Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Сабрина — маленькая ведьма' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Сабрина — маленькая ведьма' |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Телесериал
| RusTitle = Сабрина — маленькая ведьма
| OrigTitle = Sabrina, the Teenage Witch
| image = [[Файл:Sabrina2-cov.jpg|200px]]
| caption = Обложка DVD
| format = [[Ситуационная комедия]]
| runtime = 22 мин
| creator = [[Сковел, Нелл|Нелл Сковел]]
| producer =
| dir =
| script =
| starring = [[Харт, Мелисса Джоан|Мелисса Джоан Харт]]<br />[[Кэролайн Ри]]<br />[[Бродерик, Бет|Бет Бродерик]]<br />[[Ник Бакай]]
| country = {{Флагификация|США}}
| network = {{Флаг США}}[[The WB Television Network]]<br />{{Флаг России}} [[СТС]] <br /> {{Флаг Украины}} [[Новый канал]]
| first_aired = [[27 сентября]] [[1996]]
| last_aired = [[24 апреля]] [[2004]]
| num_episodes = 163
| imdb_id = 0115341
}}
'''Сабрина — маленькая ведьма''' ({{lang-en|Sabrina, the Teenage Witch}}) — американский семейный [[телесериал]], [[ситуационная комедия]] о молодой ведьме по имени Сабрина. Основывается на одноимённых комиксах Archie Comics и состоит из 7 сезонов.
== Сюжет ==
Молодая девушка по имени Сабрина живет у своих тётушек Хильды и Зельды. В 16 лет она узнает, что она, равно как и вся её родня, ведьма, и обладает магическими способностями. Сюжет каждой серии основан на том, что Сабрина использует магию в корыстных целях и попадает тем самым в неудобную для неё, но комичную для телезрителя, ситуацию. В конце каждой серии все становится на свои места, часто не без помощи тётушек, и Сабрина выносит из всего произошедшего моральный урок. Парень Сабрины- Харви не знает, о том, что она ведьма, как и ее подруга Валери. Сабрина боится им рассказать об этом. Она не знает какая у них будет рекция. Но в пятницу 13(после которой они все забыли)она им сказала и осталась очень довольной.
== В ролях ==
* ''Сабрина'' — [[Мелисса Джоан Харт]] ''(1-7 сезоны)'';
* ''Тётя Хильда'' — [[Кэролайн Ри]] ''(1-6 в конце (7) сезона)'';
* ''Тётя Зельда'' — [[Бродерик, Бет|Бет Бродерик]] ''(1-6 сезоны)'';
* ''Кот Сэйлем'' — [[Бэкей, Ник|Ник Бэкей (голос)]] ''(1-7 сезоны)'';
* ''Харви Кинкл (парень Сабрины)'' — [[Нэйт Ричерт]] ''(1-4, 6-7 сезоны, 5 сезон (эпизоды)'';
* ''Дженни Келли (подруга Сабрины)'' — [[Мишель Будуан]] ''(1 сезон)'';
* ''Валери, подруга Сабрины'' — [[Линдсей Слоун]] ''(2-3 сезон)'';
* ''Либби, соперница и одноклассница Сабрины'' — [[Дженна Ли Грин]] ''(1-3 сезоны)'';
* ''Рокси, одногруппница Сабрины, подруга'' — [[Солейл Мун Фрай]] ''(5-7 сезоны)'';
* ''Морган Коварут, подруга Сабрины'' — [[Элайза Донован]] ''(5-7 сезоны)'';
* ''Мистер Крафт, директор школы'' — [[Мартин Мулл]] ''(1-4 сезоны)'';
* ''Джош, парень и коллега Сабрины'' — [[Дэвид Лэшер]] ''(3-6 сезоны)'';
* ''Майлз Гудмен, друг Сабрины и одногруппник'' — [[Трэвэр Лиссаурэл]] ''(4-6 сезоны)'';
* ''Учитель-маг Сабрины'' — [[Алими Баллард]] ''(2-3 сезоны)'';
* ''Миссис Куик, учительница Сабрины — [[Мэри Гросс]]'' ''(2-3 сезоны)'';
* ''Подруга Сабрины, ведьма Дрима'' — [[Чайна Шэверс]] ''(4 сезон)'';
* ''Фрейк Маккензи'' — [[София Буш]] ''(эпизоды)'';
== Интересные факты ==
* Сериал два раза номинировали на "Эмми": в 1997-м и 2003 годах за декорации и костюмы. Он получил несколько "Наград юным артистам".
== Фильмы ==
По мотивам телесериала были сняты полнометражные фильмы:
* [[Сабрина — маленькая ведьма (фильм)]]
* [[Сабрина в Риме]] ({{lang-en|Sabrina Goes to Rome}})
* [[Сабрина под водой]] ({{lang-en|Sabrina, Down Under}})
== Описание сезонов ==
{{main|Сабрина - маленькая ведьма (список серий)}}
{| class="wikitable"
|-
! |Сезон!! Количество эпизодов !! Первый выход в эфир !! Завершение показа
|-
|align="center"| 1
|align="center"| 24
|align="center"| 27 сентября 1996
|align="center"| 16 мая 1997
|-
|align="center"| 2
|align="center"| 26
|align="center"| 26 сентября 1997
|align="center"| 15 мая 1998
|-
|align="center"| 3
|align="center"| 25
|align="center"| 25 сентября 1998
|align="center"| 21 мая 1999
|-
|align="center"| 4
|align="center"| 22
|align="center"| 24 сентября 1999
|align="center"| 5 мая 2000
|-
|align="center"| 5
|align="center"| 22
|align="center"| 22 сентября 2000
|align="center"| 18 мая 2001
|-
|align="center"| 6
|align="center"| 22
|align="center"| 5 октября 2002
|align="center"| 10 мая 2003
|-
|align="center"| 7
|align="center"| 22
|align="center"| 20 сентября 2003
|align="center"| 24 апреля 2004
|}
== Ссылки ==
* {{imdb title|0115341}}
[[Категория:Фильмы о ведьмах]]
[[ar:الساحرة المراهقة سابرينا (مسلسل)]]
[[bg:Сабрина младата вещица]]
[[cs:Sabrina - mladá čarodějnice]]
[[cy:Sabrina, the Teenage Witch (cyfres deledu)]]
[[de:Sabrina – total verhext!]]
[[en:Sabrina, the Teenage Witch (TV series)]]
[[es:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[fi:Sabrina, teininoita]]
[[fr:Sabrina, l'apprentie sorcière]]
[[he:סברינה (סדרת טלוויזיה)]]
[[hr:Sabrina, mala vještica (TV serija)]]
[[hu:Sabrina, a tiniboszorkány]]
[[it:Sabrina, vita da strega]]
[[ja:サブリナ (テレビドラマ)]]
[[nl:Sabrina, the Teenage Witch (televisieserie)]]
[[pl:Sabrina, nastoletnia czarownica]]
[[pt:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[simple:Sabrina the Teenage Witch (TV series)]]
[[sv:Sabrina tonårshäxan]]
[[tr:Sabrina (dizi)]]
[[uk:Сабріна — маленька відьмочка]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '== Сюжет ==
Молодая девушка по имени Сабрина живет у своих тётушек Хильды и Зельды. В 16 лет она узнает, что она, равно как и вся её родня, ведьма, и обладает магическими способностями. Сюжет каждой серии основан на том, что Сабрина использует магию в корыстных целях и попадает тем самым в неудобную для неё, но комичную для телезрителя, ситуацию. В конце каждой серии все становится на свои места, часто не без помощи тётушек, и Сабрина выносит из всего произошедшего моральный урок. Парень Сабрины- Харви не знает, о том, что она ведьма, как и ее подруга Валери. Сабрина боится им рассказать об этом. Она не знает какая у них будет рекция. Но в пятницу 13(после которой они все забыли)она им сказала и осталась очень довольной.
== В ролях ==
* ''Сабрина'' — [[Мелисса Джоан Харт]] ''(1-7 сезоны)'';
* ''Тётя Хильда'' — [[Кэролайн Ри]] ''(1-6 в конце (7) сезона)'';
* ''Тётя Зельда'' — [[Бродерик, Бет|Бет Бродерик]] ''(1-6 сезоны)'';
* ''Кот Сэйлем'' — [[Бэкей, Ник|Ник Бэкей (голос)]] ''(1-7 сезоны)'';
* ''Харви Кинкл (парень Сабрины)'' — [[Нэйт Ричерт]] ''(1-4, 6-7 сезоны, 5 сезон (эпизоды)'';
* ''Дженни Келли (подруга Сабрины)'' — [[Мишель Будуан]] ''(1 сезон)'';
* ''Валери, подруга Сабрины'' — [[Линдсей Слоун]] ''(2-3 сезон)'';
* ''Либби, соперница и одноклассница Сабрины'' — [[Дженна Ли Грин]] ''(1-3 сезоны)'';
* ''Рокси, одногруппница Сабрины, подруга'' — [[Солейл Мун Фрай]] ''(5-7 сезоны)'';
* ''Морган Коварут, подруга Сабрины'' — [[Элайза Донован]] ''(5-7 сезоны)'';
* ''Мистер Крафт, директор школы'' — [[Мартин Мулл]] ''(1-4 сезоны)'';
* ''Джош, парень и коллега Сабрины'' — [[Дэвид Лэшер]] ''(3-6 сезоны)'';
* ''Майлз Гудмен, друг Сабрины и одногруппник'' — [[Трэвэр Лиссаурэл]] ''(4-6 сезоны)'';
* ''Учитель-маг Сабрины'' — [[Алими Баллард]] ''(2-3 сезоны)'';
* ''Миссис Куик, учительница Сабрины — [[Мэри Гросс]]'' ''(2-3 сезоны)'';
* ''Подруга Сабрины, ведьма Дрима'' — [[Чайна Шэверс]] ''(4 сезон)'';
* ''Фрейк Маккензи'' — [[София Буш]] ''(эпизоды)'';
== Интересные факты ==
* Сериал два раза номинировали на "Эмми": в 1997-м и 2003 годах за декорации и костюмы. Он получил несколько "Наград юным артистам".
== Фильмы ==
По мотивам телесериала были сняты полнометражные фильмы:
* [[Сабрина — маленькая ведьма (фильм)]]
* [[Сабрина в Риме]] ({{lang-en|Sabrina Goes to Rome}})
* [[Сабрина под водой]] ({{lang-en|Sabrina, Down Under}})
== Описание сезонов ==
{{main|Сабрина - маленькая ведьма (список серий)}}
{| class="wikitable"
|-
! |Сезон!! Количество эпизодов !! Первый выход в эфир !! Завершение показа
|-
|align="center"| 1
|align="center"| 24
|align="center"| 27 сентября 1996
|align="center"| 16 мая 1997
|-
|align="center"| 2
|align="center"| 26
|align="center"| 26 сентября 1997
|align="center"| 15 мая 1998
|-
|align="center"| 3
|align="center"| 25
|align="center"| 25 сентября 1998
|align="center"| 21 мая 1999
|-
|align="center"| 4
|align="center"| 22
|align="center"| 24 сентября 1999
|align="center"| 5 мая 2000
|-
|align="center"| 5
|align="center"| 22
|align="center"| 22 сентября 2000
|align="center"| 18 мая 2001
|-
|align="center"| 6
|align="center"| 22
|align="center"| 5 октября 2002
|align="center"| 10 мая 2003
|-
|align="center"| 7
|align="center"| 22
|align="center"| 20 сентября 2003
|align="center"| 24 апреля 2004
|}
== Ссылки ==
* {{imdb title|0115341}}
[[Категория:Фильмы о ведьмах]]
[[ar:الساحرة المراهقة سابرينا (مسلسل)]]
[[bg:Сабрина младата вещица]]
[[cs:Sabrina - mladá čarodějnice]]
[[cy:Sabrina, the Teenage Witch (cyfres deledu)]]
[[de:Sabrina – total verhext!]]
[[en:Sabrina, the Teenage Witch (TV series)]]
[[es:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[fi:Sabrina, teininoita]]
[[fr:Sabrina, l'apprentie sorcière]]
[[he:סברינה (סדרת טלוויזיה)]]
[[hr:Sabrina, mala vještica (TV serija)]]
[[hu:Sabrina, a tiniboszorkány]]
[[it:Sabrina, vita da strega]]
[[ja:サブリナ (テレビドラマ)]]
[[nl:Sabrina, the Teenage Witch (televisieserie)]]
[[pl:Sabrina, nastoletnia czarownica]]
[[pt:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[simple:Sabrina the Teenage Witch (TV series)]]
[[sv:Sabrina tonårshäxan]]
[[tr:Sabrina (dizi)]]
[[uk:Сабріна — маленька відьмочка]]' |