Просмотр отдельных изменений

'{{перенаправление|Колумб}} {{перенаправление|Христофор Колумб}} {{Персона | имя = Христофор Колумб | оригинал имени = {{lang-it|Cristoforo Colombo}} | изображение = Possible portrait of Christopher Columbus.jpg | размер = 420px | описание изображения = {{small|Возможный посмертный портрет кисти [[Себастьяно дель Пьомбо]] (1519). [[Метрополитен-музей]] ([[Нью-Йорк]], [[Соединённые Штаты Америки|США]])}} | имя при рождении = | супруга = {{нп5|Филипа Мониз Перестрело|Филипа Мониз Перестрело|pt|Filipa Moniz}} | дети = [[Диего Колумб]],<br>[[Фернандо Колумб]], | награды и премии = | дата рождения = 31.10.1451 | дата смерти = 20.05.1506 | место рождения = {{местоРождения|Генуя}}, [[Генуэзская республика]] }} '''Христофо́р Колу́мб''' ({{lang-it|Cristoforo Colombo}}, {{lang-es|Cristóbal Colón}}, {{lang-la|Christophorus Columbus}}; между [[26 августа]] и [[31 октября]] {{ДР|||1451}}, [[Генуэзская республика]] — {{ДС|20|5|1506}}, [[Вальядолид]], [[Кастилия и Леон (королевство)|Королевство Кастилия и Леон]]) — испанский [[мореплаватель]] итальянского происхождения, в 1492 году [[Открытие Америки|открывший для европейцев]] Новый Свет ([[Америка|Америку]]). Колумб первым из достоверно известных путешественников пересёк [[Атлантический океан]] в [[Субтропики|субтропической]] и [[тропики|тропической]] полосе [[Северное полушарие|северного полушария]] и первым из европейцев ходил в [[Карибское море|Карибском море]] и в [[Саргассово море|Саргассовом море]]<ref>[http://to-name.ru/biography/hristofor-kolumb.htm Христофор Колумб биография мореплавателя<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. Он открыл и положил начало исследованию [[Южная Америка|Южной]] и [[Центральная Америка|Центральной Америки]], включая их континентальные части и близлежащие [[архипелаг]]и — [[Большие Антильские острова|Большие Антильские]] ([[Куба (остров)|Куба]], [[Гаити (остров)|Гаити]], [[Ямайка]] и [[Пуэрто-Рико]]), [[Малые Антильские острова|Малые Антильские]] (от [[Доминика|Доминики]] до [[Виргинские острова|Виргинских островов]], а также [[Тринидад (остров)|Тринидад]]) и [[Багамские острова]]. Первооткрывателем Америки для европейцев Колумба можно назвать с оговорками, ведь ещё в [[Средние века]] на территории [[Северная Америка|Северной Америки]] бывали европейцы в лице исландских [[Викинги|викингов]] (см. [[Винланд]]). Но, поскольку за пределами [[Скандинавия|Скандинавии]] сведений об этих походах не было, именно экспедиции Колумба впервые сделали сведения о землях на западе всеобщим достоянием и положили начало [[Колонизация Америки|колонизации Америки]] европейцами. Всего Колумб совершил 4 плавания к берегам Америки: * Первое плавание ([[3 августа]] [[1492]] — [[15 марта]] [[1493]]). * Второе плавание ([[25 сентября]] [[1493]] — [[11 июня]] [[1496]]). * Третье плавание ([[30 мая]] [[1498]] — [[25 ноября]] [[1500]]). * Четвёртое плавание ([[9 мая]] [[1502]] — [[7 ноября]] [[1504]]). == Биография == === Молодость === [[Файл:Landing of Columbus (2).jpg|right|260px|thumb|Художник [[Вандерлин, Джон|Д. Вандерлин]]. Высадка Колумба в Америке]] Колумб родился в Италии в небогатой генуэзской семье, его отцом был {{нп2|Коломбо, Доменико|Доменико Коломбо|it|Domenico Colombo|}}, а матерью — {{нп2|Фонтанаросса, Сузанна|Сузанна Фонтанаросса|it|Susanna Fontanarossa}}. Точная транcкрипция его имени с испанского — '''''Кристо́баль Коло́н''''', однако в восточнославянских и некоторых других языках он известен как Христофор Колумб (''Christophor'' транслитерация [[Греческие имена#Х|греческого имени]] Χριστόφορος). Согласно старой версии, в семье, помимо Христофора, были ещё и другие дети: Джованни (умер в детстве, в 1484 году), [[Колумб, Бартоломео|Бартоломео]], Джакомо, Бьянкелла (вышла замуж за Джакомо Баварелло). Традиционно шесть городов [[Италия|Италии]] и [[Испания|Испании]] оспаривают честь быть малой родиной Колумба. Внешний облик Колумба известен по портретам, которые были написаны уже после его смерти. [[Лас Касас, Бартоломе де|Бартоломе де Лас Касас]], видевший Колумба в 1493 году, описывает его так: <blockquote> Ростом был высок, выше среднего, лицо имел длинное и внушающее уважение, нос орлиный, глаза синевато-серые, кожу белую, с краснотой, борода и усы в молодости были рыжеватые, но в трудах поседели. </blockquote> Учился в [[Павийский университет|Павийском университете]]. Приблизительно в [[1470 год]]у женился на донье Фелипе Монис де Палестрелло, дочери мореплавателя времён [[Генрих Мореплаватель|принца Энрике]]. До [[1472 год]]а Колумб жил в [[Генуя|Генуе]], а с [[1472 год]]а — в [[Савона|Савоне]]. В 1470-x годах участвовал в морских торговых экспедициях. Полагают, что ещё в [[1474 год]]у астроном и географ [[Тосканелли, Паоло|Паоло Тосканелли]] сообщил Колумбу в письме, что до [[Индия|Индии]] можно добраться гораздо более коротким морским путём, если плыть на запад. По-видимому, уже тогда Колумб задумался о своём проекте морского путешествия в Индию. Возможно, на заниженную оценку Колумбом размеров Земли повлиял труд ''Imago Mundi'' (лат. Картина Мира, 1410) епископа [[Д’Альи, Пётр|Петра де-Аллиако]]<ref>[http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Spain/XV/1480-1500/Kolumb/brief_kat_korol.htm Письмо Католическим королям Изабелле и Фердинанду о результатах третьего путешествия]</ref><ref>[http://www.bibliotekar.ru/4-1-79-pomory-shpicbergen/10.htm Путешествия Колумба. Лас-Касас. Письма и карта Тосканелли]</ref>. Произведя собственные расчёты на основании карты Тосканелли, он решил, что удобнее всего плыть через [[Канарские острова]], от которых до [[Япония|Японии]], по его мнению, оставалось около пяти тысяч километров. [[Файл:Atlantic Ocean, Toscanelli, 1474.jpg|thumb|300px|right|Современная карта и версия карты Тосканелли. Северная и Южная Америка изображены светло-голубым]] В [[1476 год]]у Колумб переезжает в [[Португалия|Португалию]], где живёт девять лет. Известно, что в [[1477 год]]у Колумб посетил [[Англия|Англию]], [[Ирландия|Ирландию]] и [[Исландия|Исландию]], где мог ознакомиться с данными исландцев о землях на западе. За это время он успевает побывать также в [[Гвинейский залив|Гвинейском заливе]] в составе экспедиции [[Диогу де Азамбужа]], отправившейся туда в [[1482 год]]у для строительства крепости [[Крепость Эльмина (Сан-Жоржи-да-Мина)|Эльмина]] (Гана). Первое обращение Колумба с предложением плыть в Индию западным путём относится примерно к 1475—1480 годам. Он адресовал его правительству и купцам родной Генуи. Отклика не последовало. В [[1483 год]]у он предлагает свой проект португальскому королю [[Жуан II|Жуану II]]. Сначала король хотел поддержать смелый проект, но после долгого изучения его отверг. В [[1485 год]]у Колумб с сыном [[Колон, Диего|Диего]] переезжает в Испанию, избегая преследований. Зимой 1485—1486 годов он находит приют в монастыре [[Ла-Рабида|Санта-Мария-де-ла-Рáбида]]. Настоятель Хуан Перес де Марчена принял его и организовал первое письмо к своему знакомому — духовнику королевы {{Не переведено 3|Эрнандо де Талавера||es|Hernando_de_Talavera}}, с кратким изложением идей Колумба. Король Испании находился в это время в городе [[Кордова (город, Испания)|Кордове]], где проходила подготовка к [[Гранадская война|войне с Гранадой]]. В [[1486 год]]у Колумб смог заинтересовать своим проектом [[Мединасели, Луис де ла Серда|герцога Медина-Сели]]. Поскольку его собственных финансов было недостаточно для организации экспедиции на запад, Медина-Сели свёл Колумба с королевскими финансовыми советниками, купцами и банкирами и со своим дядей — [[кардинал Мендоса|кардиналом Мендосой]]. Зимой 1486 года Колумб был представлен [[Мендоса, Педро Гонсалес де|Педро Гонсалесу де Мендосе]], архиепископу Толедо и великому кардиналу Испании, который, в свою очередь, содействовал его аудиенции у [[Католические короли|католических королей Испании Фердинанда и Изабеллы]]. Для изучения предложений Колумба была назначена комиссия [[богослов]]ов, [[космограф]]ов, [[юрист]]ов, [[монах]]ов и придворных во главе с Талаверой. Комиссия заседала четыре года, но по причине скрытности Колумба и его нежелания раскрывать планы так и не вынесла окончательного вердикта. [[20 апреля]] [[1488 год]]а Колумб, следовавший за королевским двором из города в город, неожиданно получил письмо от португальского короля с предложением вернуться в Португалию: {{цитата|И если Вы опасаетесь Нашего правосудия по поводу некоторых Ваших обязательств, то знайте, что ни после Вашего прибытия, ни во время пребывания в Португалии, ни после отъезда, Вы не будете ни арестованы, ни задержаны, ни обвинены, ни осуждены, ни преследуемы по какой-либо причине, вытекающей из гражданского, уголовного или какого-либо другого права.}} Колумб направляет свои предложения и по другим адресам: от короля Англии [[Генрих VII (король Англии)|Генриха VII]] в феврале 1488 года он получил благосклонный ответ, но без каких-либо конкретных предложений. [[Файл:Granada isabel la catolica.jpg|thumb|left|180px|Изабелла Кастильская и Христофор Колумб. Памятник в [[Гранада|Гранаде]]]] В [[1491 год]]у в Севилье состоялось повторное личное свидание с [[Фердинанд II Арагонский|Фердинандом]] и [[Изабелла I Католическая|Изабеллой]]. Результат для Колумба был снова неутешителен: «Ввиду огромных затрат и усилий, необходимых для ведения войны, начало нового предприятия не представляется возможным». К переговорам было решено вернуться после окончания войны. В том же году Колумб обращается к [[Герцог Медина-Сидония|герцогу Медина-Сидония]], крупнейшему магнату, владельцу около ста торговых кораблей, но и от него получает отказ. Наконец, в январе [[1492 год]]а состоялось долгожданное [[Падение Гранады|взятие Гранады]]. Колумб, видимо, сильно переоценил победный энтузиазм короля Испании: когда он сформулировал те условия, на которых он предполагал открывать и владеть новыми землями (назначить его вице-королём новых земель, наградить его титулом «Адмирала мирового океана»), Его величество признал требования Колумба «чрезмерными и неприемлемыми», переговоры были прерваны, а король отбыл из [[Санта-Фе (Гранада)|Санта-Фе]]. Колумб в феврале 1492 года уезжает в Кордову, а затем декларирует намерение и вовсе эмигрировать во [[Франция|Францию]]. Здесь шаг навстречу сделала королева Изабелла. Во время предыдущей встречи Колумб поделился с ней своей идеей о возможности нанесения удара с востока по [[Османская империя|Османской Империи]], осуществлявшей в это время массированное наступление в Европу по суше и по морю, и даже о вероятном освобождении христианских святынь в [[Палестина (историческая область)|Палестине]], утерянных европейцами со времён [[Крестовые походы|Крестовых походов]]<ref>{{книга|автор=Абрамов В. Я.|заглавие=Христофор Колумб. Его жизнь и путешествия: Биографический очерк|ответственный=|ссылка=https://books.google.ru/books?id=w4wY2zoRhdwC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q=гроб_господень&f=false|место=СПб.|издательство=Типография Ю. Н. Эрлих|год=1891|том=|страниц=|страницы=7|isbn=|ref=}}</ref>. Идея грядущего освобождения [[Храм Гроба Господня|Гроба Господня]] настолько захватила сердце Изабеллы, что она решила не давать этого шанса ни Португалии, ни Франции. Хотя Испанское королевство и было образовано в результате династического брака Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской, их монархии сохранили, однако, отдельные самостоятельные администрации, кортесы и финансы. «Я заложу свои драгоценности», — сказала она. 17 апреля 1492 года королевская чета [[Капитуляции Санта-Фе|жалует]] Колумбу и его наследникам титул «дон» (то есть делают его дворянином) и подтверждает, что, в случае удачи заокеанского проекта, он будет Адмиралом мирового океана и вице-королём всех земель, которые он откроет или приобретёт, и сможет передать эти титулы по наследству. Тем не менее, деньги на снаряжение экспедиции Колумбу предстояло искать самостоятельно за счёт недополученных государственных налоговых платежей Её Величества королевы [[Кастилия (королевство)|Кастилии]]. К тому же, по договору восьмую часть расходов должен был нести сам Колумб, у которого вообще не было ни гроша. Однако, Колумбу помог [[Пинсон, Мартин Алонсо|Мартин Алонсо Пинсон]]. Один из кораблей — «Пинта» — был его собственный, и снарядил он его за свой счёт; денег на второй корабль он дал Христофору в долг, чтобы Колумб мог сделать свой формальный вклад по договору. === Экспедиции === [[Файл:The Four Voyages of Columbus 1492-1503 - Project Gutenberg etext 18571.jpg|thumb|250px|Карта четырёх экспедиций Колумба]] В период между 1492 и 1504 годами Христофор Колумб предпринял [[Открытие Америки|четыре исследовательских экспедиции]], описав их в своём бортовом журнале. Оригинал журнала не сохранился, но [[де лас Касас, Бартоломе|Бартоломе де лас Касас]] сделал частичную копию этого журнала, дошедшую до наших дней, благодаря которой стали известны многие детали путешествий. ==== Первая экспедиция ==== [[Файл:Columbus1.PNG|thumb|left|300px|Первая экспедиция]] В свою первую экспедицию Колумб снарядил три судна — каракка «[[Санта-Мария (каракка)|Санта-Мария]]» (флагман, владельцем и капитаном каракки был кантабриец [[Хуан де ла Коса]]), «[[Пинта (корабль)|Пинта]]» (хозяин судна и его капитан [[Пинсон, Мартин Алонсо|Мартин Алонсо Пинсон]]) и третьим было судно, которое часто называют «[[Нинья]]». Наибольшая длина судна — 17,3 метра, ширина — 5,6 метра, осадка — 1,9 метра, водоизмещение — 101,2 тонны, экипаж — 40 человек. Капитан «Ниньи» — [[Яньес Пинсон, Висенте|Висенте Яньес Пинсон]], маэстре и хозяин судна — {{нп2|Ниньо, Хуан|Хуан Ниньo|es|Juan Niño}}, старший брат [[Ниньо, Педро Алонсо|Педро Алонсо Ниньо]]) и пилот — Санчо Руис да Гама. В команду флотилии вошло всего 100 человек. Нога европейца впервые ступила на острова Карибского моря — [[Гуанахани]] ([[Багамские острова]]), Эспаньола ([[Гаити (остров)|Гаити]]), Хуана ([[Куба]]). Этим путешествием была начата экспансия Испании в Новый Свет. В исторической науке считается дискуссионным вопрос о том, какой именно остров, называемый на местном языке «[[Гуанахани]]», а самим Колумбом названный «Сан-Сальвадор», был открыт [[12 октября]] [[1492 год]]а: остров [[Сан-Сальвадор (Багамские острова)|Уотлинг]] или же остров [[Самана-Ки]]. Однако не вызывает сомнений, что это был один из [[Багамские острова|Багамских островов]], входящих в архипелаг Лукайя. При этом Христофор Колумб считал эти новые земли Восточной Азией — окрестностями [[Китай|Китая]], Японии или Индии. В дальнейшем новооткрытые территории долгое время именовались [[европейцы|европейцами]] [[Вест-Индия|Вест-Индией]], буквально «Западной Индией», так как к этой «Индии» нужно было плыть на запад, в отличие от собственно Индии и [[Индонезия|Индонезии]], которые в [[Европа|Европе]] долгое время назывались [[Ост-Индия|Ост-Индией]] («Восточной Индией»). [[Файл:Santa-Maria.jpg|thumb|210px|Копия корабля Колумба «[[Санта-Мария (каракка)|Санта-Мария]]»]] ===== Хронология путешествия ===== [[Файл:Columbus Taking Possession.jpg|thumb|250px|Колумб объявляет открытую землю собственностью испанского короля. Иллюстрация 1893 года.]] * [[3 августа]] [[1492 год]]а — Колумб вывел корабли из гавани испанского города [[Палос-де-ла-Фронтера]]. * [[6 сентября]] — После устранения течи на «Пинте» поход продолжен прямо на запад с острова Гомера ([[Канарские острова]]). * [[16 сентября]] — на пути экспедиции стали появляться скопления зелёных водорослей. Постепенно их становилось всё больше. Через это странное водное пространство корабли шли три недели. Так было открыто [[Саргассово море]]. * [[7 октября]] — по требованию команды, полагающей, что Японию «проскочили», корабли меняют курс на запад-юго-запад. * [[12 октября]] — в два часа пополуночи матросом [[Триана, Родриго де|Родриго де Триана]] с борта «Пинты» обнаружена земля. Ещё накануне матросы [[Свечение моря (1492)|заметили огни]]. * [[13 октября]] — Колумб высадился на берег, водрузил на нём кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Остров назван [[Сан-Сальвадор (Багамские острова)|Сан-Сальвадором]] (подробнее см. [[Гуанахани]]). Его координаты — 24° с. ш. и 74°30′ з. д. На острове испанцы увидели местных жителей. Возможно, это были [[араваки]]. Араваки ходили абсолютно нагими, а на тело наносили ритуальные узоры. Железного оружия они не знали. По морю они передвигались на вёсельных челнах, вмещавших по сорок человек. Именно здесь туземцы подарили Колумбу «сухие листья» — [[табак]]. Увидев у некоторых из них кусочки золота, Колумб попытался выяснить его происхождение и, захватив шесть араваков в плен, заставил их показать дорогу дальше. Две недели Колумб постепенно продвигался на юг, открывая новые острова из состава Багамских островов. Здешние жители носили одежду из [[Хлопок|хлопковой]] пряжи. В их домах испанцы впервые увидели [[гамак]]и. От жителей испанцы узнали о большом южном острове [[Куба (остров)|Куба]]. * [[28 октября]] 1492 года — Колумб высадился в бухте Бариэй на северо-востоке Кубы, 76° з. д. После общения с местными жителями Колумб решил, что находится на одном из полуостровов Восточной Азии. Однако ни золота, ни пряностей, ни крупных городов испанцы не нашли. Дома жителей были построены из ветвей и тростника, возделывали они [[хлопчатник]], [[картофель]], [[табак]] и [[маис]] ([[кукуруза|кукурузу]]). Полагая, что достиг самой бедной части Китая, Колумб решил повернуть на восток, где, по его представлениям, лежала более богатая Япония. * [[13 ноября]] 1492 года — узнав от туземцев об острове, изобилующем золотом, Колумб двинулся на восток на его поиски. * [[15 ноября]] 1492 года — Колумб в своём дневнике впервые описывает [[табак]], который употребляют [[индейцы]]. * [[20 ноября]] 1492 года — пропала «Пинта». Её капитан Пинсон-старший отличался самовольными действиями и неоднократно выходил из подчинения. Он оставил Колумба возле острова Куба, надеясь обнаружить воображаемый остров. Он также в дальнейшем первым обнаружил Гаити и реку, где он высадился (теперь [[Пуэрто-Кабельо]]; эта река изначально носила его имя). Два оставшихся судна продолжали путь на восток, пока не достигли восточной оконечности Кубы — мыса Майси. * [[6 декабря]] 1492 года — открыт остров [[Гаити (остров)|Гаити]], который Колумб назвал Эспаньолой, потому что его долины показались ему похожими на земли Кастилии. Продвигаясь вдоль северного берега, испанцы открыли остров [[Тортуга]]. * [[25 декабря]] 1492 — «Санта-Мария» села на рифы. С помощью местных жителей с корабля удалось снять пушки, припасы и ценный груз. Из обломков корабля был построен на о. Гаити форт, названный [[Ла-Навидад]] (Рождество). Колумб оставил здесь 39 моряков, вооружил форт пушками с «Санта-Марии» и оставил им припасов на год, а сам [[4 января]] [[1493 год]]а, взяв с собой нескольких островитян, вышел в море на маленькой «Нинье». * [[6 января]] 1493 — у северного берега Эспаньолы «Нинья» натолкнулась на «Пинту». Своё отсутствие Пинсон-старший объяснил влиянием погодных условий. * [[16 января]] — два корабля вышли в обратный путь. * [[12 февраля]] — поднялась буря, и в ночь на [[14 февраля]] корабли потеряли друг друга из виду. Шторм был столь сильным, что испанцы были готовы к неминуемой гибели. * [[15 февраля]] — когда ветер немного стих, моряки увидели землю, и [[18 февраля]] «Нинья» подошла к острову Санта-Мария ([[Азорские острова]]). [[Файл:WC Delacroix,Eugene The Return of Christopher Columbus.jpg|thumb|left|210px|«Возвращение Христофора Колумба», картина [[Делакруа, Эжен|Эжена Делакруа]]]] * [[9 марта]] «Нинья» бросает якорь в Лиссабоне, где Жуан II принимает Колумба как светлейшего князя и приказывает снабдить того всем необходимым. * [[15 марта]] — «Нинья» возвращается в Испанию. В тот же день туда приходит и «Пинта». Колумб привозит с собой [[Коренные народы|туземцев]] (которых в Европе называют [[индейцы|индейцами]]), немного золота, невиданные ранее в Европе растения, плоды и перья птиц. ==== Раздел мира ==== В [[1452]] — [[1456 год|1456 гг.]] римские папы [[Николай V (папа римский)|Николай V]] и [[Каликст III]] предоставили [[Португалия|Португалии]] право владеть землями, открытыми к югу и востоку от [[Буждур|мыса Бохадор]], «вплоть до индийцев». Возвращение Христофора Колумба из своей первой экспедиции и весть о том, что он открыл «Западную Индию» ([[Вест-Индия]]), встревожили Португалию: это открытие лишало её предоставленных ранее территориальных прав. Кастилия, однако, отказывалась признавать папские пожалования, ссылаясь на право первого открытия. Разрешить конфликт миром мог лишь [[Папство|глава католической церкви]]. 3 мая [[1493]] папа [[Александр VI (папа римский)|Александр VI]] объявил, что все земли, которые [[Кастилия]] открыла или откроет западнее [[меридиан]]а, проходящего в 100 [[Лига (единица длины)|лигах]] западнее [[Острова Зелёного Мыса|островов Зелёного Мыса]], должны принадлежать ей, а новые земли, которые будут открыты восточнее этой линии — Португалии. Папское решение легло в основу испано-португальских переговоров, которые через год завершились [[Тордесильясский договор|Тордесильясским договором]] от 7 июня [[1494 год]]а. ==== Вторая экспедиция ==== [[Файл:Columbus2.PNG|thumb|left|300px|Вторая экспедиция]] Вторая флотилия Колумба состояла уже из 17 судов. Флагман — «Мария-Галанте» (водоизмещение двести тонн). По разным данным, экспедиция состояла из 1500—2500 человек. Среди участников 2-й экспедиции были первопроходец [[Хуан де ла Коса]], нотариус [[Родриго де Бастидас]], а также будущий завоеватель и губернатор Кубы [[Диего Веласкес де Куэльяр]]. В её составе уже были не только моряки, но и монахи, священники, чиновники, служилые дворяне, придворные. С собой они везли лошадей и ослов, крупный рогатый скот и свиней, виноградные лозы, семена сельскохозяйственных культур, для организации постоянной колонии. В ходе экспедиции полностью покорена [[Гаити (остров)|Эспаньола]], начато массовое истребление местного населения. Заложен город [[Санто-Доминго]], проложен наиболее удобный морской путь в Вест-Индию. Открыты [[Малые Антильские острова]], [[Виргинские острова]], острова [[Пуэрто-Рико]], [[Ямайка]], почти полностью исследовано южное побережье Кубы. При этом Колумб продолжал утверждать, что он находится в Индии. ===== Хронология ===== * [[25 сентября]] 1493 года — экспедиция вышла из [[Кадис]]а. На Канарских островах взяли сахарный тростник и собак, приученных к охоте. Курс пролегал примерно на 10° южнее, чем в первый раз. Позднее этим маршрутом стали пользоваться все корабли из Европы в «Западную Индию». * При удачном попутном ветре (в экваториальной области [[Атлантический океан|Атлантического океана]] ветра постоянно дуют на запад) путь занял всего 20 дней, и уже [[3 ноября]] 1493 года (в воскресенье) был открыт остров из гряды Малых Антильских островов, названный [[Доминика|Доминикой]]. * [[4 ноября]] — экспедиция прибыла к самому большому из здешних островов, названному [[Гваделупа|Гваделупой]]. На открытых островах жили [[Карибы (группа народов)|карибы]], совершавшие на больших челнах набеги на острова мирных араваков. Оружием их были луки и стрелы с наконечниками из обломков черепаховых панцирей или зазубренных рыбьих костей. * [[11 ноября]] — открыты острова [[Монтсеррат]], [[Антигуа]], [[Невис]]. * [[13 ноября]] — у острова [[Санта-Крус (Виргинские острова)|Санта-Крус]] произошло первое вооружённое столкновение с карибами. * [[15 ноября]] — к северу от Санта-Круса открыт архипелаг, который Колумб назвал «Островами Одиннадцати тысяч дев» — сейчас их именуют [[Виргинские острова|Виргинскими островами]]. Обойдя архипелаг с обеих сторон, суда флотилии через три дня соединились у западной оконечности гряды. * [[19 ноября]] — испанцы высадились на западном берегу большого острова, который Колумб назвал Сан-Хуан-Баутиста. С XVI века он носит название [[Пуэрто-Рико]]. * [[27 ноября]] — флотилия подошла к построенному в ходе первой экспедиции на о. Гаити форту [[Ла-Навидад]], но на берегу испанцы обнаружили лишь следы пожарища и трупы. * Январь [[1494 год]]а — к востоку от сожжённого форта построен город, [[Ла-Изабелла]] в честь [[Изабелла I Католическая|Королевы Изабеллы]]. Многих испанцев сразила эпидемия [[жёлтая лихорадка|жёлтой лихорадки]]. Отряд, посланный на разведку во внутренние районы страны, нашёл золото в речном песке в горном районе Кордильера-Сентраль. * Март 1494 года — Колумб совершил поход внутрь острова. Тем временем в [[Ла-Изабелла|Ла-Изабелле]] из-за жары испортилась большая часть съестных припасов, и Колумб решил оставить на острове лишь пять кораблей и около 500 человек, а остальных отправить в Испанию. С ними он передал королю и королеве, что нашёл богатые месторождения золота, и просил прислать скот, съестные припасы и земледельческие орудия, предлагая платить за них рабами из числа местных жителей. * [[24 апреля]] 1494 года — оставив в [[Ла-Изабелла|Ла-Изабелле]] гарнизон под командой своего сына Диего, Колумб повёл три небольших корабля на запад вдоль юго-восточного побережья Кубы. * [[1 мая]] — обнаружен узкий и глубокий залив (современная бухта [[Гуантанамо (залив)|Гуантанамо]]). Далее к западу — горы Сьерра-Маэстра. Отсюда Колумб повернул на юг. * [[5 мая]] — открыт остров [[Ямайка]] (Колумб назвал его Сантьяго). * [[14 мая]] — пройдя вдоль северного берега Ямайки и не найдя золота, Колумб вернулся к Кубе. 25 следующих дней корабли двигались сквозь мелкие островки вдоль южного побережья острова. * [[12 июня]] — пройдя почти 1700 км вдоль южного побережья Кубы и не дойдя всего 100 км до западной оконечности острова, Колумб решил повернуть, потому что море сильно обмелело, матросы проявляли недовольство, а провизия была на исходе. Перед этим, чтобы оградить себя от обвинений в малодушии, которые могли последовать в Испании, он потребовал от всей команды присягнуть, что Куба — часть континента, а поэтому дальше плыть нет смысла. Повернув назад, флотилия открыла остров Эванхелиста (позднее названный Пинос, а с 1979 года — [[Хувентуд]]). * [[25 июня]] — [[29 сентября]] — на обратном пути обогнули с запада и юга Ямайку, прошли вдоль южного побережья Эспаньолы и вернулись в [[Ла-Изабелла|Ла-Изабеллу]]. К этому времени Колумб уже был довольно тяжело болен. * За пять прошедших месяцев второй брат Колумба, [[Бартоломео Колумб|Бартоломе]], привёл из Испании три корабля с войском и припасами. Группа испанцев захватила их и бежала домой. Остальные разбрелись по острову, грабя и насилуя туземцев. Те оказали сопротивление и убили часть испанцев. После возвращения Христофор болел пять месяцев, а когда выздоровел, то в марте 1495 года организовал покорение Эспаньолы отрядом из двухсот солдат. Туземцы были почти безоружны, а Колумб применял против них конницу и привезённых с собой специально обученных собак. Через девять месяцев этой травли остров был покорён. Индейцев обложили данью, обращали в рабство на золотых [[прииск]]ах и плантациях. Индейцы бежали из селений в горы, гибли от неизвестных болезней, привезённых колонистами из Европы. Тем временем колонисты переселились на южный берег острова, где в 1496 году Бартоломе Колумб заложил город [[Санто-Доминго]] — будущий центр Эспаньолы, а позднее — столицу Доминиканской Республики. * Тем временем испанская королевская чета, обнаружив, что доходы от Эспаньолы (немного золота, меди, ценного дерева и несколько сот рабов, направленных в Испанию Колумбом) незначительны, разрешила всем кастильским подданным переселяться на новые земли, рассчитываясь с казной золотом. * [[10 апреля]] [[1495 год]]а — Испанское правительство разорвало отношения с Колумбом, и [[Веспуччи, Америго|Америго Веспуччи]] получил право снабжать Индию по май [[1498 год]]а. [[11 января]] [[1496 год]]а Веспуччи получает 10000 [[мараведи]] от казначея Пинело для выплаты заработной платы морякам<ref>{{cite web|url=http://kuprienko.info/amerigo-vespucci-the-letters-and-other-documents-illustrative-of-his-career/|title=The letters of Amerigo Vespucci. London, 1894, стр. V|archiveurl=https://archive.is/20120711142214/http://kuprienko.info/amerigo-vespucci-the-letters-and-other-documents-illustrative-of-his-career/|archivedate=2012-07-11}}</ref>. Фактически он заключил контракт на снабжение в [[Андалузия|Андалузии]] одной (если не двух) экспедиций в Индии, в частности [[Колумб, Христофор#Третья экспедиция|третьей экспедиции]] Колумба. Успех предприятия Колумба внушил Америго мысль оставить торговое дело, чтобы познакомиться с новооткрытой частью света. * [[11 июня]] [[1496 год]]а Христофор Колумб вернулся в Испанию отстаивать предоставленные ему ранее права. Он предоставил документ, согласно которому он действительно достиг Азиатского материка (см. выше, хотя на самом деле это был остров Куба), заявил, что в центре Эспаньолы он открыл чудесную страну Офир, где когда-то добывалось золото для библейского царя Соломона. Кроме того, Колумб предложил направлять в новые земли не вольных поселенцев, а уголовных преступников, сокращая им наполовину срок наказания. Последнее предложение не могло не найти отклика у правящей элиты, поскольку, с одной стороны, избавляло Испанию от нежелательных элементов, снижая расходы на их содержание в тюрьмах, а с другой стороны, — обеспечивало освоение снова открытых земель достаточно отчаянным «человеческим материалом». ==== Третья экспедиция ==== [[Файл:Columbus3.PNG|thumb|left|300px|Третья экспедиция]] На третью экспедицию средств удалось найти немного, и с Колумбом отправилось лишь шесть небольших кораблей и около 300 человек команды (среди них [[Коса, Хуан де ла|Хуан де ла Коса]], [[Ниньо, Педро Алонсо|Педро Алонсо Ниньо]]), причём в команду принимали уголовников из испанских тюрем. [[30 мая]] [[1498 год]]а флотилия вышла из устья реки [[Гвадалквивир]]. На этот раз Колумб решил держаться ещё южнее, полагая, что золото можно найти лишь ближе к экватору. От острова Йерро ([[Канарские острова]]) три корабля пошли напрямую к Эспаньоле, а три других повёл к островам Зелёного Мыса, откуда взял курс на юго-запад, намереваясь держаться как можно ближе к [[экватор]]у. Корабли спустились до широты 9°30′ с. ш. и далее следовали на запад. 31 июля был открыт остров [[Тринидад (остров)|Тринидад]]. Колумб обогнул его с юга и вышел к дельте реки [[Ориноко (река)|Ориноко]] и заливу [[Пария (залив)|Пария]], которые он исследовал около двух недель, но, сражённый тяжёлой болезнью, был вынужден поспешить на север, в Санто-Доминго. 20 августа Колумб прибыл на Эспаньолу, которую застал в плачевном состоянии. Колонисты подняли вооружённый мятеж против его брата Бартоломе, который закончился тем, что Колумб был вынужден пойти на введение системы закрепощения индейцев за мятежными колонистами ({{lang-es|repartimiento}} — распределение), каждому из которых был отведён большой участок земли. Испанская королевская казна почти не получала доходов от своей новой колонии, а в это время португалец [[Васко да Гама]] открыл морской путь в настоящую Индию (1498) и вернулся с грузом пряностей, доказав таким образом, что земли, открытые Колумбом, — совсем не Индия, а сам он — обманщик. В [[1499 год]]у монопольное право Колумба на открытие новых земель было отменено. В [[1500 год]]у [[Католические короли|королевская чета]] направила на Эспаньолу с неограниченными полномочиями своего представителя [[Франсиско де Бобадилья|Франсиско де Бобадилью]]. Тот взял в свои руки всю власть на острове, арестовал Христофора Колумба вместе с братьями, заковал их в кандалы и отправил в Испанию. По их прибытии, однако, местные финансисты смогли убедить королевскую чету снять обвинения с Колумба. ==== Четвёртая экспедиция ==== [[Файл:Columbus4.PNG|thumb|left|300px|Четвёртая экспедиция]] Христофор Колумб всё же хотел найти новый путь от открытых им земель в Южную Азию, к источнику пряностей. Он был уверен, что такой путь существует, так как наблюдал у берегов Кубы сильное морское течение, идущее на запад через Карибское море. Король, в конце концов, дал Колумбу разрешение на новую экспедицию. В четвёртую экспедицию Колумб взял с собой брата Бартоломео и 13-летнего сына Эрнандо. Во время четвёртого плавания Колумб открыл материк к югу от [[Куба|Кубы]] — берег Центральной Америки — и доказал, что [[Атлантический океан]] отделяет от Южного моря, о котором он слышал от индейцев, непреодолимый барьер. Он также первым сообщил об индейских народах, живущих у Южного моря. ===== Хронология ===== * [[9 мая]] [[1502]] — начало экспедиции. Из Кадиса: 4 каравеллы, флагман — «Ла-Капитана» * [[15 июня]] — двигаясь через [[Малые Антильские острова]], открыл остров [[Мартиника]]. * [[29 июня]] — спасаясь от морской бури, попросил у наместника Эспаньолы [[Овандо, Николас де|Николаса де Овандо]] разрешения укрыться в гавани Санто-Доминго, но ему было отказано. К счастью, суда Колумба справились с бурей. * Июль — Колумб двинулся на запад вдоль южного побережья Эспаньолы и [[Ямайка|Ямайки]]. Он намеревался дойти на западе до материка и отыскать пролив, следуя вдоль берега. * [[30 июля]] — Колумб подошёл к северному берегу земли, населённой народом [[Майя (народ)|майя]] ([[Гондурас]]). Бартоломе высадился на материк и формально вступил во владение страной. * 18 Сентября — открыт Москитовый берег ([[Никарагуа]]) и «Золотой берег» (позднее — [[Коста-Рика]], «Богатый берег»). * [[5 октября]] — от индейцев страны [[Верагуа]] Колумб узнал, что до Южного моря ([[Панамский залив|Панамского залива]] в [[Тихий океан|Тихом океане]]) можно добраться через узкую, но гористую полоску суши ([[Панамский перешеек]]). * [[17 октября]] — открыт залив [[Москитос]]. Местные жители рассказали о существовании на юге страны, населённой воинственными людьми, которые ездят на животных, носят панцири, владеют мечами, луками и стрелами (очевидно, что речь шла о [[Перу]] — высокоразвитом государстве [[Инки|инков]], жители которого использовали [[Лама (животное)|лам]] в качестве вьючных животных). * Ноябрь — суда Колумба с трудом продвигаются вдоль побережья [[Панама|Панамы]]. * Декабрь — Экспедиция встречает новый 1503 год в бухте, которая через 400 лет станет северным входом в [[Панамский канал]]. От Тихого океана Колумба отделяет лишь 65 км, но их он так никогда и не преодолеет. * Январь [[1503]] — Колумб возвращается в залив Москитос. Он хочет оставить здесь колонию под командой своего брата Бартоломе, но местные индейцы столь воинственны, что он отказывается от этого намерения. * [[16 апреля]] — Колумб выходит в море и возобновляет поиски пролива, двигаясь на восток. * [[1 мая]] — Достигнув [[мыс Тибурон|мыса Тибурон]] в [[Дарьенский залив|Дарьенском заливе]], Колумб узнаёт от индейцев, что в этом районе уже два года назад были европейцы ([[Бастидас, Родриго де|Родриго де Бастидас]], 1501), а это означает, что поиски пролива можно прекратить. Колумб поворачивает суда на север, к [[Ямайка|Ямайке]]. * [[25 июня]] — Колумбу после долгих скитаний по морю, в ходе которых он открыл [[Каймановы острова]], удаётся вывести корабли к северному побережью Ямайки (200 км от Эспаньолы) и посадить их на мель. * Июль — Колумб направляет на Эспаньолу посланника в индейской пироге с просьбой к наместнику испанской колонии прийти ему на выручку. * [[29 февраля]] [[1504 год]] — Христофор Колумб использует [[Лунное затмение 1 марта 1504 года|лунное затмение]] для запугивания враждебных ямайских индейцев: ''«…Экспедицию выручил адмирал, прибегнув к старинному средству, способному смутить простодушных индейцев. По календарям он знал, что 29 февраля 1504 года будет лунное затмение, о чём объявил индейским кацикам как о знамении небес, недовольных плохим снабжением испанцев. Когда затмение началось, поражённым индейцам сообщили, что Колумб молится об их спасении, которое будет даровано, если они возобновят поставки продовольствия. Кацики на все соглашались, и впредь продовольственных проблем у испанцев не было.»'' — [[Фернандес де Овьедо, Гонсало|Гонсало Фернандес де Овьедо-и-Вальдес]] о четвёртой экспедиции Колумба (1502—1504). * Июнь — лишь через год на Ямайку прибывает корабль, снаряжённый за счёт самого Колумба. Он забирает всех оставшихся в живых участников экспедиции. * [[29 июня]] — Колумб покидает Ямайку. До Эспаньолы добираются полтора месяца. * [[12 сентября]] — братья Колумбы покидают Эспаньолу и сквозь многие бури добираются до Кастилии. === Последние годы жизни и смерть === [[Файл:Tomb of Christopher Columbus in Seville Cathedral. Spain.jpg|thumb|Могила Колумба в [[Севильский кафедральный собор|Кафедральном соборе Севильи]]. Гроб несут короли Кастилии, Леона, Арагона и Наварры.]] Тяжело больного Колумба перевезли в [[Севилья|Севилью]]. Он не смог добиться восстановления дарованных ему прав и привилегий, а все деньги истратил на товарищей по путешествиям. [[20 мая]] [[1506 год]]а в Вальядолиде Христофор Колумб произнёс свои последние слова: ''«В Твои руки, Господи, я вручаю мой дух»''. Он скончался в этот же день, на 55-м году жизни, и был похоронен в [[Севилья|Севилье]]. Современники почти не заметили его смерти. Огромное значение открытий Колумба для Испании было признано лишь в середине XVI века, после завоевания [[Завоевание Мексики|Мексики]], [[Завоевание Перу|Перу]] и государств на севере [[Анды|Анд]], когда в Европу оттуда пошли суда с [[серебро]]м и [[золото]]м. == Судьба останков == После смерти Колумба в [[1506 год]]у его прах сначала был погребён в Севилье (Испания), но затем император [[Карл V (император Священной Римской империи)|Карл V]] решил исполнить его предсмертное желание и похоронить его на земле Вест-Индии. Останки Колумба в [[1540 год]]у отвезли на остров Эспаньола (так называли в то время [[Гаити (остров)|Гаити]]) и похоронили в [[Санто-Доминго]]. Когда на рубеже [[XVIII век|XVIII]] и [[XIX век]]ов испанская часть Эспаньолы перешла к французам (уже владевшим её западной частью, именовавшейся Гаити), прах был перевезён на Кубу в [[кафедральный собор Гаваны]]. После изгнания с этого острова испанцев в [[1898 год]]у прах мореплавателя снова вернули в [[Севилья|Севилью]]. С тех пор могила Христофора Колумба находится в [[Севильский кафедральный собор|Севильском кафедральном соборе]]. Однако в [[1877 год]]у во время реставрации [[Кафедральный собор Санто-Доминго|кафедрального собора Санто-Доминго]], старейшего в Новом свете, был обнаружен ящичек с костями. На нём было написано, что они принадлежат Колумбу. После этого между Севильей и Санто-Доминго возник спор за право считаться местом, где покоится великий мореплаватель. В [[1992 год]]у доминиканские останки были перенесены в специально построенный [[Маяк Колумба|маяк-памятник Колумбу]] в Санто-Доминго. В [[2003 год]]у исследованием этого вопроса занялась группа генетиков и антропологов во главе с профессором судебной медицины Гранадского университета и Академии ФБР в Квантико Хосе Антонио Лоренте. Анализ предполагаемых останков Колумба, эксгумированных в Севилье, показал, однако, что они принадлежат довольно хрупкому 45-летнему мужчине, тогда как Христофор Колумб, напротив, был весьма крепкого сложения, а скончался в возрасте от 55 до 60 лет<ref>[https://www.theguardian.com/world/2004/aug/11/spain.science Young bones lay Columbus myth to rest]</ref>. В дальнейшем, однако, анализ ДНК останков при сравнении с образцами, извлечёнными из останков брата Колумба Диего, показал их близкое родство и вероятное происхождение от одной матери<ref>[http://www.nbcnews.com/id/12871458/#.W1GqAqC3qKI «DNA verifies Columbus' remains in Spain».]</ref>. Доминиканские власти наложили запрет на эксгумацию и исследование останков, находящихся в маяке-памятнике в Санто-Доминго. При этом нельзя исключить, что останки Христофора Колумба вообще были утеряны в ходе многочисленных «переездов». == Труды == Колумб является автором нескольких письменных трудов: * {{Не переведено 3|Письмо Колумба о первом плавании в Америку||es|Cartas que anunciaron el descubrimiento de las Indias (1493)}}, написано собственноручно 15 февраля 1493 года на обратном пути, на борту каравеллы «[[Нинья]]» * [[Книга привилегий Колумба|Книга привилегий]] ({{lang-es|Los Privilegios del Almirante Cristóbal Colón}}), 1502, Севилья, написана перед его четвёртым путешествием в Америку * [[Книга пророчеств Колумба|Книга пророчеств]] ({{lang-es|El Libro de las Profecías}}), 1502—1504, Севилья, закончена после четвёртого путешествия в Америку * {{Не переведено 3|Судовой журнал Колумба||en|Christopher Columbus's journal}} — покрывает промежуток времени с 3 августа по 6 ноября 1492 года == Массовая колонизация [[Гаити (остров)|Эспаньолы]] == В Испанию стало поступать золото, добытое на Эспаньоле, и жемчуг, собранный на Жемчужном берегу (южное побережье Карибского моря). В Западную Индию устремились сотни и тысячи желающих добиться богатства. С [[1502 год]]а началось массовое заселение испанцами Антильских островов. Испанцы творили массовые зверства над местным населением. В 1515 году коренных жителей Гаити было уже менее 15 тысяч, а к середине XVI века они вымерли полностью. На Эспаньолу стали завозить рабов с Малых Антильских островов, а также «дикарей» с Кубы, Ямайки и Пуэрто-Рико. Когда коренное население стало исчезать и там, усилилась массовая охота на рабов в Южной Америке, а затем стали завозить рабов из Африки. == Экспедиции в Южную Америку современников Колумба == Сразу же после отмены в 1499 году монопольного права Христофора Колумба на открытие новых земель в Западной Индии, туда начали снаряжать свои экспедиции участники предыдущих путешествий знаменитого мореплавателя. Первыми стали [[Педро Алонсо Ниньо]] (май, 1499—1500), [[Алонсо Охеда]] (20 мая 1499 — февраль 1500, 1502), [[Висенте Яньес Пинсон]] (декабрь 1499—1500), [[Родриго де Бастидас]] (октябрь 1500—1502). В этой экспедиции его сопровождали [[Нуньес де Бальбоа, Васко|Васко Нуньес де Бальбоа]] и [[Коса, Хуан де ла|Хуан де ла Коса]]. Педро Алонсо Ниньо в [[1499]]—[[1500]] гг. посетил Жемчужный берег к западу от залива Пария в Карибском море и привёз на родину 38 кг [[жемчуг]]а — это была самая богатая заморская добыча испанцев в [[XV век]]е. С Алонсо Охеда в экспедицию в 1499 году отправился также представитель флорентийских банкиров, финансировавших предприятие, — [[Америго Веспуччи]], в качестве лоцмана и картографа [[Хуан де ла Коса]] и нотариус [[Родриго де Бастидас]]. Подойдя к южноамериканскому материку на широте примерно 5° с. ш., Охеда направился на северо-запад, прошёл 1200 км вдоль побережья Гайаны и Венесуэлы до дельты [[Ориноко]], далее — через проливы в [[Карибское море]] и к Жемчужному берегу. Тем временем [[Америго Веспуччи]], двигаясь на юго-восток, открыл устья рек [[Амазонка (река)|Амазонка]] и Пара. Поднявшись на лодках на 100 километров вверх по течению, он так и не смог высадиться на берег из-за густого леса. Движение далее на юго-восток было крайне затруднено сильным встречным течением. Так было обнаружено [[Гвианское течение]]. Всего Веспуччи открыл около 1200 километров северо-восточного побережья Южной Америки. Возвращаясь обратно на север и северо-запад, Веспуччи высадился на Тринидаде, а позднее соединился с кораблями Охеды. Совместно они обследовали побережье к западу от Жемчужного берега, открыли восточную часть Карибских Анд, участвовали в вооружённых стычках с недружелюбными индейцами, открыли острова [[Кюрасао]] и [[Аруба]] — самые западные из Малых Антильских. Залив к западу Охеда назвал [[Венесуэла]] («маленькая Венеция»). Позднее это название распространилось на весь южный берег Карибского моря до [[дельта Ориноко|дельты Ориноко]]. Всего Охеда обследовал более 3000 километров северного берега неизвестной суши и так и не нашёл ей конца, а это означало, что такая земля должна быть материком. В декабре [[1499 год]]а за океан отправился ещё один участник первой экспедиции Колумба — [[Пинсон, Висенте Яньес|Висенте Яньес Пинсон]]. Он первым из испанцев пересёк [[экватор]], а [[26 января]] [[1500 год]]а вышел, как позднее оказалось, к самой восточной оконечности южноамериканского континента — мысу Сан-Роки. Пинсон высадился на берег и оформил акт вступления во владение страной, которая впоследствии получит название [[Бразилия]]. Двигаясь отсюда на северо-запад, Пинсон вторично после Веспуччи открыл устье Пары, Амазонки, достиг Гвианы и устья Ориноко. В октябре 1500 года [[Родриго де Бастидас|Бастидас]] отплыл из Кадиса на двух кораблях. По достижении берегов Южной Америки Бастидас исследовал около 1000 км побережья Карибского моря, открыл устье реки Магдалены, а также Дарьенский залив и залив Ураба (северное побережье Колумбии). Участники экспедиции первыми исследовали внутренние области континента в районе Сьерра-Невада-де-Санта-Марта. Был вынужден вернуться в Санто-Доминго, предварительно первым из европейцев ступив на Панамский перешеек. За время плавания в 1502 году Бастидас нашёл много золота, но по обвинению в незаконной торговле был арестован губернатором Эспаньолы Франсиском де Бобадилья и отправлен в Испанию. В это же время состоялось ещё несколько не только испанских (основная цель которых состояла в поисках золота, жемчуга и захвате рабов для продажи в Испании), но и португальских экспедиций (Открытие 24 апреля 1500 года Бразилии [[Кабрал, Педру Алвариш|Педру Алвариш Кабралом]], две экспедиции к бразильским берегам 1501—1502 и 1503—1504 годов [[Гонсало Коэлью]] с участием [[Америго Веспуччи]]), в результате которых стали проясняться очертания северного и восточного побережья нового континента, причём оказалось, что значительная его часть находится южнее экватора, а значит, он не может быть Азией. [[Файл:Ecus253f.jpg|thumb|Колумб с [[Якорь|якорем]] и своим дворянским [[герб]]ом. [[1920]]]] == Потомство == У Христофора Колумба было два сына: * законный, [[Колон, Диего|Диего]] (1479—1526), прижитый в Лиссабоне от жены — португалки {{iw|Перестрелу, Филипа|Филипы Перестрелу|en|Filipa Moniz Perestrelo}}. Старший сын Колумба, 4-й вице-король Новой Испании (1511—1518), носивший также звания [[аделантадо]] и адмирала Индий. После смерти Диего за его потомками были закреплены титулы маркиза Ямайки и герцога Верагуа; * незаконный, [[Колумб, Фернандо|Фернандо]] (Фернандо Колумб или Колóн; 1488—1539), прижитый в Испании от связи с {{iw|Энрикес де Арана, Беатрис|Беатрис Энрикес де Арана|en|Beatriz Enríquez de Arana}}. Испанский писатель и космограф, биограф своего отца. После смерти отца они оба стали очень состоятельными людьми, получая громадные для того времени доходы. == Герб Колумба == [[Файл:House of Colon COA (primitivas).svg|thumb|200px|Герб, пожалованный монархами в 1493 году]] Колумбу за его великие открытия [[Католические монархи|католическими монархами]] был пожалован дворянский герб, на котором «[[герб Кастилии|замок Кастилии]] и [[герб Леона|лев Леона]] ({{lang-es|castillo}} — замок, {{lang-es|león}} — лев) соседствовали с изображениями открытых им островов, а также якорей — символов адмиральского титула»<ref>[[Энциклопедия для детей]]. Том 3. География. М.: [[Аванта+]], [[1994]], с. 82</ref>. Его сын Диего женился на племяннице [[герцоги Альба|герцога Альбы]] и потребовал от испанской короны предоставления Панамского перешейка (страны [[Верагуа]]), открытого его отцом во время последнего путешествия. [[Тяжбы Колумбов|Споры о статусе этих земель]] и о правах потомков Колумба на них затянулись почти на 30 лет. В 1536 г. внук Колумба объявил об отказе от притязаний на открытые дедом земли и на доходы с них, за что король [[Карл V (император Священной Римской империи)|Карлос I]] вознаградил его солидной пенсией c титулами маркиза Ямайки и герцога Верагуа. В дальнейшем эти титулы носили потомки старшей дочери Диего — младшие [[Альвареши]], а затем Фитцджеймсы (потомки [[Джеймс Фитцджеймс, 1-й герцог Бервик|герцога Бервика]]). В XIX веке носитель титула «герцог Верагуа» в знак своего происхождения от Колумба сменил фамилию «Фитцджеймс» на «Кристобаль Колон» (''Cristóbal Colón''). От младшей дочери Диего происходит [[гвадалест]]ская ветвь каталонского рода [[Кардона (род)|Кардона]]. == Память == О Колумбе снято множество фильмов. В том числе: * английский «Христофор Колумб» (''Christopher Columbus'', [[1949]]), * итальянский сериал «Христофор Колумб» (''Christopher Columbus'', [[1985]]), * англо-американо-испанского производства «[[Христофор Колумб: Завоевание Америки|Христофор Колумб: Открытие]]» (''Christopher Columbus: The Discovery'', [[1992]]), * англо-американо-испано-французского производства «[[1492: Завоевание Рая]]» (''1492: Conquest of Paradise'', 1992). === Памятники === {{см. также|Монумент Колумбу (Барселона)}} [[Файл:Памятник Х. Колумбу в Барселоне (Испания).jpg|мини|Памятник Христофору Колумбу в Барселоне (Испания)]] ;В Барселоне В Барселоне (Испания), у бульвара Рамбла, к [[Всемирная выставка (1888)|Всемирной выставке 1888 года]] был построен монумент высотой 60 метров, посвящённый Христофору Колумбу. Он расположен в том месте, куда Колумб вернулся из своего первого путешествия в Америку. ;В Мадриде Памятник установлен в 1892 году и расположен на центральной площади города. ;В Бремерхафене Памятник Колумбу установлен в Бремерхафене (Германия). ;В Генуе Расположен на площади перед одним из двух главных вокзалов города — Пьяцца Принчипе. ;В Рапалло Расположен на ул. Армандо Диаз, в устье реки Боате. ;В Буэнос-Айресе [[Памятник Христофору Колумбу (Буэнос-Айрес)|Памятник Христофору Колумбу]] был открыт 15 июня 1921 года. ;В Санто-Доминго Памятник Колумбу установлен в 1897 году и представляет собой старинную бронзовую скульптуру. Он располагается непосредственно напротив Кафедрального собора в доминиканской столице — городе Санто-Доминго<ref>[https://turtella.ru/Dominican_Republic/Santo-Domingo/dostoprimechatelnosti/d1199.html Памятник Христофору Колумбу (Christopher Columbus monument)]</ref>. ;В Мехико Расположен на перекрёстке Площади Революций. ==== Работы Церетели ==== В 1991 и 1992 годах, к 500-летию открытия европейцами Американского континента, [[Грузия|грузинский]] [[скульптор]] [[Зураб Церетели]] предлагал купить [[Соединённые Штаты Америки|США]], [[Испания|Испании]] и странам [[Латинская Америка|Латинской Америки]] свою огромную статую Колумба за [[штурвал]]ом испанской [[Каравелла|каравеллы]] (в настоящий момент её уменьшенная копия установлена в Испании)<ref name="kp.ru">[http://www.kp.ru/daily/22626/20211/ Статья в «Комсомольской правде»]</ref>. Статуя Колумба имеет высоту 126 метров, что в два раза больше высоты «[[Статуя Свободы|Статуи Свободы]]» с постаментом. Газета The Baltimore Sun назвала статью о церетелиевском Колумбе «From Russia with 'ugh'»<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://www.lenta.ru/news/2010/07/29/tsereteli/|title=B Пуэрто-Рико нашлось место для Колумба от Церетели|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2010-07-29}}</ref>. В 1995-ом году на родине Колумба водрузили памятник «Рождение нового человека» работы Церетели, высотой 45 метров. Впоследствии идеи, реализованные в памятнике Колумбу, были использованы скульптором в 1997 году при воздвижении в [[Москва|Москве]] по заказу [[правительство Москвы|московского правительства]] на стрелке острова [[Балчуг (остров)|Балчуг]] между [[Москва-река|Москвой-рекой]] и [[Водоотводный канал (Москва)|Водоотводным каналом]] огромной [[Памятник Петру Первому (Москва)|статуи Петра Первого]] в средневековой одежде испанского [[Гранд (титул)|гранда]], за [[штурвал]]ом русского [[Шлюп (парусный боевой корабль)|шлюпа]], высотой 98 метров. В июле 2010 года было объявлено, что статуя Христофора Колумба работы Церетели будет установлена на северном побережье Пуэрто-Рико, возле города Аресибо. Статуя хранилась разделённой на 2750 частей, и чтобы её собрать воедино, по данным правительства Пуэрто-Рико, нужно 20 миллионов долларов. В июне 2016 года памятник великому мореплавателю, работы скульптора, установили в Пуэрто-Рико<ref>[https://www.1tv.ru/news/2016-06-15/304216-v_puerto_riko_ustanovili_statuyu_kolumba_raboty_tsereteli В Пуэрто-Рико установили статую Колумба работы Церетели]</ref>. памятник стал самым высоким сооружением на подконтрольных США территориях в Карибском бассейне<ref name=autogenerated1/>. ==== Снос памятников в Венесуэле ==== * 2004 год: группа сторонников [[Чавес, Уго|Уго Чавеса]] сломала и увезла в неизвестном направлении бронзовую статую Колумба. * Март 2009 года: по сообщению [[Associated Press]], префект [[Каракас]]а (район столицы [[Венесуэла|Венесуэлы]]) приказал снести статую Христофора Колумба. Президент страны Уго Чавес горячо одобрил это решение чиновника, заявив во время телевизионного выступления, что, достигнув Америки более 5 веков назад, Христофор Колумб положил начало [[геноцид]]у индейского населения Америки<ref>{{cite news|date=28 марта 2009|url=http://news.tut.by/132963.html|publisher=[[TUT.BY]]/[[РБК]]|title=Уго Чавес снесёт памятник Христофору Колумбу}}</ref>. ==== В США ==== Памятников великому мореплавателю в стране много. Некоторые из них: {{кол|3}} * В Вашингтоне. * В [[Колумбус-Серкл|Нью-Йорке]] (установлен в 1892 году). * В городе Сиракьюс. * В городе Провиденс. * В [[Сан-Франциско]] * В [[Чикаго]] (до 2020 года). {{конец}} === В честь Колумба названы === ;Топонимы {{кол}} * ''[[Колумбия]]'' — государство в [[Южная Америка|Южной Америке]] * Гора ''[[Кристобаль Колон (гора)|Кристобаль Колон]]'' в Колумбии, высота 5775 м * ''[[Вашингтон|Федеральный округ Колумбия]]'' в [[США]] * Провинция ''[[Британская Колумбия]]'' в [[Канада|Канаде]] * Город в [[Зона Панамского канала|зоне Панамского канала]] ''[[Колон (Панама)|Колон]]'' * Провинция в [[Панама|Панаме]] ''[[Колон (провинция)|Колон]]'' * Департамент в [[Гондурас]]е ''[[Колон (департамент)|Колон]]'' * {{нп2|Площадь Колумба (Мадрид)|Площадь Колумба|es|Plaza de Colón (Madrid)|Plaza de Colón}} в Мадриде * Площадь в [[Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария]] * [[Коламбус-сёркл|Площадь]] в [[Нью-Йорк]]е * Площадь в ЗелАО г. Москва<ref>[https://yandex.ru/maps/-/CZgBvZkp Яндекс. Карты]</ref> * Улицы в г. Волгограде<ref>[https://yandex.ru/maps/-/CZgBvL3d Яндекс. Карты]</ref> и Астрахани<ref>[https://yandex.ru/maps/-/CZgBzAZY Яндекс. Карты]</ref> * Населённые пункты в США, носящие название ''{{D-|[[Колумбус]]}}'' и ''{{D-|[[Колумбия (значения)|Колумбия]]}}'' * Топонимы в Латинской Америке, носящие название ''{{D-|[[Колон]]}}'' * Историческое государство ''[[Великая Колумбия]]'' на территории современных [[Колумбия|Колумбии]], [[Венесуэла|Венесуэлы]], [[Эквадор]]а и [[Панама|Панамы]] {{конец}} ;Космос {{кол}} * [[Колумб (лунный кратер)|Кратер]] на [[Видимая сторона Луны|видимой стороне Луны]]. * Астероид [[(327) Колумбия]], открытый в 1892 году. * [[Шаттл]] ''[[Колумбия (шаттл)|Колумбия]]'' * Модуль [[МКС]] ''[[Коламбус (модуль МКС)|Коламбус]]'' {{конец}} ;Театры * Главный оперный театр [[Аргентина|Аргентины]] ''[[Колон (театр)|театр Колон]]'' * ''[[Театр Мейерхольда|Театр Колумба]]'' в книге [[Илья Ильф|Ильфа]] и [[Петров, Евгений Петрович|Петрова]] «[[12 стульев]]» ;Прочее {{кол}} * Киностудия ''[[Коламбия Пикчерс]]'' * Денежные единицы [[Коста-Рика|Коста-Рики]] и [[Сальвадор]]а ''{{D-|[[Колон (денежная единица)|колон]]}}'' * Футбольные клубы из [[Санта-Фе (Аргентина)|Санта-Фе]], Аргентина ''«[[Колон (футбольный клуб)|Колон]]»'' и из [[Монтевидео]], Уругвай ''«[[Колон (футбольный клуб, Монтевидео)|Колон]]»'' * [[Орден Христофора Колумба]] ([[Доминиканская республика]]) * Католическое движение [[Рыцари Колумба]] * ''[[Колумбов обмен]]'' — перемещение растений, животных, микроорганизмов и людей из Старого Света в Новый и наоборот * Самый большой в мире контейнеровоз '''«Христофор Колумб»''' {{конец}} === Изображения на деньгах === ==== На колонах ==== ;Сальвадорский колон В честь Христофора Колумба (по-испански ''Кристобаля Колона'') была названа валюта [[Сальвадор]]а — ''[[сальвадорский колон]].'' На [[Купюра (бонистика)|купюрах]] всех годов выпуска и всех [[Номинальная стоимость|номиналов]], на оборотной стороне помещался [[портрет]] молодого либо пожилого Колумба. {| align="left" class="standard" border=2 |+ |----- | [[Файл:ElsalvadorPS191-1Colon-1920-donatedbisco5 b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP90b-1Colon-1956-donatedrs b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP134a-5Colones-1983-donatedrs b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP138a-5Colones-1990-donatedrrg b.jpg|195px]] |----- | colspan="2"|[[Реверс (нумизматика)|Реверс]]: 1 [[колон]], [[1920]] и [[1956]] | colspan="2"|5, [[1983]] и [[1990]] |+ |} {{clear}} {| align="left" class="standard" border=2 |+ |----- | [[Файл:ElSalvadorP112-10Colones-1968 b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP118-10Colones-1974-donatedth b.jpg|195px]] | [[Файл:ES10-1999 b.jpg|195px]] | [[Файл:ES2-1976 b.jpg|195px]] |----- | colspan="2"|10, [[1968]] и [[1974]] | colspan="2"|10, [[1999]] и 2, [[1976]] |+ |} {{clear}} {| align="left" class="standard" border=2 |+ |----- | [[Файл:Els135 b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP143-50Colones-1995-donatedsb b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP107-100Colones-1965-donatedth b.jpg|195px]] | [[Файл:ElSalvadorP137a-100Colones-1983-donatedTA b.jpg|195px]] |----- | colspan="2"|25, [[1994]] и 50, [[1995]] | colspan="2"|100, [[1965]] и [[1983]] |+ |} {{clear}} ;Колон Коста-Рики На валюте [[Коста-Рика|Коста-Рики]] — ''[[Колон (Коста-Рика)|коста-риканском колоне]]'' — Христофор Колумб изображался крайне редко (на [[банкнота]]х 1/2 и 1 колон) и лишь в самом начале [[XX век]]а. <center><gallery perrow="3" widths="180" heights="180"> CostaRicaP147-50Centimos-1917-donatedkikka f.jpg|<small>Колумб на 1/2 [[Колон (Коста-Рика)|колона]], [[Коста-Рика]], [[1917 год]]</small> 1 колон 1991.jpg|<small>[[Монета]] ''[[Сальвадорский колон|1 колон]]'' с профилем Колумба. 1991 год</small> </gallery></center> ==== На [[Памятные монеты 2 евро|памятных монетах]] ==== [[Файл:€2 Commemorative coin SanMarino 2006.gif|thumb|120px|[[Сан-Марино]], 2006 год]] * В [[2006 год]]у Республика Сан-Марино выпустила [[Памятные монеты 2 евро|памятную монету]] достоинством в 2 [[евро]] в честь 500-летия со дня смерти Христофора Колумба. === В филателии === <center><gallery perrow="3" widths="180" heights="180"> Stamp Columb Zereteli.jpg|<small>Памятник Колумбу на [[почтовая марка|почтовой марке]] [[Россия|РФ]], [[1992 год]]</small> Stamp of Moldova 190.gif|<small>[[Почтовая марка]] Молдовы, [[1992 год]]</small> Faroe stamps 225-226 Discovery of America.jpg|<small>Почтовая марка [[Фарерские острова|Фарерских островов]]</small> </gallery></center> === В культуре и искусстве === ;Литература * ''[[Гумилёв, Николай Степанович|Гумилёв Н. С.]]'' Поэма «Открытие Америки», написанная осенью 1910 года [https://gumilev.ru/verses/370/], [https://gumilev.ru/verses/600/] * ''[[Ирвинг, Вашингтон|Ирвинг В.]]'' «История жизни и путешествий Христофора Колумба» (A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus, 1828)<ref>{{книга|автор=Вашингтон Ирвинг|заглавие=Собрание сочинений в пяти томах|isbn= 5-275-00658-6}}</ref>. * ''[[Купер, Джеймс Фенимор|Купер Дж. Ф.]]'' «[[Мерседес из Кастилии|Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай]]» (1840 год). * ''[[Тютчев, Фёдор Иванович|Тютчев Ф. И.]]'' [http://testlib.meta.ua/book/212933/read/ Колумб (1844)]. * ''[[Сабатини, Рафаэль|Сабатини Р.]]'' «Колумб» (Columbus, 1941)<ref>{{книга|автор=Рафаэль Сабатини|заглавие=Колумб|isbn= 978-5-17-065723-0}}</ref>. * ''Шрекник Е. Ф.'' Христофор Колумб: Ориг. ист. роман из эпохи открытия Америки: В 2 ч. — Санкт-Петербург: тип. П. П. Сойкина, 1893. — [2], II, 307 с. * [[Маяковский, Владимир Владимирович|В. Маяковский]] в стихотворении «Христофор Коломб» обыгрывает гипотезу о том, что Колумб был евреем<ref>[https://dlib.rsl.ru/viewer/01005421055#?page=30 Маяковский Владимир Владимирович. Христофор Коломб] / Испания. Океан. Гаванна. Мексика. Америка. — Москва; Ленинград: Государственное издательство, 1926. — 89[1] с. — С. 28—35.</ref>. * ''[[Верн, Жюль|Верн Ж.]]'' Христофор Колумб, 1436—-1506 / Жюль Верн; перевод с французского Евгения Брандиса; 87 иллюстраций Бориса Аникина. — Санкт-Петербург: Вита Нова, 2017. — 171, [4] с. — (Фамильная библиотека. Детский зал). ;Театр * Рихард Вагнер. Увертюра к пьесе «Христофор Колумб» (1834—1835) * Опера «Христофор Колумб» (Cristoforo Colombo, 1892), композитор — [[Франкетти, Альберто|Альберто Франкетти]], либреттист — [[Иллика, Луиджи|Луиджи Иллика]]. * Опера «Вояж» (Voyage, 1992), композитор — [[Гласс, Филип|Филип Гласс]], либреттист — Дэвид Генри Хван. * Опера-оратория «Христофор Колумб» (по драме [[Клодель, Поль|Поля Клоделя]], 1929), композитор — [[Мийо, Дариюс|Дариюс Мийо]]<ref>{{Cite web|url=https://www.classic-music.ru/6zm080.html|title=Дариюс Мийо. Опера «Христофор Колумб»|author=|website=Классическая музыка|date=|publisher=}}</ref>. * Оперетта «Христофор Колумб» композитора-дилетанта [[Донауров, Сергей Иванович|С. И. Донаурова]] (1839—1897)<ref>История русской музыки: В 10 томах. Т. 10 В: 1890—1917. Хронограф. Кн. I / Под общ. ред. Е. М. Левашева. — М.: Языки славянских культур. 2011. — 968 с. — С. 226. — ISBN 978-5-9531-0508-6</ref> ;Кинематограф * «Христофор Колумб»/Christopher Columbus (Италия-Франция-США, 1985). Мини-сериал (4 серии). Режиссёр [[Альберто Латтуада]], в главной роли — [[Габриэль Бирн]]. * «[[Христофор Колумб (аниме)|Христофор Колумб]]/Boukensha: The Man was from Spain» (Япония — Италия, 1992). Аниме-сериал (26 серии). Режиссёр [[Курокава Фумио]] * «[[1492: Завоевание рая]]»/1492: Conquest Of Paradise (США-Великобритания-Франция-Испания, 1992). Режиссёр [[Ридли Скотт]], в главной роли — [[Жерар Депардьё]]. * «[[Христофор Колумб: Завоевание Америки|Христофор Колумб: Открытие Америки]]»/Christopher Columbus: The Discovery (США-Испания, 1992). Режиссёр [[Джон Глен]], в главной роли — [[Жорж Коррафас]]. * «[[Изабелла (телесериал)|Изабелла]]» (Испания, 2012—2014), в эпизодической роли Колумба — Хулио Манрике. * «[[Кредо убийцы|Кредо Убийцы]]» (США, 2016), появился в одной сцене забрав и похоронив с собой яблоко эдема == Примечания == {{Примечания|2}} == Литература == {{refbegin|2}} * {{ВТ-ЭСБЕ|Колумб, Христофор}} * [http://www.vostlit.info/haupt-Dateien/index-Dateien/K.phtml Дневник первого путешествия Христофора Колумба]. На сайте [http://www.vostlit.info Восточная литература]. * [http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/spain.htm Письма Христофора Колумба]. На сайте [http://www.vostlit.info Восточная литература]. * {{книга|автор=[[Абрамов, Яков Васильевич|Абрамов В. Я.]]|заглавие=Христофор Колумб. Его жизнь и путешествия: Биографический очерк|ответственный=|ссылка=http://dlib.rsl.ru/loader/view/01003659279?get=pdf|издание=|место=СПб.|издательство=Типография Ю. Н. Эрлих|год=1891|том=|страниц=|страницы=|isbn=|ref=}} * ''Klaus Brinkbäumer'' & ''Clemens Höger'': «Die letzte Reise: der Fall Christoph Kolumbus». — München : DVA, [[2004]]. — ISBN 3-421-05823-7 * ''Gianni Granzotto'': «Christoph Kolumbus: eine Biographie». — Reinbek : Rowohlt, [[1988]]. — ISBN 3-499-12378-9 * {{книга |автор = [[Магидович, Иосиф Петрович|Магидович И. П.]] |заглавие = Христофор Колумб |ссылка = |ответственный = |издание = |место = М. |издательство = [[Географгиз]] |год = 1956 |страницы=|страниц = 36 |серия = [[Замечательные географы и путешественники]] |isbn=|тираж = 100&nbsp;000 }} * ''Магидович И. П., Магидович В. И.'' «Очерки по истории географических открытий». т. II. М., «Просвещение», 1983. * Путешествия Христофора Колумба. М. Географгиз. 1956 * ''Верлинден Ч., Матис Г.'' Покорители Америки. Колумб. Кортес. Серия «Исторические силуэты». / Пер. с нем. Дэра А. Д., Жаровой И. И. ‒ Книга I: Чарльз Верлинден. Христофор Колумб: Мираж и настойчивость. ‒ Ростов-на-Дону: «Феникс», 1997. ‒ 320 с. ‒ С. 7‒144 * ''Субботин В. А.'' «[http://www.indiansworld.org/Nonmeso/subcolumb.html Великие открытия: Колумб. Васко да Гама. Магеллан]». * [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k314347/f367.image.pagination.langFR Enfance de Christophe Colomb] * [http://worldpoetry.ru/shiller/index.php?p=30 «Колумб»] — [[Шиллер, Фридрих|Фридрих Шиллер]] * ''Яков Свет'' «[http://www.indiansworld.org/Nonmeso/columb_svet.html Колумб]». Издательство «Молодая гвардия», 1973 г. 368 с, с илл., портр. (Жизнь замечательных людей, Серия биографий. Вып. 11(530)). * ''[[Шишова, Зинаида Константиновна]]''. Великое плавание (ист. роман, 1-е изд. — 1940 г.) * Уинсор, Джустин. Христофор Колумб и открытие Америки[https://dlib.rsl.ru/viewer/02000023299#?page=1]: иллюстрированное историко-критическое исследование / Джустин Уинсор; перевод с английского под ред. Ф. И. Булгакова. — Санкт-Петербург: Типография бр. Пантелеевых, 1893. — 617 с.: ил., карты. {{refend}} == Ссылки == {{Навигация}} * [https://web.archive.org/web/20051227214014/http://www.madeira-web.com/PagesD/draw_image.php?current_pic_record=11&total_records=12&current_record=0&search_category=Camara%20de%20Lobos&thumbnail_ratio=5&link_info=%2FPagesD%2Fimages-maps.php%3ABilder%20and%20Karten%3A&cat_id=cam Судно Колумба «Санта Мария» в порту Камара де Лобос на острове Мадейра] * {{cite web|url=http://kuprienko.info/carta-portugues-rey-joan-ii-a-cristibal-colon-20-03-1488/|title=Письмо португальского короля Иоанна II к Христофору Колумбу от 20 марта 1488 года|archiveurl=https://archive.is/20130108072459/http://kuprienko.info/carta-portugues-rey-joan-ii-a-cristibal-colon-20-03-1488/|archivedate=2013-01-08}} * [http://chronocon.org/chronomap/id/92 Интерактивная карта путешествий Колумба на проекте «Хронокон»] * [http://www.bbc.com/russian/features-37011429 По следам Колумба: каким маршрутом на самом деле шла «Санта-Мария»?] * ''Абрамов, Яков Васильевич.'' [http://dlib.rsl.ru/viewer/01003659279#?page=1 Хр. Колумб. Его жизнь и путешествия : Биогр. очерк Я. В. Абрамова] * [http://www.aif.ru/society/history/mister_h_10_faktov_i_gipotez_o_moreplavatele_hristofore_kolumbe Мистер Х. 10 фактов и гипотез о мореплавателе Христофоре Колумбе] {{rq|refless}} {{ВС}} {{Исследователи Америки}} [[Категория:Мореплаватели Испании]] [[Категория:История Америки]] [[Категория:Эпоха Великих географических открытий]] [[Категория:Персоналии:Генуэзская республика]] [[Категория:Кавалеры ордена Святого Лазаря]] [[Категория:Христофор Колумб| ]] [[Категория:Похороненные в Севилье]]'