Просмотр отдельных изменений

'{{offensive}} [[Файл:Tatu Hui voine.jpg|thumb|Кадр из телешоу ''The Tonight Show with Jay Leno'']] '''«[[Хуй]] войне́!»''' — [[Русский мат|матерный]] [[пацифизм|пацифистский]] лозунг, публично использованный впервые группой «[[Тату (группа)|Тату]]» на своих майках [[25 февраля]] [[2003 год]]а на шоу Джея Лено ({{нп5|The Tonight Show with Jay Leno|||The Tonight Show with Jay Leno}}) на канале [[NBC]] во время исполнения песни «[[All the Things She Said]]» из их первого англоязычного альбома ''[[200 km/h in the Wrong Lane]]''. == Положение вещей перед войной в Ираке == В тот момент [[США]] готовились к началу [[иракская война|войны в Ираке]], и на телевидении США старались не допускать антивоенных высказываний<ref>[http://pda.lenta.ru/iraq/2003/04/01/arnett/ Ирак: Британская газета защитила репрессированного американского репортера] {{мертвая ссылка}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20030625085927/http://www.inosmi.ru/stories/01/06/28/3008/173569.html Рождение «патриотического журнализма»] {{мертвая ссылка}}</ref>. Перед военной операцией в Ираке ряд американских деятелей поп-культуры выражали протест против возможного начала войны. В декабре [[2002 год]]а группа киноактёров и представителей шоу-бизнеса объявила о создании «Объединения артистов за победу без войны» («Artists United to Win Without War»). Открытое письмо к [[Буш, Джордж Уокер|Джорджу Бушу]], призывающее не допустить начала войны, подписали [[Ким Бейсингер]], [[Хелен Хант]], [[Сьюзан Сарандон]], [[Мэтт Деймон]]. На 45-й церемонии вручения музыкальной премии «[[Грэмми]]» сопродюсер распорядился отключать микрофоны всем, кто попытается озвучить антивоенные лозунги. Тем не менее, [[Шерил Кроу]] вышла с гитарой, на ремне которой была надпись «Нет войне» («No war»)<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/2794459.stm BBC NEWS | Entertainment | Showbiz | Stars speak out for peace]</ref><ref>[http://music.yahoo.com/read/news/12048646 Sheryl Crow News — Yahoo! Music]</ref>. В той или иной форме антивоенные высказывания сделали рэпер [[Эминем]], вокалист [[Limp Bizkit]] [[Фред Дёрст]], актриса [[Бонни Райт]] и другие. Выступить с антивоенным лозунгом продюсеру группы посоветовал американский [[промоутер (реклама)|промоутер]], сославшись на выступление Шерил Кроу. Продюсер группы [[Шаповалов, Иван Николаевич|Иван Шаповалов]] предложил вместо лозунга «Нет войне» использовать нецензурный русскоязычный вариант. При этом из выступления монтажёрами был вырезан поцелуй. «Мы уверены, что Россия нас поймёт» — сказали девушки. Позднее с той же надписью участницы дуэта выступили на нескольких других телешоу, в том числе 3 марта на телеканале [[MTV]] TRL в [[Нью-Йорк]]е<ref>[http://popdirt.com/tatu-women-of-few-words-on-trl/13655/ Транскрипт интервью] // popdirt.com, 3 марта 2003</ref>. {{External media |align=right |width = 250 |image1 = [http://www.gazeta.ru/2003/03/05/images/hu.jpg Плюшевый медвежонок в футболке с надписью]. Фотография [[Газета.ру]] с сайта CafePress.com<ref name="gazeta">Сергеев В., Малютина В. [http://www.gazeta.ru/2003/03/05/kz_m78999.shtml «Х…й» шагает по планете] // [[Газета.ру]], 5 марта 2004</ref> }} На следующий день стал известен перевод фразы, и на телешоу [[Джимми Киммел]]а «[[Jimmy Kimmel Live!]]» канала [[American Broadcasting Company|ABC]] было запрещено надевать майки с такой надписью. Поэтому участницы вышли в майках с надписью «Censored». Однако Волкова написала фразу маркером на руке телеведущего, эта сцена была показана крупным планом<ref>{{Imdb title|0615586|«Jimmy Kimmel Live!» Episode #1.24 (2003)}}</ref><ref>[http://popdirt.com/tatu-makeout-on-jimmy-kimmel-live/13498/ Транскрипт интервью] // popdirt.com, 27 февраля 2003</ref>. В [[Россия|России]], в США и других странах стали продаваться майки и другие сувениры с этой надписью<ref name="gazeta"/>. == Освещение в СМИ == Появление солисток в майках с [[Русский мат|матерной]] надписью было освещено российскими и зарубежными СМИ ([[НТВ]]<ref>[http://news.ntv.ru/15419/ Нецензурный пацифизм «Тату» в США приняли с восторгом] {{Wayback|url=http://news.ntv.ru/15419/ |date=20090429064354 }} // [[НТВ]], 4 марта 2003</ref>, [[The New York Times]]<ref>Sabrina Tavernise. [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9401EEDE173FF937A35750C0A9659C8B63 A Bubblegum Duo Sets Off Squeals and Squirms] // [[The New York Times]], March 4, 2003 ([https://archive.is/20120802031250/www.inosmi.ru/translation/172814.html перевод inosmi.ru])</ref>, [[Известия]]<ref>[[Соколов, Максим Юрьевич (журналист)|Соколов М.]] [https://archive.is/20120803053029/www.izvestia.ru/sokolov1/article30686/ «Тату» и новые ужасные разоблачения] // [[Известия]], 28 февраля 2003</ref>, [[Газета.ру]]<ref>[http://www.gazeta.ru/2003/02/26/kz_m78271.shtml Миру — мир, войне — «Тату»] // [[Газета.ру]], 26 февраля 2003</ref>, [[NEWSru]], «[[Новая газета]]», [[globalrus.ru]]<ref>Мангутова А. [http://www.globalrus.ru/comments/132307 Слова, слова, слова…] // [[globalrus.ru]], 28 февраля 2003</ref> и другие). В частности, в газете «[[Спецназ России (газета)|Спецназ России]]» о лозунге упомянул<ref>[http://specnaz.ru/kultura/225/ Спецназ России ||| Культура ||| Тату: История<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> российский публицист и националист [[Крылов, Константин Анатольевич|Константин Крылов]]. При этом он критически отозвался о российской эстраде в целом. Российский философ [[Дугин, Александр Гельевич|Александр Дугин]] в газете «[[Комсомольская правда]]» отметил, что акция ему «очень понравилась»; по его мнению, «Тату» написали «золотые слова» и «вовремя показали их»<ref>[http://arcto.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=1021 Тату: метафизика образа] // Арктогея, 2003</ref><ref>Хрусталёва С., Сапрыкина О. [http://www.kp.ru/daily/23086/5395/ «Тату» втянули в политический скандал] // [[Комсомольская правда]], 5 августа 2003</ref>. Сайт [[Грани.ру]], осудив отказ ряда музыкальных коллективов участвовать в акциях политической оппозиции, заявил, что российские музыканты следуют политической конъюнктуре; говоря о группе «Тату», сайт отметил: «А для надписи „Х.. антитеррористической операции в Чеченской Республике“, видать, места просто не осталось»<ref>{{Cite web|url=http://graniru.org/Politics/Russia/m.101160.html|title=Х.. антитеррору|author=Матвей Масальцев|archiveurl=https://archive.is/20120709101030/http://grani.ru/Culture/Music/m.101160.html|5=|archivedate=2012-07-09|website=[[Грани.ру]]|date=26 января 2006}}</ref>. Благожелательный отзыв появился в интернет-журнале<ref>[http://www.aglob.info/print.php?type=A&item_id=198 Войне — мат!] {{Wayback|url=http://www.aglob.info/print.php?type=A&item_id=198 |date=20160304074552 }} // aglob.info, 6 марта 2003</ref> Института проблем глобализации российского экономиста и политолога [[Делягин, Михаил Геннадьевич|Михаила Делягина]]. Газета «[[Советская Россия (газета)|Советская Россия]]» отметила: «можно только сожалеть, что теперь Россия покоряет иностранных зрителей не балетом, не выступлением народных коллективов и не классической музыкой, а экстравагантными выходками двух отвязанных девчонок»<ref>[http://www.sovross.ru/old/2003/026/026_3_04.htm Слоган от «Тату»] // [[Советская Россия (газета)|Советская Россия]] № 26(12369), 7 марта 2003</ref>. Журналист [[Панюшкин, Валерий Валерьевич|Валерий Панюшкин]], посвятивший слогану статью в издании [[Газета.ру]], писал: «Против [[Война во Вьетнаме|вьетнамской войны]] был лозунг „[[Make love, not war|Занимайтесь любовью, а не войной]]“, а любовь, согласитесь, посильнее чая. За любовь человек готов умереть, а за чай не готов, и за слово „нет“ не готов, и за социальную справедливость не готов. Так что „Хуй ВОЙНЕ!“»<ref>Панюшкин В. [http://www.gazeta.ru/column/panushkin/158323.shtml Чай войне] // [[Газета.ру]], 6 марта 2003</ref>. == Примечания == {{примечания|2}} == Ссылки == * [http://tatu.ru/photo.html?id=10&page=1 «Тату» в футболках с надписью] Фотографии на сайте tatu.ru * [http://www.gazeta.ru/2003/03/05/sapovalovohe.shtml Генитальный пацифист] // [[Газета.ру]], 6 марта 2003 (интервью с Иваном Шаповаловым) {{Tatu}} [[Категория:T.A.T.u.]] [[Категория:Политические лозунги]] [[Категория:Пацифизм]] [[Категория:2003 год в России]] [[Категория:Война в Ираке]]'