Просмотр отдельных изменений

'{{Карточка аниманга/Заголовок | name = Black Butler | image = Kuroshitsuji Volume 1 cover.jpg | caption = Обложка первого тома оригинального издания манги. | ja_kanji = 黒執事 | ja_romaji = Kuroshitsuji | genre = {{Жанр|мистический триллер}}, {{Жанр|детектив}}, {{жанр|чёрная комедия}}, {{жанр|драма}} | alternate_titles = Куросицудзи (киридзи) <br />Тёмный Дворецкий (неоф. русск.) }} {{Карточка аниманга/Манга | author = {{nl|Яна|Тобосо}} | publisher = {{Флаг|Япония}} [[Square Enix]] | publisher_en = | publisher_other = | magazine = [[GFantasy]] | demographic = {{Жанр|сёнэн}} | first = 16.9.2006 | last = | volumes = 10 (на сентябрь 2010 г.) | chapter_list = }} {{Карточка аниманга/Аниме | title = Black Butler | director = {{nl|Синохара|Тосия}} | writer = | studio = [[A-1 Pictures]] | licensor = | network = {{Флаг|Япония}} [[Tokyo Broadcasting System|TBS]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], [[Animax]] | network_other = | first = 2.10.2008 | last = 26.3.2009 | episodes = 24 + 1 специальный эпизод | episode_list = }} {{Карточка аниманга/Аниме | title = Kuroshitsuji II | director = {{nl|Хирофуми|Огури}} | writer = | studio = [[A-1 Pictures]] | licensor = | network = {{Флаг|Япония}} [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], [[Tokyo Broadcasting System|TBS]] | network_other = | first = 2.07.2010 | last = 17.09.2010 | episodes = 12 | episode_list = }} {{Карточка аниманга/Конец}} {{Нихонго|'''Black Butler'''|黒執事|Kuroshitsuji, Куросицудзи|неоф. русск. «'''Тёмный дворецкий'''»}} — [[манга]] 2006 года [[Тобосо, Яна|Яны Тобосо]]. Сюжет построен на событиях, разворачивающихся вокруг юного [[Граф (титул)|графа]] Сиэля Фантомхайва и его слуги, [[демон]]а Себастьяна. В сюжете неоднократно обыгрываются мистические события и легенды [[XIX век]]а, такие как история [[Джек Потрошитель|Джека Потрошителя]]. В октябре [[2008 год]]а состоялся премьерный показ снятого по манге [[аниме]]-сериала. [[1 июля]] [[2010 год]]а начался выход второго сезона аниме, события в котором развиваются через год и три месяца после завершения сюжета первого. <ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-05-27/kuroshitsuji-ii-okami-san-tv-anime-to-debut-on-july-1|title=Kuroshitsuji II, Ōkami-san TV Anime to Debut on July 1|date=27.05.2010|publisher=[[Anime News Network]]|lang=en|accessdate=2010-06-09}}</ref> == Сюжет == Действие разворачивается в викторианской [[Англия|Англии]]. Главным персонажем является [[Граф (титул)|граф]] Сиэль Фантомхайв, имеющий прозвище «цепной пёс королевы». В его обязанности входит охрана Её Величества, борьба с [[мафия|мафией]]. В результате заключённой сделки с демоном получил идеального дворецкого и охранника. Себастьян выполняет любой приказ своего господина и должен защищать Сиэля от смерти, пока не выполнит условия сделки. === Мир Black Butler === * '''Ангелы'''. Как и в большинстве произведений, в Black Butler ангелами называются существа, выполняющие волю Бога. Но если во многих религиях ангелы бесполы, то в данном аниме они способны менять пол, перевоплощаясь из мужчины в женщину или наоборот. Соответственно, облик ангела практически не отличается от человеческого, если не считать больших белых крыльев, появляющихся за его спиной в случае необходимости. Также эти существа имеют право изменять воспоминания людей, то есть переписывать пленку, и для этого часто пользуются книгами из библиотеки жнецов. * '''Жнецы''' (в манге также упоминаются под названием [[синигами]]) — боги смерти. Забирают жизни людей, отмеченных в списках, используя для этого специальные орудия — «косы смерти». Коса может иметь любой вид, но обязательно должна быть допущена к использованию. Убийство людей, чье имя не упоминается в списках синигами, или использование несанкционированной косы смерти строго наказываются. Ранив человека своим орудием, жнецы просматривают его воспоминания на появившейся при ударе видеопленке и решают, каким он был при жизни. Помимо пленки, в аниме-версии «Black Butler» существует еще один вид записи человеческих воспоминаний — книги из Библиотеки жнецов, информация в которых обновляется сама собой. Ангелы и некоторые синигами обладают способностью переписывать их; последние используют для этого специальные ручки и закладки Смерти для остановки развития событий. * '''Демоны''' — низшие духи, обладающие сверхъестественными способностями. Питаются душами, для добычи которых существует несколько способов. Один из них — заключение контракта с любым человеком, согласно которому демон получает его душу после выполнения договора со своей стороны. При заключении контракта и хозяин, и слуга получают специальную печать. Демоны могут менять свой внешний вид по усмотрению. * '''Печать контракта'''. Ее можно найти на теле демона и лице человека, заключившего с ним договор. Представляет собой окружность с каким-либо символом (у каждого демона — свой) — знак, заставляющий духа подчиняться человеку. Также благодаря печати демон всегда может найти своего контрактера, где бы он ни был. Со стороны человека, чем ближе печать к глазу, тем сильнее её влияние. === Персонажи === * [[Файл:Chara 02.jpg|thumb|Сиэль Фантомхайв]] {{Нихонго|'''Сиэль Фантомхайв'''|シエル・ファントムハイヴ|Сиэру Фантомухайву}} — 12-летний (позже 13-летний) глава семьи Фантомхайв. Его родителей убили; сам же он попал в плен тайной секты, однако практически перед смертью сумел заключить контракт с [[демон]]ом и спасся. От родителей он унаследовал поместье, компанию «Фантом», производящую игрушки и сладости, а также звание «цепного пса королевы»: отныне в его обязанности входит выполнение всех тайных поручений королевы Виктории. Одновременно мальчик разыскивает людей, убивших его родителей, чтобы отомстить им. Несмотря на свой юный возраст, Сиэль ведет себя почти как взрослый: и в манге, и в аниме его старались показать серьезным, гордым, немного жестоким. Правый глаз мальчика отмечен [[пентаграмма|пентаграммой]], символом контракта с Себастьяном; в связи с этим вынужден носить повязку. В конце второго сезона стал демоном, имеющим пентаграмму на глазе. : Сэйю в аниме — {{nl|Маая|Сакамото}} * [[Файл:Chara 01.jpg|thumb|Себастьян Микаэлис]] {{Нихонго|'''Себастьян Микаэлис'''|セバスチャン・ミカエリス|Сэбасутян Микаэрису}} — дворецкий Фантомхайва, а также его телохранитель. Отлично справляется с двумя этими обязанностями. Его нечеловеческая сила объясняется тем, что Себастьян — демон, некогда заключивший с Сиэлем контракт и рассчитывающий в конечном итоге заполучить его душу. Именно он инициировал распространение в Европе [[Чёрная смерть|Черной Смерти]], видимо с целью массово поглотить души несчастных. Впрочем, как говорит сам Себастьян, он устал от своей прошлой жизни, и поэтому душа Сиэля была для него наиболее ценной. На его левой руке также можно заметить символ контракта — пентаграмму в круге. В человеческом облике Себастьян выглядит высоким темноволосым юношей; носит черную одежду, в этой эпохе преимущественно [[фрак]]. Среди его любимых фраз «Я всего лишь дворецкий» и «Кто, как не дворецкий семьи Фантомхайв справится с этим?». В 11 серии второго сезона Сиэль отдал ему приказ служить ему до тех пор, пока тот не поглотит его душу, однако не может это сделать так, как позднее Сиэль переродился в демона, из — за чего Себастьян вынужден служить Сиэлю вечно. : Сэйю в аниме — {{nl|Дайсукэ|Оно}} * {{Нихонго|'''Грелль Сатклифф'''|グレル・サトクリフ|Гурэру Сатокурифу}} — недолгое время дворецкий Мадам Ред, жнец ([[Синигами]]). Несмотря на протесты своих коллег, пользуется косой жнеца — [[бензопила|бензопилой]] (когда пилу отобрали, стал использовать ножницы). В ипостаси дворецкого имел темно-каштановые волосы, собранные в хвост красным бантом и носил круглые очки. Приняв истинное обличье — растрёпанные алые волосы, градуированная стрижка, острые зубы — сменил очки на новые сложной пятигранной формы в красной оправе. Неравнодушен к мужскому полу, в частности к Себастьяну, хотя до этого имел связь с Мадам Рэд. Как он высказался: «Я влюбился в женщину». : Сэйю в аниме — {{nl|Дзюн|Фукуяма}} * {{Нихонго|'''Мэйлин'''|メイリン|Мэйрин}} — неуклюжая горничная из поместья Фантомхайв. Носит очки из-за невероятной дальнозоркости. Категорически не хочет их снимать или менять на новые, так как эти ей подарил Себастьян в первый день работы. В прошлом — [[киллер]]. Принята на работу по приказу Сиэля, как и остальные из этой тройки. : Сэйю в аниме — {{nl|Эмири|Като}} * {{Нихонго|'''Финниан'''|フィニアン|Фуиниан}} или Финни — садовник, который совершенно ничего не смыслит в садоводстве. Про таких как он говорят: «сила есть, ума не надо». Финни — обладатель нечеловеческой силы. Над ним ставились эксперименты на повышение физической силы, вследствие чего он смог сбежать, сразу после чего был нанят Себастьяном. : Сэйю в аниме — {{nl|Юки|Кадзи}} * {{Нихонго|'''Бард'''|バルドロイ|Барудорои}} — повар семьи Фантомхайв, в прошлом военный. Очень добрый. Обычно в своей готовке использует динамит и прочее взрывоопасное оружие, так как невероятно нетерпелив. : Сэйю в аниме — {{nl|Хироки|Тоти}} * {{Нихонго|'''Танака'''|タナカ|Танака}} — эконом, ушедший в себя. Таинственным образом пережил пожар в поместье, во время которого погибли родители Сиэля. Редко разговаривает с остальными, большую часть времени пьёт зелёный чай. Выходит из погружения в себя во время ключевых моментов, чтобы донести до зрителя маловажные исторические факты. В аниме ведёт дневник, в котором описывается большая часть важных событий из истории семьи Фантомхайв. : Сэйю в аниме — {{nl|Сюндзи|Фудзимура}} * {{Нихонго|'''Элизабет Мидлефорд'''|エリザベス・ミッドフォード|Эридзабэсу Миддофо:до}} — дочь маркиза Френсиса Мидлефорда, невеста Сиэля, а также его двоюродная сестра. Имеет мягкий характер, часто плачет по пустякам, чем сильно раздражает Сиэля. Сама Элизабет очень любит его, старается ему угодить и как-то обрадовать, но чаще всего её попытки оказываются безуспешными. В одной из серий стала марионеткой. Присутствует на протяжении одной из арок аниме, однако по большей части является второстепенным персонажем. : Сэйю в аниме — {{nl|Юкари|Тамура}} * {{Нихонго|'''Мадам Ред'''|マダム・レッド|Мадаму Рэддо}} — полное имя {{Нихонго|Ангелина Дюлес|アンジェリーナ･ダレス|Андзэри:на Дарэсу}}, прозвище получила за цвет волос и одежды. [[Врач]], тётя Сиэля, родная сестра его матери. Вместе с Греллем Сатклиффом убивала проституток, то есть исполняла роль «Джека Потрошителя». Пошла на преступление, так как сама, став бесплодной вследствие несчастного случая и мечтавшей иметь ребёнка, ненавидела тех женщин, которые добровольно отказывались от материнства. Была убита Греллем. : Сэйю в аниме — {{nl|Роми|Паку}} * {{Нихонго|'''Анжела Блан'''|アンジェラ|Андзэра Буран}} / {{Нихонго|'''Эш Ландерс'''|アッシュ・ランダース|Эсю Ранда:су}} — персонаж из аниме, падший [[ангел]]. Именно Анжела убила родителей Сиэля. Считала своим долгом очистить мир от скверны, но для достижения своей цели часто прибегала к довольно странным и жестоким методам. Буквально помешалась на «очищении» Англии от скверны. Ради своей «высокой» цели подменила королеву на подставную и устроила пожар в Лондоне. Как и положено созданию света, презирает демонов. Обладает способностью менять пол и переписывать память. Стилистически является [[deus ex machina]]. В схватке проигрывает Себастьяну, отчего и погибает. : Сэйю в аниме — {{nl|Акико|Ядзима}} (Анжела), {{nl|Сатоси|Хино}} (Эш) * '''Гробовщик''' ({{lang-en|Undertaker}}), в аниме — легендарный Жнец в отставке, в манге об этом прямо не сказано. Владелец похоронного бюро. Имеет очень эксцентричную внешность. Любит печенье в форме костей. Помог в расследовании дела о Джеке-Потрошителе. Не берет денег, но предоставляет информацию только после того, как его рассмешат. В аниме: один из высшего руководства Жнецов, имеет закладку розового цвета чтобы останавливать время и менять события. Он вынес приговор душе Робин Гуда и приговорил к аду Марию Антуанетту. : Сэйю в аниме — {{nl|Дзюнъити|Сувабэ}} * '''Лау Тао''' ({{lang-en|Lau Tao}}) — Представитель английского отделения китайской внешнеторговой компании, в прошлом глава шанхайской мафии. Владелец «гарема», который состоит из китайских девушек, но больше остальных для него значит Лан Мао. В аниме: Лау использовал Сиэля в своих целях. «Немного поиграть» — как он сам говорил. * '''Плуто''' ({{lang-en|Pluto}}) — персонаж из аниме, дьявольский пес. Способен извергать огонь. Когда нервничает, превращается в человека. Плуто использовала в своих целях Анжела. По её приказу он выполнял всё. Именно Плуто породил пожар в Лондоне, который показывается в последних сериях аниме. Был убит Бардом, Мэйлин и Финни по приказу Сиэля. * '''Лан Мао''' ({{lang-en|Lan Mao}}) — названная сестра Лау Тао. В манге: на протяжении всех событий выступает в роли непослушного ребенка, которому все интересно. В аниме: беспрекословно подчиняется приказам Лау; мастерски владеет китайским экзотическим оружием. Была поражена в недолгой битве с Себастьяном. * '''Барон Келвин''' ({{lang-en|Baron Kelvin}}) — владелец цирка «Ноев ковчег» и собственного рабочего дома. Появляется только в манге. Навязчивой идеей барона было «приблизиться» к семье Фантомхайв. Считал, что дело в его внешности, поэтому он пошел на пластическую операцию, которая прошла неудачно и Келвин был вынужден остаток жизни провести в бинтах. Лишился умения ходить на двух ногах, вследствие чего передвигался с помощью коляски. Содержал в рабочем доме детей-калек, которые позже стали артистами цирка «Ноев ковчег». Действовал заодно с Доктором. Отдавал приказы выходцам из приюта, а в то время артистам цирка, похищать детей. Келвин отдавал их Доктору. Убит в собственном поместье Себастьяном по приказу Сиеля. * '''Джокер''' ({{lang-en|Joker}}) — импресарио цирка «Ноев ковчег», его жонглер. Присутствует только в манге. Наряду с другими членами цирка верно служил «отцу», тот же в свою очередь вставил вместо отсутствующей руки Джокера руку ребенка. Джокер знал обо всех делах, что творил барон Келвин, но не мог ничего сделать. Сгорел в поместье Келвина. * '''Виконт Друид''' — Вечно влюбленный ловелас, который был одним из самых первых в списке подозреваемых в убийстве девушек. Он оказался ни при чем, однако выяснилось, что он замешан в другом черном деле — подпольной торговле телами. На своем аукционе хотел даже продать Сиэля, переодетого девушкой для разведки.<br /> * {{Нихонго|'''Алоис Транси'''|アロイス・トランシー|Ароису Торанси}} (настоящее имя Джим МакКэн) — один из главных героев во втором сезоне после Себастьяна и Сиэля, хозяин второго демона-дворецкого Клода Фауста. Имеет печать контракта на языке. : После смерти своих настоящих родителей Джим и его названный младший брат Лука жили в забытой деревушке. Джим ненавидел всех жителей своей деревни, и чтобы ему угодить Лука заключил контракт с Ханной, согласно которому были убиты все жители деревни, кроме жалевшей Луку куртизанки. После выполнения условия контракта Лука умер, и Джим остался один. Позже Джима и нескольких других мальчиков доставили в поместье старого педофила графа Транси, Паука Ее Величества. От одного из мальчиков Джим услышал рассказ о том, как вызвать фею. Джим проделал то, что ему сказали, но вместо феи явился демон Клод Фаустус, и Джим заключил с ним контракт. После вспышки чумы в поместье из всех пленников графа в живых остался только Джим, отдавшийся старому Транси. Тот объявил его своим сыном, Алоисом Транси, кторого похитили в младенчестве. Когда старый граф умер, Алоис стал его наследником. : Алоис очень одинок и хочет любви. Он крайне привязан к Клоду, можно сказать любит его. Однако для Клода он всего лишь средство достижения цели. Клод Фауст убил Алоиса в восьмой серии и запечатал его душу в кольце своего хозяина. Когда Клод одел кольцо на Сиэля, Алоис через Ханну и его глаз, который она проглотила, вселился в него. В 11 серии узнает правду от Ханны о брате и их контракте. В 12 серии, благодаря телу Сиэля заключает контракт с Ханной и просит после выполнения сделать Сиэля демоном, чтобы никто не получил его душу. : Сэйю в аниме — {{nl|Нана|Мидзуки}} * {{Нихонго|'''Клод Фаустус'''|クロード・ファウスタス|Куро:до Фаусутасу}} — демон-дворецкий Алоиса Транси. В отличие от Себастьяна Микаэлиса символом демона является паук. Он владеет теми же способностями, что у Себастьяна, но также способен создавать нити-паутину, которые могут разрезать даже самую твёрдую сталь. У него также имеется древний демонический меч, который прибавляет несколько особенностей его обладателю. Меч взращивается в организме Ханны. Также желает получить душу Сиэля. В 12 серии 2 сезона был убит Себастианом Михаэлисом. : Сэйю в аниме: {{nl|Такахиро|Сакураи}} * {{Нихонго|'''Ханна Анафелоуз'''|ハンナ・アナフェローズ|Ханна Анафэро:дзу}} — демон-горничная Алоиса Транси. Алоис в первой же серии второго сезона выкалывает ей глаз (однако в конце сезона, после того как она снимает повязку, глаз оказывается на своём месте). Ханна владеет искусством управления таинственным музыкальным инструментом гармоникой, который может управлять подсознанием человека. В седьмой серии выясняется, что она владеет огнестрельным оружием и превосходно управляется с пулемётом. Символом её контракта является голубая роза. Очень любила Луку и его брата. В 12 серии 2 сезона заключила контракт и символ её был на глазу, который был проколот. После выполнения контракта превращает Сиэля в демона. Она находит тело Клода, ложится рядом с ним и тонет в воде. : Сэйю в аниме — {{nl|Ая|Хирано}} * {{Нихонго|'''Рональд Нокс'''|ロナルド ノックス|Ронарудо Ноккусу}} — синигами, работающий у Уильяма Спирса. Имеет привычку опаздывать, что очень раздражает его начальника, хотя выказывает желание упорно трудиться. Пользуется косой газонокосилкой. Обожает после работы общаться с девчонками из отдела кадров. * '''Тройняшки (Томпсон, Тимбер и Кантербери)''' — загадочные близнецы, мыслящие как единый разум. Владеют холодным оружием. Также работают в поместье семьи Транси. Являются демонами. Были подручными Ханны. == Список серий аниме == === Первый сезон === {| class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%" !style="width:95%" colspan=3 |Список серий |- style="border-bottom:2px solid #CCCCFF" !style="width: 5%;" |№ <br />серии !Заглавие !style="width: 15%;" |Трансляция {{Список серий аниме |EpisodeNumber=01 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Yūnō |KanjiTitle=その執事、有能 |EnglishTitle=Талантливый дворецкий (His Butler, Talented) |OriginalAirDate=2 октября 2008 |ShortSummary= Первая серия, показывающая поместье графа Фантомхайва и его жильцов. К графу вечером должен приехать гость, и Себастьян занимается подготовкой к его приезду. Но Мейлин, Бард и Финни своим желанием побить дворецкого в мастерстве уничтожают все то, что важно для хорошего приветствия гостя. Но ведь Себастьян "и демон, и дворецкий", поэтому он с успехом все поправляет. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=02 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Saikyō |KanjiTitle=その執事、最強 |EnglishTitle=Сильнейший дворецкий (His Butler, Strongest) |OriginalAirDate=9 октября 2008 |ShortSummary= В поместье графа Фантомхайва завелись мыши. И не только там. В Англии появился контрабандист, торгующий опиумом, что запрещено указом королевы. Сиэль поручает Лау Тао убрать "мышь". Позже, графа похищают из поместья. Киллер пытается убить Себастьяна, но тот замечает его, поэтому страдает только окно и ваза. Дворецкому приходит записка о том, что он должен принести "предмет" в обмен на Сиэля. Себастьян приходит в дом, где спрятали Сиэля, изображает там ложную смерть и спасает графа. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=03 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Bannō |KanjiTitle=その執事、万能 |EnglishTitle=Всемогущий дворецкий (His Butler, Omnipotent) |OriginalAirDate=16 октября 2008 |ShortSummary= Серийное бедствие в поместье графа Фантомхайва! Мадам Рэд попросила Сиэля, чтобы Себастьян хоть чему-нибудь научил её дворецкого, Грелля Сатклиффа. Тот, при любой неудаче, пытается совершить самоубийство. Сиэль и Себастьян отправляются за тростью для первого, а когда они возвращаются, то обнаруживают "украшенное" поместье. Оказалось, леди Элизабет решила порадовать своего жениха. Они ругаются, так как Лиззи ломает фамильную ценность - кольцо Сиэля. Но кто как ни дворецкий семьи Фантомхайв может справиться с этой проблемой! Себастьян мирит пару и чинит кольцо графа. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=04 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Suikyō |KanjiTitle=その執事、酔狂 |EnglishTitle=Эксцентричный дворецкий (His Butler, Capricious) |OriginalAirDate=23 октября 2008 |ShortSummary= Граф Фантомхайв получает очередное поручение от королевы. На этот раз ему нужно расследовать дело убийцы, который убивает проституток, Джека Потрошителя. Он идет к Гробовщику, который рассказывает, что у его "клиенток" пропадали органы. Под подозрение попадют все врачи. Но Себастьян проверяет всех, и у каждого есть алиби. Тогда подозрение падает на Виконта Друида, который, оказывается, продает девушек, как в полном комплекте, так и по частям. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=05 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Kaikō |KanjiTitle=その執事、邂逅 |EnglishTitle=Своенравный дворецкий (His Butler, Encounters) |OriginalAirDate=30 октября 2008 |ShortSummary= Убийства Джека Потрошителя не прекратились. Значит, виноват кто-то другой. Сиэль и Себастьян приходят туда, где живет одна из проституток, Мэри Келли. На месте преступления они видят Грелля Сатклиффа и мадам Рэд, которые и изображали серийного убийцу. Сиэль приказывает Себастьяну убить Грелля и мадам Рэд. Пока дерутся жнец и демон, Ангелина пытается убить своего племянника. Но она не может этого сделать, поэтому Грелль убивает её. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=06 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Sōsō |KanjiTitle=その執事、葬送 |EnglishTitle=Дворецкий и погребальная церемония (His Butler, at a Funeral) |OriginalAirDate=6 ноября 2008 |ShortSummary= В схватке Грелль ранит Себастьяна. Но его пленка не показывает ничего интересного. Дворецкий пытается убить жнеца его же оружием, но не успевает. Его останавливает Уильям Спирс, один из работников организации "Несущие смерть". Он уволакивает (в прямом смысле) Грелля Сатклиффа с собой. Для мадам Рэд устраивают пышные похороны, но хоронят её в белом. Сиэль приносит на похороны платье красного цвета, так любимого женщиной. Позже они хоронят и Мэри Келли. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=07 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Yūkō |KanjiTitle=その執事、遊興 |EnglishTitle=Путешествующий дворецкий (His Butler, in Pleasure) |OriginalAirDate= 13 ноября 2008 |ShortSummary= Сиэль, Себастьян и вся прислуга едут в деревню, в которую графа послала королева. Там проходят бои собак и Её Величество недовольна этим. К тому же, там появляется дьявольский пес. В замке Берримора, где остановился граф, Финни видит служанку Анжелу Бланн и сразу влюбляется в неё. Мэйлин видит Анжелу с лордом Берримором. Граф видит тень дьявольского пса и светящиеся следы. Сиэль и прислуга попадают на травлю собаки и Финни пытается остановить их. Лорд Берримор решает и их скормить собакам. К счастью, приходит Себастьян и усмиряет собак. Дворецкий показывает, что это именно лорд пытается напугать всех дьявольским псом. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=08 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Chōkyō |KanjiTitle=その執事、調教 |EnglishTitle=Воспитанный дворецкий (His Butler, Tames) |OriginalAirDate=20 ноября 2008 |ShortSummary=Лорд Берримор погибает от зубов настоящего демонического пса. Мэйлин и Финни застают Анжелу в объятиях с Плуто. Потом она внезапно пропадает, все отправляются на её поиски, где и встречаются с настоящим демоническим псом. Но и демон, и дворецкий оказывается сильнее и методом кнута и пряника успокаивает Плуто. Жители спасены, в поселке открылся горячий источник, Сиэль и в самом деле устраивает тут курорт. Несмотря на всю нелюбовь Себастьяна к собакам, граф и прислуга решают забрать Плуто к себе в поместье. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=09 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Genzō |KanjiTitle=その執事、幻像 |EnglishTitle=Призрачный дворецкий (His Butler, in an Illusion) |OriginalAirDate=27 ноября 2008 |ShortSummary= Серия, где весь сюжет заключается в том, что Сиэль и прислуга пытается сфотографировать дворецкого. Граф раздобыл, особенную камеру, записывающую не только самого человека, но и самого дорогого ему человека, но который уже умер. Но Себастьян редко задерживается больше чем на 3 секунды в одном месте, а что бы сделать снимок нужно немного больше… }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=10 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Hyōjō |KanjiTitle=その執事、氷上 |EnglishTitle=Дворецкий на льду (His Butler, on Ice) |OriginalAirDate=4 декабря 2008 |ShortSummary= В этой серии дьявольский дворецкий Себастьян, выигрывает конкурс ледяных фигур с дебютной работой ковчег. А все потому, что главный приз – ледяная статуя, у которой на пальце кольцо, являющиеся важной уликой. Тем временем Элизабет ищет достойный подарок Сиелю на день рождение. Конкурс заканчивается нападением ирландских террористов. Элизабет находит кольцо, странным образом оказавшиеся в подарке для Сиеля – ковчеге, по словам её отца, оказавшийся подделкой. Элизабет, видя странную схожесть кольца, с тем, что она сломала в серии His Butler, Omnipotent или Всемогущий дворецкий – решает подарить его графу. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=11 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Ikayō |KanjiTitle=その執事、如何様 |EnglishTitle=Независимый дворецкий (His Butler, Whatever) |OriginalAirDate= 11 декабря 2008 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=12 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Sekiryō |KanjiTitle=その執事、寂寥 |EnglishTitle=Одинокий дворецкий (His Butler, Lonely) |OriginalAirDate= 18 декабря 2008 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=13 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Isōrō |KanjiTitle=その執事、居候 |EnglishTitle=Несамостоятельный дворецкий (His Butler, Dependent) |OriginalAirDate= 25 декабря 2008 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=14 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Inō |KanjiTitle=その執事、異能 |EnglishTitle=Необычайно талантливый дворецкий (His Butler, Extraordinary) |OriginalAirDate= 15 января 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=15 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Kyōsō |KanjiTitle=その執事、競争 |EnglishTitle=Дворецкий на состязании (His Butler, Competes) |OriginalAirDate=22 января 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=16 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Kojō |KanjiTitle=その執事、孤城 |EnglishTitle=Равнодушный дворецкий (His Butler, Desolate) |OriginalAirDate=29 января 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=17 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Hōnō |KanjiTitle=その執事、奉納 |EnglishTitle=Жертвующий дворецкий (His Butler, Offers) |OriginalAirDate= 5 февраля 2009 |ShortSummary= Расследование дела, о заброшенных монастырях в которых проходят странные службы приоткрывает загадку над историей самого Сиэля. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=18 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Tensō |KanjiTitle=その執事、転送 |EnglishTitle=Отчуждённый дворецкий (His Butler, Transfers) |OriginalAirDate= 12 февраля 2009 |ShortSummary= Анжела переносит Сиэля в Библиотеку Жнецов, где пытается заменить ему настоящую память на ложную. Себастьян Микаэлис отправляется следом, вместе с Греллем. Графу, с трудом но удается отказаться от ненастоящих воспоминаний. Анжела в гневе убегает обратно в человеческий мир, с целью уничтожить всех прихожан. Предварительно запечатав зал библиотеки так называемой «Защитой ангела», но скрывающийся под личиной гробовщика легендарный жнец, с помощью закладки переносит их в монастырь, где Себастьян, Грелль и Уильям расправляются с Анжелой. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=19 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Nyūrō |KanjiTitle=その執事、入牢 |EnglishTitle=Заключённый дворецкий (His Butler, Jailed) |OriginalAirDate= 19 февраля 2009 |ShortSummary= В Риджен-канале всплывает труп некого Джона Стенли. Конфеты, производимые компанией Фантом подменили, теперь в них содержится так называемый опиум. Графа Фантомхайва обвиняют в том, что он с Лау причастны к распространению опасных медицинских препаратов. Сиэля и Себастьяна заключают под стражу. }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=20 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Dassō |KanjiTitle=その執事、脱走 |EnglishTitle=Дворецкий, совершающий побег (His Butler, Escapes) |OriginalAirDate= 26 февраля 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=21 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Koyō |KanjiTitle=その執事、雇傭 |EnglishTitle=Наёмный дворецкий (His Butler, Hires) |OriginalAirDate= 5 марта 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=22 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Kaishō |KanjiTitle=その執事、解消 |EnglishTitle=Отказывающий дворецкий (His Butler, Terminates) |OriginalAirDate= 12 марта 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=23 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Enjō |KanjiTitle=その執事、炎上 |EnglishTitle=Восхищающийся дворецкий (His Butler, Ablaze) |OriginalAirDate= 19 марта 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=24 |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Tōtō |KanjiTitle=その執事、滔滔 |EnglishTitle=Молниеносный дворецкий (His Butler, Fluid) |OriginalAirDate= 26 марта 2009 |ShortSummary= }} {{Список серий аниме |EpisodeNumber=25 |EnglishTitle=Дворецкий в театре (His Butler, Performs) |JapaneseTitle=Sono Shitsuji, Kōgyō |KanjiTitle=その執事、興行 |OriginalAirDate= Эпизод включён <br />в оригинальное издание DVD |ShortSummary= Специальный эпизод: корпорация Фантомхайв решает провести спектакль для бедных детей, но труппа попадает в аварию и теперь графу Сиэлю придётся выкручиваться самому. }} |} зжзз === Второй сезон === {| class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%" !style="width:95%" colspan=3 |Список серий |- style="border-bottom:2px solid #CCCCFF" !style="width: 5%;" |№ <br />серии !Заглавие !style="width: 15%;" |Трансляция {{Japanese episode list |EpisodeNumber=01 |RomajiTitle=Kuro Shitsuji |KanjiTitle=クロ執事 |EnglishTitle=Black Butler |OriginalAirDate=2 июля 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=02 |RomajiTitle=Soroshitsuji |KanjiTitle=単執事 |EnglishTitle=Solo Butler |OriginalAirDate=9 июля 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=03 |RomajiTitle=Merōshitsuji |KanjiTitle=女郎執事 |EnglishTitle=Female Butler |OriginalAirDate=16 июля 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=04 |RomajiTitle=Teroshitsuji |KanjiTitle=テロ執事 |EnglishTitle=Terrorist Butler |OriginalAirDate=23 июля 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=05 |RomajiTitle=Noroshitsuji |KanjiTitle=狼煙執事 |EnglishTitle=Beacon Butler |OriginalAirDate=30 июля 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=06 |RomajiTitle=Yoroshitsuji |KanjiTitle=夜露執事 |EnglishTitle=Night Dew Butler |OriginalAirDate=6 августа 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=07 |RomajiTitle=Satsu shitsuji |KanjiTitle=殺執事 |EnglishTitle=Killer Butler |OriginalAirDate=13 августа 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=08 |RomajiTitle=Toro shitsuji |KanjiTitle=吐露執事 |EnglishTitle=Confessing Butler |OriginalAirDate=20 августа, 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=09 |RomajiTitle=Kyo shitsuji |KanjiTitle=虚執事 |EnglishTitle=Hollow Butler |OriginalAirDate=27 августа, 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=10 |RomajiTitle=Zeroshitsuji |KanjiTitle=零執事 |EnglishTitle=Zero Butler |OriginalAirDate=3 сентября, 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=11 |RomajiTitle=Kiroshitsuji |KanjiTitle=岐路執事 |EnglishTitle=Crossroads Butler |OriginalAirDate=10 сентября, 2010 |ShortSummary= }} {{Japanese episode list |EpisodeNumber=12 |RomajiTitle=Kuroshitsuji |KanjiTitle=黒執事 |EnglishTitle=Black Butler |OriginalAirDate=17 сентября, 2010 |ShortSummary= }} |} == Саундтрек первого сезона == === Открывающая тема  === * '''Monochrome no Kiss''' ({{lang-ja|モノクロのキス}}): {| class="wikitable" |- ! №!! Исполнитель!! Трек!! Длительность |- | 01|| SID|| Monochrome no Kiss|| 4:00 |- | 02|| SID|| season|| 4:25 |- | 03|| SID|| and boyfriend (Live at Yoyogi Daiichi Taiikukan)|| 4:15 |} === Закрывающие темы === * № 1 — '''I’m Alive!''' {| class="wikitable" |- ! №!! Исполнитель!! Трек!! Длительность |- | 04|| Becca|| I’m Alive!|| 3:14 |- | 05|| Becca|| Alone|| 3:36 |- | 06|| Becca|| I’m Alive! (Animation Size)|| 1:33 |- | 07|| Becca|| I’m Alive! (караоке)|| 3:11 |} * № 2 — '''Lacrimosa''' {| class="wikitable" |- ! №!! Исполнитель!! Трек!! Длительность |- | 08|| [[Kalafina]]|| Lacrimosa|| 4:14 |- | 09|| Kalafina|| Gloria|| 3:44 |- | 10|| {{nl|Юки|Кадзиура}}|| Lacrimosa ~Instrumental~|| 4:12 |} == Отсылки к другим произведениям == * В седьмой серии аниме обыгрывается произведение [[Дойль, Артур Конан|Артура Конана Дойля]] из серии про [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]] «[[Собака Баскервилей]]» * В манге одним из персонажей является сам Артур Конан Дойл; также упоминается его произведение «[[Этюд в багровых тонах]]». == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == * [http://www.square-enix.co.jp/magazine/gfantasy/story/kuroshitsuji/ Страница манги] на сайте издателя {{ref-ja}}. * [http://www.kuroshitsuji.tv/ Официальный сайт аниме] {{ref-ja}}. {{extref-manga|title=Black Butler|wamid=896|annid=10154|}} {{extref-anime|title=Black Butler (1 сезон)|annid=10160|waid=7007|anidbid=6048|imdbtt=}} {{extref-anime|title=Black Butler (2 сезон)|annid=11265|waid=7818|anidbid=7369|imdbtt=}} [[Категория:Англия в массовой культуре]] [[Категория:Ангелы в аниме и манге]] [[ar:الخادم الاسود]] [[cs:Kuroshitsuji]] [[de:Black Butler]] [[en:Black Butler]] [[es:Kuroshitsuji]] [[fa:کوروشیتسوجی]] [[fi:Kuroshitsuji]] [[fr:Black Butler]] [[it:Kuroshitsuji]] [[ja:黒執事]] [[ko:흑집사]] [[pl:Kuroshitsuji]] [[pt:Black Butler]] [[th:คนลึกไขปริศนาลับ]] [[tl:Black Butler]] [[uk:Kuroshitsuji]] [[zh:黑執事]]'