (фильм)|Зои]]|Zoe|Коул Эйнсли}} {{ВФильме|2019|[[Доктор Сон (фильм)|Доктор Сон]]|Doctor Sleep|Дэнни Торренс}} {{ВФильме|2019|[[Звёздные войны: Скайуокер. Восход]]|Star Wars: The Rise of Skywalker|{{abbr|Оби-Ван Кеноби|(голос)|0}}}} {{ВФильме|2020|[[Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн]]|Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)|[[Чёрная Маска (DC Comics)|Роман Сайонис / Чёрная Маска]]}} {{ВСериале|2021||[[Постановка (телесериал)|Постановка]]|Staged|В роли самого себя}} {{ВСериале|2021||[[Холстон (мини-сериал)|Холстон]]|Halston|[[Холстон]]}} {{ВФильме|2021|[[Пиноккио (фильм, 2021)|Пиноккио]]|Pinocchio|Говорящий сверчок}}{{ВСериале|2022||[[Оби-Ван Кеноби (сериал)|Оби-Ван Кеноби]]|Obi-Wan Kenobi|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильмеНиз}} == Награды и номинации == Перечислены основные награды и номинации. Полный список см. на [http://www.imdb.com/name/nm0000191/awards IMDb.com] === Награды === * [[2004 год в кино|2004]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2004 год в кино|2004]] — Премия ''[[BAFTA]]'' — лучшая мужская роль в шотландском фильме, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]] — актёр года, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия «[[Спутник (премия)|Спутник]]» — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[1998 год в кино|1998]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Жизнь хуже обычной (фильм)|Жизнь хуже обычной]]» * [[1997 год в кино|1997]] — Премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]] — актёр года, за фильм «[[На игле (фильм)|На игле]]» * [[1997 год в кино|1997]] — Премия ''[[BAFTA]]'' — лучшая мужская роль в шотландском фильме, за фильм «[[На игле (фильм)|На игле]]» * [[1996 год в кино|1996]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Неглубокая могила (фильм)|Неглубокая могила]]» * [[2018 год в кино|2018]] — Премия «[[Золотой глобус]]» — лучшая мужская роль, за сериал «[[Фарго (телесериал)|Фарго»]] * [[2018 год в кино|2018]] — Премия «[[Выбор телевизионных критиков]]» — лучшая мужская роль в фильме или мини-сериале, за сериал «[[Фарго (телесериал)|Фарго»]] ==== Номинации ==== * [[2013 год в кино|2013]] — Премия «Золотой глобус» — лучшая мужская роль в комедии, за фильм «[[Рыба моей мечты]]» * [[2004 год в кино|2004]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия «[[Золотой глобус]]» — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2000 год в кино|2000]] — Премия [[IFTA]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Нора (фильм)|Нора]]» == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == {{Навигация}} * [http://www.ewanmcgregor.net/ Ewanmcgregor.net]{{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20080725100808/http://www.longwayround.com/intro.htm Longwayround.com]{{ref-en}} Благотворительная деятельность Юэна Макгрегора * Биографии актёра на [https://web.archive.org/web/20071008003608/http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/ewan_mcgregor_biog.html Tiscali.co.uk] {{Внешние ссылки}} {{Навигационный блок2 |заголовок = Премии Юэна Макгрегора |Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме |Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — мини-сериал или телефильм |Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль — кинофильм |Премия Европейской киноакадемии лучшему актёру 2001—2020 |Премия «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в фильме или мини-сериале |Премия Европейской киноакадемии за достижения в мировом кинематографе }} [[Категория:Послы доброй воли ЮНИСЕФ]] [[Категория:Лауреаты премии BAFTA]] [[Категория:Лауреаты премии «Спутник»]] [[Категория:Лауреаты премии «Выбор телевизионных критиков»]] [[Категория:Выпускники Гилдхоллской школы музыки и театра]] [[Категория:Киноактёры Великобритании]] [[Категория:Лауреаты премии журнала Variety]]'
Вики-текст новой страницы после правки ($1) (new_wikitext)
'{{однофамильцы}} {{Кинематографист | имя = Юэн Макгрегор | оригинал имени = Ewan McGregor | изображение = Ewan McGregor Cannes 2012.jpg | ширина = 220px | описание изображения = <small>Макгрегор в 2012 году.</small> | имя при рождении = Юэн Гордон Макгрегор | дата рождения = | место рождения = {{МестоРождения|Перт|в Перте (Шотландия)|Перт (Шотландия)}}, [[Пертшир]], [[Шотландия]], [[Великобритания]] | гражданство = {{Великобритания}} [[Великобритания]]<br>{{США}} [[США]] | профессия = {{актёр|XX века|XXI века|озвучивания Великобритании|телевидения Великобритании|театра Великобритании}} | годы активности = 1993 — настоящее время | награды = {{(!}} style="background:transparent" {{!}} {{Орден Британской империи|гражданский|OBE}} {{!!}} {{Кавалер ордена искусств и литературы}} {{!)}}«[[Эмми]]» (2021)<br>«[[Золотой глобус]]» (2018)<br>''[[BAFTA]]'' (1997, 2004) }} '''Ю́эн{{nobold|<ref>Также распространён вариант ''Эван'', который является [[Транслитерация|транслитерационным]]. Согласно [[Англо-русская практическая транскрипция|практической транскрипции]], правильным вариантом передачи имени является ''Юан''. Не менее близким к фактическому произношению является вариант ''Юэн'' — см. [http://ru.forvo.com/word/ewan_mcgregor/#en Как произносится Ewan McGregor, язык: Английский] — Forvo, [http://inogolo.com/query.php?desc=1041&key=1 How to pronounce Ewan McGregor] — inogolo.</ref>}} Го́рдон Макгре́гор{{nobold|<ref>В «Словаре английских фамилий» А. И. Рыбакина (ISBN 5-17-000072-3) указан вариант передачи фамилии на русский язык ''Магрегор''.</ref>}}''' ({{lang-en|Ewan Gordon McGregor}}, {{МФА2|ˈ|j|u|ː|ə|n|пробел|ˈ|ɡ|ɔ|ː|d|ə|n|пробел|m|ə|ˈ|ɡ|r|ɛ|ɡ|ə}}; род. [[31 марта]] [[1971 год|1971]], [[Перт (Шотландия)|Перт]], [[Пертшир]], [[Шотландия]]) — шотландский актёр. Лауреат премии «[[Эмми]]» (2021), «[[Золотой глобус]]» (2018), двукратный лауреат премии ''[[BAFTA]]'' (1997, 2004). Актёр снимается как в [[артхаус|независимом кино]], так и в высокобюджетных [[голливуд]]ских проектах. Наиболее известные фильмы с его участием — «[[На игле (фильм)|На игле]]» ([[1996]]), «[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]» ([[1996]]), «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» ([[2001]]), «[[Крупная рыба]]» ([[2003]]), «[[К чёрту любовь!]]» ([[2003]]), «[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]» ([[2005]]), три эпизода киносаги «[[Звёздные войны]]» ([[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза|1999]], [[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов|2002]], [[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов|2005]]), «[[Я люблю тебя, Филлип Моррис]]» ([[2009]]) и экранизация романа [[Браун, Дэн|Дэна Брауна]] «[[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]» ([[2009]]). В настоящее время является одним из самых востребованных актёров Великобритании. В конце 2012 года Макгрегор стал кавалером [[Орден Британской империи|ордена Британской империи]] за вклад в развитие драматического искусства и благотворительную деятельность<ref>{{cite web|url=http://www.cabinetoffice.gov.uk/sites/default/files/resources/NY2013-list.pdf|title=Order of the Companions of Honour|publisher=Cabinet Office (Кабинет министров)|lang=en|accessdate=2012-12-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DQyRvy0K?url=http://www.cabinetoffice.gov.uk/sites/default/files/resources/NY2013-list.pdf|archivedate=2013-01-05|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://lenta.ru/news/2012/12/29/appoint/|title=Кейт Буш и Юэн Макгрегор получили ордена Британской империи|date=2012-12-29|publisher=[[Лента.ру]]|accessdate=2012-12-31}}</ref>. == Биография == Актёр родился [[31 марта]] [[1971 год]]а в небольшом городе [[Крифф]] (область [[Перт-энд-Кинросс]], [[Шотландия]]) и является членом старинного шотландского [[Клан Макгрегор|клана Макгрегоров]]<ref>См. [http://www.clangregor.org/famous.htm#Ewan%20McGregor Clangregor.org] {{Wayback|url=http://www.clangregor.org/famous.htm#Ewan%20McGregor |date=20061205191147 }}</ref>, родоначальником которого, согласно легенде, был сын короля скоттов [[Кеннет I (король Шотландии)|Кеннета I]]. Его отец Джеймс Чарльз Стюарт Макгрегор работал учителем физкультуры и школьным консультантом по выбору профессии. Мать Кэрол Диана Лоусон преподавала в школе для детей-инвалидов в [[Данди]]. У актёра есть брат Колин (в настоящее время — пилот военно-воздушных сил Великобритании), он старше Юэна на два года. Дядя Юэна со стороны матери — актёр и режиссёр [[Денис Лоусон]]. Примечательно, что, как и его племянник, он снялся в трёх частях эпопеи «[[Звёздные войны]]» (правда, в оригинальной трилогии), сыграв роль [[Ведж Антиллес|Веджа Антиллеса]], пилота звёздного истребителя [[X-Wing]]. === Юность === С раннего детства Юэн посещал [[воскресная школа|воскресную школу]]. Там, в церкви, он впервые принял участие в любительском спектакле — дети разыграли историю [[Давид (царь Иудеи и Израиля)|Давида]] и [[Голиаф]]а в сценке на основе сюжета из [[Библия|Библии]], и четырёхлетнему Юэну поручили роль царя Давида<ref>When I was four I played David in David and Goliath, at the church. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Затем, в пятилетнем возрасте — к тому времени Юэна отдали в школу [[Morrison's Academy]], где работал его отец и учился брат, — он сыграл в ученическом спектакле шерифа Ноттингемского, потому что оказался единственным из класса, кто смог выговорить имя этого персонажа<ref>And then I played the Sheriff of Nottingham because I was the only person who could say the Sheriff of Nottingham, and so I got that part. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. В школе успехи Юэна были достаточно средними<ref>I wasn`t very academic. My school work was ok, but it wasn`t brilliant. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Его главным увлечением была музыка — он учился игре на [[валторна|валторне]], был боковым [[барабан]]щиком в школьном оркестре [[волынка|волынщиков]] и играл на ударных в группе под названием ''Scarlet Pride''. Мечта стать актёром, по его собственному признанию, возникла ещё в девятилетнем возрасте<ref>I was nine when I absolutely knew I`m going to be an actor. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Причин было несколько: он находился под впечатлением от фильмов дяди, увлекался старыми чёрно-белыми лентами 30-х и, когда вместе с родителями оказывался в [[театр]]е, неизменно влюблялся в игравших на сцене актрис<ref>См. интервью на [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в группу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены. === Начало карьеры === [[Файл:EwanMCGREGOR1(CannesPH).jpg|thumb|right|Макгрегор на Каннском кинофестивале в 2001 году]]Проработав в театре шесть месяцев, Юэн провёл год, изучая в колледже [[Кёрколди]] драматическое искусство. Там он познакомился и сдружился с [[Дугрей Скотт|Дугреем Скоттом]], который тоже впоследствии стал актёром. Летом 1989 года Юэн окончил курс и отправился в [[Лондон]], где сделал попытку поступить в [[Королевская академия драматического искусства|Королевскую академию драматического искусства]], но не прошёл прослушивание и стал студентом менее престижного учебного заведения — [[Гилдхоллская школа музыки и театра|Школы музыки и драмы Гилдхолла]]. Обучение продлилось три года. В 1993 году, вскоре после выпуска, состоялся дебют Юэна на телевидении — благодаря усилиям своего агента Линди Кинг он получил главную роль рядового Мика Хоппера в мини-сериале «[[Помада на твоём воротничке (телесериал)|Помада на твоём воротничке]]», события которого разворачивались на [[Суэцкий канал|Суэцком канале]] в середине 50-х годов. В том же году он дебютировал в кино, получив небольшую роль моряка-португальца Альвареса в драме «[[Быть человеком (фильм, 1993)|Быть человеком]]». Этот фильм, где ведущая роль человека по имени Гектор, проживающего жизни в пяти разных эпохах, была отведена [[Робин Уильямс|Робину Уильямсу]], провалился в прокате<ref>Фильм собрал в прокате всего полтора миллиона долларов против 30 миллионов, затраченных на производство. [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=beinghuman.htm Boxofficemojo.com]</ref> и получил резко отрицательные отзывы критиков<ref>I thought anything would be better than Mrs. Doubtfire, but apparently I was wrong. [http://www.austinchronicle.com/gbase/Calendar/Film?Film=oid%3a138611 Austin Chronicle]</ref>. Далее, после чёрно-белого короткометражного телефильма «[[В семейном стиле (фильм)|В семейном стиле]]», последовала роль честолюбивого Жюльена Сореля в мини-сериале «[[Красное и чёрное (телесериал)|Красное и чёрное]]» — экранизации одноимённого классического романа [[Стендаль|Стендаля]]. Пока шли съёмки сериала, начинающий режиссёр [[Дэнни Бойл]] предложил Юэну принять участие в его первом кинофильме<ref>I’d worked on Scarlet and Black for the BBC, and it was during that that I met them for the first time and got offered Shallow Grave. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>, и это знакомство, результатом которого стали три совместных проекта, оказало ключевое влияние на развитие карьеры актёра. Так, в 1994 году Макгрегор снялся в триллере «[[Неглубокая могила (фильм)|Неглубокая могила]]». Это была история о троих друзьях, которые сдали комнату четвёртому человеку. После его неожиданной смерти они обнаружили среди его пожитков чемодан с деньгами и, чтобы оставить его себе, избавились от тела. Юэн и двое его партнёров — [[Кристофер Экклестон]] и [[Керри Фокс]] — на протяжении недели делили квартиру в [[Глазго]], дабы лучше прочувствовать взаимоотношения своих героев<ref>On Shallow Grave we all lived in a flat together for a week in Glasgow, and lived and breathed it to create the relationships between the three of us. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Премьера картины состоялась на [[Фестиваль «Fantasporto»|Международном кинофестивале «Фантаспорто»]] в [[Португалия|Португалии]], где она была признана лучшим фильмом года, а Юэн получил свою первую кинопремию от журнала [[Empire (журнал)|Empire]], самого крупного британского издания о кино. Далее последовало нескольких менее заметных работ. После телефильма «[[Преследуя (фильм)|Преследуя]]» Юэн в 1995 году снялся в роли наркодилера Дина в драме «[[Голубой сок (фильм)|Голубой сок]]» (главную роль там исполнила [[Кэтрин Зета-Джонс]]) и принял эпизодическое участие в сериале «[[Королевский адвокат Кавана (телесериал)|Королевский адвокат Кавана]]». === Признание === Повсеместная известность пришла к актёру в 1996 году, после того как он снялся у Дэнни Бойла в экранизации культового романа современного шотландского писателя [[Ирвин Уэлш|Ирвина Уэлша]]. Это была криминальная драма с элементами чёрной комедии «[[На игле (фильм)|На игле]]», повествующая о [[героин]]овых буднях [[эдинбург]]ских наркоманов, где Макгрегор сыграл одного из ключевых героев по имени Рентон (чтобы соответствовать образу, ему пришлось сильно похудеть). Картина получила превосходную прессу — журнал [[Rolling Stone]], к примеру, сравнил её с «инъекцией энергии в вену»<ref>Trainspotting is 90 minutes of raw power that Boyle and a bang-on cast inject right into the vein. [https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947253/review/5947254/trainspotting Rolling Stone] {{Wayback|url=https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947253/review/5947254/trainspotting |date=20090505024302 }}</ref> — и собрала значительное количество кинонаград. В их числе была премия [[BAFTA]], полученная Юэном за лучшую мужскую роль. В 2003 году Дэнни Бойл планировал снять сиквел картины по мотивам книги Уэлша «[[Порно (роман)|Порно]]», однако Макгрегор, на которого роман не произвёл впечатления, не захотел снова играть Рентона<ref>Ewan McGregor has said that he won’t appear in the Trainspotting sequel Porno, saying that he found the novel uninspiring. [http://www.bbc.co.uk/films/webaccess/danny_boyle_1.shtml BBC.co.uk]</ref>. В итоге режиссёр заморозил проект — в том числе и по причине того, что у актёрского состава был слишком здоровый вид<ref>They look as if they’ve been using face cream. They all look great. [http://www.cinema.com/news/item/6350/trainspotting-cast-too-healthy-says-director.phtml Cinema.com]</ref>. Также в 1996 году Юэн снялся у классика британского кино [[Питер Гринуэй|Питера Гринуэя]] в драме «[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]». В этом фильме, насыщенном чувственностью и эротизмом, он сыграл бисексуального англичанина-переводчика Джерома, возлюбленного японки Нагико, которая, испытывая страсть к [[каллиграфия|каллиграфии]], заставляет своих любовников покрывать её тело [[иероглиф]]ами. Другими работами года для Макгрегора стали второстепенные роли в мелодраме «[[Эмма (фильм Дугласа Макграта)|Эмма]]» по мотивам одноимённого классического романа [[Джейн Остин]], сериалах «[[Караоке (телесериал)|Караоке]]» и «[[Байки из склепа (телесериал)|Байки из склепа]]» и в музыкальной романтической комедии «[[Дело — труба (фильм)|Дело — труба]]», где актёр появился в роли трубача Энди, участника любительского духового оркестра. === Неудачи === В 1997 году актёр снялся в эпизоде популярного сериала «[[Скорая помощь (телесериал)|Скорая помощь]]», а затем сыграл студента права Мартина Беллса, подрабатывающего сторожем в [[морг]]е, в триллере «[[Ночное дежурство (фильм, 1997)|Ночное дежурство]]». Эта картина не получила резонанса у публики, собрав в прокате немногим более 1 миллиона долларов<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=nightwatch.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Далее последовала главная роль в «[[Поцелуй змея|Поцелуе змея]]» — режиссёрском дебюте [[Руссло, Филипп|Филиппа Руссло]], оператора фильмов «[[Там, где течет река (фильм)|Там, где течет река]]» (премия «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» [[1992 год]]а за операторскую работу), «[[Королева Марго (фильм, 1994)|Королева Марго]]», «[[Народ против Ларри Флинта (фильм)|Народ против Ларри Флинта]]» и др. Эта драма, где Юэн исполнил роль голландца-архитектора Менеера Хрома, вошла в конкурсную программу [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]], но получила настолько противоречивые отзывы, что вышла в прокат сразу на видео<ref>Marking the directing debut of Oscar-winning cinematographer Philippe Rousselot, «Serpent’s Kiss» premiered at the 1997 Cannes Film Festival and received such mixed notices that no one saw fit to give it a proper theatrical release. [http://www.boxoffice.com/boxoffice_scr/boxoffice_dvd_result.asp?terms=1168 Boxoffice.com] {{Wayback|url=http://www.boxoffice.com/boxoffice_scr/boxoffice_dvd_result.asp?terms=1168 |date=20061124204827 }}</ref>. Немногим лучше была воспринята третья совместная работа Макгрегора и Бойла — фантастическая мелодрама «[[Жизнь хуже обычной]]». По сюжету персонаж Юэна, уборщик Роберт Льюис, похитил дочь уволившего его босса (героиню [[Камерон Диас]]), но, после вмешательства [[ангел]]ов, похититель и девушка влюбились друг в друга. Прибыль от проката фильма составила лишь треть от затраченных на производство 12 миллионов долларов<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lifelessordinary.htm Boxofficemojo.com]</ref>, а комментарии критиков варьировались от прохладных<ref>A Life Less Ordinary is perhaps one of the most bizaare romantic comedies, but definitely not one of the best. [http://www.cinematter.com/movie.php3?llo Cinematter.com] {{Wayback|url=http://www.cinematter.com/movie.php3?llo |date=20061027113136 }}</ref> до достаточно резких<ref>Literally everything about A Life Less Ordinary is amiss, from casting on down to story. [http://www.austinchronicle.com/gbase/Calendar/Film?Film=oid%3a141234 Austin Chronicle]</ref>. Однако, за исполнение роли Роберта, Юэн Макгрегор получил кинопремию журнала [[Empire (журнал)|Empire]]. В том же году Юэн и его приятели-актёры [[Шон Пертви]], [[Джонни Ли Миллер]] и [[Джуд Лоу]] основали кинокомпанию [[Natural Nylon]]. Она просуществовала до 2004 года (а Макгрегор покинул её ещё двумя годами раньше), спродюсировав шесть картин — в том числе фильм Юэна «[[Нора (фильм)|Нора]]» и фильмы Лоу «[[Экзистенция (фильм)|Экзистенция]]» и «[[Небесный Капитан и мир будущего]]». === Продолжение карьеры === [[Файл:Ewan McGregor-2 The Men Who Stare at Goats TIFF09.jpg|thumb|left|Макгрегор на премьере фильма «[[Безумный спецназ]]».]]1998 год сложился для актёра более ровно. После короткометражки [[Джефф Старк|Джеффа Старка]] «[[Десерты (фильм)|Десерты]]», удостоенной «Серебряного медведя» на [[Берлинский кинофестиваль|Берлинском кинофестивале]], Юэн снялся у [[Хейнс, Тодд|Тодда Хейнса]], известного представителя [[Независимый кинематограф США|американского независимого кино]], в драме «[[Бархатная золотая жила]]». Картина получила название в честь песни [[Дэвид Боуи|Дэвида Боуи]] и повествовала об эпохе британского [[глэм-рок]]а 70-х. Черты главных героев, которых сыграли соответственно Макгрегор и [[Джонатан Рис-Майерс]], были позаимствованы у [[Игги Поп]]а и Боуи. В саундтрек вошло несколько известных песен тех лет, которые исполнили сами актёры. Эта лента, которая изобиловала множеством провокационных моментов — от [[гомосексуальность|гомосексуальных]] эротических сцен между главными героями до музыкальных сцен, где Макгрегор выступал нагишом, — была представлена на семи фестивалях (в том числе вошла в конкурсную программу [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]]). В том же 1998 году вышла музыкальная мелодрама «[[Голосок (фильм)|Голосок]]». Юэн появился там в образе друга главной героини, которая умела воспроизводить голоса известных певиц, начиная от [[Джуди Гарленд]] и заканчивая [[Ширли Бэсси]]. Ранее актёр уже снимался у режиссёра [[Марк Герман|Марка Германа]] в музыкальном фильме «[[Дело — труба (фильм)|Дело — труба]]». Следующая работа Макгрегора кардинальным образом отличалась от его предыдущих проектов — это была роль [[джедай|джедая]] [[Оби-Ван Кеноби|Оби-Вана Кеноби]] в монументальном [[голливуд]]ском фантастическом фильме «[[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза]]», первом эпизоде трилогии-приквела [[Джордж Лукас|Джорджа Лукаса]]. Персонажу Юэна было отведено важное место в эпопее, в частности он был наставником [[Энакин Скайуокер|Энакина Скайуокера]], впоследствии перешедшего на Тёмную сторону Силы под именем Дарта Вейдера. Картина имела огромный успех: она собрала почти миллиард долларов, попав на пятое место в списке лидеров кинопроката всех времён<ref>Сумма дохода составила 922,379 миллионов долларов. [http://www.imdb.com/boxoffice/alltimegross?region=world-wide All-Time Worldwide Boxoffice]</ref>. Сам Макгрегор был несколько разочарован фильмом и отметил, что готовящаяся к выпуску вторая серия саги будет более похожа на оригинальную трилогию<ref>См. сообщение о фильме на [http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/1915732.stm News.bbc.co.uk]</ref>. Помимо Оби-Вана Кеноби актёр сыграл в 1999 году ещё две роли — банковского клерка Ника Лисона в криминальной драме «[[Аферист (фильм)|Аферист]]» и разведчика Стивена Уилсона в мистическом триллере «[[Свидетель (фильм, 1999)|Свидетель]]». Обе картины, в особенности вторая, были раскритикованы в прессе<ref>…whole scenes and endings finally makes Eye Of The Beholder a bewildering and frustrating experience. [http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=5896 Empire]</ref>. Кроме того, тогда же Макгрегор попробовал себя в качестве режиссёра, сняв один из фрагментов «[[Истории подземки (фильм)|Истории подземки]]», киноальманаха о [[Лондонский метрополитен|лондонском метро]]. В 2000 году Юэн вновь работал с Джеффом Старком, снявшись в его короткометражке «[[Анно Домини (фильм)|Анно Домини]]», а в апреле на [[Дублинский кинофестиваль|Дублинском кинофестивале]] состоялась премьера драмы-биографии «[[Нора (фильм)|Нора]]», в котором актёр не только исполнил главную роль знаменитого ирландского писателя [[Джеймс Джойс|Джеймса Джойса]], но и выступил в качестве сопродюсера. Также в 2000 году актёр был занят на съёмках второго эпизода киноэпопеи Джорджа Лукаса «[[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов]]» (вышел в прокат в 2002 году) и дал согласие на участие в биографическом фильме о британском певце [[Билли Фьюри]]<ref>См. новости на [http://www.cinema.com/news/item/1066/mcgregor-sings-again.phtml Cinema.com]</ref> и в картине [[Джим Шеридан|Джима Шеридана]] «К востоку от Гарлема», в котором должна была быть представлена история супругов-ирландцев, отправившихся за счастьем в Америку<ref>См. новости на [http://www.cinema.com/news/item/1738/mcgregor-and-winslet-to-work-for-scale.phtml Cinema.com]</ref>. В первом фильме партнёром Юэна должен был стать его дядя [[Денис Лоусон]], а во втором — [[Кейт Уинслет]], но оба проекта были отложены на неопределённое время. Помимо вышеперечисленного, актёр, наряду с [[Ди Каприо, Леонардо|Леонардо Ди Каприо]] и [[Киану Ривз]]ом, пробовался на главную роль в ленте о шотландской поп-группе [[The Bay City Rollers]], однако [[Кортни Лав]] — обладательница прав на книгу-первоисточник, которая должна была лечь в основу сценария, — выступила против его кандидатуры<ref>См. новости на [http://www.imdb.com/news/wenn/2000-09-25#celeb9 IMDb.com]</ref>. В конце года Юэн взял отпуск на четыре месяца, чтобы посвятить это время семье и заодно выучить [[французский язык|французский]] — родной язык его жены Ив<ref>Film star Ewan McGregor is taking a break from the movie world to more spend more time with his family — and to learn French. [http://www.imdb.com/news/wenn/2000-12-04#celeb5 IMDb.com]</ref>. === На пике популярности === [[Файл:Ewan McGregor 66ème Festival de Venise (Mostra) 4.jpg|thumb|300px|right|Макгрегор на 66-м [[Венецианский кинофестиваль|Венецианском кинофестивале]].]]В следующие три года актёр работал очень продуктивно, и практически все его картины этого периода были высоко оценены критиками и зрителями. В мае 2001 года на [[Каннский кинофестиваль 2001|Каннском кинофестивале]] состоялась премьера [[мюзикл|фильма-мюзикла]] «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]», где Юэн сыграл роль бедного романтика-поэта Кристиана, влюблённого в куртизанку Сатин ([[Николь Кидман]]). Для саундтрека он исполнил восемь песен, в том числе в паре с Николь спел одну из заглавных тем под названием «[[Come What May]]». Несмотря на то, что пресса раскритиковала вокальные способности Юэна<ref>Ewan’s voice is just awful and very disappointing. [http://www.cinema.com/news/item/3445/ewans-singing-slated.phtml Cinema.com]</ref>, песня была номинирована на «[[Золотой глобус]]» и выпущена отдельным [[сингл]]ом. Сам фильм собрал более 60-ти кинонаград — среди них были «[[Satellite Award|Золотой спутник]]» и премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]], полученные Макгрегором, — и снискал похвалу критиков, которые превозносили фильм, называя эффект от просмотра пьянящим, словно [[абсент]]<ref>Baz Luhrmann’s retro-modern musical «Moulin Rouge» is such a magnificent mess that it makes you feel hung over before it’s even finished. It’s like a shot of absinthe so strong you get the bedspins just from watching it pour over the sugar in the spoon. [http://archive.salon.com/ent/movies/review/2001/05/18/moulin_rouge/index.html Salon.com] {{Wayback|url=http://archive.salon.com/ent/movies/review/2001/05/18/moulin_rouge/index.html |date=20061206013141 }}</ref>. Вторым фильмом года для Юэна стала военная драма [[Ридли Скотт]]а «[[Чёрный ястреб (фильм, 2001)|Чёрный ястреб]]». Её сюжет был основан на реальных событиях и воспроизводил окончившуюся провалом операцию американских миротворческих сил в [[Сомали]] в октябре 1993 года. Персонажем Юэна был спецназовец Джон Гримз, в основу образа которого легли черты реального участника операции по имени Джон Стеббинс, отмеченного орденом за участие в бою в [[Могадишо]]. Однако по причине того, что в 2000 году Стеббинс получил 30 лет тюрьмы за растление малолетних, создатели фильма были вынуждены придумать герою Макгрегора [[псевдоним]]<ref>Ewan’s Character Changed To Avoid Child Abuse Controversy [http://www.imdb.com/news/wenn/2001-12-26#celeb9 IMDb.com]</ref>. Другие члены актёрского состава — например [[Джош Хартнетт]], исполнитель роли старшего сержанта Мэтта Эверсманна — носили в фильме настоящие имена участников операции. Картина вызвала неоднозначную реакцию: отзывы прессы в целом были положительными<ref>Ambitious, sumptuously-framed and frenetic, Black Hawk Down occasionally errs on the confused, but is nonetheless a rare find of a war movie which dares to turn genre convention on its head. [http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=7553 Empire]</ref>, однако организация [[MWAW]] («Работники средств массовой информации против войны») подвергла её критике, упрекнув в искажении истины и [[расизм]]е<ref>См. статью на [http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_1813000/1813848.stm BBC.co.uk]</ref>. В 2002 году, после выпуска в прокат второго эпизода «[[Звёздные войны|Звёздных войн]]», Макгрегор поддержал начинание своего дяди Дениса Лоусона и снялся в его первом (и пока единственном) телефильме «[[Стереометрия (фильм)|Стереометрия]]». В следующем году он появился в трёх фильмах. Первым стала романтическая ретрокомедия «[[К чёрту любовь! (фильм)|К чёрту любовь!]]», где дуэт с Юэном составила [[Рене Зеллвегер]]. В основу сюжета фильма легло увлекательное противостояние [[феминизм|феминистки]] Барбары Новак и светского льва Катчера Блока, которое в результате превратилось в [[любовь]]. Затем была выпущена британская драма «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]», снятая по мотивам одноимённого романа шотландского писателя [[бит-поколение|бит-поколения]] [[Трокки, Александр|Александра Трокки]]. Действие фильма, в котором также снялась известная британская актриса независимого кино — [[Тильда Суинтон]], разворачивалось в Шотландии 50-х годов. За роль Джо — неудавшегося писателя и любовника героини Суинтон — актёр получил вторую премию [[BAFTA]]. В «Молодом Адаме» были моменты, когда Макгрегор снова снимался полностью обнажённым, и это стало причиной курьёзного инцидента. Когда фильм готовили к релизу в [[США]], американские прокатчики собирались вырезать часть наиболее откровенных сцен. Актёр тем не менее настоял на оригинальном варианте монтажа, посчитав несправедливым тот факт, что его поклонникам, в случае, если они захотят посмотреть на его [[Мужской половой член|пенис]], придётся отправиться в Великобританию<ref>If you want to see my penis [in Young Adam], you’ll have to fly to Britain. [http://www.imdb.com/news/sb/2003-11-28#film2 IMDb.com]</ref>. Третьим фильмом 2003 года для Макгрегора стала «[[Крупная рыба (фильм)|Крупная рыба]]» — фантастическая трагикомедия знаменитого [[Тим Бёртон|Тима Бёртона]]. В основу сюжета легли удивительные и невероятные истории из жизни главного героя Эдварда Блума, которые он поведал своему сыну незадолго до смерти. Юэн исполнил роль молодого Блума — он выиграл кастинг благодаря внешнему сходству с [[Альберт Финни|Альбертом Финни]] (сыгравшим Блума-старика) в молодости. === Кругосветное путешествие === В начале 2004 года Юэн объявил о решении сделать перерыв в работе и отправиться в кругосветное [[путешествие]] вместе со своим другом, актёром [[Чарли Бурман]]ом (они познакомились семью годами ранее на съёмках «[[Поцелуй змеи (фильм)|Поцелуя змеи]]»). [[14 апреля]] друзья стартовали из [[Лондон]]а на [[мотоцикл]]ах, предоставленных [[BMW]], и за 15 недель покрыли расстояние в 30 тысяч километров. Они пересекли [[Восточная Европа|Восточную Европу]], [[Украина|Украину]], [[Россия|Россию]], [[Казахстан]] и [[Монголия|Монголию]], затем переправились через [[Берингов пролив]] и продолжили путешествие по территории [[Аляска|Аляски]], [[Канада|Канады]] и [[США]], 29 июля финишировав в [[Нью-Йорк]]е<ref>They left London on identical, all-terrain motorcycles, provided by BMW, on April 14, travelling through Eastern Europe, Russia, Kazakhstan, Mongolia, Siberia, and across the Bering Sea to Alaska and Canada. [http://entertainment.timesonline.co.uk/article/0,,14931-1195943,00.html Times]</ref>. Перемещения Макгрегора и Бурмана были зафиксированы на камеру (снимали как сами путешественники, так и профессиональный оператор), и по их возвращении вышел документальный фильм под названием «[[Долгая дорога вокруг света (фильм)|Долгая дорога вокруг света]]». Кроме того, была издана книга с описанием и фотографиями поездки. В 2007 году друзья снова отправились в мотоциклетное путешествие и на этот раз проехали от самого северного населённого пункта [[Шотландия|Шотландии]] до [[Кейптаун]]а, бывшей столицы [[ЮАР]], и, как и в прошлый раз, был выпущен документальный фильм «Долгий путь на юг»<ref>He will team up with friend Charley Boorman for the 6,500-mile journey from John o' Groats to Cape Town, planned for 2007. [http://news.scotsman.com/topics.cfm?tid=515&id=2237552005 Scotsman.com]</ref>. === Возвращение к работе === [[Файл:George Clooney, Ewan McGregor, Grant Heslov 66ème Festival de Venise (Mostra) 2.jpg|thumb|300px|left|Юэн Макгрегор, [[Хеслов, Грант|Грант Хеслов]] и [[Клуни, Джордж|Джордж Клуни]].]]Вернувшись из путешествия, актёр попробовал себя в новом амплуа, озвучив робота Родни Копперботтома и голубя Вэлианта, главных персонажей мультфильмов «[[Роботы (мультфильм)|Роботы]]» и «[[Вэлиант: пернатый спецназ]]». Далее в 2005 году Юэн снялся в фантастическом боевике «[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]» и драматическом триллере «[[Останься]]». В первом фильме он и его партнёрша [[Скарлетт Йоханссон]] сыграли клонов по имени Линкольн Шесть Эко и Джордан Два Дельта, которые, обнаружив, что их единственное предназначение — быть разобранными на органы, пытаются спастись бегством и отстоять своё право на жизнь. Несмотря на популярность кинозвёзд-участников, в [[США]] фильм провалился, собрав всего 35 миллионов долларов при бюджете в 120 миллионов, и смог окупиться только благодаря мировому прокату<ref>[http://boxofficemojo.com/movies/?id=island05.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Ещё большая неудача ждала вторую картину, где актёр предстал в роли [[психиатр]]а Сэма Фостера (его подругу Лилу сыграла [[Наоми Уоттс]]), пытающегося предотвратить [[самоубийство]] своего пациента. Фильм «[[Останься (фильм)|Останься]]» был осмеян критиками — интернет-журнал [[Slant Magazine]] назвал его бездушной видеоинсталляцией<ref>Forster presents to us the despair of the world as a soulless, Euro-trashy video installation. [http://www.slantmagazine.com/film/film_review.asp?ID=1868 Slantmagazine.com]</ref> — и практически полностью проигнорирован зрителями<ref>Фильм собрал в мировом прокате рекордно низкую сумму в 8 миллионов долларов, тогда как на его производство было затрачено 50 миллионов. [http://boxofficemojo.com/movies/?id=stay.htm Boxofficemojo.com]</ref>. Также в 2005 году Юэна можно было увидеть в фильме «[[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов]]» (заключительном эпизоде трилогии-приквела) и на сцене лондонского театра «[[Театр Пиккадилли|Пиккадилли]]» — актёр пополнил список своих работ ролью Ская Мастерсона в мюзикле «Ребята и куколки». В 2006 году, после приключенческого фильма «[[Громобой (фильм, 2006)|Громобой]]», в котором Юэн исполнил второстепенную роль агента [[МИ-6]] и дяди главного героя-подростка, последовала трагикомедия «[[Сцены сексуального характера (фильм)|Сцены сексуального характера]]», действие которого разворачивалось летним днём в парке [[Хэмпстед-Хит]] и раскрывало взаимоотношения семи лондонских пар. Макгрегору была отведена роль гея по имени Билли, который изменяет своему любовнику, но обещает остановиться, если они усыновят ребёнка. Первая полнометражная работа режиссёра [[Эд Блум|Эда Блума]] не снискала восторгов у критиков и была оценена достаточно средне<ref>This has a couple of good moments but is mostly something of a disappointment, particularly given the talent involved. [http://www.viewlondon.co.uk/review_3052.html Viewlondon.co.uk]</ref>. Третьим проектом актёра, вышедшим в 2006 году, стала биографическая драма [[Крис Нунан|Криса Нунана]] «[[Мисс Поттер (фильм)|Мисс Поттер]]» с [[Рене Зеллвегер]] в роли писательницы-сказочницы [[Беатрис Поттер]]. Премьера этого фильма, в котором актёр сыграл роль Нормана Уорна, издателя Беатрис, состоялась в Великобритании 3 декабря 2006 года. В других странах [[Европа|Европы]] прокат состоялся в январе-феврале 2007 года. === Текущие проекты === В конце 2006 года Юэн вместе с [[Колин Фаррелл|Колином Фарреллом]] и [[Том Уилкинсон|Томом Уилкинсоном]] завершил съёмки в драме [[Вуди Аллен]]а под названием «[[Мечта Кассандры (фильм)|Мечта Кассандры]]», вышедшей на экраны в 2007 году. В 2008 году актёр снялся в триллере «[[Список контактов (фильм)|Список контактов]]», который в прокате носил первоначальное название «Турист», в роли бухгалтера Джонатана, подозреваемого в похищении женщины и краже 20 миллионов долларов. Также идут переговоры относительно его участия в озвучке мультфильма «[[Агент Краш (мультфильм)|Агент Краш]]». Известно, что в скором будущем актёр будет занят в четырёх британских проектах. Это будут: * Фантастическая комедия «[[Я, Люцифер (фильм)|Я, Люцифер]]». Героем Юэна станет писатель-неудачник Деклан Ганн, в тело которого вселяется [[Сатана]] в исполнении [[Крейг, Дэниел|Дэниела Крейга]]. * Мистическая драма об [[Альфред Хичкок|Альфреде Хичкоке]] «[[Номер 13 (фильм)|Номер 13]]». * Комедия «[[Великий притворщик (фильм)|Великий притворщик]]». В этом фильме Макгрегор сыграет сразу четыре роли — актёра Лесли Гренджли, его дублёра, [[якобиты|якобитского]] претендента на престол Шотландии [[Карл Эдуард Стюарт|Карла Эдуарда Стюарта]] и его двойника. === Снова в дорогу === В начале 2008 года была завершена работа над документальным сериалом для телеканала National Geographic «Long Way Down» или «Долгий путь на юг», подробно рассказывающем о мотопробеге Юэна Макгрегора, его приятеля Чарли Бурмана и оператора Клаудио Фон Планта от самого севера Шотландии — местечка Джон О`Гротс до южной оконечности Африки — [[Кейптаун]]а. Это путешествие они предприняли в 2007 году на мотоциклах марки [[BMW]], в сопровождении двух джипов с врачом и снаряжением. Друзья промчались по дорогам 18 стран, включая Ливию, Эфиопию, Судан и Руанду. В Замбии Макгрегор упал с мотоцикла, а в центральной Африке свалился с высокой температурой. В Уганде Макгрегор посетил детей, которых похищали, чтобы заставить участвовать в гражданской войне. Средства, полученные от проката фильма, пошли на благотворительность — финансирование детских хосписов в Шотландии. В 2010 и 2012 годах, Юэн вместе со своим братом Колином снялся в документальных фильмах «Битва за Британию» и «Пилоты бомбардировщиков», соответственно, где рассказывалось о жизни пилотов истребителей во время битвы за Англию и членов экипажей бомбардировщиков во время воздушного наступления на Германию. Фильмы включали полёты Макгрегоров лично, на сохранившихся самолётах, интервью с историками и участниками событий, посещение мест сражений. В 2012 году Юэн Макгрегор вошёл в состав жюри [[Каннский кинофестиваль 2012|65-го Канского кинофестиваля]]<ref>[http://filmpro.ru/journal/16381777 Стал известен состав жюри Каннского кинофестиваля]</ref>. == Личная жизнь == В июле 1995 года Макгрегор женился на художнице-постановщице Ив Мавракис, с которой познакомился на съёмках сериала «Королевский адвокат Кавана». У супругов четыре дочери — две биологические, Клара Матильда (род. 1996) и Эстер Роуз (род. 2001), и две приёмные, Джамиян (род. 2002; удочерена в 2006 году из [[Монголия|Монголии]])<ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Adopts a Daughter|author=Stephen M. Silverman, Pete Norman|url=http://people.com/celebrity/ewan-mcgregor-adopts-a-daughter/|work=People|date=2006-04-12|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref> и Анук (род. 2011; удочерена в том же году)<ref>{{Cite news|title=Clara McGregor on fame, romance and her father, Ewan|first=Jane|last=Mulkerrins|url=http://www.telegraph.co.uk/women/life/clara-mcgregor-on-fame-romance-and-her-father-ewan/|work=The Telegraph|id=0307-1235|date=2016-04-23|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|title=Beginning of a new friendship|url=https://pagesix.com/2011/05/26/beginning-of-a-new-friendship/|work=Page Six|date=2011-05-26|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref>. В октябре 2017 года Макгрегор и Мавракис объявили о расставании<ref name=":0">{{Cite news|title=Ewan McGregor Splits From Wife of 22 Years — As He’s Spotted Kissing Costar Mary Elizabeth Winstead|author=Julie Jordan and Maria Pasquini|url=http://people.com/movies/ewan-mcgregor-wife-eve-mavrakis-split-seen-kissing-mary-elizabeth-winstead/|work=[[People]]|date=2017-10-22|accessdate=2017-10-22|language=en}}</ref>. В январе 2018 года Макгрегор подал на развод, в качестве причины указав «непримиримые разногласия»<ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Files for Divorce From Wife After 22 Years of Marriage|author=Hearon, Sarah|url=https://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/ewan-mcgregor-files-for-divorce-from-eve-mavrakis/|work=Us Weekly|date=2018-01-19|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|title=Ewan McGregor Files for Divorce From Wife of 22 Years Eve Mavrakis: Report|author=Warner, Kara|url=https://people.com/movies/ewan-mcgregor-files-divorce-wife-eve-mavrakis/|work=[[People]]|date=2018-01-19|language=en}}</ref>. В настоящий момент он состоит в отношениях с актрисой [[Уинстэд, Мэри Элизабет|Мэри Элизабет Уинстэд]], коллегой по сериалу «[[Фарго (телесериал)|Фарго]]»<ref name=":0" />. 25 июня 2021 года у пары родился сын, которого назвали Лори<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.instagram.com/p/CQqvjudpihQ/|title=Jamyan McGregor on Instagram: "Our little man, Little Laurie came into the world on June 25"|date=June 28, 2021}}</ref>. В 2016 году получил американское гражданство<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://observer.com/2016/10/ewan-mcgregor-on-directing-t2-and-a-possible-obi-wan-reprisal/|title=Ewan McGregor on Directing, ‘T2’ and a Possible Obi-Wan Reprisal|website=Observer|date=2016-10-21|access-date=2021-04-01}}</ref>. == Фильмография == {{ВФильмеВерх}} {{ВФильме|1993|[[В семейном стиле (фильм)|В семейном стиле]]|Family Style|Джимми}} {{ВСериале|1993||[[Помада на твоём воротничке (телесериал)|Помада на твоём воротничке]]|Lipstick on Your Collar|рядовой Мик Хоппер}} {{ВСериале|1993||[[Красное и чёрное (телесериал)|Красное и чёрное]]|The Scarlet and the Black|Жюльен Сорель}} {{ВФильме|1994|[[Быть человеком (фильм, 1994)|Быть человеком]]|Being Human|Альварес}} {{ВФильме|1994|[[Неглубокая могила]]|Shallow Grave|Алекс}} {{ВФильме|1994|[[Преследуя (фильм)|Преследуя]]|Doggin Around|Том Клейтон}} {{ВФильме|1995|[[Синий сок]]|Blue Juice|Дин Рэймонд}} {{ВСериале|1995||[[Королевский адвокат Кавана (телесериал)|Королевский адвокат Кавана]]|Kavanagh QC|Дэвид Армстронг}} {{ВФильме|1996|[[На игле (фильм)|На игле]]|Trainspotting|Марк Рентон}} {{ВФильме|1996|[[Записки у изголовья (фильм)|Интимный дневник]]|The Pillow Book|Джером}} {{ВФильме|1996|[[Эмма (фильм Дугласа Макграта)|Эмма]]|Emma|Фрэнк Черчилль}} {{ВФильме|1996|[[Дело — труба]]|Brassed Off|Энди Барроу}} {{ВСериале|1996||[[Байки из склепа (телесериал)|Байки из склепа]]|Tales from the Crypt|Форд}} {{ВСериале|1996||[[Караоке (телесериал)|Караоке]]|Karaoke|молодой человек}} {{ВФильме|1997|[[Ночное дежурство (фильм, 1997)|Ночное дежурство]]|Nightwatch|Мартин Беллс}} {{ВФильме|1997|[[Поцелуй змея]]|The Serpent’s Kiss|Менеер Хром}} {{ВФильме|1997|[[Жизнь хуже обычной]]|A Life Less Ordinary|Роберт Льюис}} {{ВСериале|1997||[[Скорая помощь (телесериал)|Скорая помощь]]|ER|Дункан Стюарт}} {{ВФильме|1998|[[Десерты (фильм)|Десерты]]|Desserts|бродяга}} {{ВФильме|1998|[[Бархатная золотая жила]]|Velvet Goldmine|Курт Уайлд}} {{ВФильме|1998|[[Голосок (фильм)|Голосок]]|Little Voice|Билли}} {{ВФильме|1999|[[Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза]]|Star Wars: Episode I — The Phantom Menace|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|1999|[[Аферист (фильм)|Аферист]]|Rogue Trader|Ник Лисон}} {{ВФильме|1999|[[Свидетель (фильм, 1999)|Свидетель]]|Eye of the Beholder|Стивен Уилсон}} {{ВФильме|2000|[[Анно Домини (фильм)|Анно Домини]]|Anno Domini|незнакомец}} {{ВФильме|2000|[[Нора (фильм)|Нора]]|Nora|Джеймс Джойс}} {{ВФильме|2001|[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]|Moulin Rouge!|Кристиан}} {{ВФильме|2001|[[Чёрный ястреб (фильм, 2001)|Чёрный ястреб]]|Black Hawk Down|Джон Граймз}} {{ВФильме|2002|[[Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов]]|Star Wars: Episode II — Attack of the Clones|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|2002|[[Стереометрия (фильм)|Стереометрия]]|Solid Geometry|Фил}} {{ВФильме|2003|[[К чёрту любовь!]]|Down with Love|Катчер Блок}} {{ВдФильме|2003|[[Быстрее (фильм, 2003)|Быстрее]]|Faster|рассказчик}} {{ВФильме|2003|[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]|Young Adam|Джо Тейлор}} {{ВФильме|2003|[[Крупная рыба]]|Big Fish|{{abbr|Эд Блум|в молодости|0}}}} {{ВФильме|2004|[[Долгая дорога вокруг света]]|Long Way Round|[[камео]]}} {{ВмФильме|2005|[[Роботы (мультфильм)|Роботы]]|Robots|{{abbr|Родни Копперботтом|голос|0}}}} {{ВмФильме|2005|[[Вэлиант: Пернатый спецназ]]|Valiant|{{abbr|Вэлиант|голос|0}}}} {{ВФильме|2005|[[Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов]]|Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильме|2005|[[Остров (фильм, 2005)|Остров]]|The Island|Линкольн Шесть Эко}} {{ВФильме|2005|[[Останься]]|Stay|Сэм Фостер}} {{ВФильме|2006|[[Громобой (фильм, 2006)|Громобой]]|Stormbreaker|Иан Райдер}} {{ВФильме|2006|[[Сцены сексуального характера]]|Scenes of a Sexual Nature|Билли}} {{ВФильме|2006|[[Мисс Поттер (фильм)|Мисс Поттер]]|Miss Potter|Норман Уорн}} {{ВФильме|2007|[[Мечта Кассандры]]|Cassandra’s Dream|Йан}} {{ВмФильме|2007|[[Агент Краш (мультфильм)|Агент Краш]]|Agent Crush|}} {{ВФильме|2007|[[Я, Люцифер (фильм)|Я, Люцифер]]|I, Lucifer|Деклан Ганн}} {{ВФильме|2007|[[Долгая дорога на юг (фильм)|Долгая дорога на юг]]|Long Way Down|}} {{ВФильме|2008|[[Список контактов (фильм)|Список контактов]]|Deception|Джонатан Мак`Корри}} {{ВФильме|2008|[[Провокатор (фильм, 2008)|Провокатор]]|Incendiary|Джаспер Блэк}} {{ВФильме|2008|[[Номер 13 (фильм, 2008)|Номер 13]]|Number 13|}} {{ВФильме|2008|[[Великий притворщик (фильм)|Великий притворщик]]|The Great Pretender|Лесли Гренджли}} {{ВФильме|2009|[[Безумный спецназ (фильм)|Безумный спецназ]]|The Men Who Stare at Goats|Боб Уилтон}} {{ВФильме|2009|[[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]|Angels & Demons|Камерарий Патрик Маккенна}} {{ВФильме|2009|[[Я люблю тебя, Филлип Моррис]]|I Love You Phillip Morris|Филлип Моррис}} {{ВФильме|2009|[[Амелия (фильм)|Амелия]]|Amelia|Джин Видаль}} {{ВФильме|2010|[[Моя ужасная няня 2]]|Nanny McPhee and the Big Bang|мистер Грин}} {{ВФильме|2010|[[Начинающие]]|Beginners|Оливер}} {{ВФильме|2010|[[Призрак (фильм, 2010)|Призрак]]|The Ghost Writer|[[литературный призрак]]}} {{ВФильме|2011|[[Последняя любовь на Земле]]|Perfect Sense|Майкл}} {{ВФильме|2012|[[Нокаут (фильм, 2012)|Нокаут]]|Haywire|Кеннет}} {{ВФильме|2012|[[Рыба моей мечты]]|Salmon Fishing in the Yemen|Доктор Альфред Джонс}} {{ВФильме|2012|[[Невозможное (фильм)|Невозможное]]|The Impossible|Генри Беннетт}} {{ВФильме|2013|[[Джек — покоритель великанов]]|Jack the Giant Slayer|Элмонт}} {{ВФильме|2013|[[Август: Графство Осейдж (фильм)|Август: Графство Осейдж]]|August: Osage County|Билл Фордам}} {{ВФильме|2014|[[Молодая кровь (фильм, 2014)|Молодая кровь]]|Son of a Gun|Брендан Линч}} {{ВФильме|2014|[[Миллион способов потерять голову]]|A Million Ways to Die in the West|камео}} {{ВФильме|2015|[[Мордекай]]|Mortdecai|инспектор Мартленд}} {{ВФильме|2015|[[Дни искушения]]|Last Days in the Desert|[[Иисус Христос]]}} {{ВФильме|2015|[[Убить трубача]]|Miles Ahead|Дэйв Брилл}} {{ВФильме|2015|[[Звёздные войны: Пробуждение силы]]|Star Wars: The Force Awakens|{{abbr|Оби-Ван Кеноби|(голос)|0}}}} {{ВФильме|2016|[[Джейн берёт ружьё]]<ref>[http://www.deadline.com/2013/05/ewan-mcgregor-loads-his-guns-to-take-over-villain-role-in-jane-got-a-gun/ Ewan McGregor Loads His Guns To Take Over Villain Role In ‘Jane Got A Gun’ — Deadline.com]</ref>|Jane Got a Gun|Джон Бишоп}} {{ВФильме|2016|[[Американская пастораль]]|American Pastoral|Сеймур «Швед» Левов}} {{ВФильме|2016|[[Такой же предатель, как и мы]]|Our Kind of Traitor|Перри Мейкпис}} {{ВФильме|2017|[[Красавица и чудовище (фильм, 2017)|Красавица и чудовище]]|Beauty and the Beast|Люмьер}} {{ВФильме|2017|[[T2: Трейнспоттинг]]|Trainspotting 2|Марк Рентон}} {{ВСериале|2017||[[Фарго (сезон 3)|Фарго]]|Fargo|Эммет и Рэй Стасси}} {{ВФильме|2018|[[Кристофер Робин (фильм)|Кристофер Робин]]|Christopher Robin|[[Кристофер Робин Милн|Кристофер Робин]]}} {{ВФильме|2018|[[Зои (фильм)|Зои]]|Zoe|Коул Эйнсли}} {{ВФильме|2019|[[Доктор Сон (фильм)|Доктор Сон]]|Doctor Sleep|Дэнни Торренс}} {{ВФильме|2019|[[Звёздные войны: Скайуокер. Восход]]|Star Wars: The Rise of Skywalker|{{abbr|Оби-Ван Кеноби|(голос)|0}}}} {{ВФильме|2020|[[Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн]]|Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)|[[Чёрная Маска (DC Comics)|Роман Сайонис / Чёрная Маска]]}} {{ВСериале|2021||[[Постановка (телесериал)|Постановка]]|Staged|В роли самого себя}} {{ВСериале|2021||[[Холстон (мини-сериал)|Холстон]]|Halston|[[Холстон]]}} {{ВФильме|2021|[[Пиноккио (фильм, 2021)|Пиноккио]]|Pinocchio|Говорящий сверчок}}{{ВСериале|2022||[[Оби-Ван Кеноби (сериал)|Оби-Ван Кеноби]]|Obi-Wan Kenobi|[[Оби-Ван Кеноби]]}} {{ВФильмеНиз}} == Награды и номинации == Перечислены основные награды и номинации. Полный список см. на [http://www.imdb.com/name/nm0000191/awards IMDb.com] === Награды === * [[2004 год в кино|2004]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2004 год в кино|2004]] — Премия ''[[BAFTA]]'' — лучшая мужская роль в шотландском фильме, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]] — актёр года, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия «[[Спутник (премия)|Спутник]]» — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[1998 год в кино|1998]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Жизнь хуже обычной (фильм)|Жизнь хуже обычной]]» * [[1997 год в кино|1997]] — Премия [[Общество кинокритиков Лондона|Общества кинокритиков Лондона]] — актёр года, за фильм «[[На игле (фильм)|На игле]]» * [[1997 год в кино|1997]] — Премия ''[[BAFTA]]'' — лучшая мужская роль в шотландском фильме, за фильм «[[На игле (фильм)|На игле]]» * [[1996 год в кино|1996]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Неглубокая могила (фильм)|Неглубокая могила]]» * [[2018 год в кино|2018]] — Премия «[[Золотой глобус]]» — лучшая мужская роль, за сериал «[[Фарго (телесериал)|Фарго»]] * [[2018 год в кино|2018]] — Премия «[[Выбор телевизионных критиков]]» — лучшая мужская роль в фильме или мини-сериале, за сериал «[[Фарго (телесериал)|Фарго»]] ==== Номинации ==== * [[2013 год в кино|2013]] — Премия «Золотой глобус» — лучшая мужская роль в комедии, за фильм «[[Рыба моей мечты]]» * [[2004 год в кино|2004]] — Кинопремия журнала [[Empire (журнал)|Empire]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Молодой Адам (фильм)|Молодой Адам]]» * [[2002 год в кино|2002]] — Премия «[[Золотой глобус]]» — лучшая мужская роль, за фильм «[[Мулен Руж! (фильм, 2001)|Мулен Руж!]]» * [[2000 год в кино|2000]] — Премия [[IFTA]] — лучшая мужская роль, за фильм «[[Нора (фильм)|Нора]]» == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == {{Навигация}} * [http://www.ewanmcgregor.net/ Ewanmcgregor.net]{{ref-en}} * [https://web.archive.org/web/20080725100808/http://www.longwayround.com/intro.htm Longwayround.com]{{ref-en}} Благотворительная деятельность Юэна Макгрегора * Биографии актёра на [https://web.archive.org/web/20071008003608/http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/ewan_mcgregor_biog.html Tiscali.co.uk] {{Внешние ссылки}} {{Навигационный блок2 |заголовок = Премии Юэна Макгрегора |Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме |Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — мини-сериал или телефильм |Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль — кинофильм |Премия Европейской киноакадемии лучшему актёру 2001—2020 |Премия «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в фильме или мини-сериале |Премия Европейской киноакадемии за достижения в мировом кинематографе }} [[Категория:Послы доброй воли ЮНИСЕФ]] [[Категория:Лауреаты премии BAFTA]] [[Категория:Лауреаты премии «Спутник»]] [[Категория:Лауреаты премии «Выбор телевизионных критиков»]] [[Категория:Выпускники Гилдхоллской школы музыки и театра]] [[Категория:Киноактёры Великобритании]] [[Категория:Лауреаты премии журнала Variety]]'
Унифицированная разница изменений правки ($1) (edit_diff)
'@@ -32,5 +32,5 @@ В школе успехи Юэна были достаточно средними<ref>I wasn`t very academic. My school work was ok, but it wasn`t brilliant. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Его главным увлечением была музыка — он учился игре на [[валторна|валторне]], был боковым [[барабан]]щиком в школьном оркестре [[волынка|волынщиков]] и играл на ударных в группе под названием ''Scarlet Pride''. Мечта стать актёром, по его собственному признанию, возникла ещё в девятилетнем возрасте<ref>I was nine when I absolutely knew I`m going to be an actor. [https://www.youtube.com/watch?v=EE48tkUFjxw&eurl= TAG Interview]</ref>. Причин было несколько: он находился под впечатлением от фильмов дяди, увлекался старыми чёрно-белыми лентами 30-х и, когда вместе с родителями оказывался в [[театр]]е, неизменно влюблялся в игравших на сцене актрис<ref>См. интервью на [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. -В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в труппу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены. +В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в группу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены. === Начало карьеры === '
Новый размер страницы ($1) (new_size)
78217
Старый размер страницы ($1) (old_size)
78217
Изменение размера в правке ($1) (edit_delta)
0
Добавленные в правке строки ($1) (added_lines)
[ 0 => 'В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в группу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены.' ]
Удалённые в правке строки ($1) (removed_lines)
[ 0 => 'В тот период Юэн находился в тени старшего брата — Колин блестяще учился, был старостой школы и капитаном школьных команд по [[регби]] и [[крикет]]у. Окончив школу, Юэн окончательно потерял интерес к учёбе. У него началась [[депрессия]], и в 1987 году, когда ему было шестнадцать, мать разрешила сыну поступить по своему выбору: бросить школу или остаться<ref>She said that she’d spoken to my dad and that I could leave school if I wanted to. [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Юэн выбрал первое и уехал в [[Перт (город, Шотландия)|Перт]], где попытался устроиться в труппу местного репертуарного театра. Так как у него не было ни опыта, ни профильного образования, ему отказали. Однако в театре, где в то время ставили «Путешествие в Индию», была нехватка [[статист]]ов, и Юэн сыграл в постановке одного из [[индус]]ов<ref>So I was in! I donned a turban and blacked up shouted, «Asiskerjay! Asiskerjay!». [http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,820997,00.html Film.guardian.co.uk]</ref>. Таким был его дебют на профессиональной сцене. Затем его всё-таки приняли на работу в театр, но не в качестве актёра, а работником сцены.' ]
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node)
false
Unix-время изменения ($1) (timestamp)
1639491255