Бордейри: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
INS Pirat (обсуждение | вклад) викификация |
ArniGael (обсуждение | вклад) Исправлена неверная викификация - вставленные интервики не ведут на корректные страницы. Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
||
Строка 62: | Строка 62: | ||
== Этимология названия == |
== Этимология названия == |
||
Своё название поселение получило от одноименного мыса Бордейри, что буквально с исландского означает означает ''"мыс стола"'' (''borð''<ref name="Íslensk orðabók I">{{книга |автор = Árni Böðvarsson |заглавие = Íslensk orðabók |язык = is |часть = Borð|ответственный = Mörður Árnason |место = Reykjavík |издательство = Edda |год = 2002 |том = I |страниц = 1877 |страницы = 149|isbn = 9979-3-2353-1}}</ref> — стол + ''eyri''<ref name="Íslensk orðabók">{{книга |автор = Árni Böðvarsson |заглавие = Íslensk orðabók |язык = is |часть = Eyri|ответственный = Mörður Árnason |место = Reykjavík |издательство = Edda |год = 2002 |том = I |страниц = 1877 |страницы = 290|isbn = 9979-3-2353-1}}</ref> — мыс). Согласно {{iw|Сага о людях из Озёрной долины|Саге о людях из Озёрной долины||Vatnsdæla saga}}, название мыса происходит от того случая, когда старый Ингимундур пришёл в это место, то нашёл он там на берегу свежевырезанный деревянный стол и в честь этого назвал это место Бордейри, т.е. буквально мысом Стола <ref name="Ísland"/>. |
Своё название поселение получило от одноименного мыса Бордейри, что буквально с исландского означает означает ''"мыс стола"'' (''borð''<ref name="Íslensk orðabók I">{{книга |автор = Árni Böðvarsson |заглавие = Íslensk orðabók |язык = is |часть = Borð|ответственный = Mörður Árnason |место = Reykjavík |издательство = Edda |год = 2002 |том = I |страниц = 1877 |страницы = 149|isbn = 9979-3-2353-1}}</ref> — стол + ''eyri''<ref name="Íslensk orðabók">{{книга |автор = Árni Böðvarsson |заглавие = Íslensk orðabók |язык = is |часть = Eyri|ответственный = Mörður Árnason |место = Reykjavík |издательство = Edda |год = 2002 |том = I |страниц = 1877 |страницы = 290|isbn = 9979-3-2353-1}}</ref> — мыс). Согласно {{iw|Сага о людях из Озёрной долины|Саге о людях из Озёрной долины|is|Vatnsdæla saga}}, название мыса происходит от того случая, когда старый Ингимундур пришёл в это место, то нашёл он там на берегу свежевырезанный деревянный стол и в честь этого назвал это место Бордейри, т.е. буквально мысом Стола <ref name="Ísland"/>. |
||
== Географическая характеристика == |
== Географическая характеристика == |
||
Строка 71: | Строка 71: | ||
В конце позднего средневековья произошел рост торговли рыбой и количество кораблей, прибывающих в Бордейри, значительно сократилось, так как поселение находилось в отдалении крупных рыболовецких регионов<ref name="Ísland"/>. |
В конце позднего средневековья произошел рост торговли рыбой и количество кораблей, прибывающих в Бордейри, значительно сократилось, так как поселение находилось в отдалении крупных рыболовецких регионов<ref name="Ísland"/>. |
||
В эпоху датской торговой монополии в 1602-1787 годах в заливе [[Хунафлоуи]] было всего два поселения с правом торговли Кувикюр в Рейкьяр-фьорде и Хёфдакёйпстадюр |
В эпоху датской торговой монополии в 1602-1787 годах в заливе [[Хунафлоуи]] было всего два поселения с правом торговли Кувикюр в Рейкьяр-фьорде и Хёфдакёйпстадюр на |
||
[[Скачать (побережье)|Скагастрёнде]]. Добираться до этих поселений жителям [[Страндир]]а было долго и неудобно, поэтому они надеялись, что Бордейри тоже получит торговые права и можно будет торговать там. В середине XIX века эти надежды воплотились в жизнь и королевской хартией 1846 года Бордейри получил торговые права, хотя некоторое время после этого торговля велась исключительно на кораблях оптовых торговцев<ref name="Ísland"/>. |
|||
В 1876–1896 годах Бордейри был одним из важнейших портов экспорта живых исландских овец в Великобританию, и новым явлением для Исландии стало то, что фермерам за овец там платили наличными. Многие жители западной Исландии, которые покидали страну и уезжали в Америку, начинали свое путешествие из Бордейри<ref name="Ísland"/>. |
В 1876–1896 годах Бордейри был одним из важнейших портов экспорта живых исландских овец в Великобританию, и новым явлением для Исландии стало то, что фермерам за овец там платили наличными. Многие жители западной Исландии, которые покидали страну и уезжали в Америку, начинали свое путешествие из Бордейри<ref name="Ísland"/>. |
||
В первой половине XX века Бордейри был административным центром сельской общины |
В первой половине XX века Бордейри был административным центром сельской общины [[Байярхреппюр]]. Во время Второй мировой войны в поселении располагалась база британских оккупационных войск. В течение многих лет в Бордейри располагалась национальная телефонная станция, но после того, как в 1951 году станцию перенесли в Бру, её здание вплоть до 1974 года использовалось в качестве школы для детей общины Байярхреппюр<ref name="Ísland"/><ref name=bordeyri.is>{{cite web|author=|authorlink=|datepublished=|url=https://bordeyri.is/page/sagan|title=Sagan|format=|website=bordeyri.is|publisher=|accessdate=2022-9-1|lang=is|description=}}</ref>. |
||
В 2018 году самая старая часть Бордейри, которая стоит на так называемом Бордейрартаунги, была объявлена охраняемой территорией в соответствии с законом об охраняемых территориях с целью сохранения культурно-исторического наследия древнего поселения для будущих поколений<ref name=hunathing.is>{{cite web|author=|authorlink=|datepublished=|url=https://www.hunathing.is/is/mannlif/hunathing-vestra/bordeyri|title=Borðeyri - Húnaþing vestra|location=Hvammstangi|website=hunathing.is|publisher=Húnaþing vestra|accessdate=2022-9-1|lang=is|description=}}</ref>. |
В 2018 году самая старая часть Бордейри, которая стоит на так называемом Бордейрартаунги, была объявлена охраняемой территорией в соответствии с законом об охраняемых территориях с целью сохранения культурно-исторического наследия древнего поселения для будущих поколений<ref name=hunathing.is>{{cite web|author=|authorlink=|datepublished=|url=https://www.hunathing.is/is/mannlif/hunathing-vestra/bordeyri|title=Borðeyri - Húnaþing vestra|location=Hvammstangi|website=hunathing.is|publisher=Húnaþing vestra|accessdate=2022-9-1|lang=is|description=}}</ref>. |
Версия от 15:35, 18 октября 2022
Поселение | |
Бордейри | |
---|---|
Borðeyri | |
![]() | |
65°12′34″ с. ш. 21°05′44″ з. д.HGЯO | |
Страна |
![]() |
Регион | Нордюрланд-Вестра |
Община | Хунатинг-Вестра |
История и география | |
Первое упоминание | ок. 900 |
Поселение с | 1846 |
Площадь | 0,05 км² |
Высота центра | 18 м |
Тип климата | умеренный морской |
Часовой пояс | UTC±0:00 |
Население | |
Население | 0 человек (2022) |
Официальный язык | исландский |
Цифровые идентификаторы | |
Почтовый индекс | 500 |
Прочее | |
Схема расположения домов в Бордейри[1] |
![]() |
|
|
bordeyri.is | |
|
|
![]() |
Бордейри[2] (исл. Borðeyri, исландское произношение: [ˈpɔrðˌeiːrɪ]) — небольшое поселение, существовавшее с VIII века на северо-западе Исландии на берегу Хрута-фьорда[3]. В настоящее время Бордейри состоит всего из 10 домов, не имеет постоянного населения и является охраняемой территорией.
Этимология названия
Своё название поселение получило от одноименного мыса Бордейри, что буквально с исландского означает означает "мыс стола" (borð[4] — стол + eyri[5] — мыс). Согласно Саге о людях из Озёрной долины[исл.], название мыса происходит от того случая, когда старый Ингимундур пришёл в это место, то нашёл он там на берегу свежевырезанный деревянный стол и в честь этого назвал это место Бордейри, т.е. буквально мысом Стола [3].
Географическая характеристика
Бордейри расположен в глубине Хрута-фьорда на берегу одноименного мыса под горой Гренсборг (исл. Grensborg; 206 м). Административно относится к общине Хунатинг-Вестра в регионе Нордюрланд-Вестра. Поселение находится примерно в 42 км от Хваммстаунги (ближайший населенный пункт), в 233 км от Акюрейри и в 170 км от столицы страны Рейкьявика.[6]
История
Бордейри расположен на берегу удобной гавани с хорошими песчаными отмелями поблизости, поэтому во многих древних исландских текстах это место упоминается в связи с мореплаванием и торговлей. В эпоху народовластия (ок. 930–1264) Бордейри был одним из самых важных торговых портов в Исландии. Плавание в те времена совершалось летом, а торговая экспедиция в Исландию обычно занимала целый год. Купцы зимовали в домах исланских поселенцев, а их зимой корабли лежали на песчаных отмелях. В конце позднего средневековья произошел рост торговли рыбой и количество кораблей, прибывающих в Бордейри, значительно сократилось, так как поселение находилось в отдалении крупных рыболовецких регионов[3].
В эпоху датской торговой монополии в 1602-1787 годах в заливе Хунафлоуи было всего два поселения с правом торговли Кувикюр в Рейкьяр-фьорде и Хёфдакёйпстадюр на Скагастрёнде. Добираться до этих поселений жителям Страндира было долго и неудобно, поэтому они надеялись, что Бордейри тоже получит торговые права и можно будет торговать там. В середине XIX века эти надежды воплотились в жизнь и королевской хартией 1846 года Бордейри получил торговые права, хотя некоторое время после этого торговля велась исключительно на кораблях оптовых торговцев[3].
В 1876–1896 годах Бордейри был одним из важнейших портов экспорта живых исландских овец в Великобританию, и новым явлением для Исландии стало то, что фермерам за овец там платили наличными. Многие жители западной Исландии, которые покидали страну и уезжали в Америку, начинали свое путешествие из Бордейри[3].
В первой половине XX века Бордейри был административным центром сельской общины Байярхреппюр. Во время Второй мировой войны в поселении располагалась база британских оккупационных войск. В течение многих лет в Бордейри располагалась национальная телефонная станция, но после того, как в 1951 году станцию перенесли в Бру, её здание вплоть до 1974 года использовалось в качестве школы для детей общины Байярхреппюр[3][7].
В 2018 году самая старая часть Бордейри, которая стоит на так называемом Бордейрартаунги, была объявлена охраняемой территорией в соответствии с законом об охраняемых территориях с целью сохранения культурно-исторического наследия древнего поселения для будущих поколений[8].
Известные жители
В Бордейри родились премьер-министр Сигюрдюр Эггерс, художники Торвальдюр Скуласон и Кадль Кваран.
Галерея
-
Бордейри в 1883 году
-
Бордейри, вид в моря в 2007 году
-
Бордейри, вид с юга в 2008 году
-
Бордейри, вид с дороги Иннстрандавегюр в 2009 году
-
Бордейри, вид с побережья в 2018 году
Ссылки
- Borðeyri (исл.). Kortasjá. Reykjavík: Landmælingar Íslands. Дата обращения: 31 августа 2022.
Примечания
- ↑ Vilhelm Vilhelmsson. Borðeyri – Verndarsvæði í byggð. Tillaga og greinargerð (исланд.). — Hvammstangi, 2018. — С. 3. — 95 с.
- ↑ Инструкция по русской передаче географических названий Исландии / Сост. В. С. Широкова; Ред. В. П. Берков. — М., 1971. — 39 с. — 300 экз.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Þorsteinn Jósepsson, Steindór Steindórsson. Borðeyri // Landið þitt Ísland : A-G : í 6 bindum. : bindi. 1 : [исланд.]. — 3. útg. — Reykjavík : Örn og Örlygur, 1984. — P. 103. — 278 p. : mynd., kort. — (Saga og sérkenni þúsunda staða, bæja, kauptúna, héraða og landshluta ásamt hundruðum litmynda). — 5000 экз.
- ↑ Árni Böðvarsson. Borð // Íslensk orðabók (исланд.) / Mörður Árnason. — Reykjavík: Edda, 2002. — Т. I. — С. 149. — 1877 с. — ISBN 9979-3-2353-1.
- ↑ Árni Böðvarsson. Eyri // Íslensk orðabók (исланд.) / Mörður Árnason. — Reykjavík: Edda, 2002. — Т. I. — С. 290. — 1877 с. — ISBN 9979-3-2353-1.
- ↑ Hans H. Hansen. Íslandsatlas 1:100 000 (исланд.) / Rits. og framl. Örn Sigurðsson. — 5. útg. — Reykjavík: Mál og menning, 2015. — P. 65. — 215 p. — 1000 экз. — ISBN ISBN 978-9979-3-3494-1.
- ↑ Sagan (исл.). bordeyri.is. Дата обращения: 2022-9-1.
- ↑ Borðeyri - Húnaþing vestra (исл.). hunathing.is. Hvammstangi: Húnaþing vestra. Дата обращения: 2022-9-1.