Просмотр отдельных изменений

'{{Infobox television | name = Смурфики (2021) | image = Смурфики2021-лого.png | image_size = | caption = | native_name = | genre = {{Plainlist| * [[Приключение|Приключение]] * [[Кинофантастика|Кинофантастика]] * [[Slapstick]] }} | based_on = [[Смурфы|Смурфы]] | creator = [[Пейо]] | director = William Renaud | creative_director = {{plainlist | * Luc Parthoens * Tom Cosijn }} | producer = Вероника Каллифорд | voices = | narrated = | theme_music_composer = Брэд Брик<br>Джастин Бейтс | opentheme = | endtheme = | composer = [[Брэд Брик]] | country = [[Бельгия]] | language = [[Франция]] | network = La Trois и Ketnet (Бельгия)<br>[[TF1]] (Франция)<br>[[KiKA]] (Германия) | executive_producer = Nele De Wilde<br>Caroline Duvochel | editor = | company = {{Plainlist| *Dupuis *Peyo Productions *IMPS Brussels *Dargaud Media}} | distributor = | num_seasons = 1 | num_episodes = 26 | list_episodes = | runtime = 22 минуты | picture_format = [[HDTV]] [[1080i]] | audio_format = | first_aired = {{start date|df=yes|2021|4|18}} | last_aired = наст. вр | related = | preceded_by = ''[[Смурфики_(мультсериал)|Смурфики]]'' | website = https://www.smurf.com/fr }} «'''Смурфики'''» ({{Lang-fr|Les Schtroumpfs}}) — бельгийский компьютерно-анимационный телесериал, разработанный Dupuis Audiovisuel, IMPS и Peyo Productions в сотрудничестве с [[KiKA]], [[Ketnet]], [[RTBF]] и [[Dargaud Media]] при участии [[TF1]]. Это второе телевизионное шоу, основанное на персонажах Смурфиков, после одноименного оригинального сериала 1981 года. Сериал был почти полностью произведён в Бельгии, 75 % анимации было сделано в анимационной студии [[Dupuis Audiovisuel]] в городе Шарлеруа. Стиль CGI-анимации как основа взят из фильма «[[Смурфики: Затерянная деревня]]» и служит самостоятельным продолжением фильма. Впервые сериал был анонсирован компанией Peyo Productions в 2017 году. В следующем году были объявлены европейские вещатели: Ketnet (Фландрия), [[TF1]] ([[Франция]]), [[KiKA]] ([[Германия]]), и La Trois ([[Валлония]]). В 2020 году стало известно, что права на трансляцию были приобретены американским развлекательным брендом Nickelodeon для нескольких своих каналов, но соглашение о трансляции не распространяется на оригинальный сериал «Смурфики» 1980-х годов (который продолжает распространяться компанией [[Warner_Bros.]] в Северной Америке). После 18 месяцев на платном телевидении «Смурфики» будут транслироваться на [[Netflix]] в [[США]] и за рубежом. Мировая премьера сериала состоялась 18 апреля 2021 года на канале [[La Trois]] в Бельгии. == Дубляж == === Французские голоса<ref>[https://www.mobygames.com/game/windows/smurfs-mission-vileaf/credits The Smurfs: Mission Vileaf (2021) Windows credits — MobyGames<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> === * Жан-Луп Хорвитц в роли Папы Смурфа * Анна Рамад в роли Смурфетты * Antoine Schoumsky в роли Благоразумника и Растяпы * Марк Арно в роли Силача и Пекаря * Кейси Чейз в роли Хохмача * Жереми Прево в роли Красавчика, Поэта и Фермера * Ксавье Фангон в роли Хенди * Мэгали Розензвеиг в роли Смурфивы и Лентяя * Эммануэль Кюртиль в роли Гаргамеля, Ворчуна и Повара === Русские голоса === * Мультсериал дублируется на студии Sigil с 2021 года. == Список серий == === Первый сезон (2021-наст.вр) === {| class="wikitable" style="width:100%;" ! style="background: #7CAFFF" width="4%" | № ! style="background: #7CAFFF" | Название ! style="background: #7CAFFF" width="15%" | Сценарист(-ы) ! style="background: #7CAFFF" width="14%" | Режиссёр(-ы) ! style="background: #7CAFFF" width="14%" | Показ в Бельгии ! style="background: #7CAFFF" width="14%" | Показ в России ! style="background: #7CAFFF" width="5%" | {{abbr|Произв.|Производственный|0}} код<ref>[http://www.thefutoncritic.com/showatch/smurfs/listings/ Shows A-Z — smurfs, the on nickelodeon | TheFutonCritic.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |- {{Список серий |EpisodeNumber = 1 |Title = Смурф-Фу» <hr> «Заботливый папа |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br>Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Жан-Люк Абивен |OriginalAirDate = 18 апреля 2021 <hr> 25 апреля 2021 |AltDate = 03 октября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 18 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 101 |ShortSummary = Когда Смурфетта спасает Благоразумника от гигантской змеи, другие Смурфики просят ее научить их искусствуу "Смурф-Фу".<hr> Всем надоело менять подгузники Крошке-Смурфику, и Мастер решил изобрести робота, который будет выполнять эту работу. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 2 |Title = Не нос, а носище!» <hr> «Грациозный растяпа |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Жан-Люк Абивен, <br> Бруно Иссали |OriginalAirDate = 18 апреля 2021 <hr> 16 мая 2021 |AltDate = 10 октября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 20 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 102 |ShortSummary = Силач произносит заклинание, которое случайно превращает его в огромный нос, который всасывает все на своем пути! <hr> Поймав Растяпу, Гаргамель пытается подкупить его волшебным амулетом, который сделает его грациозным. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 3 |Title = Сила улыбки» <hr> «Кот - повелитель |WrittenBy = Рейд Харрисон, <br> Питер Х. Сейсселин |Aux2 = Александр Виано, <br> Стефани Анетт, <br> Лионель Буш |OriginalAirDate = 16 мая 2021 <hr> 02 мая 2021 |AltDate = 17 октября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 21 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 103 |ShortSummary = Кот-повелитель Смурфетта и Смурфоцветкик ведут Ворчуна в на на , чтобы заставить улыбнуться. <hr> Разум Гаргамеля попадает под власть Азраэля, и Смурфики должны помочь ему освободить. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 4 |Title = Где папа Смурфик?» <hr> «Кто сильнее? |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Бруно Иссали, <br> Лионель Буш |OriginalAirDate = 02 мая 2021 <hr> 25 апреля 2021 |AltDate = 21 октября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 22 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 104 |ShortSummary = Папа Смурфик исчезает, и единственный способ снова сделать его видимым - заполучить усы Азраэля! <hr> Хныка бросает вызов Силачу на полосе препятствий и случайно побеждает. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 5 |Title = Кому - то не понравится» <hr> «Ну и шутки у вас |WrittenBy = Генри Гиффорд, <br> Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано <br> Жан-Люк Абивен <br> Карим Бусалла |OriginalAirDate = 23 мая 2021 |AltDate = 31 октября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 23 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 105 |ShortSummary = Разбив телескоп папы Смурфика, Бояка и Силач переодеваются девочками, чтобы избежать наказания. <hr> Красавчику надоели взрывающиеся коробки Хохмача, и он решает покончить с ними еще большим взрывом. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 6 |Title = Самый страшный Смурф» <hr> «ДЗЫЫЫЫЫЫНЬ! |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин, <br> Барбара Вебер-Боустани |Aux2 = Александр Виано, <br> Стефани Анетт, <br> Бруно Иссали |OriginalAirDate = 9 мая 2021 |AltDate = 07 ноября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 26 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 106 |ShortSummary = На Хэллоуин Бояка обнаруживает, что превратился в монстра, и он, сам того не желая, наносит ущерб смурфикам. <hr> Мастер делает Лентяю специальный будильник, чтобы тот не спал, но будильник заодно мешает спать и другим смурфикам! |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 7 |Title = Мой Смурфик - герой» <hr> «Смурфик - инопланетянин |WrittenBy = Генри Гиффорд, <br> Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Жан-Люк Абивен |OriginalAirDate = 18 июля 2021 <hr> 07 июля 2021 |AltDate = 14 ноября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 27 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 107 |ShortSummary = Когда Бояке надоедает бояться, он надевает костюм супергероя и пытается победить свой страх. <hr> Инопланетный малыш посещает смурфиков и накладывает на низ заклятие, чтобы превратить в своих друзей. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 8 |Title = Пристегните ремни» <hr> «Ни единого листочка |WrittenBy = Роберт Варгас, <br> Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Жан-Люк Абивен |OriginalAirDate = 07 июля 2021 <hr> 25 июля 2021 |AltDate = 21 ноября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 28 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 108 |ShortSummary = Когда Мастер и Смурфгроза узнают о плане Гаргамеля научить Азраэля летать, они строят свои собственные летательные аппараты. <hr> Вредители уничтожают урожай Сарсапарели, и Смурфики узнают о плане Гаргамеля заманить их на свое поле. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 9 |Title = Воспитание Смурфиков» <hr> «Преображение |WrittenBy = Рейд Харрисон, <br> Питер Х. Сейсселин, <br> Александр Улльман |Aux2 = Александр Виано, <br> Жан-Люк Абивен |OriginalAirDate = 25 июля 2021 <hr> 28 июля 2021 |AltDate = 28 ноября 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 29 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 109 |ShortSummary = Разиня находит в лесу яйцо, и все смурфики проверяют свои родительские навыки. <hr> Красавчик придумывает новый наряд для Смурфиков, но у них с Портным разные взгляды. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 10 |Title = Плюх! |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Бруно Иссали |OriginalAirDate = 28 августа 2021 <hr> 29 августа 2021 |AltDate = 05 декабря 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 30 сентября 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 110 |ShortSummary = Смурфоцветик и Благоразумник переносятся в альтернативную вселенную, где все Смурфики серые и злые. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 11 |Title = Великолепная пятёрка» <hr> «Растяпа - поварёнок |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин |Aux2 = Александр Виано, <br> Бруно Иссали, <br> Александр Улльман |OriginalAirDate = 05 сентября 2021 <hr> 29 августа 2021 |AltDate = 12 декабря 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 13 декабря 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 111 |ShortSummary = Папа Смурфик проводит голосование, кто попадет в команду спасателей, если Гаргамель нападет на деревню. <hr> Растяпа спасает жизнь Шеф-Повара и становится его помощником на кухне. Это катастрофа. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 12 |Title = Всем супам суп» <hr> «Приключения Крошки-Смурфика |WrittenBy = TBA |Aux2 = TBA |OriginalAirDate = 05 сентября 2021 <hr> 12 сентября 2021 |AltDate = 19 декабря 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 20 декабря 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 112 |ShortSummary = Благоразумник критикует стряпню Шеф-Повара, и тот уходит из деревни и начинает готовить для огров. <hr> Растяпа и Разиня берут на себя заботу о Крошке-Смурфике, чтобы доказать всей деревне, какие они смурф-чательные. |LineColor = 7CAFFF }} {{Список серий |EpisodeNumber = 13 |Title = Собрать улиток» <hr> «Вафельная среда |WrittenBy = Питер Х. Сейсселин, <br> Эмми Серафин, <br> Рейд Харрисон |Aux2 = Александр Виано, <br> Стефани Анетт, <br> Александр Улльман |OriginalAirDate = 05 сентября 2021 <hr> 12 сентября 2021 |AltDate = 26 декабря 2021 ([[Nickelodeon_(Россия)|Nickelodeon]]) <br> 27 декабря 2021 ([[Okko (онлайн-кинотеатр)|Okko]]) |ProdCode = 113 |ShortSummary = |LineColor = 7CAFFF }} |} == Трансляция == В стране производства ([[Бельгия]]), мультсериал транслируется на канале [[La Trois]] во время программного блока «[[OUFtivi]]». Так же он транслируется на [[TF1]] в Франции и на [[KiKA]] в Германии. В России мультсериал транслируется на каналах [[Nickelodeon (Россия)|Nickelodeon]]<ref>[http://www.nickelodeon.ru/smurfiki/ Смурфики | Nickelodeon<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>, [[Nicktoons]], и на [[Nickelodeon (Central and Eastern European TV channel)|Nickelodeon HD]]. == Примечания == {{примечания}} {{ВС}} {{Смурфы}} [[Категория:Смурфики]]'