Просмотр отдельных изменений
Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.
Переменные, созданные для этого изменения
| Переменная | Значение |
|---|---|
Число правок участника ($1) (user_editcount) | null |
Имя учётной записи ($1) (user_name) | '185.37.87.79' |
Возраст учётной записи ($1) (user_age) | 0 |
Группы (включая неявные) в которых состоит участник ($1) (user_groups) | [
0 => '*'
] |
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс ($1) (user_mobile) | false |
ID страницы ($1) (page_id) | 12945 |
Пространство имён страницы ($1) (page_namespace) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) ($1) (page_title) | 'Кацап' |
Полное название страницы ($1) (page_prefixedtitle) | 'Кацап' |
Последние десять редакторов страницы ($1) (page_recent_contributors) | [
0 => 'BelCorvus',
1 => '89.223.46.75',
2 => 'Midnight Gambler',
3 => 'Cantor',
4 => 'Igrek',
5 => 'W2Bot',
6 => '95.133.188.223',
7 => '95.132.12.106',
8 => '95.133.153.126',
9 => 'Andres'
] |
Действие ($1) (action) | 'edit' |
Описание правки/причина ($1) (summary) | '' |
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit) | false |
Вики-текст старой страницы до правки ($1) (old_wikitext) | '{{К удалению|2013-12-21}}
'''Каца́п''' (жен. '''кацапка''') — унизительное, оскорбительное<ref name="Кузнецов">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/75670/кацап Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998.]</ref><ref name="ССРЛЯ">[[ССРЛЯ]]. — [[АН СССР]], 1965 г. в. — т. 5. — с. 886.</ref> иногда ироничное, шутливое{{нет АИ|4|06|2013}} [[этнофолизм|национальное прозвище]] [[русские|русских]] <ref name="Ефремова">[http://efremova.info/word/katsap.html Т. Ф. Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. – М.: Русский язык, 2000]</ref><ref name="Кузнецов"/><ref name="ССРЛЯ"/>.
По определению [[словарь Ушакова|словаря Ушакова]] ([[1935]]—[[1940]]) — «шовинистическое обозначение русского в отличие от украинца в устах украинцев, возникшее на почве национальной вражды (Проклятые кацапы едят щи даже с тараканами. [[Н. В. Гоголь]])»<ref name="Ушаков">[http://ushdict.narod.ru/131/w39545.htm Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref>.
== Этимология ==
Согласно академику [[Яворницкий, Дмитрий Иванович|Дмитрию Яворницкому]], слово кацап (касап) — [[тюркизм|тюркского происхождения]] и значит резник, [[разбойник]]:
{{Начало цитаты}}
Работая в Архиве Министерства юстиции в Москве, я нашёл несколько украинских документов середины XVIII ст., в которых слово «кацап» писалось не с буквой «ц», а с буквой «с», то есть, не «кацап», а «касап». Обратившись потом от архивных документов к языку туземцев Средней Азии, я узнал, что у сартов (то есть узбеков) есть слово «кассаб», «касап», что в буквальном смысле значит «мясник» и в переносном «гицель» (живодёр). Отсюда я и делаю вывод, что нынешнее слово «кацап» вовсе не русского, а восточного, правдоподобно — татарского происхождения, как слова: деньга (по-татарски — «тенька»), хомут («хамут»), сундук («сандук») и другие, которые, однако, считаются у нас за давностью чисто московскими. Идя дальше, я допускаю, что изначально кличкой «касап» обзывали [[москаль|москали]] татар в смысле «насильников», «гнобителей», «гицелей». От москалей слово «кацап» могло быть занесённым к украинцам в эпоху московской боярщины на Украине, в XVII ст., после гетмана Богдана Хмельницкого<ref> О происхождении слова «кацап» // историко-этнографический журнал «[[Киевская старина]]».— 1901.— Т. 65.— С. 474.</ref><ref name="Яворницкий">Яворницкий Д. И. Что значит слово «кацап»? Газета [[Русское_слово_(газета)|«Русское слово»]], 01.11.1901.</ref>.
{{Конец цитаты}}
В выходившем под патронатом [[львов]]ской [[Всеукраинское_общество_«Просвещение»_имени_Тараса_Шевченко|общественной организации «Просвещение»]] научно-популярном [[Жизнь и знание (журнал)|ежемесячнике «Жизнь и знание»]] публиковалось следующее определение:
{{Начало цитаты}}
"Надо знать, что слово «кацап» уже давно известно в языках многих восточных турецких племён и значит «мясник», «лютый человек», «палач», «деспот», «вор»<ref>Что значит слово «кацап»? // [[:uk:Життя_і_знання_(журнал)|Жизнь и знание (журнал)]].— 1933.— Ч. 10.— С. 301.</ref>
{{Конец цитаты}}
[[File:Гулак Дивчатам 7.jpg|thumb|200px|«Никогда не люби кацапа». Открытка [[1918 год]]а. [[Стрый]]]]
По [[Фасмер, Макс|Максу Фасмеру]]: «укр. прозвище великорусов (Гоголь и др.). С приставкой ка- от укр. цап „козёл“, кацап — укр. „як цап“, как цап (козёл), как козёл, лысому (бритому) украинцу с хвостом на макушке(хохлом), бородатый русский казался козлом».<ref>[http://vasmer.narod.ru/p265.htm Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Том 2, стр 213]</ref>
Толкование в «[[Украинская малая энциклопедия|Украинской малой энциклопедии]]» [[Онацкий, Евгений Дометийович|Е. Онацкого]] представляет «кацап» как производное от татарского «мясник», «резник».<ref>{{ref-uk}}[[:uk:Онацький_Євген_Дометійович|Онацький Є.]] [[:uk:Українська_Мала_Енциклопедія|Українська Мала Енциклопедія]].— Буенос-Айрес: Накл. адмін. УАП церкви, 1959.— Т. 5.— С. 615.</ref>
Также пояснение о происхождения слова «кацап» содержит «[[Этимологический словарь украинского языка]]»<ref>Этимологический словарь украинского языка: В 7 т. / АН УССР. [[Институт языкознания имени А. А. Потебни]]; Ред.кол.: А. С. Мельничук (главный ред.) и др. — Т. 2: Д — Копци / Сост.: Н. С. Родзевич и др. — 1985 г. — 572 с.</ref>:
{{Начало цитаты}}
…очевидно, образовано от «цап» с помощью специфического компонента ка-, как шутливое обозначение людей, носящих длинные бороды (Фасмер II 213, Преобр. I 302, Bruckner 211), недостаточно обоснован вывод (Крымский Укр. Гр. I 20, Яворницький 342) от тур. крым.-тат. аз. '''kassap''' «мясник», которое происходит от ар. '''qaşşăb'''
{{Конец цитаты}}
== Словопользование ==
[[Даль, Владимир Иванович|В. И. Даль]] приводит форму: «южнорусское. прозвищ данное малорусами великорусам, москаль, но последнее означает большей частью русского солдата, военного».<ref>[http://www.slova.ru/article/13057.html Владимир Иванович Даль :: Толковый словарь живого великорусского языка :: Кацап<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
По этой версии слово ''кацап'' попало в язык населения Приднепровья из самой России как обидное прозвище одной из сторон русского церковного раскола, и здесь ассоциировалось с русскими вообще{{нет АИ|28|03|2013}}.
Историк и философ [[Бицилли, Пётр Михайлович|Пётр Бицилли]] писал:
{{Начало цитаты}}
Есть люди, придающие значение тому, что великоросс зовет малоросса «[[Хохол (прозвище)|хохлом]]», а малоросс великоросса «кацапом» или «[[Москаль|москалем]]», и тому подобным мелочам. Я пойду дальше и признаю, что антагонизм между Севером и Югом в России несомненно есть. Это общий факт. Он существует и в Германии, и во Франции, и в Италии, и в Испании, и в Американской республике. Но этот факт — не одно и то же, что антагонизм национальный, и не о нём, поэтому, идет сейчас речь. И если украинизаторы ссылаются на него и пытаются на нём базироваться, то это значит или то, что они не знакомы с историей, или обманывают самих себя, или же, наконец, обманывают других.<ref>[http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/bicil_probl.php Проблема русско-украинских отношений в свете истории] Прага, 1930</ref>
{{Конец цитаты}}
Академик [[Соболевский, Алексей Иванович|Алексей Соболевский]] писал:
{{Начало цитаты}}
Великорусы называют малорусов [[Хохол (прозвище)|хохлами]], а малорусы великорусов кацапами (то есть козлами) смеясь над внешними особенностями друг друга (в старое время).<ref>''Соболевский А. И.'' Русский народ как этнографическое целое. Харьков, 1907.</ref>
{{Конец цитаты}}
[[Бабель, Исаак Эммануилович|Исаак Бабель]], «История моей голубятни»:
{{начало цитаты}}
Всех изматерил, — сказал он, улыбаясь, и оглянул труп с любовью, — кабы ему татары попались, он татар погнал бы, но тут русские подошли, и женщины с ними, кацапки, кацапам людей прощать обидно, я кацапов знаю.
{{конец цитаты}}
== См. также ==
* [[Хохол (прозвище)]]
* [[Москаль]]
* [[Бульбаши]]
== Примечания ==
{{примечания}}
{{Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища}}
[[Категория:Национальные прозвища]]
[[Категория:Русские]]
[[Категория:Дискриминация русских]]' |
Вики-текст новой страницы после правки ($1) (new_wikitext) | '== Этимология ==
Согласно академику [[Яворницкий, Дмитрий Иванович|Дмитрию Яворницкому]], слово кацап (касап) — [[тюркизм|тюркского происхождения]] и значит резник, [[разбойник]]:
{{Начало цитаты}}
Работая в Архиве Министерства юстиции в Москве, я нашёл несколько украинских документов середины XVIII ст., в которых слово «кацап» писалось не с буквой «ц», а с буквой «с», то есть, не «кацап», а «касап». Обратившись потом от архивных документов к языку туземцев Средней Азии, я узнал, что у сартов (то есть узбеков) есть слово «кассаб», «касап», что в буквальном смысле значит «мясник» и в переносном «гицель» (живодёр). Отсюда я и делаю вывод, что нынешнее слово «кацап» вовсе не русского, а восточного, правдоподобно — татарского происхождения, как слова: деньга (по-татарски — «тенька»), хомут («хамут»), сундук («сандук») и другие, которые, однако, считаются у нас за давностью чисто московскими. Идя дальше, я допускаю, что изначально кличкой «касап» обзывали [[москаль|москали]] татар в смысле «насильников», «гнобителей», «гицелей». От москалей слово «кацап» могло быть занесённым к украинцам в эпоху московской боярщины на Украине, в XVII ст., после гетмана Богдана Хмельницкого<ref> О происхождении слова «кацап» // историко-этнографический журнал «[[Киевская старина]]».— 1901.— Т. 65.— С. 474.</ref><ref name="Яворницкий">Яворницкий Д. И. Что значит слово «кацап»? Газета [[Русское_слово_(газета)|«Русское слово»]], 01.11.1901.</ref>.
{{Конец цитаты}}
В выходившем под патронатом [[львов]]ской [[Всеукраинское_общество_«Просвещение»_имени_Тараса_Шевченко|общественной организации «Просвещение»]] научно-популярном [[Жизнь и знание (журнал)|ежемесячнике «Жизнь и знание»]] публиковалось следующее определение:
{{Начало цитаты}}
"Надо знать, что слово «кацап» уже давно известно в языках многих восточных турецких племён и значит «мясник», «лютый человек», «палач», «деспот», «вор»<ref>Что значит слово «кацап»? // [[:uk:Життя_і_знання_(журнал)|Жизнь и знание (журнал)]].— 1933.— Ч. 10.— С. 301.</ref>
{{Конец цитаты}}
[[File:Гулак Дивчатам 7.jpg|thumb|200px|«Никогда не люби кацапа». Открытка [[1918 год]]а. [[Стрый]]]]
По [[Фасмер, Макс|Максу Фасмеру]]: «укр. прозвище великорусов (Гоголь и др.). С приставкой ка- от укр. цап „козёл“, кацап — укр. „як цап“, как цап (козёл), как козёл, лысому (бритому) украинцу с хвостом на макушке(хохлом), бородатый русский казался козлом».<ref>[http://vasmer.narod.ru/p265.htm Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Том 2, стр 213]</ref>
Толкование в «[[Украинская малая энциклопедия|Украинской малой энциклопедии]]» [[Онацкий, Евгений Дометийович|Е. Онацкого]] представляет «кацап» как производное от татарского «мясник», «резник».<ref>{{ref-uk}}[[:uk:Онацький_Євген_Дометійович|Онацький Є.]] [[:uk:Українська_Мала_Енциклопедія|Українська Мала Енциклопедія]].— Буенос-Айрес: Накл. адмін. УАП церкви, 1959.— Т. 5.— С. 615.</ref>
Также пояснение о происхождения слова «кацап» содержит «[[Этимологический словарь украинского языка]]»<ref>Этимологический словарь украинского языка: В 7 т. / АН УССР. [[Институт языкознания имени А. А. Потебни]]; Ред.кол.: А. С. Мельничук (главный ред.) и др. — Т. 2: Д — Копци / Сост.: Н. С. Родзевич и др. — 1985 г. — 572 с.</ref>:
{{Начало цитаты}}
…очевидно, образовано от «цап» с помощью специфического компонента ка-, как шутливое обозначение людей, носящих длинные бороды (Фасмер II 213, Преобр. I 302, Bruckner 211), недостаточно обоснован вывод (Крымский Укр. Гр. I 20, Яворницький 342) от тур. крым.-тат. аз. '''kassap''' «мясник», которое происходит от ар. '''qaşşăb'''
{{Конец цитаты}}
== Словопользование ==
[[Даль, Владимир Иванович|В. И. Даль]] приводит форму: «южнорусское. прозвищ данное малорусами великорусам, москаль, но последнее означает большей частью русского солдата, военного».<ref>[http://www.slova.ru/article/13057.html Владимир Иванович Даль :: Толковый словарь живого великорусского языка :: Кацап<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>
По этой версии слово ''кацап'' попало в язык населения Приднепровья из самой России как обидное прозвище одной из сторон русского церковного раскола, и здесь ассоциировалось с русскими вообще{{нет АИ|28|03|2013}}.
Историк и философ [[Бицилли, Пётр Михайлович|Пётр Бицилли]] писал:
{{Начало цитаты}}
Есть люди, придающие значение тому, что великоросс зовет малоросса «[[Хохол (прозвище)|хохлом]]», а малоросс великоросса «кацапом» или «[[Москаль|москалем]]», и тому подобным мелочам. Я пойду дальше и признаю, что антагонизм между Севером и Югом в России несомненно есть. Это общий факт. Он существует и в Германии, и во Франции, и в Италии, и в Испании, и в Американской республике. Но этот факт — не одно и то же, что антагонизм национальный, и не о нём, поэтому, идет сейчас речь. И если украинизаторы ссылаются на него и пытаются на нём базироваться, то это значит или то, что они не знакомы с историей, или обманывают самих себя, или же, наконец, обманывают других.<ref>[http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/bicil_probl.php Проблема русско-украинских отношений в свете истории] Прага, 1930</ref>
{{Конец цитаты}}
Академик [[Соболевский, Алексей Иванович|Алексей Соболевский]] писал:
{{Начало цитаты}}
Великорусы называют малорусов [[Хохол (прозвище)|хохлами]], а малорусы великорусов кацапами (то есть козлами) смеясь над внешними особенностями друг друга (в старое время).<ref>''Соболевский А. И.'' Русский народ как этнографическое целое. Харьков, 1907.</ref>
{{Конец цитаты}}
[[Бабель, Исаак Эммануилович|Исаак Бабель]], «История моей голубятни»:
{{начало цитаты}}
Всех изматерил, — сказал он, улыбаясь, и оглянул труп с любовью, — кабы ему татары попались, он татар погнал бы, но тут русские подошли, и женщины с ними, кацапки, кацапам людей прощать обидно, я кацапов знаю.
{{конец цитаты}}
== См. также ==
* [[Хохол (прозвище)]]
* [[Москаль]]
* [[Бульбаши]]
== Примечания ==
{{примечания}}
{{Расовые, этнические, религиозные, региональные и социальные прозвища}}
[[Категория:Национальные прозвища]]
[[Категория:Русские]]
[[Категория:Дискриминация русских]]' |
Унифицированная разница изменений правки ($1) (edit_diff) | '@@ -1,8 +1,3 @@
-{{К удалению|2013-12-21}}
-'''Каца́п''' (жен. '''кацапка''') — унизительное, оскорбительное<ref name="Кузнецов">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/75670/кацап Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998.]</ref><ref name="ССРЛЯ">[[ССРЛЯ]]. — [[АН СССР]], 1965 г. в. — т. 5. — с. 886.</ref> иногда ироничное, шутливое{{нет АИ|4|06|2013}} [[этнофолизм|национальное прозвище]] [[русские|русских]] <ref name="Ефремова">[http://efremova.info/word/katsap.html Т. Ф. Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. – М.: Русский язык, 2000]</ref><ref name="Кузнецов"/><ref name="ССРЛЯ"/>.
-
-По определению [[словарь Ушакова|словаря Ушакова]] ([[1935]]—[[1940]]) — «шовинистическое обозначение русского в отличие от украинца в устах украинцев, возникшее на почве национальной вражды (Проклятые кацапы едят щи даже с тараканами. [[Н. В. Гоголь]])»<ref name="Ушаков">[http://ushdict.narod.ru/131/w39545.htm Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref>.
-
== Этимология ==
Согласно академику [[Яворницкий, Дмитрий Иванович|Дмитрию Яворницкому]], слово кацап (касап) — [[тюркизм|тюркского происхождения]] и значит резник, [[разбойник]]:
{{Начало цитаты}}
' |
Новый размер страницы ($1) (new_size) | 10435 |
Старый размер страницы ($1) (old_size) | 12011 |
Изменение размера в правке ($1) (edit_delta) | -1576 |
Добавленные в правке строки ($1) (added_lines) | [] |
Удалённые в правке строки ($1) (removed_lines) | [
0 => '{{К удалению|2013-12-21}}',
1 => ''''Каца́п''' (жен. '''кацапка''') — унизительное, оскорбительное<ref name="Кузнецов">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/75670/кацап Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998.]</ref><ref name="ССРЛЯ">[[ССРЛЯ]]. — [[АН СССР]], 1965 г. в. — т. 5. — с. 886.</ref> иногда ироничное, шутливое{{нет АИ|4|06|2013}} [[этнофолизм|национальное прозвище]] [[русские|русских]] <ref name="Ефремова">[http://efremova.info/word/katsap.html Т. Ф. Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. – М.: Русский язык, 2000]</ref><ref name="Кузнецов"/><ref name="ССРЛЯ"/>.',
2 => false,
3 => 'По определению [[словарь Ушакова|словаря Ушакова]] ([[1935]]—[[1940]]) — «шовинистическое обозначение русского в отличие от украинца в устах украинцев, возникшее на почве национальной вражды (Проклятые кацапы едят щи даже с тараканами. [[Н. В. Гоголь]])»<ref name="Ушаков">[http://ushdict.narod.ru/131/w39545.htm Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref>.',
4 => false
] |
Все внешние ссылки, добавленные в правке ($1) (added_links) | [] |
Все внешние ссылки в новом тексте ($1) (all_links) | [
0 => 'http://vasmer.narod.ru/p265.htm',
1 => 'http://www.slova.ru/article/13057.html',
2 => 'http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/bicil_probl.php'
] |
Ссылки на странице до правки ($1) (old_links) | [
0 => 'http://dic.academic.ru/dic.nsf/kuznetsov/75670/кацап',
1 => 'http://efremova.info/word/katsap.html',
2 => 'http://ushdict.narod.ru/131/w39545.htm',
3 => 'http://vasmer.narod.ru/p265.htm',
4 => 'http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/bicil_probl.php',
5 => 'http://www.slova.ru/article/13057.html'
] |
Разобранный HTML-код новой версии ($1) (new_html) | '<p></p>
<div id="toc" class="toc">
<div id="toctitle">
<h2>Содержание</h2>
</div>
<ul>
<li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#.D0.AD.D1.82.D0.B8.D0.BC.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.8F"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Этимология</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#.D0.A1.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D0.B7.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Словопользование</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#.D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">См. также</span></a></li>
<li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#.D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li>
</ul>
</div>
<p></p>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.AD.D1.82.D0.B8.D0.BC.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D0.B8.D1.8F">Этимология</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Этимология»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&action=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Этимология»">править исходный текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p>Согласно академику <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Яворницкий, Дмитрий Иванович">Дмитрию Яворницкому</a>, слово кацап (касап) — <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8E%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Тюркизм">тюркского происхождения</a> и значит резник, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Разбойник" class="mw-redirect">разбойник</a>:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>Работая в Архиве Министерства юстиции в Москве, я нашёл несколько украинских документов середины XVIII ст., в которых слово «кацап» писалось не с буквой «ц», а с буквой «с», то есть, не «кацап», а «касап». Обратившись потом от архивных документов к языку туземцев Средней Азии, я узнал, что у сартов (то есть узбеков) есть слово «кассаб», «касап», что в буквальном смысле значит «мясник» и в переносном «гицель» (живодёр). Отсюда я и делаю вывод, что нынешнее слово «кацап» вовсе не русского, а восточного, правдоподобно — татарского происхождения, как слова: деньга (по-татарски — «тенька»), хомут («хамут»), сундук («сандук») и другие, которые, однако, считаются у нас за давностью чисто московскими. Идя дальше, я допускаю, что изначально кличкой «касап» обзывали <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Москаль">москали</a> татар в смысле «насильников», «гнобителей», «гицелей». От москалей слово «кацап» могло быть занесённым к украинцам в эпоху московской боярщины на Украине, в XVII ст., после гетмана Богдана Хмельницкого<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-.D0.AF.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.BA.D0.B8.D0.B9_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-.D0.AF.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.BA.D0.B8.D0.B9-2">[2]</a></sup>.</p>
</div>
</blockquote>
<p>В выходившем под патронатом <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2" title="Львов">львовской</a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%C2%AB%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%C2%BB_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0_%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE" title="Всеукраинское общество «Просвещение» имени Тараса Шевченко">общественной организации «Просвещение»</a> научно-популярном <a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жизнь и знание (журнал) (страница отсутствует)">ежемесячнике «Жизнь и знание»</a> публиковалось следующее определение:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>"Надо знать, что слово «кацап» уже давно известно в языках многих восточных турецких племён и значит «мясник», «лютый человек», «палач», «деспот», «вор»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup></p>
</div>
</blockquote>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:202px;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg" class="image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg/200px-%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg" width="200" height="290" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg/300px-%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg/400px-%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="1087" /></a>
<div class="thumbcaption">
<div class="magnify"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%93%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC_7.jpg" class="internal" title="Увеличить"><img src="//bits.wikimedia.org/static-1.24wmf2/skins/common/images/magnify-clip.png" width="15" height="11" alt="" /></a></div>
«Никогда не люби кацапа». Открытка <a href="/wiki/1918_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1918 год">1918 года</a>. <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9" title="Стрый">Стрый</a></div>
</div>
</div>
<p>По <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Фасмер, Макс">Максу Фасмеру</a>: «укр. прозвище великорусов (Гоголь и др.). С приставкой ка- от укр. цап „козёл“, кацап — укр. „як цап“, как цап (козёл), как козёл, лысому (бритому) украинцу с хвостом на макушке(хохлом), бородатый русский казался козлом».<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup></p>
<p>Толкование в «<a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Украинская малая энциклопедия (страница отсутствует)">Украинской малой энциклопедии</a>» <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Онацкий, Евгений Дометийович (страница отсутствует)">Е. Онацкого</a> представляет «кацап» как производное от татарского «мясник», «резник».<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup></p>
<p>Также пояснение о происхождения слова «кацап» содержит «<a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Этимологический словарь украинского языка">Этимологический словарь украинского языка</a>»<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>…очевидно, образовано от «цап» с помощью специфического компонента ка-, как шутливое обозначение людей, носящих длинные бороды (Фасмер II 213, Преобр. I 302, Bruckner 211), недостаточно обоснован вывод (Крымский Укр. Гр. I 20, Яворницький 342) от тур. крым.-тат. аз. <b>kassap</b> «мясник», которое происходит от ар. <b>qaşşăb</b></p>
</div>
</blockquote>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.A1.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D0.B7.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5">Словопользование</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Словопользование»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&action=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Словопользование»">править исходный текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<p><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Даль, Владимир Иванович">В. И. Даль</a> приводит форму: «южнорусское. прозвищ данное малорусами великорусам, москаль, но последнее означает большей частью русского солдата, военного».<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup></p>
<p>По этой версии слово <i>кацап</i> попало в язык населения Приднепровья из самой России как обидное прозвище одной из сторон русского церковного раскола, и здесь ассоциировалось с русскими вообще<span class="noprint"><sup><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники">[<i>источник не указан 402 дня</i>]</a></sup></span>.</p>
<p>Историк и философ <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Бицилли, Пётр Михайлович">Пётр Бицилли</a> писал:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>Есть люди, придающие значение тому, что великоросс зовет малоросса «<a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Хохол (прозвище)">хохлом</a>», а малоросс великоросса «кацапом» или «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Москаль">москалем</a>», и тому подобным мелочам. Я пойду дальше и признаю, что антагонизм между Севером и Югом в России несомненно есть. Это общий факт. Он существует и в Германии, и во Франции, и в Италии, и в Испании, и в Американской республике. Но этот факт — не одно и то же, что антагонизм национальный, и не о нём, поэтому, идет сейчас речь. И если украинизаторы ссылаются на него и пытаются на нём базироваться, то это значит или то, что они не знакомы с историей, или обманывают самих себя, или же, наконец, обманывают других.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup></p>
</div>
</blockquote>
<p>Академик <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Соболевский, Алексей Иванович">Алексей Соболевский</a> писал:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>Великорусы называют малорусов <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Хохол (прозвище)">хохлами</a>, а малорусы великорусов кацапами (то есть козлами) смеясь над внешними особенностями друг друга (в старое время).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup></p>
</div>
</blockquote>
<p><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Бабель, Исаак Эммануилович">Исаак Бабель</a>, «История моей голубятни»:</p>
<blockquote style="float:none; padding:3px 15px 3px 15px; border:thin solid #e0e0e0">
<div>
<p>Всех изматерил, — сказал он, улыбаясь, и оглянул труп с любовью, — кабы ему татары попались, он татар погнал бы, но тут русские подошли, и женщины с ними, кацапки, кацапам людей прощать обидно, я кацапов знаю.</p>
</div>
</blockquote>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5">См. также</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «См. также»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&action=edit&section=3" title="Редактировать раздел «См. также»">править исходный текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<ul>
<li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Хохол (прозвище)">Хохол (прозвище)</a></li>
<li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Москаль">Москаль</a></li>
<li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B8" title="Бульбаши">Бульбаши</a></li>
</ul>
<h2><span class="mw-headline" id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F">Примечания</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BF&action=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Примечания»">править исходный текст</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2>
<div class="references-small" style="">
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">↑</a></b> <span class="reference-text">О происхождении слова «кацап» // историко-этнографический журнал «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Киевская старина">Киевская старина</a>».— 1901.— Т. 65.— С. 474.</span></li>
<li id="cite_note-.D0.AF.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.BA.D0.B8.D0.B9-2"><b><a href="#cite_ref-.D0.AF.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.BA.D0.B8.D0.B9_2-0">↑</a></b> <span class="reference-text">Яворницкий Д. И. Что значит слово «кацап»? Газета <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Русское слово (газета)">«Русское слово»</a>, 01.11.1901.</span></li>
<li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">↑</a></b> <span class="reference-text">Что значит слово «кацап»? // <a href="//uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F_%D1%96_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB)" class="extiw" title="uk:Життя і знання (журнал)">Жизнь и знание (журнал)</a>.— 1933.— Ч. 10.— С. 301.</span></li>
<li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vasmer.narod.ru/p265.htm">Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера. Том 2, стр 213</a></span></li>
<li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">↑</a></b> <span class="reference-text"> <span class="ref-info" title="на украинском языке" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(укр.)</span><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%84%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%96%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="uk:Онацький Євген Дометійович">Онацький Є.</a> <a href="//uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F" class="extiw" title="uk:Українська Мала Енциклопедія">Українська Мала Енциклопедія</a>.— Буенос-Айрес: Накл. адмін. УАП церкви, 1959.— Т. 5.— С. 615.</span></li>
<li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">↑</a></b> <span class="reference-text">Этимологический словарь украинского языка: В 7 т. / АН УССР. <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%90._%D0%90._%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8" title="Институт языкознания имени А. А. Потебни">Институт языкознания имени А. А. Потебни</a>; Ред.кол.: А. С. Мельничук (главный ред.) и др. — Т. 2: Д — Копци / Сост.: Н. С. Родзевич и др. — 1985 г. — 572 с.</span></li>
<li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slova.ru/article/13057.html">Владимир Иванович Даль :: Толковый словарь живого великорусского языка :: Кацап</a></span></li>
<li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">↑</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Article/bicil_probl.php">Проблема русско-украинских отношений в свете истории</a> Прага, 1930</span></li>
<li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">↑</a></b> <span class="reference-text"><i>Соболевский А. И.</i> Русский народ как этнографическое целое. Харьков, 1907.</span></li>
</ol>
</div>
<table class="navbox collapsible collapsed nowraplinks" style="margin:auto;;">
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;width:100%;background:#CCCCCC;">
<div style="float:left;width:3em"> </div>
<span style="font-size:110%"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Раса">Расовые</a>, <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81" title="Этнос">этнические</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Религия">религиозные</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Регион">региональные</a> и <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Общество">социальные</a> прозвища</span></th>
</tr>
<tr>
<th style="white-space:nowrap;background:#CCCCCC">Бывший СССР</th>
<td style="width:100%">
<div style="padding-left:5px; text-align:justify;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B8" title="Бульбаши">Бульбаш</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F" title="Дети фестиваля">Дети фестиваля</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B4" title="Жид">Жид</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Западная Украина">Западенец</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5" title="Кадровые">Кадровый</a> • <strong class="selflink">Кацап</strong> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80" title="Кулугур">Кулугур</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Москаль">Москаль</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%81" title="Пиндос">Пиндос</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Рагуль">Рагуль</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Раски">Раски</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8E%D1%81%D1%81%D1%8F" title="Рюсся">Рюсся</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%80" title="Сахаляр">Сахаляр</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B0" title="Тибла">Тибла</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%81%D1%82_(%D1%8D%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фашист (эпитет) (страница отсутствует)">Фашист</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BB_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Хохол (прозвище)">Хохол</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%8B" title="Чалдоны">Чалдон</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D1%85%D0%BD%D0%B0" title="Чухна">Чухна</a></div>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space:nowrap;background:#CCCCCC">Остальной<br />
мир</th>
<td style="width:100%;background-color:#f0f0f0">
<div style="padding-left:5px; text-align:justify;">
<p><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B5_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8" title="Белые люди">Белый</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%88_(%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Бош (национальное прозвище)">Бош</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8" title="Весси">Весси</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Гринго">Гринго</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%BA_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Гук (прозвище)">Гук</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Джон Булль">Джон Булль</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D1%80" title="Кафр">Кафр</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%B2%D0%B8_(%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5)" title="Киви (национальное прозвище)">Киви</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%B8" title="Кокни">Кокни</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B5-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B8" title="Рабочие-кули">Кули</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Латиноамериканцы">Латинос</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%82" title="Манкурт">Манкурт</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%B3%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музунгу (страница отсутствует)">Музунгу</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%BE-%D0%AE%D0%BC%D0%B1%D0%BE" title="Мумбо-Юмбо">Мумбо-Юмбо</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D1%80" title="Негр">Негр</a> • Осси (<a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%81%D0%B8_(%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Осси (Восточная Германия)">Германия</a>, <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%81%D0%B8_(%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Осси (Австралия)">Австралия</a>) • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%84%D0%BA%D0%B5" title="Пифке">Пифке</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Польский сантехник">Польский сантехник</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B8" title="Реднеки">Реднек</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Рейнландские бастарды">Рейнландский бастард</a> • <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Фрицы">Фриц</a> • <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Цветные">Цветной</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Шурави">Шурави</a> • <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Янки">Янки</a></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space:nowrap;background:#CCCCCC">Для чужаков</th>
<td style="width:100%">
<div style="padding-left:5px; text-align:justify;">
<p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Варвары">Варвар</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BE" title="Гаджо">Гаджо</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Гайдзин">Гайдзин</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B9" title="Гой">Гой</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B5%D1%87%D1%87%D1%85%D0%B0" title="Млеччха">Млеччха</a> • <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B3" title="Фаранг">Фаранг</a></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="white-space:nowrap;background:#CCCCCC">Связанные<br />
статьи</th>
<td style="width:100%;background-color:#f0f0f0">
<div style="padding-left:5px; text-align:justify;">
<p><a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF" title="Этностереотип">Этностереотип</a> • <a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Этнофолизм">Этнофолизм</a></p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;background:#CCCCCC;" colspan="2">
<table class="" style="border-collapse:collapse; background:transparent; width:100%; text-align:left;">
<tr valign="top">
<td>
<div class="CategoryTreeTag" data-ct-mode="0" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false}">
<div class="CategoryTreeSection">
<div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><span class="CategoryTreeToggle" style="display: none;" data-ct-title="Уничижительные_обозначения_людей" title="развернуть" data-ct-state="collapsed">►</span></span> <a class="CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory" href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%B9">Уничижительные обозначения людей</a></div>
<div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div>
</div>
</div>
</td>
<td>
<div class="CategoryTreeTag" data-ct-mode="0" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false}">
<div class="CategoryTreeSection">
<div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><span class="CategoryTreeToggle" style="display: none;" data-ct-title="Предрассудки" title="развернуть" data-ct-state="collapsed">►</span></span> <a class="CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory" href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BA%D0%B8">Предрассудки</a></div>
<div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
' |
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node) | 0 |
Unix-время изменения ($1) (timestamp) | 1399194460 |