Просмотр отдельных изменений

Фильтры правок (обсуждение) — это автоматизированный механизм проверок правок участников.
(Список | Последние изменения фильтров | Изучение правок | Журнал срабатываний)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.

Переменные, созданные для этого изменения

ПеременнаяЗначение
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit)
false
Имя учётной записи ($1) (user_name)
'2003:70:CF70:5600:44E0:770:B82F:1A4E'
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс (user_mobile)
false
user_wpzero
false
ID страницы ($1) (page_id)
68955
Пространство имён страницы ($1) (page_namespace)
0
Название страницы (без пространства имён) ($1) (page_title)
'Рабыня Изаура (телесериал)'
Полное название страницы ($1) (page_prefixedtitle)
'Рабыня Изаура (телесериал)'
Действие ($1) (action)
'edit'
Описание правки/причина ($1) (summary)
'/* Ссылки */ '
Старая модель содержимого ($1) (old_content_model)
'wikitext'
Новая модель содержимого ($1) (new_content_model)
'wikitext'
Вики-текст старой страницы до правки ($1) (old_wikitext)
'{{Телесериал | RusTitle = Рабыня Изаура | OrigTitle = Escrava Isaura | image = [[Файл:A escrava Isaura.jpg|200px]] | format = [[Драма (жанр)|Драма]] | runtime = 26 мин | creator = [[Жилберту Брага]] | dir = [[Эрвал Росану]]<br />[[Гонсалвес, Милтон|Милтон Гонсалвес]] | starring = [[Сантус, Луселия|Луселия Сантус]]<br />[[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалко]]<br />[[Эдвин Луизи]] | country = {{flag|Бразилия|1968}} [[Бразилия]] | network = | first_aired = 11 октября 1976 | last_aired = 5 февраля 1977 | num_episodes = 100 | imdb_id = 0142036 }} {{external media |video1=[http://www.youtube.com/watch?v=JcWYeztP8ag Заставка сериала "Рабыня Изаура"] }} {{другие значения|Рабыня Изаура (роман)}} '''«Рабы́ня Иза́ура»''' ({{lang-pt|Escrava Isaura}}) — [[Бразилия|бразильский]] [[телесериал]] по [[Рабыня Изаура (роман)|одноимённому роману]] [[Силва Гимарайнш, Бернардо Жоаким да|Бернарду Гимарайнша]], изданному в 1875 году. Сам роман «Рабыня Изаура» был весьма прогрессивным для своего времени. Во-первых, положительной героиней была честная, несчастная и угнетенная девушка, а злодеем — благородный [[сеньор]], джентльмен, богатый владелец [[Сахарный тростник|тростниковой]] [[Плантация|плантации]], порочный аморальный тип. Во-вторых, он клеймил позором [[рабство]], которое будет отменено в Бразилии только в 1888 году. В 1976 году бразильская телекомпания «[[Глобу]]» выпустила телевизионный сериал по мотивам романа. В главной роли снялась начинающая актриса [[Сантус, Луселия|Луселия Сантуш]]. Режиссёром новеллы выступил Эрвал Росану, автором сценария — Жилберту Брага, в главных ролях были заняты звёзды бразильских телесериалов — [[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалко]] (в роли злодея Леонсио), [[Норма Блум]] (Малвина), [[Атила Йориу]] (Мигел) и другие. == Сюжет == Сюжет фильма посвящён истории борьбы за любовь и свободу. Главная героиня, Изаура — [[раб]]ыня-[[квартеронка]], которой предстоит пройти множество испытаний, прежде чем она обретёт долгожданное счастье с любимым человеком. Но тематика сериала также затрагивает и бедственное положение чернокожих жителей Бразилии в середине [[XIX век]]а (не зря в своё время «Изауру» даже называли бразильской «[[Хижина дяди Тома|Хижиной дяди Тома]]»). {{TODO}} == В ролях == * [[Сантус, Луселия|Луселия Сантус]] — ''Изаура дус Сантус (озвучивание — [[Румянцева, Надежда Васильевна|Надежда Румянцева]])'' * [[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалку]] — ''Леонсио Алмейда (озвучивание с первой по пятую серии — [[Алексей Инжеватов]]; с пятой серии — [[Алексей Борзунов]])'' * [[Эдвин Луизи]] — ''Алвару Сантана ди Соуза'' * [[Пирильо, Роберто|Роберто Пирильо]] — ''Тобиас Паэс Видал'' * [[Норма Блум]] — ''Малвина Фонтоура'' * [[Жилберто Мартиньо|Жилберто Мартинью]] — ''Командор Орасиу Корреа ди Алмейда'' * [[Беатрис Лира]] — ''Эстер Алмейда'' * [[Атила Иориу]] — ''Мигел дус Сантус'' * [[Бар-Давид, Исаак|Исаак Бардавид]] — ''Франсиску'' * [[Антонио де Алмейда Сантос|Алмейда Сантус]] — Жайме * [[Мариу Кардозу|Марио Кардозу]] — ''Энрике Фонтоура'' * [[Элиза Фернандес]] — ''Таис Паэс Видал'' * [[Гаролду де Оливейра|Аролду де Оливейра]]— ''Андре'' * [[Мария дас Грасаш|Мария дас Грасас]] — ''Санта'' * [[Зени Перейра]] — ''Жануария'' * [[Леа Гарсия]] — ''Роза'' * [[Карлос Дувал]] — ''Белтран'' * [[Дари Реиш|Дари Реис]] — ''Советник Инасио Фонтоура'' * [[Анжела Леал]] — ''Кармен Магалленс'' * [[Италу Росси]] — ''Жозе Каоту Маттозу'' * [[Мириан Риос]] — ''Анинья Маттозу'' * [[Франсишку Данташ|Франсиску Дантас]] (до эмиграции из Литвы в 1926 году Пранцишкус Владисловас Чепукайтис) — ''сеньор Маттозу'' * [[Амириш Веронезе|Амирис Веронезе]] — ''Алба Паэс Баррето'' * [[Андре Валли]] — ''Жуан Батишта Мартинью'' * [[Клариси Абужамра|Кларисси Абужамра]] — ''Лусия Андраде'' * [[Жозе Мария Монтейру]] — ''капитан Андраде'' * [[Ари Козлов]] — ''Жералду'' * [[Жилда Сарменто]] — ''Каролина Андраде'' * [[Ана Мария Грова]] — ''Энеида'' * [[Неуза Боржеш]] — ''Рита'' * [[Эдир де Кастро]] — ''Ана'' * [[Агиналду Роша]] — ''доктор Алсеу Диаш Монтейро'' * [[Нена Айнхорен|Нена Айньорен]] — ''Лусиола'' * [[Марио Полимено]] — ''Пальярес'' * [[Марлени Фигейро]] — ''Леонор'' * [[Леди Франсишку|Лади Франсиску]] — ''Жулиана'' * [[Джойс ди Оливейра]] * [[Лидия Иориу]] * [[Жансер Баррето]] — Леонсио (в детстве) * [[Дуду Мораис]] * [[Джоэл Силва]] * [[Хильда Реиш]] * [[Ана Лусия Торре]] а также: * [[Энриэт Морино|Анриэтта Морино]] — ''мадам Мадлен Безансон'' * [[Маркос Фрота|Маркус Фрота]] — ''Еврипидес'' == Прокат == Фильм был с успехом показан по всему миру и стал самой продаваемой в истории бразильского ТВ теленовеллой.{{нет АИ|7|02|2013}} В 2004 году другая бразильская телекомпания, «[[Rede Record]]», сняла [[ремейк]]. В сериале приняли участие и актёры, которые снимались в версии 1976 года — в том числе и [[Рубенш ди Фалку]], на этот раз сыгравший роль командора Алмейды, отца Леонсио. А в 2016-м году начался выпуск "приквела" под названием "Рабыня-мать" (Escrava mãe), описывающего жизнь матери Изауры. В первоначальном варианте в фильме было отснято 100 получасовых серий. Впоследствии, для международного проката, сериал был сокращён до 30 получасовых серий. === В СССР === Для проката сериала в СССР теленовелла была перемонтирована в более привычный для советского телезрителя формат — 15 серий по 60-70 минут. Первые 5 серий телесериала были продемонстрированы по Центральному телевидению 16-20 октября 1988 года, продолжение — 26 февраля - 7 марта 1989 года. В сентябре 1990 года, по просьбам телезрителей, Центральным телевидением телесериал был продемонстрирован повторно<ref>[http://novaya.com.ua/?/articles/2010/11/02/112227-16 В плену у «Рабыни Изауры», или Как домохозяек всего СССР добровольно подсадили на бразильское «мыло»]</ref>. В 1997—1998 годах телесериал был продемонстрирован российским телеканалом [[ТВ-6]]<ref>[http://www.kommersant.ru/doc/173295 Ъ-Газета - Программа ТВ<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[http://www.kommersant.ru/doc/201904 Ъ-Газета - Программа ТВ<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. В 2005 году телекомпания [[ТНТ]] начала повтор сериала, на этот раз зрителям были показаны все 100 оригинальных серий «Изауры» (с августа по декабрь 2005 года). В 2016 году телеканал [[Домашний]] продемонстрировал сериал на майские праздники в сокращенном варианте: 2 мая (с 1 по 15 серии) и 3 мая (с 16 по 30 серии)<ref>[http://www.domashniy.ru/article/razvlecheniya/novosti_telekanala/kultovaya_premera_rabynya_izaura_na_domashnem.html Культовая премьера: «Рабыня Изаура» на «Домашнем»]</ref><ref>[http://www.domashniy.ru/article/razvlecheniya/kino_i_serialy/rabynya_izaura_interesnye_fakty_o_lyubimom_seriale.html «Рабыня Изаура»: интересные факты о любимом сериале]</ref>. Сериал, его персонажи и сюжет стал культовым. Жители страны живо обсуждали перипетии сюжета. После показа фильма в Союзе [[Советизм|в употребление прочно вошло]] слово [[фазенда|«фазенда»]], в основном для ироничного обозначения [[Дача|загородных участков]] в 6-10 [[Ар|соток]]. В несколько модных популярных песен был вплетён музыкальный мотив фильма (например, экзотик-поп дуэт «[[Кар-мэн]]» использовал музыкальную тему фильма в песне «Парень из Африки»). Сериал шёл по четырём каналам, и на каждом демонстрировался в новом [[Озвучивание|озвучании]]. * [[Богатые тоже плачут]] * [[Просто Мария (телесериал, 1989)|Просто Мария]] == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == {{викицитатник}} * [http://www.imdb.com/title/tt0142036/ Рабыня Изаура на imdb.com] * [http://novaya.com.ua/?/articles/2010/11/02/112227-16 В плену у «Рабыни Изауры», или Как домохозяек всего СССР добровольно подсадили на бразильское «мыло»] * [http://www.aif.ru/archive/1651885] [[Категория:Теленовеллы Бразилии]] [[Категория:Телесериалы 1976 года]] [[Категория:Теленовеллы Rede Globo]] [[Категория:Рабство в искусстве]] [[Категория:Фильмы о рабстве]]'
Вики-текст новой страницы после правки ($1) (new_wikitext)
'{{Телесериал | RusTitle = Рабыня Изаура | OrigTitle = Escrava Isaura | image = [[Файл:A escrava Isaura.jpg|200px]] | format = [[Драма (жанр)|Драма]] | runtime = 26 мин | creator = [[Жилберту Брага]] | dir = [[Эрвал Росану]]<br />[[Гонсалвес, Милтон|Милтон Гонсалвес]] | starring = [[Сантус, Луселия|Луселия Сантус]]<br />[[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалко]]<br />[[Эдвин Луизи]] | country = {{flag|Бразилия|1968}} [[Бразилия]] | network = | first_aired = 11 октября 1976 | last_aired = 5 февраля 1977 | num_episodes = 100 | imdb_id = 0142036 }} {{external media |video1=[http://www.youtube.com/watch?v=JcWYeztP8ag Заставка сериала "Рабыня Изаура"] }} {{другие значения|Рабыня Изаура (роман)}} '''«Рабы́ня Иза́ура»''' ({{lang-pt|Escrava Isaura}}) — [[Бразилия|бразильский]] [[телесериал]] по [[Рабыня Изаура (роман)|одноимённому роману]] [[Силва Гимарайнш, Бернардо Жоаким да|Бернарду Гимарайнша]], изданному в 1875 году. Сам роман «Рабыня Изаура» был весьма прогрессивным для своего времени. Во-первых, положительной героиней была честная, несчастная и угнетенная девушка, а злодеем — благородный [[сеньор]], джентльмен, богатый владелец [[Сахарный тростник|тростниковой]] [[Плантация|плантации]], порочный аморальный тип. Во-вторых, он клеймил позором [[рабство]], которое будет отменено в Бразилии только в 1888 году. В 1976 году бразильская телекомпания «[[Глобу]]» выпустила телевизионный сериал по мотивам романа. В главной роли снялась начинающая актриса [[Сантус, Луселия|Луселия Сантуш]]. Режиссёром новеллы выступил Эрвал Росану, автором сценария — Жилберту Брага, в главных ролях были заняты звёзды бразильских телесериалов — [[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалко]] (в роли злодея Леонсио), [[Норма Блум]] (Малвина), [[Атила Йориу]] (Мигел) и другие. == Сюжет == Сюжет фильма посвящён истории борьбы за любовь и свободу. Главная героиня, Изаура — [[раб]]ыня-[[квартеронка]], которой предстоит пройти множество испытаний, прежде чем она обретёт долгожданное счастье с любимым человеком. Но тематика сериала также затрагивает и бедственное положение чернокожих жителей Бразилии в середине [[XIX век]]а (не зря в своё время «Изауру» даже называли бразильской «[[Хижина дяди Тома|Хижиной дяди Тома]]»). {{TODO}} == В ролях == * [[Сантус, Луселия|Луселия Сантус]] — ''Изаура дус Сантус (озвучивание — [[Румянцева, Надежда Васильевна|Надежда Румянцева]])'' * [[Фалко, Рубенс ди|Рубенс ди Фалку]] — ''Леонсио Алмейда (озвучивание с первой по пятую серии — [[Алексей Инжеватов]]; с пятой серии — [[Алексей Борзунов]])'' * [[Эдвин Луизи]] — ''Алвару Сантана ди Соуза'' * [[Пирильо, Роберто|Роберто Пирильо]] — ''Тобиас Паэс Видал'' * [[Норма Блум]] — ''Малвина Фонтоура'' * [[Жилберто Мартиньо|Жилберто Мартинью]] — ''Командор Орасиу Корреа ди Алмейда'' * [[Беатрис Лира]] — ''Эстер Алмейда'' * [[Атила Иориу]] — ''Мигел дус Сантус'' * [[Бар-Давид, Исаак|Исаак Бардавид]] — ''Франсиску'' * [[Антонио де Алмейда Сантос|Алмейда Сантус]] — Жайме * [[Мариу Кардозу|Марио Кардозу]] — ''Энрике Фонтоура'' * [[Элиза Фернандес]] — ''Таис Паэс Видал'' * [[Гаролду де Оливейра|Аролду де Оливейра]]— ''Андре'' * [[Мария дас Грасаш|Мария дас Грасас]] — ''Санта'' * [[Зени Перейра]] — ''Жануария'' * [[Леа Гарсия]] — ''Роза'' * [[Карлос Дувал]] — ''Белтран'' * [[Дари Реиш|Дари Реис]] — ''Советник Инасио Фонтоура'' * [[Анжела Леал]] — ''Кармен Магалленс'' * [[Италу Росси]] — ''Жозе Каоту Маттозу'' * [[Мириан Риос]] — ''Анинья Маттозу'' * [[Франсишку Данташ|Франсиску Дантас]] (до эмиграции из Литвы в 1926 году Пранцишкус Владисловас Чепукайтис) — ''сеньор Маттозу'' * [[Амириш Веронезе|Амирис Веронезе]] — ''Алба Паэс Баррето'' * [[Андре Валли]] — ''Жуан Батишта Мартинью'' * [[Клариси Абужамра|Кларисси Абужамра]] — ''Лусия Андраде'' * [[Жозе Мария Монтейру]] — ''капитан Андраде'' * [[Ари Козлов]] — ''Жералду'' * [[Жилда Сарменто]] — ''Каролина Андраде'' * [[Ана Мария Грова]] — ''Энеида'' * [[Неуза Боржеш]] — ''Рита'' * [[Эдир де Кастро]] — ''Ана'' * [[Агиналду Роша]] — ''доктор Алсеу Диаш Монтейро'' * [[Нена Айнхорен|Нена Айньорен]] — ''Лусиола'' * [[Марио Полимено]] — ''Пальярес'' * [[Марлени Фигейро]] — ''Леонор'' * [[Леди Франсишку|Лади Франсиску]] — ''Жулиана'' * [[Джойс ди Оливейра]] * [[Лидия Иориу]] * [[Жансер Баррето]] — Леонсио (в детстве) * [[Дуду Мораис]] * [[Джоэл Силва]] * [[Хильда Реиш]] * [[Ана Лусия Торре]] а также: * [[Энриэт Морино|Анриэтта Морино]] — ''мадам Мадлен Безансон'' * [[Маркос Фрота|Маркус Фрота]] — ''Еврипидес'' == Прокат == Фильм был с успехом показан по всему миру и стал самой продаваемой в истории бразильского ТВ теленовеллой.{{нет АИ|7|02|2013}} В 2004 году другая бразильская телекомпания, «[[Rede Record]]», сняла [[ремейк]]. В сериале приняли участие и актёры, которые снимались в версии 1976 года — в том числе и [[Рубенш ди Фалку]], на этот раз сыгравший роль командора Алмейды, отца Леонсио. А в 2016-м году начался выпуск "приквела" под названием "Рабыня-мать" (Escrava mãe), описывающего жизнь матери Изауры. В первоначальном варианте в фильме было отснято 100 получасовых серий. Впоследствии, для международного проката, сериал был сокращён до 30 получасовых серий. === В СССР === Для проката сериала в СССР теленовелла была перемонтирована в более привычный для советского телезрителя формат — 15 серий по 60-70 минут. Первые 5 серий телесериала были продемонстрированы по Центральному телевидению 16-20 октября 1988 года, продолжение — 26 февраля - 7 марта 1989 года. В сентябре 1990 года, по просьбам телезрителей, Центральным телевидением телесериал был продемонстрирован повторно<ref>[http://novaya.com.ua/?/articles/2010/11/02/112227-16 В плену у «Рабыни Изауры», или Как домохозяек всего СССР добровольно подсадили на бразильское «мыло»]</ref>. В 1997—1998 годах телесериал был продемонстрирован российским телеканалом [[ТВ-6]]<ref>[http://www.kommersant.ru/doc/173295 Ъ-Газета - Программа ТВ<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[http://www.kommersant.ru/doc/201904 Ъ-Газета - Программа ТВ<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. В 2005 году телекомпания [[ТНТ]] начала повтор сериала, на этот раз зрителям были показаны все 100 оригинальных серий «Изауры» (с августа по декабрь 2005 года). В 2016 году телеканал [[Домашний]] продемонстрировал сериал на майские праздники в сокращенном варианте: 2 мая (с 1 по 15 серии) и 3 мая (с 16 по 30 серии)<ref>[http://www.domashniy.ru/article/razvlecheniya/novosti_telekanala/kultovaya_premera_rabynya_izaura_na_domashnem.html Культовая премьера: «Рабыня Изаура» на «Домашнем»]</ref><ref>[http://www.domashniy.ru/article/razvlecheniya/kino_i_serialy/rabynya_izaura_interesnye_fakty_o_lyubimom_seriale.html «Рабыня Изаура»: интересные факты о любимом сериале]</ref>. Сериал, его персонажи и сюжет стал культовым. Жители страны живо обсуждали перипетии сюжета. После показа фильма в Союзе [[Советизм|в употребление прочно вошло]] слово [[фазенда|«фазенда»]], в основном для ироничного обозначения [[Дача|загородных участков]] в 6-10 [[Ар|соток]]. В несколько модных популярных песен был вплетён музыкальный мотив фильма (например, экзотик-поп дуэт «[[Кар-мэн]]» использовал музыкальную тему фильма в песне «Парень из Африки»). Сериал шёл по четырём каналам, и на каждом демонстрировался в новом [[Озвучивание|озвучании]]. * [[Богатые тоже плачут]] * [[Просто Мария (телесериал, 1989)|Просто Мария]] == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == {{викицитатник}} * [http://www.imdb.com/title/tt0142036/ Рабыня Изаура на imdb.com] * [http://novaya.com.ua/?/articles/2010/11/02/112227-16 В плену у «Рабыни Изауры», или Как домохозяек всего СССР добровольно подсадили на бразильское «мыло»] * [http://www.aif.ru/archive/1651885] * [http://www.aif.ru/archive/1704489] [[Категория:Теленовеллы Бразилии]] [[Категория:Телесериалы 1976 года]] [[Категория:Теленовеллы Rede Globo]] [[Категория:Рабство в искусстве]] [[Категория:Фильмы о рабстве]]'
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node)
0
Unix-время изменения ($1) (timestamp)
1476614599