Просмотр отдельных изменений

'{{Значения|Наследники (значения)}} {{Фильм | РусНаз = ''Наследники 2'' | ОригНаз = Descendants 2 | Изображение = | Жанр = [[фэнтези]]<br>[[Приключенческий фильм|приключения]]<br>[[Семейный фильм|семейный]] | Режиссёр = [[Ортега, Кенни|Кенни Ортега]] | Продюсер = Трейси Джеффри<br>Джуди Тейлор | Сценарист = Джосан Макгиббон<br>Сара Парриотт | В главных ролях = [[Камерон, Дав|Дав Камерон]]<br>[[Бойс, Камерон|Камерон Бойс]]<br>[[Бу Бу Стюарт]]<br>[[София Карсон]] | Оператор = | Композитор = [[Лоуренс, Дэвид Нессим|Дэвид Нессим Лоуренс]] | Компания = Bad Angels Productions<br>A 5678 Productions<br>Disney Channel Original Productions | Бюджет = | Сборы = | Предыдущий фильм = [[Наследники (фильм, 2015, США)|Наследники]] | Следующий фильм = [[Наследники 3]] | Страна = {{USA}} | Время = 111 мин. | Язык = [[Английский язык|английский]] | Год = [[21 июля]] {{Год в кино|2017}}<ref name="Variety" /> | imdb_id = 5117876 }} '''Наследники 2''' ({{lang-en|Descendants 2}}) — американский [[Мюзикл|мюзикл]], [[Фэнтези|фантастический]] [[Телефильм|телевизионный фильм]]. 21 июля 2017 года он был показан на телеканале [[Disney Channel]], и был симулятором в [[The Walt Disney Company]] — принадлежащих сетям [[American Broadcasting Company|ABC]], [[Disney XD]], [[Freeform]], [[Lifetime]] и Lifetime Movies<ref name="Variety" />. Второй фильм из [[Наследники (франшиза)|франшизы «Наследники»]] и продолжение [[Наследники (фильм, 2015, США)|фильма 2015 года]]. Все старые актёры вновь повторили свои роли в сиквеле<ref name=":0">{{cite web|last1=Swift|first1=Andy|title=Descendants 2 Premiering in 2017; China Anne McClain Cast as Ursula|url=http://tvline.com/2016/06/10/descendants-2-cast-china-anne-mcclain-ursula-2017-premiere-date/|work=TVLine|date=June 10, 2016|accessdate=July 27, 2016}}</ref><ref name="DH-06-2016" />. == Сюжет == Мэл борется со своей новой жизнью знаменитости, как подруги короля Бена, заколдовывая свои волосы, делая себя блондинкой и поддерживая личность, похожую на принцессу, с которой ей жить пока неудобно. Она признаётся в своих проблемах своим друзьям Иви, Карлосу и Джею, но они были довольны своей новой жизнью в Аурадоне и не хотят возвращаться на Остров Потерянных. Иви ругает Мэл за то, что она полагалась на книгу заклинаний своей матери, чтобы решить её проблемы. Карлос, желая попросить Джейн о грядущем танце, обращается к Мэл за помощью, чтобы быть честным с ней. Мэл дарит ему красную конфету, которая заставит его говорить правду, но его случайно съедает собака, Чуви, начав волшебным образом говорить правду по-английски и очень откровенно. В конце концов, Бен обнаруживает, что Мэл полагается на магию и они ссорятся. Мэл возвращается на остров, которым теперь управляет её бывшая подруга Ума, дочь [[Урсула (Дисней)|Урсулы]], а также Гарри и Гил, сыновья [[Капитан Крюк (Дисней)|Капитана Крюка]] и [[Гастон (Дисней)|Гастона]]. Мэл посещает парикмахера Диззи Тремейн, дочь Дризеллы, которая возвращает её фирменные фиолетовые волосы, говоря, что она чувствовала, что светлые волосы Мэл были неестественными. Гарри обнаруживает, что Мэл вернулась и сообщает об этом Уме. Бен, Иви, Джей и Карлос узнают об уходе Мэл и пробираются на остров, чтобы найти её, но Гил узнаёт их. Бен и Мэл снова ссорятся и первый уходит удручённым. Внезапно Ума хватает его и приказывает Мэл и её друзьям забрать палочку Феи Крёстной, или Бен умрёт. Карлос и Джей возвращаются в Аурадоне Припа, где они создают копию палочки, используя [[3D-принтер]]. Их застукивает Лонни, дочь Фа Мулан, которая шантажирует их, чтобы она пошла с ними, так как ранее она была отклонена из спортивной команды Джея на основании её пола. В это время Ума говорит с Беном, что она и другие не были выбраны, чтобы пойти в Аурадон. Бен принимает это во внимание и приглашает её в Аурадон, но вместо этого Ума планирует сделать свой собственный путь туда. Группа Мэл возвращается, передавая поддельную палочку в обмен на Бена, но Ума понимает, что это подделка. Группа бежит обратно в Аурадон, но отношения Мэл и Бена всё ещё находятся на пороге. Дети злодеев приходят к соглашению, что не могут убежать от прошлого, и соглашаются быть честными с собой и друг с другом. Карлос немного поговорив с Джейн, приглашает её на свидание, а Джей уговаривает своих товарищей из игровой команды, назначить Лонни капитаном их команды. На борту корабля во время Котильона Бен ошарашивает всех, появляясь вместе с Умой, танцуя с ней и просит Фею Крёстную снять барьер на острове. Мэл понимает, что Ума дала Бену любовное зелье и дабы снять заклинание, она признаётся ему в любви и целует его. Чувствуя ярость, Ума прыгает в воду, используя волшебную морскую ракушку Урсулы, чтобы превратиться в огромного осьминога, а Мэл превращается в [[дракон]]а и вступает в бой с Умой. Бен вмешивается, подавляя битву, и Ума возвращает кольцо, которое изначально дал ей Бен, когда он объявил её своей настоящей любовью (под влиянием зелья), и уплывает, несмотря на то, что его предложение всё ещё действует. Мэл и Бен воссоединяются, Мэл сдаёт книгу заклинаний Фее Крёстной, дабы она сдала книгу в музей, а Иви просит у Бена, чтобы Диззи было разрешено посетить Аурадон Припа. Когда ей дают предложение, Диззи сразу же принимает его. В сцене после титров Ума обращается к зрителям, заявляя, что история ещё не закончена. == В ролях == {{ВРоляхВерх}} {{ВРолях|[[Камерон, Дав|Дав Камерон]]||Мэл, |дочь [[Малефисента|Малефисенты]]}} {{ВРолях|[[Бойс, Камерон|Камерон Бойс]]||Карлос, |сын [[Стервелла Де Виль|Стервеллы Де Виль]]}} {{ВРолях|[[Бу Бу Стюарт]]||Джей, |сын [[Джафар (Дисней)|Джафара]]}} {{ВРолях|[[София Карсон]]||Иви, |дочь [[Злая королева (Дисней)|Злой королевы]]}} {{ВРолях|Митчелл Хоуп||Бен, |сын [[Белль (Дисней)|Белль]] и [[Чудовище (персонаж)|Чудовища]]}} {{ВРолях|Бренна Д'Амико||Джейн, |дочь [[Фея-крёстная (Дисней)|Феи-крёстной]]<ref name="Twist-returning" />}} {{ВРолях|Мелани Пакссон||Фея-крёстная||}} {{ВРолях|Бобби Мойнихан||Чуви||}} {{ВРолях|Томас Доэрти||Гарри Крюк, |сын [[Капитан Крюк (Дисней)|Капитана Крюка]]<ref name="E!-Harry" />|}} {{ВРолях|Дилан Плэйфейр||Гил, |сын [[Гастон (Дисней)|Гастона]]<ref>{{cite web|title='Descendants 2' casts Gaston’s son — exclusive|url=http://www.ew.com/article/2016/08/19/descendants-2-gaston|work=[[Entertainment Weekly]]|date=August 19, 2016}}</ref>|}} {{ВРолях|Дайян Доан||Лонни, |дочь [[Хуа Мулань|Фа Мулан]] и [[Ли Шанг]]а<ref name="Twist-returning" />|}} {{ВРолях|Джедидиа Гудакр||Чад Очаровательный, |сын [[Золушка (Дисней)|Золушки]] и принца<ref name="Twist-returning" />|}} {{ВРолях|Захари Гибсон||Даг, |сын [[Белоснежка (Дисней)|Белоснежки]] и принца<ref name="Twist-returning" />|}} {{ВРолях|Анна Кэткарт||Диззи Тремейн, |дочь Дризеллы<ref>{{cite web|url=https://ohmy.disney.com/news/2016/08/25/drizellas-daughter-has-been-cast-in-descendants-2-and-she-is-adorable/?cmp=smc%7C553817365|title=Drizella's Daughter Has Been Cast in ''Descendants 2'' and She is Adorable|website=Oh My Disney|date=August 25, 2016}}</ref>|}} {{ВРолях|Дэн Пэйн||[[Чудовище (персонаж)|Чудовище]]<ref name="disneyabcpress"/>||}} {{ВРолях|[[Коннор Трейси, Киган|Киган Коннор Трейси]]||[[Белль (Дисней)|Белль]]<ref name="disneyabcpress">{{Cite press release|url=http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/shows/descendants-2/press-releases/|title=In an Unprecedented, Far-reaching Programming Event, the Disney Channel Original Movie 'Descendants 2' Will Have a Simultaneous Premiere on Five Television Networks Within the Disney&#124;ABC Television Group|publisher=Disney&#124;ABC Television Group|date=April 25, 2017|accessdate=June 15, 2017}}</ref>||}} {{ВРолях|[[Макклейн, Чайна Энн|Чайна Энн Макклейн]]||Ума, |дочь [[Урсула (Дисней)|Урсулы]]<ref name=":0" />}} {{ВРоляхНиз}} == Русский дубляж == * Ирина Обрезкова — Мэл * Дмитрий Головин — Карлос Де Виль * Екатерина Тихомирова — Иви * Иван Чабан — Джей * Пётр Вечерков — король Бен * Виктория Слуцкая — Джейн * Юлия Рудина — Фея-Крёстная * Станислав Концевич — Чуви * Марианна Мокшина — Лонни * Константин Панченко — принц Чад Прекрасный * Даниил Рагин —Даг == Производство == === Развитие === В 2015 году [[D23 Expo]] объявила о том, что был анонсирован сиквел к «Наследникам»<ref>{{cite web|first=Andy|last=Swift|url=https://www.yahoo.com/tv/s/descendants-sequel-ordered-disney-channel-200158025.html|title=Descendants Sequel Ordered at Disney Channel|work=Yahoo! TV|date=August 15, 2015|accessdate=August 13, 2016}}</ref>. Официальное объявление было сделано на странице канала [[Disney Channel]] в [[Facebook]] 15 октября 2015 года<ref name="sequel1">{{cite web|url=https://www.facebook.com/DisneyChannel/photos/np.1444921252262547.646808682/1159156290779502/?type=3&notif_t=notify_me_page|title=sequel confirmation on Facebook|publisher=Disney Channel|via=Facebook|date=October 15, 2015|accessdate=October 15, 2015}}</ref>. [[Deadline.com|Deadline Hollywood]] сообщил, что Парриотт и Макгиббон вернутся в качестве сценаристов и исполнительных продюсеров для продолжения и стоит ожидать возвращения актёров из первого фильма<ref>{{cite web|url=http://deadline.com/2015/10/descendants-sequel-disney-channel-1201583693/|title=‘Descendants’ Sequel Set At Disney Channel|first=Nellie|last=Andreeva|work=[[Deadline Hollywood]]|date=October 15, 2015|accessdate=October 15, 2015}}</ref>. Согласно фразе [[Макклейн, Чайна Энн|Чайны Энн Макклейн]] в сцене после титров прошлой части «Вы не думали, что это конец истории?» не был включён в оригинальный сценарий, который она читала. Тем не менее, в конечном итоге было принято решение включить его, чтобы предвидеть возможное дальнейшее продолжение. === Актёрский состав === 10 июня 2016 года [[Макклейн, Чайна Энн|Чайна Энн Макклейн]], которая уже озвучивала Фредди в серии «Наследники» мультсериала «[[Наследники: Недобрый мир]], было объявлено, что она сыграет [[Урсула (Дисней)|Урсулу]] в «Наследниках 2»<ref name="DH-06-2016">{{cite web|url=http://deadline.com/2016/06/descendants-2-disney-channel-china-anne-mcclain-1201770262/|title=‘Descendants 2’ Greenlighted By Disney Channel For 2017, New Characters Added|first=Ross A.|last=Lincoln|work=[[Deadline Hollywood]]|date=June 10, 2016|accessdate=July 27, 2016}}</ref>. В июле 2016 года выяснилось, что Томас Доэрти сыграет роль Гарри, сына капитана [[Капитан Крюк (Дисней)|Капитана Крюка]]<ref name="E!-Harry">{{cite web |first=Jean|last=Bentley |url=http://www.eonline.com/news/788396/meet-descendants-2-s-newest-villain-offspring-captain-hook-s-son-harry |title=Meet Descendants 2's Newest Villain Offspring: Captain Hook's Son, Harry |work=[[E! Online News]] |date=August 18, 2016 |accessdate=August 18, 2016}}</ref>. В августе 2016 года Сара Джеффри, которая изображает Одри, показала, что она не вернётся, а Бренна Д'Амико сообщила, что она вернётся в «Наследниках 2», как и Дайан Доан, Джедидия Гудакр и Захари Гибсон<ref name="Twist-returning">{{cite web |first=Kristine Hope|last=Kowalski |url=http://www.twistmagazine.com/posts/are-there-major-cast-shakeups-happening-in-descendants-2-110671/photos/descendants-3-104637 |title= OMG: Are There Major Cast Shakeups Happening In 'Descendants 2'? |work=[[Twist (magazine)|Twist]] |date=August 12, 2016 |accessdate=August 18, 2016}}</ref>. 19 июля 2017 года было объявлено, что [[Вупи Голдберг]] будет переозвучивать Урсулу своим голосом<ref>{{cite web|title=Whoopi Goldberg cast as Ursula in Descendants 2|url=http://ew.com/tv/2017/07/20/whoopi-goldberg-ursula-descendants/|work=[[Entertainment Weekly]]|date=July 20, 2017}}</ref><ref>{{cite web|title=Whoopi Goldberg Is the Voice of Uma’s Mom Ursula in Descendants 2|url=https://ohmy.disney.com/news/2017/07/20/whoopi-goldberg-is-the-voice-of-umas-mom-ursula-in-descendants-2/|work=Oh My Disney|date=July 20, 2017}}</ref>. == Релиз == «Наследники 2» дебютировали на [[Disney Channel]] в Канаде 21 июля 2017 года одновременно с Соединёнными Штатами. В Соединённых Штатах премьера проходила одновременно в шести сетях, принадлежащих Disney: [[Disney Channel]], [[Disney XD]], [[Freeform]], [[American Broadcasting Company|ABC]], [[Lifetime]] и Lifetime Movies<ref name="Variety">{{cite web|url=https://variety.com/2017/scene/vpage/descendants-2-premiere-dove-cameron-disney-channel-1202493764/|title=‘Descendants 2’ Cast Talks ‘Bigger’ Sets and Musical Numbers at Disney Channel Premiere|first=Malina|last=Saval|date=July 12, 2017|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=July 17, 2017}}</ref>. На канале Disney премьера фильма состоялась вместе с мировой премьерой «[[Дом Рэйвен]]»<ref>{{cite web|author=<!-- Staff report -->|url=http://tvline.com/what-to-watch/ravens-home-series-premiere/|title=What to Watch Tonight – ''Raven's Home'' Begins, ''Descendants 2'', ''Ozark'' and More|work=[[TVLine]]|date=July 21, 2017|access-date=February 3, 2018}}</ref>. В Великобритании премьера фильма состоялась на Disney Channel и Disney XD 20 октября 2017 года. В [[Южная Америка|Южной Америке]] премьера состоялась 6 октября 2017 года. В России премьера состоялась 9 сентября 2017 года. == DVD == «Наследники 2» был выпущен на DVD 15 августа 2017 года, а в Великобритании он был выпущен на DVD 23 октября 2017 года. == Рейтинги == В общей сложности фильм просмотрело 8,92 миллион зрителей в шести сетях в ночь его премьеры, по сравнению с его [[Наследники (фильм, 2015, США)|предшественником]] в 2015 году; по крайней мере, 13 миллионов человек посмотрели минуту фильма<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/more-tv-news/descendants-2-is-bigger-but-also-smaller-than-its-predecessor/|title=‘Descendants 2’ is bigger (but also smaller) than its predecessor [Updated]|work=[[TV by the Numbers]]|date=July 24, 2017|accessdate=July 24, 2017}}</ref>. На телеканале [[Disney Channel]] фильм просмотрело 5,33 миллиона зрителей, а вечером перешёл на кабельное телевидение, получив рейтинг 1,20. Несмотря на то, что с первого фильма это была самая популярная телепередача в сети со времени первого фильма<ref>{{cite web|url=http://thefutoncritic.com/ratings/2017/07/22/disneys-descendants-2-amasses-13-million-total-viewers-across-its-disney-channel-abc-disney-xd-freeform-lifetime-and-lifetime-movies-simulcast-premieres-248311/20170722disney01/|title=Disney's "Descendants 2" Amasses 13 Million Total Viewers Across Its Disney Channel, ABC, Disney XD, Freeform, Lifetime and Lifetime Movies Simulcast Premieres|work=[[The Futon Critic]]|date=July 24, 2017|accessdate=July 24, 2017}}</ref>. Трансляция фильма на [[American Broadcasting Company|ABC]] набрала 2,41 млн. зрителей; 0,47 миллиона зрителей смотрели фильм на [[Disney XD]] с рейтингом 0,12, 0,30 миллиона зрителей смотрели фильм на [[Lifetime]] с рейтингом 0.09, 0,26 миллиона зрителей смотрели фильм на [[Freeform]] с рейтингом 0.08, и 0,15 миллиона зрителей смотрели фильм на Lifetime Movies с рейтингом 0,05<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/friday-cable-ratings-july-21-2017/|title=Friday cable ratings: ‘Descendants 2’ gives Disney the win|work=[[TV by the Numbers]]|date=July 24, 2017|accessdate=July 24, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/friday-final-ratings-july-21-2017/|title=‘Big Brother’ and ‘Descendants 2’ adjust up: Friday final ratings|work=[[TV by the Numbers]]|date=July 24, 2017|accessdate=July 24, 2017}}</ref>. В отложенном просмотре рейтинг фильма вырос до 21 миллиона зрителя<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2017/tv/news/descendants-2-delayed-viewing-ratings-1202507508/|title=‘Descendants 2’ Rises to 21 Million Viewers in Delayed Viewing|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=July 26, 2017|accessdate=July 26, 2017}}</ref>. На канале Disney фильм занял второе место на неделе рейтинга DVR, перепрыгивая на 92 % до 2,3 рейтинга, и превысил неделю в приросте зрителей, перепрыгнув на 104 % с дополнительными 5,54 миллионами зрителей, самый большой прирост зрителя на кабельном телевидении в два года, на общую сумму 10,90 млн. зрителей на канале Disney. В Freeform фильм подскочил на 207 % с дополнительными 0,54 миллионами зрителей, в общей сложности до 0,80 миллиона зрителей в сети; на Lifetime Movie Network, фильм набрал 96 % с дополнительными 0,14 млн. зрителей и составил 0,29 млн. зрителей в сети<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/dvr-ratings/cable-live-7-ratings-for-july-17-23-2017/|title=‘Game of Thrones,’ ‘Descendants 2’ make big gains in cable Live +7 ratings for July 17–23|work=[[Variety]]|date=August 3, 2017|accessdate=August 10, 2017}}</ref>. == Награды и номинации == {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! scope="col"| Год ! scope="col"| Награда ! scope="col"| Категория ! scope="col"| Номинант ! scope="col"| Результат ! scope="col" class="unsortable" | Ссылки |- | 2018 | [[Сатурн (премия, 2018)|Сатурн]] | [[Премия «Сатурн» за лучшую телепостановку|Лучшая телепостановка ]] | ''Наследники 2'' | {{Номинация}} | style="text-align:center;"| <ref>{{cite web|url=https://variety.com/2018/film/news/saturn-awards-nominations-2018-black-panther-walking-dead-1202727752/|title=‘Black Panther,’ ‘Walking Dead’ Rule Saturn Awards Nominations|last=McNary|first=Dave|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=March 15, 2018|accessdate=March 15, 2018|archiveurl=https://www.webcitation.org/6xwc1azco?url=http://variety.com/2018/film/news/saturn-awards-nominations-2018-black-panther-walking-dead-1202727752/|archivedate=March 15, 2018|deadurl=no|df=mdy-all}}</ref> |} == Продолжение == 16 февраля 2018 года Disney Channel объявил, что премьера третьего фильма «[[Наследники 3]]» запланирована на 2019 год<ref>{{cite web |first=Derek|last=Lawrence |url=http://ew.com/tv/2018/02/16/disney-channel-descendants-3/ |title=Disney Channel officially announces ''Descendants 3'' |work=Entertainment Weekly |date=February 16, 2018 |access-date=February 16, 2018}}</ref><ref>[http://ew.com/tv/2018/02/16/disney-channel-descendants-3/ Disney Channel announces Descendants 3 | EW.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. == Примечания == {{Примечания|2}} {{Наследники}} {{Оригинальные фильмы канала Дисней}} {{movie-stub}} [[Категория:Программы телеканала Disney Channel]] [[Категория:Фильмы Walt Disney Pictures]] [[Категория:Детские фильмы США]] [[Категория:Фантастические комедии США]] [[Категория:Фильмы-сиквелы]] [[Категория:Фантастические фильмы 2017 года]] [[Категория:Кинокомедии 2017 года]]'