Просмотр отдельных изменений
Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.
Переменные, созданные для этого изменения
Переменная | Значение |
---|---|
Число правок участника ($1) (user_editcount) | null |
Имя учётной записи ($1) (user_name) | '81.21.86.160' |
Группы (включая неявные) в которых состоит участник ($1) (user_groups) | [
0 => '*'
] |
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс ($1) (user_mobile) | false |
ID страницы ($1) (page_id) | 1821925 |
Пространство имён страницы ($1) (page_namespace) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) ($1) (page_title) | 'Кочари (армянский танец)' |
Полное название страницы ($1) (page_prefixedtitle) | 'Кочари (армянский танец)' |
Последние десять редакторов страницы ($1) (page_recent_contributors) | [
0 => 'Movses',
1 => '95.69.142.244',
2 => 'Oleg Yunakov',
3 => 'Butko',
4 => 'Fleur-de-farine',
5 => 'U-bot',
6 => 'Addbot',
7 => 'Lori-m',
8 => '109.248.73.188',
9 => 'WebCite Archiver'
] |
Действие ($1) (action) | 'edit' |
Описание правки/причина ($1) (summary) | '' |
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit) | false |
Вики-текст старой страницы до правки ($1) (old_wikitext) | '{{другие значения|Кочари}}
{{Культура Армении}}
'''Кочари́''' ({{lang-hy|Քոչարի}}) — [[армяне|армянский]] народный массовый (мужской) [[танец]]<ref name="Totemic_dances_of_Armenia" /><ref name="Music_enc" /><ref name="bse" /><ref name="Etnographiya" /><ref name="Teatralnoe" />. Состоит из умеренной и быстрой частей. Музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4. Ритмика упругая, импульсивная, с частыми [[Синкопа (музыка)|синкопами]]. Сопровождается игрой на [[Зурна|зурне]] и [[Дхол (музыкальный инструмент)|дхоле]]; сочетание мелодии и аккомпанемента ударных инструментов создаёт полиритмический эффект. Кочари появился в [[Первобытное общество|первобытнообщинном строе]]<ref name="muzslov"/>, связан с культом животных<ref name="muzslov">{{книга
|часть = Статья "Кочари"
|заглавие = Музыкальный энциклопедический словарь
|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-keld/k/3484.html
|ответственный = [[Келдыш, Юрий Всеволодович|Ю.В. Келдыш]], М.Г. Арановский, Л.З.Корабельникова
|издательство = Советская энциклопедия
|год = 1990
|страницы = 275
}}</ref>. Распространён по всей Армении, другие названия — ''мышу хыр'', ''апарани кочари'', ''мартуну кочари'' и др.<ref name="muzslov" /> Пляшут кочари на праздниках, танец привлекает образностью и мужественной динамикой.
Использован в балете «[[Спартак (балет)|Спартак]]» [[Хачатурян, Арам Ильич|Арама Хачатуряна]], его же фуге № 7 из цикла «Речитативы и фуги»<ref>{{книга
|автор = Г.Ш.Геодакян, М.Рухкян
|заглавие = Традиции и современность: вопросы армянской музыки
|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=1&hl=ru&id=9dkiAAAAMAAJ&dq=кочари+inauthor:Геодакян&q=кочари#search_anchor
|издательство = Изд-во АН Армянской ССР
|год = 1986
|том = 2
|страницы = 184
|страниц = 248
}}</ref>, 2-й симфонии [[Тер-Татевосян, Джон Гургенович|Дживана Тер-Татевосяна]], «Симфонических танцах» [[Мирзоян, Эдвард Михайлович|Эдварда Мирзоянa]], сонате [[Степанян, Аро|Аро Степаняна]]<ref>{{книга
|автор = Г.Г.Тигранов
|заглавие = Аро Степанян
|ссылка = http://books.google.com/books?id=fe8KAAAAMAAJ&q=кочари&dq=кочари&lr=&ei=y6DKSrK3OqT8ygT8xOmkBA&hl=ru
|издательство = "Музыка"
|год = 1967
|страницы = 99
|страниц = 126
}}</ref>, для струнного [[квартет]]а [[Алтунян, Рубен Татулович|Рубена Алтуняна]]<ref>{{cite web
| author =
| url = http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/2706/Алтунян
| title = Статья "Алтунян, Рубен Татулович"
| publisher = Большая биографическая энциклопедия
| datepublished =
| accessdate = 2010-02-07
| archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvQJUyp
| archivedate = 2012-04-02
}}</ref> и в других произведениях<ref name="muzslov"/>.
== Описание ==
Танец имеет музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4, темп — от умеренного до очень быстрого. Исполнители кочари держатся за руки или кладут друг другу руки на плечи и танцуют сомкнутым рядом по кругу. Перемена фигур происходит по команде вожака, который подаёт знак взмахом платка или возгласом. Состоит кочари из резких выпадов вперёд и назад, шагов с [[припляс]]ом, переходящих в динамические прыжки с поворотами<ref name="bse"/>.
== Анализ пляски ==
[[Файл:A part of Kochari dance sheet music.svg|thumb|300px|Ноты отрывка танца кочари]]
Название от [[Тюркские языки|тюркского]] «коч» (баран)<ref name="Music_enc" /><ref name="muzslov"/>.
В правильной форме плясок вида кочари явно сохранились, законсервировались двигательные корни древнейших движений некогда подражавших повадкам, скачкам и прыжкам, бою, боданию овнов и козлов<ref name="BSE_3">{{Из|БСЭ|url=http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00004/37600.htm?text=кочари&encid=bse&stpar3=1.1|заглавие=Армянская Советская Социалистическая Республика XVII. Танец. Балет|издание=3-е}}</ref><ref>{{книга
|автор = Gino Tani
|заглавие = Storia della danza: dalle origini ai nostri giorni
|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=22&hl=ru&id=AJ8kAQAAIAAJ&q=kochari#search_anchor
|издательство = L.S. Olschki
|год = 1983
|том = 3
|страницы = 896
|страниц = 1424
}} <blockquote>''Tra queste sono interessanti le prime, specie nelle «Kochari» o imitazioni delle capre e dei montoni nelle Dionisie Armeniane.''</blockquote></ref><ref name="Totemic_dances_of_Armenia" />, состязаниям и пляскам [[фавн]]ов, [[Сатиры|сатиров]], [[Силены|силенов]], самого бога пастухов — [[Пан (мифология)|Пана]], как до сих пор сохранились древнейшие корни армянского языка<ref name='Lisitsian'>Лисициан, с. 406</ref>. Подражательность движений особенно ярко выражена в стремительных выпадах вперед, в переносах упора назад, как бы для размаха и в резком выпрямлении колена после выпада, с наклоном торса вперед, как бы для того, чтобы «боднуть» соперника.
Предполагается, что вид плясок кочари был связан с культом плодородия<ref name='Lisitsian' />. Кочари близок к пляскам [[Вэр-вэр]] тоже посвященных культу плодородия. Так например, некоторые пляски вида Кочари в быстрых частях развивают не основу в 8 единиц счёта своей I части, а переходят на быстрые части в 6 единиц, присущие виду Вэр-вэр. Это указывает на наличие процесса разложения старой формы данного вида плясок за утерей старого содержания и на слияние остатков этой формы с наиболее родственной ей формой плясовых фигур других плясок аналогичного культа плодородия, с каковыми были связаны истоки плясок вида Вэр-вэр или Вэр-вэри<ref name='Lisitsian' />.
Правильной основной формой кочари является плясовая фигура, состоящая из 8 основных движений, совершаемых по четвертям, правильнее сказать, по одной восьмой, и выдерживающих по паузе в одну восьмую. В 8 подобных основных движений кочари вкрапливаются характерные приплясы, сначала с помощью пригибов и выпрямлений колен, затем с помощью подъемов на носок и спусков на всю ступню, переходящих в быстрых частях в прыжки, изображающие скачку козлов<ref name='Lisitsian' />.
Общим в содержании вида ''кочари'' и ''мышу хырр'' является то, что оба вида плясок изображают животных и их прыжки: ''кочари'' — козлов и баранов, ''мышу хырр'' — лошадей. ''Мышу'' означает «Мушский» (от города и области [[Муш (город)|Муш]])<ref>Лисициан, с. 418</ref>.
[[Талин]]ский вариант кочари называется ''йэрлакани''<ref>Лисициан, с. 375</ref>.
== Культурный контекст ==
* Танец кочари, как и множество других танцев, был исполнен возле [[Рейхстаг (здание)|Рейхстага]] в 1945 г. солдатами армянской национальности<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=34W2ST3OOjk Армяне танцуют Кочари у стен Рейхстага. Видео]</ref><ref>{{книга
|автор = В. Н. Казахецян
|заглавие = Книга о героях
|ссылка =
|издательство = Изд-во АН Армянской ССР
|год = 1985
|страницы = 251
|страниц = 287
}}</ref>. Очевидцем этого события Аршалуйсом Сарояном в память было написано стихотворение «Танец Победы». Одноимённая картина была принесена в дар [[Центральный музей Великой Отечественной войны|музею на Поклонной горе]]<ref>{{cite web
| author = Роберт Баблоян
| url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=94&a=022
| title = «Кочари» на Поклонной горе
| publisher = газета "Ноев Ковчег"
| description = N 01 (95)
| datepublished = январь 2006 года
| accessdate = 2010-02-07
| archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvRHkE2
| archivedate = 2012-04-02
}}</ref>.
* [[Григорян, Армен Сергеевич|Армен Григорян]], фронтмен группы [[Крематорий (группа)|Крематорий]] отмечал, что начало мелодии песни «Безобразная Эльза» это по сути армянский танец «Кочари», только сыгранный в [[Рок-музыка|рок-формате]] и со [[Скрипка|скрипкой]]<ref>{{cite web
| author = Тигран Некрасов
| datepublished = сентябрь 2001 г.
| url = http://rockar.narod.ru/armen1.html
| title = Русский рок Армена Григоряна
| publisher = газета "Ноев Ковчег"
| accessdate = 2010-02-07
| lang =
| description = N 9 (43)
| archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvSRb7I
| archivedate = 2012-04-02
}}</ref><ref>{{cite web
| author = Ашот Григорян
| url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=77&a=038
| title = Армянская тема в зарубежном роке
| publisher = [[Газета «Ноев ковчег»]]
| accessdate = 2010-02-07
| archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvTdCwa
| archivedate = 2012-04-02
}}</ref>.
== Литература ==
* {{книга
|автор = [[Лисициан, Србуи Степановна|Лисициан С. С.]]
|заглавие = Старинные пляски и театральные представления армянского народа
|ссылка = http://books.google.com/books?id=vmvmAAAAMAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
|издательство = Академия наук Армянской ССР
|год = 1958
|том = 1
|страниц = 612
}}
* {{статья
|автор = Xачатрян Ж. К.
|заглавие = Армянские народные пляски Джавахка
|издание = Армянская этнография и фольклор: Материалы и исследования
|место = Ереван
|год = 1975
|том = 7
|страницы = 25
}}
== Ссылки ==
* {{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}
* {{Из|Музыкального энциклопедического словаря|url=http://josef-egipetsky.narod.ru/Slovar/Music_s/13k136kochari.htm|заглавие=Кочари}}
* {{книга
|часть = Статья "Кочари"
|заглавие = Энциклопедический музыкальный словарь
|ссылка = http://books.google.com/books?id=8fYKAQAAIAAJ&q=кочари+inauthor:штейнпресс&dq=кочари+inauthor:штейнпресс&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0&hl=ru&cd=1
|ответственный = [[Штейнпресс, Борис Соломонович|Б.С. Штейнпресс]], [[Ямпольский, Израиль Маркович|И.М. Ямпольский]]
|место = М.
|издательство = "Советская энциклопедия"
|год = 1966
|страницы = 246
|страницы = 631
}}
: Видео исполнения:
* [http://shax-dag.ru/comments.php?base=clips&t_key=6530 Видео — армяне танцуют народный танец]
* [http://video.mail.ru/mail/kolibel-1989/567/805.html Исполнение в Москве]
* [http://www.youtube.com/watch?v=3T2afIn7ZfE Видео — Танец Кочари]
* [http://video.mail.ru/mail/liart/metel/205.html Вокруг горы Арагац]
* {{cite web
| author = Будагян Зара
| url = http://yerevan.ru/2011/05/09/on-tanceval-kochari-u-rejxstaga/
| title = Он танцевал кочари у Рейхстага
| publisher = Yerevan.ru
| datepublished = 09.05.2011
| archiveurl = http://www.webcitation.org/69kVME6mR
| archivedate = 2012-08-08
}}
== Примечания ==
{{примечания|refs=
<ref name="Totemic_dances_of_Armenia">''[[:en:John Blacking|John Blacking]], [[:en:Joann Kealiinohomoku|Joann W. Kealiinohomoku]]''. The Performing arts: music and dance. World anthropology. Walter de Gruyter, 1979. ISBN 9027978700. Глава «Totemic dances of Armenia». E.Kh.Petrosian. <blockquote>«''Group dancing, when dancers imitate jumping goats, is known as kochari. Dancers stand abreast, holding each other’s hands. The tempo of the dance ranges…''»</blockquote></ref>
<ref name="Music_enc">{{книга
|часть = Статья "Кочари"
|заглавие = Музыкальная энциклопедия
|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-enc/k/4023.html
|ответственный = Ю. В. Келдыш
|место = М.
|издательство = "Советская энциклопедия", "Советский композитор"
|год = 1982
|том = 3
|страницы = 19
}}</ref>
<ref name="bse">{{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}</ref>
<ref name="Etnographiya">
{{книга
|автор = РСФСР. Народный комиссариат просвещения. Сектор науки. Институт этнографии Н. Н. Миклухо-Маклая
|часть = № 1-3
|заглавие = Советская этнография
|ссылка = http://books.google.com/books?id=aktgAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:этнография&dq=кочари+intitle:этнография&lr=&hl=ru&cd=1
|издательство = Издательство Академии наук
|год = 1975
|страницы = 28
}}</ref>
<ref name="Teatralnoe">{{книга
|автор = Всероссийское театральное общество
|заглавие = Театральный альманах: сборник статей и материалов
|ссылка = http://books.google.com/books?id=KboQAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:альманах&dq=кочари+intitle:альманах&lr=&hl=ru&cd=1
|издательство = Всероссийское театральное общество
|год = 1946
|страницы = 82
}}</ref>
}}
{{Армянский танец}}
[[Категория:Армянские народные танцы]]
[[Категория:Хороводные танцы]]
[[Категория:Мужские танцы]]' |
Вики-текст новой страницы после правки ($1) (new_wikitext) | '' |
Унифицированная разница изменений правки ($1) (edit_diff) | '@@ -1,202 +1 @@
-{{другие значения|Кочари}}
-{{Культура Армении}}
-'''Кочари́''' ({{lang-hy|Քոչարի}}) — [[армяне|армянский]] народный массовый (мужской) [[танец]]<ref name="Totemic_dances_of_Armenia" /><ref name="Music_enc" /><ref name="bse" /><ref name="Etnographiya" /><ref name="Teatralnoe" />. Состоит из умеренной и быстрой частей. Музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4. Ритмика упругая, импульсивная, с частыми [[Синкопа (музыка)|синкопами]]. Сопровождается игрой на [[Зурна|зурне]] и [[Дхол (музыкальный инструмент)|дхоле]]; сочетание мелодии и аккомпанемента ударных инструментов создаёт полиритмический эффект. Кочари появился в [[Первобытное общество|первобытнообщинном строе]]<ref name="muzslov"/>, связан с культом животных<ref name="muzslov">{{книга
-|часть = Статья "Кочари"
-|заглавие = Музыкальный энциклопедический словарь
-|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-keld/k/3484.html
-|ответственный = [[Келдыш, Юрий Всеволодович|Ю.В. Келдыш]], М.Г. Арановский, Л.З.Корабельникова
-|издательство = Советская энциклопедия
-|год = 1990
-|страницы = 275
-}}</ref>. Распространён по всей Армении, другие названия — ''мышу хыр'', ''апарани кочари'', ''мартуну кочари'' и др.<ref name="muzslov" /> Пляшут кочари на праздниках, танец привлекает образностью и мужественной динамикой.
-Использован в балете «[[Спартак (балет)|Спартак]]» [[Хачатурян, Арам Ильич|Арама Хачатуряна]], его же фуге № 7 из цикла «Речитативы и фуги»<ref>{{книга
-|автор = Г.Ш.Геодакян, М.Рухкян
-|заглавие = Традиции и современность: вопросы армянской музыки
-|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=1&hl=ru&id=9dkiAAAAMAAJ&dq=кочари+inauthor:Геодакян&q=кочари#search_anchor
-|издательство = Изд-во АН Армянской ССР
-|год = 1986
-|том = 2
-|страницы = 184
-|страниц = 248
-}}</ref>, 2-й симфонии [[Тер-Татевосян, Джон Гургенович|Дживана Тер-Татевосяна]], «Симфонических танцах» [[Мирзоян, Эдвард Михайлович|Эдварда Мирзоянa]], сонате [[Степанян, Аро|Аро Степаняна]]<ref>{{книга
-|автор = Г.Г.Тигранов
-|заглавие = Аро Степанян
-|ссылка = http://books.google.com/books?id=fe8KAAAAMAAJ&q=кочари&dq=кочари&lr=&ei=y6DKSrK3OqT8ygT8xOmkBA&hl=ru
-|издательство = "Музыка"
-|год = 1967
-|страницы = 99
-|страниц = 126
-}}</ref>, для струнного [[квартет]]а [[Алтунян, Рубен Татулович|Рубена Алтуняна]]<ref>{{cite web
- | author =
- | url = http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/2706/Алтунян
- | title = Статья "Алтунян, Рубен Татулович"
- | publisher = Большая биографическая энциклопедия
- | datepublished =
- | accessdate = 2010-02-07
- | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvQJUyp
- | archivedate = 2012-04-02
-}}</ref> и в других произведениях<ref name="muzslov"/>.
-
-== Описание ==
-Танец имеет музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4, темп — от умеренного до очень быстрого. Исполнители кочари держатся за руки или кладут друг другу руки на плечи и танцуют сомкнутым рядом по кругу. Перемена фигур происходит по команде вожака, который подаёт знак взмахом платка или возгласом. Состоит кочари из резких выпадов вперёд и назад, шагов с [[припляс]]ом, переходящих в динамические прыжки с поворотами<ref name="bse"/>.
-
-== Анализ пляски ==
-[[Файл:A part of Kochari dance sheet music.svg|thumb|300px|Ноты отрывка танца кочари]]
-Название от [[Тюркские языки|тюркского]] «коч» (баран)<ref name="Music_enc" /><ref name="muzslov"/>.
-
-В правильной форме плясок вида кочари явно сохранились, законсервировались двигательные корни древнейших движений некогда подражавших повадкам, скачкам и прыжкам, бою, боданию овнов и козлов<ref name="BSE_3">{{Из|БСЭ|url=http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00004/37600.htm?text=кочари&encid=bse&stpar3=1.1|заглавие=Армянская Советская Социалистическая Республика XVII. Танец. Балет|издание=3-е}}</ref><ref>{{книга
-|автор = Gino Tani
-|заглавие = Storia della danza: dalle origini ai nostri giorni
-|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=22&hl=ru&id=AJ8kAQAAIAAJ&q=kochari#search_anchor
-|издательство = L.S. Olschki
-|год = 1983
-|том = 3
-|страницы = 896
-|страниц = 1424
-}} <blockquote>''Tra queste sono interessanti le prime, specie nelle «Kochari» o imitazioni delle capre e dei montoni nelle Dionisie Armeniane.''</blockquote></ref><ref name="Totemic_dances_of_Armenia" />, состязаниям и пляскам [[фавн]]ов, [[Сатиры|сатиров]], [[Силены|силенов]], самого бога пастухов — [[Пан (мифология)|Пана]], как до сих пор сохранились древнейшие корни армянского языка<ref name='Lisitsian'>Лисициан, с. 406</ref>. Подражательность движений особенно ярко выражена в стремительных выпадах вперед, в переносах упора назад, как бы для размаха и в резком выпрямлении колена после выпада, с наклоном торса вперед, как бы для того, чтобы «боднуть» соперника.
-
-Предполагается, что вид плясок кочари был связан с культом плодородия<ref name='Lisitsian' />. Кочари близок к пляскам [[Вэр-вэр]] тоже посвященных культу плодородия. Так например, некоторые пляски вида Кочари в быстрых частях развивают не основу в 8 единиц счёта своей I части, а переходят на быстрые части в 6 единиц, присущие виду Вэр-вэр. Это указывает на наличие процесса разложения старой формы данного вида плясок за утерей старого содержания и на слияние остатков этой формы с наиболее родственной ей формой плясовых фигур других плясок аналогичного культа плодородия, с каковыми были связаны истоки плясок вида Вэр-вэр или Вэр-вэри<ref name='Lisitsian' />.
-
-Правильной основной формой кочари является плясовая фигура, состоящая из 8 основных движений, совершаемых по четвертям, правильнее сказать, по одной восьмой, и выдерживающих по паузе в одну восьмую. В 8 подобных основных движений кочари вкрапливаются характерные приплясы, сначала с помощью пригибов и выпрямлений колен, затем с помощью подъемов на носок и спусков на всю ступню, переходящих в быстрых частях в прыжки, изображающие скачку козлов<ref name='Lisitsian' />.
-
-Общим в содержании вида ''кочари'' и ''мышу хырр'' является то, что оба вида плясок изображают животных и их прыжки: ''кочари'' — козлов и баранов, ''мышу хырр'' — лошадей. ''Мышу'' означает «Мушский» (от города и области [[Муш (город)|Муш]])<ref>Лисициан, с. 418</ref>.
-
-[[Талин]]ский вариант кочари называется ''йэрлакани''<ref>Лисициан, с. 375</ref>.
-
-== Культурный контекст ==
-* Танец кочари, как и множество других танцев, был исполнен возле [[Рейхстаг (здание)|Рейхстага]] в 1945 г. солдатами армянской национальности<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=34W2ST3OOjk Армяне танцуют Кочари у стен Рейхстага. Видео]</ref><ref>{{книга
-|автор = В. Н. Казахецян
-|заглавие = Книга о героях
-|ссылка =
-|издательство = Изд-во АН Армянской ССР
-|год = 1985
-|страницы = 251
-|страниц = 287
-}}</ref>. Очевидцем этого события Аршалуйсом Сарояном в память было написано стихотворение «Танец Победы». Одноимённая картина была принесена в дар [[Центральный музей Великой Отечественной войны|музею на Поклонной горе]]<ref>{{cite web
- | author = Роберт Баблоян
- | url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=94&a=022
- | title = «Кочари» на Поклонной горе
- | publisher = газета "Ноев Ковчег"
- | description = N 01 (95)
- | datepublished = январь 2006 года
- | accessdate = 2010-02-07
- | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvRHkE2
- | archivedate = 2012-04-02
-}}</ref>.
-* [[Григорян, Армен Сергеевич|Армен Григорян]], фронтмен группы [[Крематорий (группа)|Крематорий]] отмечал, что начало мелодии песни «Безобразная Эльза» это по сути армянский танец «Кочари», только сыгранный в [[Рок-музыка|рок-формате]] и со [[Скрипка|скрипкой]]<ref>{{cite web
- | author = Тигран Некрасов
- | datepublished = сентябрь 2001 г.
- | url = http://rockar.narod.ru/armen1.html
- | title = Русский рок Армена Григоряна
- | publisher = газета "Ноев Ковчег"
- | accessdate = 2010-02-07
- | lang =
- | description = N 9 (43)
- | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvSRb7I
- | archivedate = 2012-04-02
-}}</ref><ref>{{cite web
- | author = Ашот Григорян
- | url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=77&a=038
- | title = Армянская тема в зарубежном роке
- | publisher = [[Газета «Ноев ковчег»]]
- | accessdate = 2010-02-07
- | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvTdCwa
- | archivedate = 2012-04-02
-}}</ref>.
-
-== Литература ==
-* {{книга
-|автор = [[Лисициан, Србуи Степановна|Лисициан С. С.]]
-|заглавие = Старинные пляски и театральные представления армянского народа
-|ссылка = http://books.google.com/books?id=vmvmAAAAMAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s
-|издательство = Академия наук Армянской ССР
-|год = 1958
-|том = 1
-|страниц = 612
-}}
-* {{статья
-|автор = Xачатрян Ж. К.
-|заглавие = Армянские народные пляски Джавахка
-|издание = Армянская этнография и фольклор: Материалы и исследования
-|место = Ереван
-|год = 1975
-|том = 7
-|страницы = 25
-}}
-
-== Ссылки ==
-* {{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}
-* {{Из|Музыкального энциклопедического словаря|url=http://josef-egipetsky.narod.ru/Slovar/Music_s/13k136kochari.htm|заглавие=Кочари}}
-* {{книга
-|часть = Статья "Кочари"
-|заглавие = Энциклопедический музыкальный словарь
-|ссылка = http://books.google.com/books?id=8fYKAQAAIAAJ&q=кочари+inauthor:штейнпресс&dq=кочари+inauthor:штейнпресс&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0&hl=ru&cd=1
-|ответственный = [[Штейнпресс, Борис Соломонович|Б.С. Штейнпресс]], [[Ямпольский, Израиль Маркович|И.М. Ямпольский]]
-|место = М.
-|издательство = "Советская энциклопедия"
-|год = 1966
-|страницы = 246
-|страницы = 631
-}}
-: Видео исполнения:
-* [http://shax-dag.ru/comments.php?base=clips&t_key=6530 Видео — армяне танцуют народный танец]
-* [http://video.mail.ru/mail/kolibel-1989/567/805.html Исполнение в Москве]
-* [http://www.youtube.com/watch?v=3T2afIn7ZfE Видео — Танец Кочари]
-* [http://video.mail.ru/mail/liart/metel/205.html Вокруг горы Арагац]
-* {{cite web
- | author = Будагян Зара
- | url = http://yerevan.ru/2011/05/09/on-tanceval-kochari-u-rejxstaga/
- | title = Он танцевал кочари у Рейхстага
- | publisher = Yerevan.ru
- | datepublished = 09.05.2011
- | archiveurl = http://www.webcitation.org/69kVME6mR
- | archivedate = 2012-08-08
-}}
-
-== Примечания ==
-{{примечания|refs=
-
-<ref name="Totemic_dances_of_Armenia">''[[:en:John Blacking|John Blacking]], [[:en:Joann Kealiinohomoku|Joann W. Kealiinohomoku]]''. The Performing arts: music and dance. World anthropology. Walter de Gruyter, 1979. ISBN 9027978700. Глава «Totemic dances of Armenia». E.Kh.Petrosian. <blockquote>«''Group dancing, when dancers imitate jumping goats, is known as kochari. Dancers stand abreast, holding each other’s hands. The tempo of the dance ranges…''»</blockquote></ref>
-
-<ref name="Music_enc">{{книга
-|часть = Статья "Кочари"
-|заглавие = Музыкальная энциклопедия
-|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-enc/k/4023.html
-|ответственный = Ю. В. Келдыш
-|место = М.
-|издательство = "Советская энциклопедия", "Советский композитор"
-|год = 1982
-|том = 3
-|страницы = 19
-}}</ref>
-
-<ref name="bse">{{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}</ref>
-
-<ref name="Etnographiya">
-{{книга
-|автор = РСФСР. Народный комиссариат просвещения. Сектор науки. Институт этнографии Н. Н. Миклухо-Маклая
-|часть = № 1-3
-|заглавие = Советская этнография
-|ссылка = http://books.google.com/books?id=aktgAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:этнография&dq=кочари+intitle:этнография&lr=&hl=ru&cd=1
-|издательство = Издательство Академии наук
-|год = 1975
-|страницы = 28
-}}</ref>
-
-<ref name="Teatralnoe">{{книга
-|автор = Всероссийское театральное общество
-|заглавие = Театральный альманах: сборник статей и материалов
-|ссылка = http://books.google.com/books?id=KboQAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:альманах&dq=кочари+intitle:альманах&lr=&hl=ru&cd=1
-|издательство = Всероссийское театральное общество
-|год = 1946
-|страницы = 82
-}}</ref>
-
-}}
-
-{{Армянский танец}}
-
-[[Категория:Армянские народные танцы]]
-[[Категория:Хороводные танцы]]
-[[Категория:Мужские танцы]]
' |
Новый размер страницы ($1) (new_size) | 0 |
Старый размер страницы ($1) (old_size) | 18343 |
Изменение размера в правке ($1) (edit_delta) | -18343 |
Добавленные в правке строки ($1) (added_lines) | [] |
Удалённые в правке строки ($1) (removed_lines) | [
0 => '{{другие значения|Кочари}}',
1 => '{{Культура Армении}}',
2 => ''''Кочари́''' ({{lang-hy|Քոչարի}}) — [[армяне|армянский]] народный массовый (мужской) [[танец]]<ref name="Totemic_dances_of_Armenia" /><ref name="Music_enc" /><ref name="bse" /><ref name="Etnographiya" /><ref name="Teatralnoe" />. Состоит из умеренной и быстрой частей. Музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4. Ритмика упругая, импульсивная, с частыми [[Синкопа (музыка)|синкопами]]. Сопровождается игрой на [[Зурна|зурне]] и [[Дхол (музыкальный инструмент)|дхоле]]; сочетание мелодии и аккомпанемента ударных инструментов создаёт полиритмический эффект. Кочари появился в [[Первобытное общество|первобытнообщинном строе]]<ref name="muzslov"/>, связан с культом животных<ref name="muzslov">{{книга',
3 => '|часть = Статья "Кочари"',
4 => '|заглавие = Музыкальный энциклопедический словарь',
5 => '|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-keld/k/3484.html',
6 => '|ответственный = [[Келдыш, Юрий Всеволодович|Ю.В. Келдыш]], М.Г. Арановский, Л.З.Корабельникова',
7 => '|издательство = Советская энциклопедия',
8 => '|год = 1990',
9 => '|страницы = 275',
10 => '}}</ref>. Распространён по всей Армении, другие названия — ''мышу хыр'', ''апарани кочари'', ''мартуну кочари'' и др.<ref name="muzslov" /> Пляшут кочари на праздниках, танец привлекает образностью и мужественной динамикой.',
11 => 'Использован в балете «[[Спартак (балет)|Спартак]]» [[Хачатурян, Арам Ильич|Арама Хачатуряна]], его же фуге № 7 из цикла «Речитативы и фуги»<ref>{{книга',
12 => '|автор = Г.Ш.Геодакян, М.Рухкян',
13 => '|заглавие = Традиции и современность: вопросы армянской музыки',
14 => '|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=1&hl=ru&id=9dkiAAAAMAAJ&dq=кочари+inauthor:Геодакян&q=кочари#search_anchor',
15 => '|издательство = Изд-во АН Армянской ССР',
16 => '|год = 1986',
17 => '|том = 2',
18 => '|страницы = 184',
19 => '|страниц = 248',
20 => '}}</ref>, 2-й симфонии [[Тер-Татевосян, Джон Гургенович|Дживана Тер-Татевосяна]], «Симфонических танцах» [[Мирзоян, Эдвард Михайлович|Эдварда Мирзоянa]], сонате [[Степанян, Аро|Аро Степаняна]]<ref>{{книга',
21 => '|автор = Г.Г.Тигранов',
22 => '|заглавие = Аро Степанян',
23 => '|ссылка = http://books.google.com/books?id=fe8KAAAAMAAJ&q=кочари&dq=кочари&lr=&ei=y6DKSrK3OqT8ygT8xOmkBA&hl=ru',
24 => '|издательство = "Музыка"',
25 => '|год = 1967',
26 => '|страницы = 99',
27 => '|страниц = 126',
28 => '}}</ref>, для струнного [[квартет]]а [[Алтунян, Рубен Татулович|Рубена Алтуняна]]<ref>{{cite web',
29 => ' | author = ',
30 => ' | url = http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/2706/Алтунян',
31 => ' | title = Статья "Алтунян, Рубен Татулович"',
32 => ' | publisher = Большая биографическая энциклопедия',
33 => ' | datepublished = ',
34 => ' | accessdate = 2010-02-07',
35 => ' | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvQJUyp',
36 => ' | archivedate = 2012-04-02',
37 => '}}</ref> и в других произведениях<ref name="muzslov"/>.',
38 => false,
39 => '== Описание ==',
40 => 'Танец имеет музыкальные размеры 2/4, 4/4, 8/4, темп — от умеренного до очень быстрого. Исполнители кочари держатся за руки или кладут друг другу руки на плечи и танцуют сомкнутым рядом по кругу. Перемена фигур происходит по команде вожака, который подаёт знак взмахом платка или возгласом. Состоит кочари из резких выпадов вперёд и назад, шагов с [[припляс]]ом, переходящих в динамические прыжки с поворотами<ref name="bse"/>.',
41 => false,
42 => '== Анализ пляски ==',
43 => '[[Файл:A part of Kochari dance sheet music.svg|thumb|300px|Ноты отрывка танца кочари]]',
44 => 'Название от [[Тюркские языки|тюркского]] «коч» (баран)<ref name="Music_enc" /><ref name="muzslov"/>.',
45 => false,
46 => 'В правильной форме плясок вида кочари явно сохранились, законсервировались двигательные корни древнейших движений некогда подражавших повадкам, скачкам и прыжкам, бою, боданию овнов и козлов<ref name="BSE_3">{{Из|БСЭ|url=http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00004/37600.htm?text=кочари&encid=bse&stpar3=1.1|заглавие=Армянская Советская Социалистическая Республика XVII. Танец. Балет|издание=3-е}}</ref><ref>{{книга',
47 => '|автор = Gino Tani',
48 => '|заглавие = Storia della danza: dalle origini ai nostri giorni',
49 => '|ссылка = http://books.google.com/books?lr=&cd=22&hl=ru&id=AJ8kAQAAIAAJ&q=kochari#search_anchor',
50 => '|издательство = L.S. Olschki',
51 => '|год = 1983',
52 => '|том = 3',
53 => '|страницы = 896',
54 => '|страниц = 1424',
55 => '}} <blockquote>''Tra queste sono interessanti le prime, specie nelle «Kochari» o imitazioni delle capre e dei montoni nelle Dionisie Armeniane.''</blockquote></ref><ref name="Totemic_dances_of_Armenia" />, состязаниям и пляскам [[фавн]]ов, [[Сатиры|сатиров]], [[Силены|силенов]], самого бога пастухов — [[Пан (мифология)|Пана]], как до сих пор сохранились древнейшие корни армянского языка<ref name='Lisitsian'>Лисициан, с. 406</ref>. Подражательность движений особенно ярко выражена в стремительных выпадах вперед, в переносах упора назад, как бы для размаха и в резком выпрямлении колена после выпада, с наклоном торса вперед, как бы для того, чтобы «боднуть» соперника.',
56 => false,
57 => 'Предполагается, что вид плясок кочари был связан с культом плодородия<ref name='Lisitsian' />. Кочари близок к пляскам [[Вэр-вэр]] тоже посвященных культу плодородия. Так например, некоторые пляски вида Кочари в быстрых частях развивают не основу в 8 единиц счёта своей I части, а переходят на быстрые части в 6 единиц, присущие виду Вэр-вэр. Это указывает на наличие процесса разложения старой формы данного вида плясок за утерей старого содержания и на слияние остатков этой формы с наиболее родственной ей формой плясовых фигур других плясок аналогичного культа плодородия, с каковыми были связаны истоки плясок вида Вэр-вэр или Вэр-вэри<ref name='Lisitsian' />.',
58 => false,
59 => 'Правильной основной формой кочари является плясовая фигура, состоящая из 8 основных движений, совершаемых по четвертям, правильнее сказать, по одной восьмой, и выдерживающих по паузе в одну восьмую. В 8 подобных основных движений кочари вкрапливаются характерные приплясы, сначала с помощью пригибов и выпрямлений колен, затем с помощью подъемов на носок и спусков на всю ступню, переходящих в быстрых частях в прыжки, изображающие скачку козлов<ref name='Lisitsian' />.',
60 => false,
61 => 'Общим в содержании вида ''кочари'' и ''мышу хырр'' является то, что оба вида плясок изображают животных и их прыжки: ''кочари'' — козлов и баранов, ''мышу хырр'' — лошадей. ''Мышу'' означает «Мушский» (от города и области [[Муш (город)|Муш]])<ref>Лисициан, с. 418</ref>.',
62 => false,
63 => '[[Талин]]ский вариант кочари называется ''йэрлакани''<ref>Лисициан, с. 375</ref>.',
64 => false,
65 => '== Культурный контекст ==',
66 => '* Танец кочари, как и множество других танцев, был исполнен возле [[Рейхстаг (здание)|Рейхстага]] в 1945 г. солдатами армянской национальности<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=34W2ST3OOjk Армяне танцуют Кочари у стен Рейхстага. Видео]</ref><ref>{{книга',
67 => '|автор = В. Н. Казахецян',
68 => '|заглавие = Книга о героях',
69 => '|ссылка = ',
70 => '|издательство = Изд-во АН Армянской ССР',
71 => '|год = 1985',
72 => '|страницы = 251',
73 => '|страниц = 287',
74 => '}}</ref>. Очевидцем этого события Аршалуйсом Сарояном в память было написано стихотворение «Танец Победы». Одноимённая картина была принесена в дар [[Центральный музей Великой Отечественной войны|музею на Поклонной горе]]<ref>{{cite web',
75 => ' | author = Роберт Баблоян',
76 => ' | url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=94&a=022',
77 => ' | title = «Кочари» на Поклонной горе',
78 => ' | publisher = газета "Ноев Ковчег"',
79 => ' | description = N 01 (95)',
80 => ' | datepublished = январь 2006 года',
81 => ' | accessdate = 2010-02-07',
82 => ' | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvRHkE2',
83 => ' | archivedate = 2012-04-02',
84 => '}}</ref>.',
85 => '* [[Григорян, Армен Сергеевич|Армен Григорян]], фронтмен группы [[Крематорий (группа)|Крематорий]] отмечал, что начало мелодии песни «Безобразная Эльза» это по сути армянский танец «Кочари», только сыгранный в [[Рок-музыка|рок-формате]] и со [[Скрипка|скрипкой]]<ref>{{cite web',
86 => ' | author = Тигран Некрасов',
87 => ' | datepublished = сентябрь 2001 г.',
88 => ' | url = http://rockar.narod.ru/armen1.html',
89 => ' | title = Русский рок Армена Григоряна',
90 => ' | publisher = газета "Ноев Ковчег"',
91 => ' | accessdate = 2010-02-07',
92 => ' | lang = ',
93 => ' | description = N 9 (43)',
94 => ' | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvSRb7I',
95 => ' | archivedate = 2012-04-02',
96 => '}}</ref><ref>{{cite web',
97 => ' | author = Ашот Григорян',
98 => ' | url = http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=77&a=038',
99 => ' | title = Армянская тема в зарубежном роке',
100 => ' | publisher = [[Газета «Ноев ковчег»]]',
101 => ' | accessdate = 2010-02-07',
102 => ' | archiveurl = http://www.webcitation.org/66bvTdCwa',
103 => ' | archivedate = 2012-04-02',
104 => '}}</ref>.',
105 => false,
106 => '== Литература ==',
107 => '* {{книга',
108 => '|автор = [[Лисициан, Србуи Степановна|Лисициан С. С.]]',
109 => '|заглавие = Старинные пляски и театральные представления армянского народа',
110 => '|ссылка = http://books.google.com/books?id=vmvmAAAAMAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s',
111 => '|издательство = Академия наук Армянской ССР',
112 => '|год = 1958',
113 => '|том = 1',
114 => '|страниц = 612',
115 => '}}',
116 => '* {{статья',
117 => '|автор = Xачатрян Ж. К.',
118 => '|заглавие = Армянские народные пляски Джавахка',
119 => '|издание = Армянская этнография и фольклор: Материалы и исследования',
120 => '|место = Ереван',
121 => '|год = 1975',
122 => '|том = 7',
123 => '|страницы = 25',
124 => '}}',
125 => false,
126 => '== Ссылки ==',
127 => '* {{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}',
128 => '* {{Из|Музыкального энциклопедического словаря|url=http://josef-egipetsky.narod.ru/Slovar/Music_s/13k136kochari.htm|заглавие=Кочари}}',
129 => '* {{книга',
130 => '|часть = Статья "Кочари"',
131 => '|заглавие = Энциклопедический музыкальный словарь',
132 => '|ссылка = http://books.google.com/books?id=8fYKAQAAIAAJ&q=кочари+inauthor:штейнпресс&dq=кочари+inauthor:штейнпресс&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0&hl=ru&cd=1',
133 => '|ответственный = [[Штейнпресс, Борис Соломонович|Б.С. Штейнпресс]], [[Ямпольский, Израиль Маркович|И.М. Ямпольский]]',
134 => '|место = М.',
135 => '|издательство = "Советская энциклопедия"',
136 => '|год = 1966',
137 => '|страницы = 246',
138 => '|страницы = 631',
139 => '}}',
140 => ': Видео исполнения:',
141 => '* [http://shax-dag.ru/comments.php?base=clips&t_key=6530 Видео — армяне танцуют народный танец]',
142 => '* [http://video.mail.ru/mail/kolibel-1989/567/805.html Исполнение в Москве]',
143 => '* [http://www.youtube.com/watch?v=3T2afIn7ZfE Видео — Танец Кочари]',
144 => '* [http://video.mail.ru/mail/liart/metel/205.html Вокруг горы Арагац]',
145 => '* {{cite web',
146 => ' | author = Будагян Зара',
147 => ' | url = http://yerevan.ru/2011/05/09/on-tanceval-kochari-u-rejxstaga/',
148 => ' | title = Он танцевал кочари у Рейхстага',
149 => ' | publisher = Yerevan.ru',
150 => ' | datepublished = 09.05.2011',
151 => ' | archiveurl = http://www.webcitation.org/69kVME6mR',
152 => ' | archivedate = 2012-08-08',
153 => '}}',
154 => false,
155 => '== Примечания ==',
156 => '{{примечания|refs=',
157 => false,
158 => '<ref name="Totemic_dances_of_Armenia">''[[:en:John Blacking|John Blacking]], [[:en:Joann Kealiinohomoku|Joann W. Kealiinohomoku]]''. The Performing arts: music and dance. World anthropology. Walter de Gruyter, 1979. ISBN 9027978700. Глава «Totemic dances of Armenia». E.Kh.Petrosian. <blockquote>«''Group dancing, when dancers imitate jumping goats, is known as kochari. Dancers stand abreast, holding each other’s hands. The tempo of the dance ranges…''»</blockquote></ref>',
159 => false,
160 => '<ref name="Music_enc">{{книга',
161 => '|часть = Статья "Кочари"',
162 => '|заглавие = Музыкальная энциклопедия',
163 => '|ссылка = http://www.music-dic.ru/html-music-enc/k/4023.html',
164 => '|ответственный = Ю. В. Келдыш',
165 => '|место = М.',
166 => '|издательство = "Советская энциклопедия", "Советский композитор"',
167 => '|год = 1982',
168 => '|том = 3',
169 => '|страницы = 19',
170 => '}}</ref>',
171 => false,
172 => '<ref name="bse">{{Из|БСЭ|url=http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html|заглавие=Кочари|издание=2-е}}</ref>',
173 => false,
174 => '<ref name="Etnographiya">',
175 => '{{книга',
176 => '|автор = РСФСР. Народный комиссариат просвещения. Сектор науки. Институт этнографии Н. Н. Миклухо-Маклая',
177 => '|часть = № 1-3',
178 => '|заглавие = Советская этнография',
179 => '|ссылка = http://books.google.com/books?id=aktgAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:этнография&dq=кочари+intitle:этнография&lr=&hl=ru&cd=1',
180 => '|издательство = Издательство Академии наук',
181 => '|год = 1975',
182 => '|страницы = 28',
183 => '}}</ref>',
184 => false,
185 => '<ref name="Teatralnoe">{{книга',
186 => '|автор = Всероссийское театральное общество',
187 => '|заглавие = Театральный альманах: сборник статей и материалов',
188 => '|ссылка = http://books.google.com/books?id=KboQAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:альманах&dq=кочари+intitle:альманах&lr=&hl=ru&cd=1',
189 => '|издательство = Всероссийское театральное общество',
190 => '|год = 1946',
191 => '|страницы = 82',
192 => '}}</ref>',
193 => false,
194 => '}}',
195 => false,
196 => '{{Армянский танец}}',
197 => false,
198 => '[[Категория:Армянские народные танцы]]',
199 => '[[Категория:Хороводные танцы]]',
200 => '[[Категория:Мужские танцы]]'
] |
Все внешние ссылки, добавленные в правке ($1) (added_links) | [] |
Все внешние ссылки в новом тексте ($1) (all_links) | [] |
Ссылки на странице до правки ($1) (old_links) | [
0 => 'http://books.google.com/books?id=8fYKAQAAIAAJ&q=кочари+inauthor:штейнпресс&dq=кочари+inauthor:штейнпресс&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0&hl=ru&cd=1',
1 => 'http://books.google.com/books?id=KboQAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:альманах&dq=кочари+intitle:альманах&lr=&hl=ru&cd=1',
2 => 'http://books.google.com/books?id=aktgAAAAIAAJ&q=кочари+intitle:этнография&dq=кочари+intitle:этнография&lr=&hl=ru&cd=1',
3 => 'http://books.google.com/books?id=fe8KAAAAMAAJ&q=кочари&dq=кочари&lr=&ei=y6DKSrK3OqT8ygT8xOmkBA&hl=ru',
4 => 'http://books.google.com/books?id=vmvmAAAAMAAJ&hl=ru&source=gbs_navlinks_s',
5 => 'http://books.google.com/books?lr=&cd=1&hl=ru&id=9dkiAAAAMAAJ&dq=кочари+inauthor:Геодакян&q=кочари#search_anchor',
6 => 'http://books.google.com/books?lr=&cd=22&hl=ru&id=AJ8kAQAAIAAJ&q=kochari#search_anchor',
7 => 'http://bse2.ru/book_view.jsp?idn=030288&page=170&format=html',
8 => 'http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/2706/Алтунян',
9 => 'http://josef-egipetsky.narod.ru/Slovar/Music_s/13k136kochari.htm',
10 => 'http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=77&a=038',
11 => 'http://noev-kovcheg.1gb.ru/article.asp?n=94&a=022',
12 => 'http://rockar.narod.ru/armen1.html',
13 => 'http://shax-dag.ru/comments.php?base=clips&t_key=6530',
14 => 'http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00004/37600.htm?text=кочари&encid=bse&stpar3=1.1',
15 => 'http://video.mail.ru/mail/kolibel-1989/567/805.html',
16 => 'http://video.mail.ru/mail/liart/metel/205.html',
17 => 'http://www.music-dic.ru/html-music-enc/k/4023.html',
18 => 'http://www.music-dic.ru/html-music-keld/k/3484.html',
19 => 'http://www.webcitation.org/66bvQJUyp',
20 => 'http://www.webcitation.org/66bvRHkE2',
21 => 'http://www.webcitation.org/66bvSRb7I',
22 => 'http://www.webcitation.org/66bvTdCwa',
23 => 'http://www.webcitation.org/69kVME6mR',
24 => 'http://www.youtube.com/watch?v=34W2ST3OOjk',
25 => 'http://www.youtube.com/watch?v=3T2afIn7ZfE',
26 => 'http://yerevan.ru/2011/05/09/on-tanceval-kochari-u-rejxstaga/'
] |
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node) | 0 |
Unix-время изменения ($1) (timestamp) | 1387632941 |