Просмотр отдельных изменений

'{{Компьютерная игра | publisher = |язык интерфейса = 8 языков, включая русский |заголовок = Papers, Please |стиль заголовка = |изображение = [[Файл:Papers, Please.png|200px]] |подпись = |разработчик = Лукас Поуп |серия = |дата анонса = |дата выпуска = '''Windows, OS X'''<br/> [[8 августа]] [[2013 год в компьютерных играх|2013 года]]<br/> '''Linux'''<br/> [[12 февраля]] [[2014 год]]а<br/> '''iOS'''<br/> [[12 декабря]] [[2014 год]]а |платформы = [[Windows]], [[Mac OS X]], [[Linux]], [[Playstation Vita]]<ref>[http://www.eurogamer.net/articles/2014-08-12-papers-please-is-emmigrating-to-ps4-and-vita Papers, Please is emigrating to Vita • Eurogamer.net<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |движок = [[OpenFL]], ранее [[HaxeNME]] |лицензия = |бюджет = |версия = |жанр = [[Головоломка (жанр компьютерных игр)|Головоломка]], [[Симулятор]] |режим = [[Однопользовательская игра]] |системные требования = |управление = [[Компьютерная мышь|Мышь]], отдельные горячие клавиши |сайт = http://papersplea.se/ }} '''Papers, Please''' («Документы, пожалуйста») — [[компьютерная игра]], созданная [[Инди-игры|инди-разработчиком]] Лукасом Поупом и выпущенная [[8 августа]] [[2013 год в компьютерных играх|2013 года]] для платформ [[Windows]] и [[Mac OS X]] через систему дистрибуции [[Steam]]. [[12 февраля]] [[2014 год]]а стала доступна версия для Linux. [[12 декабря]] [[2014 год]]а игра вышла в [[App Store]] для мобильной платформы [[iOS]]. Действие игры происходит на [[Контрольно-пропускной пункт|КПП]] в Арстотцке, вымышленной стране, напоминающей страну Восточного блока. Сам контрольно-пропускной пункт навеян [[Чекпойнт Чарли|Чекпойнтом Чарли]], отделяющим Восточный и Западный Берлин во времена холодной войны.<ref>[http://fusion.net/culture/story/papers-game-surprise-11291 New 'Papers Please' Video Game May Surprise You — Fusion.net]</ref> Правительство Арстотцки и, в частности, «министерства», похожи на правительство Океании из "[[1984 (роман)|1984]]" Джорджа Оруэлла. == Игровой процесс == Сюжет разворачивается в [[1982 год]]у вокруг сотрудника иммиграционной службы вымышленной страны Арстотцки с [[тоталитаризм|тоталитарным режимом]]. Накануне Арстотцка открывает свои границы для иностранцев, и игроку необходимо принимать решение, впускать иностранного гостя (или возвращающегося соотечественника) или нет. Для вынесения решения необходимо свериться с документами мигранта и постараться выявить несоответствия. Если с документами всё в порядке, то мигранта можно пропустить в страну. С каждым игровым днем условия допуска всё усложняются: иностранцы должны предъявлять, помимо [[загранпаспорт]]а, действующее [[виза|разрешение на въезд]], разрешение на работу (в случае трудовой визы). Начинают появляться сотрудники [[дипломат|дипломатических консульств]], к которым применимы отдельные правила допуска. Также у сотрудника появляется возможность делать запрос на подозрительного мигранта по отпечаткам пальцев, досмотра мигранта. В случае явной подделки документов или выявления [[контрабанда|контрабанды]] мигранта можно задержать. Появляется всё больше «лазеек», на которых прокалываются подозрительные личности: где-то указан неправильный пол, где-то не совпадает дата, кто-то висит на доске «Разыскивается», где-то [[Орфография|орфографическая ошибка]]… Вспыхивает эпидемия [[полиомиелит]]а, и приходится проверять справки о [[Вакцинация|прививках]]. Если игрок ошибается в предоставлении визы, ему начисляется штраф за просчёт. За каждого обслуженного человека начисляется [[заработная плата]], которая тратится на квартплату, еду и отопление. Если денег перестаёт хватать, члены семьи сотрудника начинают страдать от голода, холода или болезни. Приходится решать и моральные дилеммы: например, старик постоянно ходит с явно поддельными документами. Отказать ему в разрешении на въезд или пропустить, чтобы преступники больше не «доили» его? У мужа документы в порядке, а у жены нет — стоит ли пропускать? Есть наводка на сутенёра, документы в порядке — как его остановить? Если удастся долго продержаться, у игрока появляется ружьё с боевыми патронами и дротиками-[[транквилизатор]]ами, которым можно остановить нарушителя, прежде чем он устроит теракт. Через КПП начинают ходить провокаторы и контролёры. В последний день обстановка накаляется настолько, что провокаторы решают подорвать КПП, и от вас зависит, на чьей вы стороне. Всего в игре двадцать концовок<ref>{{Cite web|url=http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=175931513|title=Сообщество Steam :: Руководство :: Концовки и достижения игры|publisher=steamcommunity.com|accessdate=2016-04-17}}</ref>. В игре есть семь [[достижения (компьютерные игры)|достижений]] («жетонов»), по количеству стран. Жетоны даются за бескорыстную помощь тому или иному иммигранту: например, жетон Орбистана — если хоть раз пропустить упомянутого старика (появляется он постоянно, и иногда его документы оказываются в полном порядке). В [[Steam]]-версии есть ещё шесть скрытых достижений. == Разработка == Первое упоминание вымышленных стран было в небольшой игре ''The Republia Times'', написанной Лукасом Поупом (разработчик игры) на [[Adobe Flash]] для конкурса [[Ludum Dare]]. Впоследствии Поуп написал игру '''Papers, Please''' в том же вымышленном мире. Игра написана на открытом языке программирования [[HaXe]] с использованием открытого Framework [[NME (фреймворк)|NME]]<ref name="devblog">{{cite web|url=http://forums.tigsource.com/index.php?topic=29750|title=Papers, Please [Greenlight]|date=November 14, 2012|accessdate=July 23, 2013}}</ref>. Поуп, будучи американцем, жил в Японии, из-за чего постоянно испытывал трудности в международных поездках, что послужило основой для сюжета игры. В дополнение к министерствам, присутствующим в игре, Лукас Поуп также упомянул министерства пропаганды<ref>[https://twitter.com/dukope/statuses/368936923433164801 Lucas Pope on Twitter: "Where did the Ministry of Propaganda’s budget go this year? Apparently to @MetalCanyon: http://t.co/G6j3z65MGq»<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>, министерство отдыха и развлечений<ref>[https://twitter.com/dukope/status/338301845749501953 Lucas Pope on Twitter: «@PyrionFlax Keep your jets cool, comrade. The Ministry Of Recreation And Entertainment says: „1-2 months“»<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> и министерство штампов<ref>[https://twitter.com/dukope/status/327856412761915392 Lucas Pope on Twitter: «@JayBkr The Ministry of Stamps is understaffed.»<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> в [[Твиттер|Twitter]], но они не появились в игре. 11 апреля 2013 года игра была направлена в сервис [[Steam|Steam Greenlight]], после чего была одобрена сообществом 1 мая<ref name="devblog" /><ref>{{cite web|url=http://www.polygon.com/2013/5/1/4290944/papers-please-steam-greenlight-venetica-edge-of-space|title=Papers, Please and two other games added to Steam Greenlight|last=Sarkar|first=Samat|date=May 1, 2013|accessdate=July 23, 2014}}</ref>. Собирая деньги на разработку, Поуп просил людей присылать свои имена и фамилии. В числе прочего, в игру вошли Рулон Обоев (пародия на [[чеченцы|чеченские]] и [[Народы Дагестана|дагестанские]] имена), Головач Лена ([[табу]]ированный [[Омофоны|омофон]]). Впоследствии подобные шутки отчасти убрали. У некоторых пользователей возникали проблемы, поэтому игра перешла с NME на [[OpenFL]]. В игре для [[iPad]] пришлось «[[цензура|зацензурить]]» обнажённые тела во время досмотра. Тем не менее, в настройках есть возможность включить обнажённую натуру. == Критика == {{Оценки игры | MC = 85/100<ref name="MC">{{cite web|url=http://www.metacritic.com/game/pc/papers-please|title=Papers, Please|work=[[Metacritic]]|publisher=[[CBS Interactive]]|accessdate=12 сентября 2013}}</ref> | EuroG = 9/10<ref name="eurog - review">{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2013-08-09-papers-please-review|title=Papers, Please review|work=[[Eurogamer]]|publisher=Eurogamer Network|first=Dan|last=Whitehead|date=August 9, 2013|accessdate=August 9, 2013}}</ref> | PCGUK = 87/100<ref name="PCGUK - review">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/review/papers-please-review/|title=Papers, Please review|work=[[PC Gamer]]|publisher=[[Future plc]]|first=Evan|last=Lahti|date=August 9, 2013|accessdate=August 9, 2013}}</ref> | Poly = 8.0/10<ref name="poly - review">{{cite web|url=http://www.polygon.com/game/papers-please/12395|title=Papers, Please Review: Mundane tyranny|work=[[Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|first=Justin|last=McElroy|date=August 9, 2013|accessdate=August 9, 2013}}</ref> |AG = 90% <ref>[http://www.ag.ru/games/papers-please/review Обзор игры Papers, Please от AG.ru]</ref> |RP = 80/100<ref>{{cite web|url=http://riotpixels.com/papers-please-review/|title=Рецензия на Papers, Please|author= Random_Phobosis|date=03 сентября 2013|publisher=[[Riot Pixels]]}}</ref> }} Papers, Please была встречена крайне положительно критиками ведущих игровых изданий, рейтинг [[Metacritic]] игры составляет 85 %. Разработчик также получил за игру ряд престижных премий в области компьютерных игр, в числе которых [[Премия Британской Академии в области видеоигр|BAFTA]] (в номинации «Лучшая стратегия или симуляция»<ref>[http://awards.bafta.org/award/2014/games BAFTA — Games in 2014]</ref>), [[Independent Games Festival]] (в номинациях Excellence in Narrative, Excellence in Design, Seumas McNally Grand Prize) и [[Game Developers Choice Awards]] (в номинациях Best Downloadable Game и Innovation Award).<ref>[http://www.joystiq.com/2014/03/20/papers-please-and-the-last-of-us-honored-at-gdc-awards-show/ Papers, Please and The Last of Us honored at GDC awards show]</ref> Игра победила в номинации «Инди года» (2013) журнала «[[Игромания (журнал)|Игромания]]»<ref>{{статья | заглавие = Итоги года | ссылка = | издание = [[Игромания (журнал)|Игромания]] | год = 2014 | номер = 2 (197) | страницы = 39—83 }}</ref>. == Экранизация == По мотивам ''Papers, Please'' снимается короткометражный фильм «Ваши документы!». Режиссёрами фильма являются Никита Ордынский и Лилия Ткач<ref name="papers-please-short-film">{{cite web|last=|first=|title= There's a Papers, Please short film|url= http://www.eurogamer.net/articles/2017-08-11-theres-a-papers-please-short-film|publisher= Eurogamer.net|accessdate=Oct 16, 2017|date=Aug 11, 2017|archiveurl= http://www.webcitation.org/6uF1f958W|archivedate=2017-10-16}}</ref>. Главную роль в фильме исполнит [[Савочкин, Игорь Юрьевич|Игорь Савочкин]], актёр, известный по фильмам «[[Ночной_Дозор_(фильм,_2004)|Ночной дозор]]», «[[Адмиралъ]]» и «[[Левиафан_(фильм,_2014)|Левиафан]]». == Примечания == {{примечания}} хуй == Ссылки == * {{official|http://papersplea.se}} * {{AG.ru|papers-please}} * [https://www.igromania.ru/news/71553/Papers_Please_po-russki_intervyu_s_rezhissyorom_kinoadaptacii_igry.html Интервью с режиссером экранизации] [[Категория:Компьютерные игры 2013 года]] [[Категория:Игры для Linux]] [[Категория:Игры для macOS]] [[Категория:Игры для Windows]] [[Категория:Компьютерные головоломки]] [[Категория:Инди-игры]] [[Категория:Игры Steam Greenlight]] [[Категория:Лауреаты премии BAFTA в области компьютерных игр]] [[Категория:Игры для PlayStation Vita]] [[Категория:Компьютерные игры-антиутопии]] [[Категория:Компьютерные игры с альтернативными концовками]]'