Я вернусь к тебе: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{Фильм |РусНаз = Я вернусь к тебе |ОригНаз = {{lang-ar|بدور}} (''Boudour'') <br />{{lang…»
 
мНет описания правки
Строка 3: Строка 3:
|ОригНаз = {{lang-ar|بدور}} (''Boudour'') <br />{{lang-en|Bedur}}
|ОригНаз = {{lang-ar|بدور}} (''Boudour'') <br />{{lang-en|Bedur}}
|Изображение = Boudour (1974).jpg
|Изображение = Boudour (1974).jpg
|Размер = 230px
|Жанр = [[кинокомедия|лирическая комедия]]
|Жанр = [[кинокомедия|лирическая комедия]]
|Режиссёр = [[Надир Галяль]]
|Режиссёр = [[Надир Галяль]]
Строка 13: Строка 12:
|Компания = «Галяль»
|Компания = «Галяль»
|Страна = {{флагификация|Египет}}
|Страна = {{флагификация|Египет}}
|Язык = [[Арабский язык|арабский]]
|Время = 111 мин. <br />в СССР — 79 мин.
|Время = 111 мин. <br />в СССР — 79 мин.
|Год = 1974
|Год = 1974
|imdb = 2514292
|Сайт = [http://www.elcinema.com/work/wk1010676/ elcinema.com{{ref-ar}}{{ref-en}}]
|Сайт = [http://www.elcinema.com/work/wk1010676/ elcinema.com{{ref-ar}}{{ref-en}}]
}}
}}
Строка 39: Строка 36:
* [[Нагля Фатхи]] — ''Будур''
* [[Нагля Фатхи]] — ''Будур''
* [[Махмуд Ясин]] — ''Сабер''
* [[Махмуд Ясин]] — ''Сабер''
* [[Магди Вахба]] — ''Махмуд''
* [[Магди Вахба]] — ''Махмуд''
* [[Худа Султан]]
* [[Худа Султан]]
* [[Мохаммад Реза]]
* [[Мохаммад Реза]]
* Амаль Ибрагим
* Амаль Ибрагим
* Али Мустафа
* Али Мустафа
Строка 48: Строка 45:
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}
<references/>
⚫
== Ссылки ==
⚫
* {{imdb title|id=2514292|title=«Я вернусь к тебе»}}
⚫
* [http://www.elcinema.com/work/wk1010676/ Фильм «Я вернусь к тебе» на египетском сайте elcinema.com{{ref-ar}}{{ref-en}}]


⚫
== Ссылки ==
⚫
* {{imdb title|id=2514292|title=«Я вернусь к тебе»}}
⚫
* [http://www.elcinema.com/work/wk1010676/ Фильм «Я вернусь к тебе» на египетском сайте elcinema.com{{ref-ar}}{{ref-en}}]


[[Категория:Фильмы Египта]]
[[Категория:Фильмы Египта]]
[[Категория:Фильмы 1970-х]]
[[Категория:Фильмы 1974 года]]

Версия от 21:57, 17 сентября 2014

Я вернусь к тебе
араб. بدور‎ (Boudour)
англ. Bedur
Постер фильма
Жанр лирическая комедия
Режиссёр Надир Галяль
Продюсер
Автор
сценария		 Надир Галяль
Оператор Абдель Муним Баханси
Композитор Фуад аз-Захири
Кинокомпания «Галяль»
Длительность 111 мин.
в СССР — 79 мин.
Страна  Египет
Язык арабский
Год 1974
IMDb ID 2514292
Официальный сайт

«Я вернусь к тебе» — название в советском прокате[1] (в оригинале — араб. بدور‎, Boudour англ. Bedur) — египетский фильм 1974 года, лирическая комедия с участием популярной звезды египетского кино Нагли Фатхи.

Сюжет

Сабер увидел девушку на ночных улицах Каира, она пряталась от преследователей. Ее звали Будур. Со слезами на глазах она рассказала молодому человеку о своих несчастьях, о семи братьях, которых должна кормить, Сабер растрогался, посочувствовал девушке, а когда она, узнав его имя, убежала – обнаружил, что у него пропали кошелек и удостоверение личности. Так познакомились эти два обездоленных человека.

Жизнь Сабера сложилась несчастливо. Он жил один под крышей большого дома, по ночам работал - чистил канализацию, мечтал когда-нибудь работать на земле, а не под землей. С упорством он добивался этого - передавал чуть ли не каждый день в Управление канализации просьбы о повышении в должности.

Будур же с раннего возраста попала в шайку, научилась обманывать и воровать, но мечтала о другой жизни, чтобы не нужно было прятаться от полиции и терпеть побои.

Вторая встреча Сабера и Будур состоялась в полиции. У девушки нашли удостоверение молодого человека, и, чтобы оправдаться, она назвалась его двоюродной сестрой. Сабер вынужден был взять ее к себе и приютил в своей комнатушке.

Соседи Сабера были людьми добрыми, Они приняли участие в судьбе Будур. И даже тогда, когда узнали о ее прошлом, не отвернулись от нее, а сделали все, чтобы она начала новую жизнь.

Когда молодые люди решили пожениться, пришло известие, что Сабера повышают в должности. Радость его была неописуемой. И даже то, что Сабера призвали в армию, чтобы защищать родину от израильских агрессоров, не омрачило счастье. Сабер был уверен. что с ним ничего не случится на фронте, что он вернется к своей любимой.

И Будур дождалась своего Сабера.

В ролях

Примечания

  1. ↑ В советском прокате фильм демонстрировался с января 1978 года, р/у Госкино СССР № 2288/77 (до 22 августа 1984 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 262.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Я_вернусь_к_тебе&oldid=65618761