Траверз: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎См. также: дополнение
м откат правок Auanika (обс) к версии Боцман
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:USS Enterprise CV-6 1945 NY Navy Day.jpg|thumb|Корабли на р.Гудзон: слева эсминец '''на траверзе''' авианосца, справа эскортный эсминец '''на траверзе''' линкора]]
[[Файл:Направления обзора.png|right|300px]]


'''Траверз''' ({{lang-en|traverse}} от {{lang-la|transversus}} «поперечный») — направление, перпендикулярное [[диаметральная плоскость|диаметральной плоскости]] или курсу корабля. Соответствует [[курсовой угол|курсовому углу]] 90°. Различают правый и левый траверзы (траверзы правого и левого борта). Расстояние от корабля до объекта на траверзе является кратчайшим и называется '''траверзным расстоянием'''. Быть на траверзе корабля означает находиться на его курсовом угле 90°. Иметь объект (корабль) на своём траверзе означает наблюдать его на своём курсовом угле 90°.
'''Траверз''' ({{lang-en|traverse}}) — направление, перпендикулярное [[диаметральная плоскость|диаметральной плоскости]] [[корабль |корабля]] ([[судно|судна]]). Соответствует [[курсовой угол|курсовому углу]] 90°.


Применяется выражение '''на траверзе''', означающее что корабль поравнялся с каким-либо другим предметом или кораблем. Таким образом, траверз есть у корабля, но не у предмета. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе острова…» являются взаимоисключающими терминами.
Также используется как сокращенное название [[Траверзная переборка|траверзной переборки]], например: броневой траверз.

Также используется как сокращенное название траверзной переборки, например: броневой траверз.


{{clear}}
== Литература ==
== Литература ==
* Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д. Морской словарь. М., Воениздат, 1956.
* {{книга|заглавие=Морской энциклопедический справочник|ответственный = Н. Н. Исанин|место= Ленинград|издательство= Судостроение|год= 1986|том= 2|страницы=334 |страниц = 520}}
* {{книга|заглавие=Военно-морской словарь|ответственный = В. Н. Чернавин|место= Москва|издательство= Воениздат|год= 1990|том= |страницы=433 |страниц = 511 |isbn=5-203-00174-Х}}


== См. также ==
== См. также ==
* [[Траверзная переборка]]
* [[Траверс]]
* [[Траверс]]
* [[Траверса]]
* [[Траверса]]
* [[Курс относительно ветра]]


[[Категория:Морские термины]]
[[Категория:Морские термины]]

[[Категория:Морская навигация]]
[[ca:Mànega]]
[[en:Beam (nautical)]]
[[es:Manga (náutica)]]
[[fi:Laivan leveys]]
[[fr:Maître-bau]]
[[no:Dekksbredde]]
[[pl:Szerokość całkowita]]
[[pt:Boca (náutica)]]

Версия от 15:36, 12 ноября 2010

Корабли на р.Гудзон: слева эсминец на траверзе авианосца, справа эскортный эсминец на траверзе линкора

Траверз (англ. traverse) — направление, перпендикулярное диаметральной плоскости корабля (судна). Соответствует курсовому углу 90°.

Применяется выражение на траверзе, означающее что корабль поравнялся с каким-либо другим предметом или кораблем. Таким образом, траверз есть у корабля, но не у предмета. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе острова…» являются взаимоисключающими терминами.

Также используется как сокращенное название траверзной переборки, например: броневой траверз.

Литература

  • Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д. Морской словарь. М., Воениздат, 1956.

См. также