Просмотр отдельных изменений
Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.
Переменные, созданные для этого изменения
| Переменная | Значение |
|---|---|
Число правок участника ($1) (user_editcount) | null |
Имя учётной записи ($1) (user_name) | '2003:C1:C707:4E00:54C9:C0C2:B73:D72C' |
Время подтверждения адреса эл. почты ($1) (user_emailconfirm) | null |
Возраст учётной записи ($1) (user_age) | 0 |
Группы (включая неявные) в которых состоит участник ($1) (user_groups) | [
0 => '*'
] |
Права, которые есть у участника ($1) (user_rights) | [
0 => 'createaccount',
1 => 'read',
2 => 'edit',
3 => 'createpage',
4 => 'createtalk',
5 => 'writeapi',
6 => 'viewmyprivateinfo',
7 => 'editmyprivateinfo',
8 => 'editmyoptions',
9 => 'abusefilter-log-detail',
10 => 'urlshortener-create-url',
11 => 'centralauth-merge',
12 => 'abusefilter-view',
13 => 'abusefilter-log',
14 => 'vipsscaler-test'
] |
Редактирует ли участник через мобильный интерфейс ($1) (user_mobile) | true |
Глобальные группы участника ($1) (global_user_groups) | [] |
Global edit count of the user ($1) (global_user_editcount) | 0 |
Редактирует ли пользователь через мобильное приложение ($1) (user_app) | false |
ID страницы ($1) (page_id) | 7482245 |
Пространство имён страницы ($1) (page_namespace) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) ($1) (page_title) | 'Мастер и Маргарита (фильм, 2024)' |
Полное название страницы ($1) (page_prefixedtitle) | 'Мастер и Маргарита (фильм, 2024)' |
Последние десять редакторов страницы ($1) (page_recent_contributors) | [
0 => 'DENAMAX',
1 => 'Viruzz FFF',
2 => 'Vladimir Solovjev',
3 => '94.25.185.181',
4 => '185.34.241.102',
5 => 'Anton n',
6 => 'Alizh98',
7 => 'YY.ART',
8 => 'InternetArchiveBot',
9 => 'Vasilii Martynov'
] |
Возраст страницы (в секундах) ($1) (page_age) | 184982738 |
Действие ($1) (action) | 'edit' |
Описание правки/причина ($1) (summary) | '' |
Время с момента последнего редактирования страницы (в секундах) ($1) (page_last_edit_age) | 54761 |
Старая модель содержимого ($1) (old_content_model) | 'wikitext' |
Новая модель содержимого ($1) (new_content_model) | 'wikitext' |
Вики-текст старой страницы до правки ($1) (old_wikitext) | '{{Значения3|Мастер и Маргарита (значения)|Воланд}}
{{Фильм
| РусНаз = Мастер и Маргарита
| ОригНаз =
| Изображение = Мастер и Маргарита 2023 Постер.jpg
| Размер = 250
| Жанр = [[Драматический фильм|драма]]<br>[[Фэнтезийный фильм|фэнтези]]<br>[[дизельпанк]]
| Режиссёр = [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаил Локшин]]
| Продюсер = [[Блаватник, Леонид Валентинович|Леонард Блаватник]]<br>[[Дишдишян, Рубен Левонович|Рубен Дишдишян]]<br>[[Толстунов, Игорь Александрович|Игорь Толстунов]]<br>Юлия Иванова<br>Наталия Клибанова
| На основе = [[Мастер и Маргарита|одноимённого романа]] [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаила Булгакова]]
| Сценарист = {{ubl|Михаил Локшин|[[Кантор, Роман Сергеевич|Роман Кантор]]}}
| В главных ролях = {{ubl|[[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]]|[[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]]|[[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]]|[[Банг, Клас|Клас Банг]]|[[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]]|[[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]]|[[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]}}
| Оператор = Максим Жуков
| Композитор = [[Друбич, Анна Сергеевна|Анна Друбич]]
| Художник-постановщик = Денис Лищенко
| Хореограф =
| Компания = «[[Mars Media Entertainment|Марс Медиа Энтертейнмент»]]<br>«[[Амедиа]]»<br>«[[Профит]]»<br>при поддержке «[[Фонд кино|Фонда кино]]»
| Дистрибьютор = «Атмосфера кино»
| Время = 157 мин
| Бюджет = [[Российский рубль|₽]] 1,2 млрд<ref>{{cite web |author=Сергей Самошкин|url=https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html |title=Бюджет фильма «Воланд» составил 1,2 миллиарда рублей|subtitle=Картина не выйдет в январе 2023 года |website=Cyber.Sports.ru |date=2022-07-20 |access-date=2022-08-14 |archive-date=2022-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220814122133/https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html |url-status=live }}</ref>
| Сборы = ₽ 2,3 млрд<ref>[https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/ Фильмы | Мастер и Маргарита] {{Wayback|url=https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/ |date=20240129104559 }} — ЕАИС</ref>
| Страна = {{RUS}}
| Язык = [[Русский язык|русский]], [[немецкий язык|немецкий]], [[латинский язык|латинский]], [[арамейские языки|арамейские]]
| Год = 2024
| imdb_id = 14536120
| Сайт = https://marsme.ru/voland
}}
'''«Ма́стер и Маргари́та»''' (ранее '''«Во́ланд»''') — российский [[Фэнтезийный фильм|фэнтезийный]] [[Драматический фильм|драматический]] фильм режиссёра [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаила Локшина]] по мотивам [[Мастер и Маргарита|одноимённого романа]] [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаила Булгакова]]. Главные роли исполняют [[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]], [[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]], [[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]], [[Банг, Клас|Клас Банг]], [[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]], [[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]] и [[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]. Производством картины занимались компании «[[Mars Media Entertainment|Марс Медиа Энтертейнмент]]», «[[Амедиа]]» и «[[Профит]]» при участии [[Фонд кино|Фонда кино]]<ref>{{Cite web|url=https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda|title=Начались съёмки «Воланда»|lang=ru|website=MARSME.RU|date=06.07.2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210710000431/https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda|archive-date=2021-07-10|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|title=Фильм «Воланд» по мотивам романа «Мастер и Маргарита» начали снимать в Москве|url=https://tass.ru/kultura/11832771|website=ТАСС|date=2021-07-06|access-date=2021-07-11|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110541/https://tass.ru/kultura/11832771|archive-date=2021-07-11}}</ref>{{Переход|Производство}}.
Премьера фильма состоялась 25 января 2024 года<ref>{{Cite web|url=https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html|title=Названа дата премьеры фильма по роману Булгакова «Мастер и Маргарита»|lang=ru|website=[[РИА Новости]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230720005639/https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html|archive-date=2023-07-20|access-date=2023-07-19|url-status=live}}</ref>. Фильм получил в основном положительные отзывы в российской прессе{{Переход|Отзывы и оценки}}.
== Сюжет ==
Действие фильма развивается в [[Футуристическая архитектура|футуристической]] Москве 1930-х годов. Повествование разделено на несколько параллельных историй, а сюжетные линии «Мастера и Маргариты» Булгакова изменены и перетасованы.<ref name=":2" /><ref name="tinkoff">{{cite web |url=https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/ |title=«Мастер и Маргарита»: какой получилась новая экранизация романа Булгакова |website=Тинькофф Журнал |access-date=2024-03-05 |lang=ru |author=Маря Плевицкая |archive-date=2024-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240307210611/https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/ |url-status=live }}</ref><ref name="soyuz">{{cite web |url=https://www.soyuz.ru/articles/3351 |title=Объяснение концовки фильма «Мастер и Маргарита» и чем он отличается от романа Михаила Булгакова |website=Союз Кино |access-date=2024-03-05 |lang=ru |archive-date=2024-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240307220624/https://www.soyuz.ru/articles/3351 |url-status=live }}</ref>
Известный писатель на взлёте своей карьеры оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе о [[Понтий Пилат|Понтии Пилате]] снимают с репертуара московского театра за критику власти и пропаганду религиозных учений. [[Цензура в СССР|Произведение запрещают]] на заседании [[Союз писателей СССР|Союза писателей]], коллеги [[остракизм|демонстративно избегают встречи]] с писателем, в считанные дни он превращается в [[изгой|изгоя]].
Отчаявшийся писатель случайно встречает замужнюю Маргариту, которая становится его любовницей и [[муза|музой]], а самого писателя она называет Мастером. Воодушевлённый её любовью и поддержкой, писатель берётся за новый роман о себе и своём окружении. В этом романе персонажи — это люди из окружения Мастера, а Москву посещает [[Сатана]], замаскированный под иностранного консультанта [[Воланд]]а. Воланд и его подручные вносят хаос в жизнь города и устраивают в театре сеанс чёрной магии.
По [[донос]]у приятеля-сценариста Алоизия власти узнают, что Мастер вновь пишет истории сомнительного содержания. К писателю приходят с обыском, он сжигает рукопись «Мастера и Маргариты». После заключения и допросов писатель попадает в психиатрическую больницу. Мастер в больнице тайно завершает роман и [[самоубийство|кончает жизнь самоубийством]]. Маргарита забирает рукопись через медсестру Прасковью Федоровну, принимает яд, успевает прочесть роман и также умирает. В мире романа Маргарита превращается в ведьму, участвует в бале Сатаны и воссоединяется с Мастером.
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]]||[[Воланд]]}}
{{ВРолях|[[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]]||[[Мастер (персонаж)|Мастер]]}}
{{ВРолях|[[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]]||[[Маргарита (персонаж)|Маргарита]]}}
{{ВРолях|[[Банг, Клас|Клас Банг]]||[[Понтий Пилат]]}}
{{ВРолях|[[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]]||[[Коровьев]]}}
{{ВРолях|[[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]]||[[Азазелло]]}}
{{ВРолях|[[Мейн-кун]] Кеша<ref>{{Cite web |url=https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/ |title=Кто сыграл кота Бегемота в фильме «Мастер и Маргарита», сколько лет Кеше (29 января 2024) |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129140920/https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/ |title=«Кеша, гениально!» Как лучший в мире мейн-кун играл роль Кота Бегемота в новой экранизации «Мастера и Маргариты» (28 января 2024) |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129140920/https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/ |url-status=live }}</ref>||[[Кот Бегемот]]}}
{{ВРолях|[[Борисов, Юрий Александрович|Юра Борисов]]||[[Кот Бегемот]] (озвучивание)}}
{{ВРолях|[[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]||[[Гелла (персонаж)|Гелла]] / Гала}}
{{ВРолях|[[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]]|барон|[[Барон Майгель|Борис Петрович Майгель]]}}
{{ВРолях|[[Стеклов, Данил Андреевич|Данил Стеклов]]|поэт|[[Иван Бездомный]]}}
{{ВРолях|[[Князев, Евгений Владимирович|Евгений Князев]]|главный редактор литературного журнала|[[Михаил Александрович Берлиоз]]}}
{{ВРолях|[[Яценко, Александр Викторович|Александр Яценко]]||[[Алоизий Могарыч]]|сценарист}}
{{ВРолях|[[Ярмольник, Леонид Исаакович|Леонид Ярмольник]]|доктор|[[Александр Николаевич Стравинский]]}}
{{ВРолях|[[Лысенков, Дмитрий Олегович|Дмитрий Лысенков]]|критик|[[Литовский, Осаф Семёнович|Осаф Семёнович Латунский]]}}
{{ВРолях|[[Верник, Игорь Эмильевич|Игорь Верник]]|народный артист СССР|[[Жорж Бенгальский]]}}
{{ВРолях|[[Сексте, Яна Викторовна|Яна Сексте]]||Прасковья Фёдоровна|фельдшер в клинике Стравинского}}
{{ВРолях|[[Хури, Макрам|Макрам Хури]]|первосвященник|[[Каиафа|Каифа]]}}
{{ВРолях|{{нп5|Водовоз, Аарон|Аарон Водовоз|he|אהרון וודובוז}}||[[Иешуа Га-Ноцри]]}}
{{ВРолях|[[Башаров, Марат Алимжанович|Марат Башаров]]|директор театра|[[Степан Лиходеев|Степан Богданович Лиходеев]]}}
{{ВРолях|[[Кухарешин, Валерий Александрович|Валерий Кухарешин]]|финдиректор театра|[[Григорий Данилович Римский]]}}
{{ВРолях|[[Ворожцов, Павел Владимирович|Павел Ворожцов]]|администратор театра|[[Иван Савельевич Варенуха]]}}
{{ВРолях|[[Тарасов, Никита Борисович|Никита Тарасов]]|следователь|}}
{{ВРолях|[[Пьянов, Денис Валерьевич|Денис Пьянов]]|председатель жилтоварищества|[[Никанор Иванович Босой]]}}
{{ВРолях|[[Коваль, Аркадий Константинович|Аркадий Коваль]]|директор ресторана|[[Арчибальд Арчибальдович]]}}
{{ВРолях|[[Синицына, Софья Олеговна|Софья Синицына]]||[[Фрида (персонаж)|Фрида]]}}
{{ВРолях|[[Тютин, Александр Викторович|Александр Тютин]]|председатель [[МАССОЛИТ]]а|Желдыбин}}
{{ВРолях|[[Попов, Илья Александрович (актёр)|Илья Попов]]||[[Абадонна (персонаж)|Аббадон]]}}
{{ВРолях|[[Беляев, Сергей Васильевич (актёр)|Сергей Беляев]]|буфетчик|[[Андрей Фокич Соков]]}}
{{ВРолях|[[Фролов, Сергей Александрович|Сергей Фролов]]|скептический зритель|}}
{{ВРолях|[[Стеклова, Агриппина Владимировна|Агриппина Стеклова]]||Настасья Лукинична Непременова (Штурман Жорж)}}
{{ВРолях|[[Самохин, Валентин Борисович|Валентин Самохин]]|писатель|Иероним Поприхин}}
{{ВРолях|[[Озоллапиня, Ольга Сергеевна|Ольга Озоллапиня]]||Пелагея Антоновна|жена Босого}}
{{ВРолях|Евгений Харитонов|швейцар Драмлита|}}
{{ВРолях|Илья Сланевский||Гиндин|актёр, игравший Иешуа в театре}}
{{ВРолях|Александр Сибирцев|заботливый муж|}}
{{ВРолях|Мария Дубина||[[Аннушка уже разлила масло|Аннушка]]}}
{{ВРолях|Олег Назаров||Вячеслав Сергеевич|муж Маргариты}}
{{ВРолях|Дмитрий Рудков||Парчевский|зритель в театре}}
{{ВРоляхНиз}}
== Производство ==
В 2017 году российская производственная компания «Марс Медиа» решила экранизировать роман «Мастер и Маргарита» и купила права на это произведение у наследников Булгакова — Сергея и Дарьи Шиловских, но вскоре получила претензию из США. Выяснилось, что правообладатели уже продали права в Голливуд, продюсером фильма должен был стать Майкл Ланг. Компания «Марс Медиа» подала иск к Шиловским на сумму 115 миллионов рублей для возмещения производственных убытков<ref>{{Cite web|url=https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/|title=От наследников Михаила Булгакова потребовали 115 млн рублей за продажу американцам прав на «Мастера и Маргариту»|lang=ru|website=thevoicemag.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206124901/https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/|archive-date=2022-12-06|access-date=2022-12-06|url-status=live}}</ref>.
В 2018 году фильм вошёл в список кинопроектов, которым «[[Фонд кино]]» выделяет государственную поддержку. Тогда сообщалось, что бюджет фильма составляет 800 миллионов рублей<ref>{{Cite web|url=https://ura.news/news/1052330420|title=Экранизация романа уральского писателя второй раз получит господдержку|lang=ru|website=ura.news|archive-url=https://web.archive.org/web/20210506205844/https://ura.news/news/1052330420|archive-date=2021-05-06|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598|title=В Москве Фонд кино профинансирует фильмы «Мастер и Маргарита» и «Притяжение-2»|lang=ru|website=weacom.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20180731153831/https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598|archive-date=2018-07-31|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/|title=Фонд кино поддержал Бондарчука, но отказал Бекмамбетову|lang=ru|website=Кино-Театр.Ру|date=2018-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705142401/https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/|archive-date=2020-07-05|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino|title=''Camera! Action!''|subtitle=Что происходит в российском кино|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20200203125304/https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino|archive-date=2020-02-03|access-date=2018-06-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://life.ru/p/1098326|title=Мистика Воланда|subtitle=10 страшных легенд «Мастера и Маргариты»|website=[[Life.ru]]|date=2018-03-17|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711113542/https://life.ru/p/1098326|url-status=live}}</ref>. По словам первого режиссёра фильма [[Лебедев, Николай Игоревич|Николая Лебедева]], сценарий, раскадровки и режиссёрские экспликации были полностью готовы ещё в марте 2018<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.filmpro.ru/materials/63234|title=«Индустрия кино» — про главные российские фильмы ближайших лет|website=ФильмПРО|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510144435/https://www.filmpro.ru/materials/63234|url-status=live}}</ref>, а дата выхода была запланирована на 2021 год<ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/5028154|title=Фильм «Мастер и Маргарита» режиссёра Николая Лебедева выйдет в прокат в 2021 году|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20210615153131/https://tass.ru/kultura/5028154|archive-date=2021-06-15|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref>. Тем не менее в октябре 2019 года он сообщил, что проект ещё только формируется, и к подготовительной фазе съёмок можно будет приступать через год в лучшем случае<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo|title=Запуск дорогого российского кинопроекта «Мастер и Маргарита» откладывается|website=Новости Владивостока и Приморского края: Информационный портал «Владивосток»|date=2019-10-26|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110537/https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo|url-status=live}}</ref>.
Вскоре было объявлено, что за работу возьмутся три кинопродюсера: [[Дишдишян, Рубен Левонович|Рубен Дишдишян]], [[Толстунов, Игорь Александрович|Игорь Толстунов]] и [[Блаватник, Леонид Валентинович|Леонард Блаватник]] (тоже кинопродюсер, но в первую очередь — известный предприниматель<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/|title=Фильм «Воланд» 2022|subtitle=Сюжет экранизации романа «Мастер и Маргарита», трейлер, рецензия|lang=ru|author=Денис Корсаков|website=www.kp.ru|date=2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628072929/https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/|archive-date=2021-06-28|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref>). Сначала не смогли полностью решить вопросы финансирования<ref name=":1" />, затем обстоятельства сменились из-за [[Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф|пандемии коронавируса]], и Лебедев начал работу над фильмом «[[Нюрнберг (фильм, 2023)|Нюрнберг]]»{{нет АИ|13|02|2024}}.
Новым режиссёром картины стал [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаил Локшин]], ранее снявший фильм «[[Серебряные коньки (фильм)|Серебряные коньки]]». Название фильма сменилось на «Воланд»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/|title=По «Мастеру и Маргарите» опять снимают фильм. На этот раз там будет герой с чертами Булгакова|subtitle=Фото|website=[[fontanka.ru]]|date=2021-04-20|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110535/https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/|url-status=live}}</ref>. Новый сценарий вместе с Локшиным написал Роман Кантор, работавший над «Коньками» и сериалом «[[Эпидемия (телесериал)|Эпидемия]]»<ref name=":1" />. После монтажа продюсеры вернули картине название — «Мастер и Маргарита»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html|title=Уже не «Воланд»|subtitle=Фильму «Мастер и Маргарита» вернули прежнее название|website=[[mk.ru]]|date=2023-04-28|access-date=2023-05-12|archive-date=2023-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512065441/https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html|url-status=live}}</ref>.
{{цитата|автор=Михаил Локшин|Сначала я, как человек, читавший роман два раза, любивший, естественно, и прочитавший всего Булгакова, сказал, что этот роман невозможно сделать в полнометражном фильме, помня свои ощущения от него. Но сказал: давайте мы подумаем, если вы даёте нам свободу размышлять на эту тему, то мы к вам вернёмся<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E|title=Премьера фильма "Мастер и Маргарита" в Нью-Йорке. Беседа с режиссером Михаилом Локшиным|archive-url=https://web.archive.org/web/20240310204650/https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E&themeRefresh=1|archive-date=2024-03-10|access-date=2024-03-10|url-status=live}}</ref>.}}
Съёмки фильма начались в июле 2021 года<ref name=":2">{{Cite web|url=https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|title=Фильм «Воланд» по мотивам романа «Мастер и Маргарита»|lang=ru|website=MARSME.RU|date=2021-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110537/https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|archive-date=2021-07-11|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/11194313|title=Съёмки фильма по мотивам романа «Мастер и Маргарита» начнутся летом 2021 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713082949/https://tass.ru/kultura/11194313|archive-date=2021-07-13|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref> и продлились до октября 2021 года в [[Москва|Москве]], [[Санкт-Петербург]]е, а также на [[Мальта|Мальте]]. Выпустить картину в прокат изначально планировалось в конце 2022 года. Компания дистрибьютер [[Universal Pictures]] выпустила первый трейлер фильма в феврале 2022 года. Затем выход фильма перенесли на 2023 год<ref name=":0" /><ref name=":3">{{Cite web|lang=ru|url=https://www.9tv.co.il/item/31799|title=В Москве снимают фильм «Воланд» по мотивам «Мастера и Маргариты»|website=Девятый канал|date=2021-07-09|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110540/https://www.9tv.co.il/item/31799|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/13478651|title=Фильм «Воланд» выйдет в прокат 1 января 2023 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20220120110716/https://tass.ru/kultura/13478651|archive-date=2022-01-20|access-date=2022-01-20|url-status=live}}</ref><ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|title=Фильм «Воланд» не выйдет в российский прокат на ранее заявленной дате|lang=ru|website=www.kinometro.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20220726202439/https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|archive-date=2022-07-26|access-date=2022-07-26|url-status=live}}</ref>. Также перенесли фильм из-за ухода компании [[Universal Pictures]] из России<ref>{{Cite web|url=https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|title=Фильм «Воланд» может вообще не выйти|lang=ru|first=Линар|last=Гимашев|website=Pluggedin.ru|date=2022-08-10|access-date=2024-01-28|archive-date=2024-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20240128085449/https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|url-status=live}}</ref>. Окончательной датой выхода фильма стало 25 января 2024 года.
По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России на Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.
=== Локации съёмок ===
В фильме сняты такие московские здания, как главный корпус [[Российская государственная библиотека|Российской государственной библиотеки]]<ref name="theartnewspaper">{{Cite web|url=https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/|title=Фантазии и факты: как строили Москву для «Мастера и Маргариты»|website=[[The Art Newspaper Russia]]|access-date=2024-02-16|archive-date=2024-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20240216160633/https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/|url-status=live}}</ref>, [[Главный учебный корпус МГТУ|главный учебный корпус МГТУ имени Баумана]]<ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e|title=Где снимали «Мастера и Маргариту». Знакомые места в Москве и Петербурге|website=РБК Life|access-date=2024-02-06|archive-date=2024-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20240205195455/https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e|url-status=live}}</ref>, фасад [[Главное здание МГУ|главного здания МГУ им. Ломоносова]]<ref name="theartnewspaper" />, деревянный жилой [[дом Палибина]] в Хамовниках на [[Улица Бурденко (Москва)|улице Бурденко]], 23<ref name=":4" />. Одна из сцен происходит на аллее на [[Патриаршие пруды|Патриарших прудах]]<ref name=":4" />. В Санкт-Петербурге в кадр попали архитектурный ансамбль [[Московская площадь (Санкт-Петербург)|Московской площади]], в том числе [[Дом Советов (Санкт-Петербург)|Дом Советов]]<ref name=":4" />, жилой дом на [[Таврическая улица (Санкт-Петербург)|Таврической улице]], 5 («Дом [[Хренов, Александр Сергеевич|Хренова]]»)<ref name=":4" />.
В различных сценах показаны интерьеры [[Здание Императорской Публичной библиотеки|здания Российской национальной библиотеки]] на Московском проспекте в Санкт-Петербурге (лестница в лечебнице)<ref name=":4" />, помещение ресторана в московской [[Жилой дом на Кудринской площади|высотке на Кудринской площади]], один из залов в здании [[Российский этнографический музей|Этнографического музея]] в Петербурге<ref name=":4" />, фойе московского [[Центральный театр Российской Армии|Театра Российской Армии]]<ref name="theartnewspaper" />.
== Отзывы и оценки ==
Фильм получил в основном положительные отзывы в российской прессе; по данным агрегатора, резко отрицательных обзоров на него не было совсем<ref>{{Cite web |url=https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/ |title=Рецензии на фильм Мастер и Маргарита (2024), отзывы<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124309/https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/ |url-status=live }}</ref><ref name=novaya29012024>{{Cite web|url=https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury|title=Воланд против цензуры|website=Новая газета Европа|subtitle=Новая киноверсия «Мастера и Маргариты» успешно идет в прокате, но на режиссера требуют возбудить дело за антивоенные взгляды. Разбираемся, как скандал связан с содержанием фильма|date=29 января 2024|access-date=2024-01-30|archive-date=2024-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20240130000648/https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury|url-status=live}}</ref>. Критики хвалили фильм за актёрскую игру, визуальную красоту и злободневность. О нём писали: «Редчайший случай, когда современные авторы вступают в соавторство с классиком, в соразмышление с ним» ([[Кичин, Валерий Семёнович|Валерий Кичин]], «[[Российская газета]]»<ref>{{Cite web |url=https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html |title=Самый ожидаемый фильм года «Мастер и Маргарита» — на экранах — Российская газета<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240207163921/https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html |url-status=live }}</ref>), «В изображении есть своего рода пряная поэзия, очень подходящая роману» («[[Сеанс (журнал)|Сеанс]]»<ref>{{Cite web |url=https://seance.ru/articles/woland/ |title=Воланд и Маргарита в воображении Мастера — Булгаков на экране — Журнал "Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124311/https://seance.ru/articles/woland/ |url-status=live }}</ref>), «Обладающее ярким стилем большое кино о силе любви» («[[Мир фантастики]]»<ref>{{Cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/ |title=«Мастер и Маргарита»-2024: обзор. Любовь как убежище, дьявол как последняя надежда {{!}} Кино {{!}} Мир фантастики и фэнтези<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124309/https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/ |url-status=live }}</ref>). Дмитрий Соколов в рецензии для портала «Киномания» назвал фильм практически лишённым недостатков<ref>{{Cite web |url=https://www.kinomania.ru/article/61881 |title=Рецензия на фильм «Мастер и Маргарита»<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-26 |archive-date=2024-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126061132/https://www.kinomania.ru/article/61881 |url-status=live }}</ref>. Кинокритик [[Никулин, Николай Львович|Николай Никулин]] (ведущий передачи «В кадре» на РЕН ТВ) в своем личном блоге «Кинокритик против» поставил фильму высший балл — 10/10. Кинокритик [[Долин, Антон Владимирович|Антон Долин]] написал: «В это почти невозможно поверить: наконец-то роман, настолько не поддававшийся экранизациям, что поговаривали о проклятии, обрел не просто достойное, а удачное, совершенно неожиданное кинопрочтение»<ref name=meduza290124>[https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина — первая достойная экранизация романа Булгакова] {{Wayback|url=https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova |date=20240129214429 }}, [[Meduza]], 29 января 2024 года.</ref>. Кинокритик Лилия Шитенбург написала: «Незаконченный, не свободный от противоречий роман на экране блеснул единством структуры и впечатляющей стройностью повествования»<ref>{{Cite web |url=https://masters-journal.ru/master-i-margarita |title=Чтобы перепечатывали. — «Masters Journal», 15 февраля 2024. |access-date=2024-02-25 |archive-date=2024-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225160327/https://masters-journal.ru/master-i-margarita |url-status=live }}</ref>. А кинокритик [[Гусев, Алексей Викторович|Алексей Гусев]], отметив отдельные стилистические недостатки, тем не менее резюмировал: «Сколько счетов к этому фильму ни предъявляй, сколько огрехов и ошибок в нём ни находи, — в одном, по меньшей мере, качестве он безупречен: как экранизация»<ref>{{Cite web |url=https://seance.ru/articles/lokshin-master/ |title=Исключительно чистая работа. — «Сеанс», 24 февраля 2024. |access-date=2024-02-25 |archive-date=2024-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225155845/https://seance.ru/articles/lokshin-master/ |url-status=live }}</ref>.
С другой стороны, именно отступление от первоисточника во многих обзорах отмечали как недостаток фильма. Так, [[Маслова, Лидия Сергеевна|Лидия Маслова]] в обзоре для «[[Кинопоиск]]а» критиковала фильм за отход от книги, отметив, однако, отличную работу актёров<ref>[https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/ Какими получились «Мастер и Маргарита»: Юлия Снигирь на швабре и мейн-кун Бегемот глазами Лидии Масловой] {{Wayback|url=https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/ |date=20240131115533 }} — Статьи на Кинопоиске</ref>. В издании «[[Коммерсантъ]]» подвергли также критике то, что авторы сосредоточились на «[[Мастер и Маргарита#Московские учреждения и организации в романе|московской]]» линии романа: «Как и их не слишком удачливые предшественники — [[Кара, Юрий Викторович|Юрий Кара]] в [[Мастер и Маргарита (фильм, 1994)|картине 1994 года]] и [[Бортко, Владимир Владимирович (младший)|Владимир Бортко]] в [[Мастер и Маргарита (телесериал)|сериале 2005-го]] — авторы сосредоточились в большей степени на [[Мастер и Маргарита#Участники московских эпизодов|московских перипетиях с участием загадочного иностранца]], нежели на происходящем в [[Мастер и Маргарита#Иешуа|Ершалаиме]]»<ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/6466477 |title=Рецензия на фильм «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124308/https://www.kommersant.ru/doc/6466477 |url-status=live }}</ref>.
На работу постановщика, живущего в США и [[Протесты против вторжения России на Украину|выступавшего против войны]], обратили внимание российские чиновники и пропагандисты; среди прочего, они потребовали наказать Фонд кино за финансирование проекта<ref name=meduza290124 /><ref name=novaya29012024 />. Ультраправый публицист [[Егор Холмогоров]] назвал фильм «пропагандой [[сатанизм]]а и [[терроризм]]а»<ref>{{Cite web |url=https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html |title=Пропаганда сатанизма и терроризма: эксперт раскритиковал «Мастера и Маргариту»<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-02-01 |archive-date=2024-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240201202622/https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html |url-status=live }}</ref>.
== Бюджет и сборы ==
Бюджет фильма составил 1,2 млрд рублей. Согласно данным Единой автоматизированной информационной системы Фонда кино за первые две недели проката фильм собрал более 1 млрд рублей<ref>{{Cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/6493643|title=Сборы фильма «Мастер и Маргарита» превысили 1 млрд рублей|lang=ru|website=Коммерсантъ|date=2024-02-05|access-date=2024-02-07|archive-date=2024-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240207054934/https://www.kommersant.ru/doc/6493643|url-status=live}}</ref>.
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
* {{Cite web |url=https://iz.ru/723369/roman-senchin/neraskrytaia-taina |title=Нераскрытая тайна |subtitle=Писатель Роман Сенчин — об очередной попытке экранизации «Мастера и Маргариты» |author=[[Сенчин, Роман Валерьевич|Роман Сенчин]]|website=[[Известия]]|date=2018-04-06}}
* [https://www.gazeta.ru/comments/column/mironova/17259938.shtml?updated Почему съёмки «Мастера и Маргариты» стоят миллиард: Будут ли посадки, если фильм с таким бюджетом провалится?] // [[Газета.ru]], 11 июля 2023 г.
* {{Ютуб|id=h5XHs4MBNwg|logo=1|title=Антон Долин о лучшей экранизации «проклятого» романа|lang=ru}}
* {{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|date=2024-02-15}}
{{ВС}}
{{Фильмы Михаила Локшина}}
{{Мастер и Маргарита}}
{{Экранизации произведений Михаила Булгакова}}
[[Категория:Фильмы 2024 года]]
[[Категория:Фильмы России 2024 года]]
[[Категория:Фильмы-драмы России]]
[[Категория:Фильмы на русском языке]]
[[Категория:Экранизации «Мастера и Маргариты»]]
[[Категория:Фильмы о Москве]]
[[Категория:Фантастические фильмы о писателях]]
[[Категория:Фильмы о дьяволе]]
[[Категория:Фильмы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19]]
[[Категория:Фильмы «Марс Медиа Энтертейнмент»]]' |
Вики-текст новой страницы после правки ($1) (new_wikitext) | '{{Значения3|Мастер и Маргарита (значения)|Воланд}}
{{Фильм
| РусНаз = Мастер и Маргарита
| ОригНаз =
| Изображение = Мастер и Маргарита 2023 Постер.jpg
| Размер = 250
| Жанр = [[Драматический фильм|драма]]<br>[[Фэнтезийный фильм|фэнтези]]<br>[[дизельпанк]]
| Режиссёр = [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаил Локшин]]
| Продюсер = [[Блаватник, Леонид Валентинович|Леонард Блаватник]]<br>[[Дишдишян, Рубен Левонович|Рубен Дишдишян]]<br>[[Толстунов, Игорь Александрович|Игорь Толстунов]]<br>Юлия Иванова<br>Наталия Клибанова
| На основе = [[Мастер и Маргарита|одноимённого романа]] [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаила Булгакова]]
| Сценарист = {{ubl|Михаил Локшин|[[Кантор, Роман Сергеевич|Роман Кантор]]}}
| В главных ролях = {{ubl|[[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]]|[[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]]|[[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]]|[[Банг, Клас|Клас Банг]]|[[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]]|[[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]]|[[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]}}
| Оператор = Максим Жуков
| Композитор = [[Друбич, Анна Сергеевна|Анна Друбич]]
| Художник-постановщик = Денис Лищенко
| Хореограф =
| Компания = «[[Mars Media Entertainment|Марс Медиа Энтертейнмент»]]<br>«[[Амедиа]]»<br>«[[Профит]]»<br>при поддержке «[[Фонд кино|Фонда кино]]»
| Дистрибьютор = «Атмосфера кино»
| Время = 157 мин
| Бюджет = [[Российский рубль|₽]] 1,2 млрд<ref>{{cite web |author=Сергей Самошкин|url=https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html |title=Бюджет фильма «Воланд» составил 1,2 миллиарда рублей|subtitle=Картина не выйдет в январе 2023 года |website=Cyber.Sports.ru |date=2022-07-20 |access-date=2022-08-14 |archive-date=2022-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220814122133/https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html |url-status=live }}</ref>
| Сборы = ₽ 2,3 млрд<ref>[https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/ Фильмы | Мастер и Маргарита] {{Wayback|url=https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/ |date=20240129104559 }} — ЕАИС</ref>
| Страна = {{RUS}}
| Язык = [[Русский язык|русский]], [[немецкий язык|немецкий]], [[латинский язык|латинский]], [[арамейские языки|арамейские]]
| Год = 2024
| imdb_id = 14536120
| Сайт = https://marsme.ru/voland
}}
'''«Ма́стер и Маргари́та»''' (ранее '''«Во́ланд»''') — российский [[Фэнтезийный фильм|фэнтезийный]] [[Драматический фильм|драматический]] фильм режиссёра [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаила Локшина]] по мотивам [[Мастер и Маргарита|одноимённого романа]] [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|Михаила Булгакова]]. Главные роли исполняют [[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]], [[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]], [[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]], [[Банг, Клас|Клас Банг]], [[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]], [[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]] и [[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]. Производством картины занимались компании «[[Mars Media Entertainment|Марс Медиа Энтертейнмент]]», «[[Амедиа]]» и «[[Профит]]» при участии [[Фонд кино|Фонда кино]]<ref>{{Cite web|url=https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda|title=Начались съёмки «Воланда»|lang=ru|website=MARSME.RU|date=06.07.2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210710000431/https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda|archive-date=2021-07-10|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|title=Фильм «Воланд» по мотивам романа «Мастер и Маргарита» начали снимать в Москве|url=https://tass.ru/kultura/11832771|website=ТАСС|date=2021-07-06|access-date=2021-07-11|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110541/https://tass.ru/kultura/11832771|archive-date=2021-07-11}}</ref>{{Переход|Производство}}.
Премьера фильма состоялась 25 января 2024 года<ref>{{Cite web|url=https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html|title=Названа дата премьеры фильма по роману Булгакова «Мастер и Маргарита»|lang=ru|website=[[РИА Новости]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20230720005639/https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html|archive-date=2023-07-20|access-date=2023-07-19|url-status=live}}</ref>. Фильм получил в основном положительные отзывы в российской прессе{{Переход|Отзывы и оценки}}.
== Сюжет ==
Действие фильма развивается в [[Футуристическая архитектура|футуристической]] Москве 1930-х годов. Повествование разделено на несколько параллельных историй, а сюжетные линии «Мастера и Маргариты» Булгакова изменены и перетасованы.<ref name=":2" /><ref name="tinkoff">{{cite web |url=https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/ |title=«Мастер и Маргарита»: какой получилась новая экранизация романа Булгакова |website=Тинькофф Журнал |access-date=2024-03-05 |lang=ru |author=Маря Плевицкая |archive-date=2024-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240307210611/https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/ |url-status=live }}</ref><ref name="soyuz">{{cite web |url=https://www.soyuz.ru/articles/3351 |title=Объяснение концовки фильма «Мастер и Маргарита» и чем он отличается от романа Михаила Булгакова |website=Союз Кино |access-date=2024-03-05 |lang=ru |archive-date=2024-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240307220624/https://www.soyuz.ru/articles/3351 |url-status=live }}</ref>
Известный писатель на взлёте своей карьеры оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе о [[Понтий Пилат|Понтии Пилате]] снимают с репертуара московского театра за критику власти и пропаганду религиозных учений. [[Цензура в СССР|Произведение запрещают]] на заседании [[Союз писателей СССР|Союза писателей]], коллеги [[остракизм|демонстративно избегают встречи]] с писателем, в считанные дни он превращается в [[изгой|изгоя]].
Отчаявшийся писатель случайно встречает замужнюю Маргариту, которая становится его любовницей и [[муза|музой]], а самого писателя она называет Мастером. Воодушевлённый её любовью и поддержкой, писатель берётся за новый роман о себе и своём окружении. В этом романе персонажи — это люди из окружения Мастера, а Москву посещает [[Сатана]], замаскированный под иностранного консультанта [[Воланд]]а. Воланд и его подручные вносят хаос в жизнь города и устраивают в театре сеанс чёрной магии.
По [[донос]]у приятеля-сценариста Алоизия власти узнают, что Мастер вновь пишет истории сомнительного содержания. К писателю приходят с обыском, он сжигает рукопись «Мастера и Маргариты». После заключения и допросов писатель попадает в психиатрическую больницу. Мастер в больнице тайно завершает роман и [[самоубийство|кончает жизнь самоубийством]]. Маргарита забирает рукопись через медсестру Прасковью Федоровну, принимает яд, успевает прочесть роман и также умирает. В мире романа Маргарита превращается в ведьму, участвует в бале Сатаны и воссоединяется с Мастером.
== В ролях ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Диль, Аугуст|Аугуст Диль]]||[[Воланд]]}}
{{ВРолях|[[Цыганов, Евгений Эдуардович|Евгений Цыганов]]||[[Мастер (персонаж)|Мастер]]}}
{{ВРолях|[[Снигирь, Юлия Викторовна|Юлия Снигирь]]||[[Маргарита (персонаж)|Маргарита]]}}
{{ВРолях|[[Банг, Клас|Клас Банг]]||[[Понтий Пилат]]}}
{{ВРолях|[[Колокольников, Юрий Андреевич|Юрий Колокольников]]||[[Коровьев]]}}
{{ВРолях|[[Розин, Алексей Анатольевич|Алексей Розин]]||[[Азазелло]]}}
{{ВРолях|[[Мейн-кун]] Кеша<ref>{{Cite web |url=https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/ |title=Кто сыграл кота Бегемота в фильме «Мастер и Маргарита», сколько лет Кеше (29 января 2024) |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129140920/https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/ |title=«Кеша, гениально!» Как лучший в мире мейн-кун играл роль Кота Бегемота в новой экранизации «Мастера и Маргариты» (28 января 2024) |access-date=2024-01-29 |archive-date=2024-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240129140920/https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/ |url-status=live }}</ref>||[[Кот Бегемот]]}}
{{ВРолях|[[Борисов, Юрий Александрович|Юра Борисов]]||[[Кот Бегемот]] (озвучивание)}}
{{ВРолях|[[Ауг, Полина Степановна|Полина Ауг]]||[[Гелла (персонаж)|Гелла]] / Гала}}
{{ВРолях|[[Гуськов, Алексей Геннадьевич|Алексей Гуськов]]|барон|[[Барон Майгель|Борис Петрович Майгель]]}}
{{ВРолях|[[Стеклов, Данил Андреевич|Данил Стеклов]]|поэт|[[Иван Бездомный]]}}
{{ВРолях|[[Князев, Евгений Владимирович|Евгений Князев]]|главный редактор литературного журнала|[[Михаил Александрович Берлиоз]]}}
{{ВРолях|[[Яценко, Александр Викторович|Александр Яценко]]||[[Алоизий Могарыч]]|сценарист}}
{{ВРолях|[[Ярмольник, Леонид Исаакович|Леонид Ярмольник]]|доктор|[[Александр Николаевич Стравинский]]}}
{{ВРолях|[[Лысенков, Дмитрий Олегович|Дмитрий Лысенков]]|критик|[[Литовский, Осаф Семёнович|Осаф Семёнович Латунский]]}}
{{ВРолях|[[Верник, Игорь Эмильевич|Игорь Верник]]|народный артист СССР|[[Жорж Бенгальский]]}}
{{ВРолях|[[Сексте, Яна Викторовна|Яна Сексте]]||Прасковья Фёдоровна|фельдшер в клинике Стравинского}}
{{ВРолях|[[Хури, Макрам|Макрам Хури]]|первосвященник|[[Каиафа|Каифа]]}}
{{ВРолях|{{нп5|Водовоз, Аарон|Аарон Водовоз|he|אהרון וודובוז}}||[[Иешуа Га-Ноцри]]}}
{{ВРолях|[[Башаров, Марат Алимжанович|Марат Башаров]]|директор театра|[[Степан Лиходеев|Степан Богданович Лиходеев]]}}
{{ВРолях|[[Кухарешин, Валерий Александрович|Валерий Кухарешин]]|финдиректор театра|[[Григорий Данилович Римский]]}}
{{ВРолях|[[Ворожцов, Павел Владимирович|Павел Ворожцов]]|администратор театра|[[Иван Савельевич Варенуха]]}}
{{ВРолях|[[Тарасов, Никита Борисович|Никита Тарасов]]|следователь|}}
{{ВРолях|[[Пьянов, Денис Валерьевич|Денис Пьянов]]|председатель жилтоварищества|[[Никанор Иванович Босой]]}}
{{ВРолях|[[Коваль, Аркадий Константинович|Аркадий Коваль]]|директор ресторана|[[Арчибальд Арчибальдович]]}}
{{ВРолях|[[Синицына, Софья Олеговна|Софья Синицына]]||[[Фрида (персонаж)|Фрида]]}}
{{ВРолях|[[Тютин, Александр Викторович|Александр Тютин]]|председатель [[МАССОЛИТ]]а|Желдыбин}}
{{ВРолях|[[Попов, Илья Александрович (актёр)|Илья Попов]]||[[Абадонна (персонаж)|Аббадон]]}}
{{ВРолях|[[Беляев, Сергей Васильевич (актёр)|Сергей Беляев]]|буфетчик|[[Андрей Фокич Соков]]}}
{{ВРолях|[[Фролов, Сергей Александрович|Сергей Фролов]]|скептический зритель|}}
{{ВРолях|[[Стеклова, Агриппина Владимировна|Агриппина Стеклова]]||Настасья Лукинична Непременова (Штурман Жорж)}}
{{ВРолях|[[Самохин, Валентин Борисович|Валентин Самохин]]|писатель|Иероним Поприхин}}
{{ВРолях|[[Озоллапиня, Ольга Сергеевна|Ольга Озоллапиня]]||Пелагея Антоновна|жена Босого}}
{{ВРолях|Евгений Харитонов|швейцар Драмлита|}}
{{ВРолях|Илья Сланевский||Гиндин|актёр, игравший Иешуа в театре}}
{{ВРолях|Александр Сибирцев|заботливый муж|}}
{{ВРолях|Мария Дубина||[[Аннушка уже разлила масло|Аннушка]]}}
{{ВРолях|Олег Назаров||Вячеслав Сергеевич|муж Маргариты}}
{{ВРолях|Дмитрий Рудков||Парчевский|зритель в театре}}
{{ВРоляхНиз}}
== Производство ==
В 2017 году российская производственная компания «Марс Медиа» решила экранизировать роман «Мастер и Маргарита» и купила права на это произведение у наследников Булгакова — Сергея и Дарьи Шиловских, но вскоре получила претензию из США. Выяснилось, что правообладатели уже продали права в Голливуд, продюсером фильма должен был стать Майкл Ланг. Компания «Марс Медиа» подала иск к Шиловским на сумму 115 миллионов рублей для возмещения производственных убытков<ref>{{Cite web|url=https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/|title=От наследников Михаила Булгакова потребовали 115 млн рублей за продажу американцам прав на «Мастера и Маргариту»|lang=ru|website=thevoicemag.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206124901/https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/|archive-date=2022-12-06|access-date=2022-12-06|url-status=live}}</ref>.
В 2018 году фильм вошёл в список кинопроектов, которым «[[Фонд кино]]» выделяет государственную поддержку. Тогда сообщалось, что бюджет фильма составляет 800 миллионов рублей<ref>{{Cite web|url=https://ura.news/news/1052330420|title=Экранизация романа уральского писателя второй раз получит господдержку|lang=ru|website=ura.news|archive-url=https://web.archive.org/web/20210506205844/https://ura.news/news/1052330420|archive-date=2021-05-06|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598|title=В Москве Фонд кино профинансирует фильмы «Мастер и Маргарита» и «Притяжение-2»|lang=ru|website=weacom.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20180731153831/https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598|archive-date=2018-07-31|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/|title=Фонд кино поддержал Бондарчука, но отказал Бекмамбетову|lang=ru|website=Кино-Театр.Ру|date=2018-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705142401/https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/|archive-date=2020-07-05|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino|title=''Camera! Action!''|subtitle=Что происходит в российском кино|lang=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20200203125304/https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino|archive-date=2020-02-03|access-date=2018-06-09|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://life.ru/p/1098326|title=Мистика Воланда|subtitle=10 страшных легенд «Мастера и Маргариты»|website=[[Life.ru]]|date=2018-03-17|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711113542/https://life.ru/p/1098326|url-status=live}}</ref>. По словам первого режиссёра фильма [[Лебедев, Николай Игоревич|Николая Лебедева]], сценарий, раскадровки и режиссёрские экспликации были полностью готовы ещё в марте 2018<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.filmpro.ru/materials/63234|title=«Индустрия кино» — про главные российские фильмы ближайших лет|website=ФильмПРО|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510144435/https://www.filmpro.ru/materials/63234|url-status=live}}</ref>, а дата выхода была запланирована на 2021 год<ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/5028154|title=Фильм «Мастер и Маргарита» режиссёра Николая Лебедева выйдет в прокат в 2021 году|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20210615153131/https://tass.ru/kultura/5028154|archive-date=2021-06-15|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref>. Тем не менее в октябре 2019 года он сообщил, что проект ещё только формируется, и к подготовительной фазе съёмок можно будет приступать через год в лучшем случае<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo|title=Запуск дорогого российского кинопроекта «Мастер и Маргарита» откладывается|website=Новости Владивостока и Приморского края: Информационный портал «Владивосток»|date=2019-10-26|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110537/https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo|url-status=live}}</ref>.
Вскоре было объявлено, что за работу возьмутся три кинопродюсера: [[Дишдишян, Рубен Левонович|Рубен Дишдишян]], [[Толстунов, Игорь Александрович|Игорь Толстунов]] и [[Блаватник, Леонид Валентинович|Леонард Блаватник]] (тоже кинопродюсер, но в первую очередь — известный предприниматель<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/|title=Фильм «Воланд» 2022|subtitle=Сюжет экранизации романа «Мастер и Маргарита», трейлер, рецензия|lang=ru|author=Денис Корсаков|website=www.kp.ru|date=2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628072929/https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/|archive-date=2021-06-28|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref>). Сначала не смогли полностью решить вопросы финансирования<ref name=":1" />, затем обстоятельства сменились из-за [[Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф|пандемии коронавируса]], и Лебедев начал работу над фильмом «[[Нюрнберг (фильм, 2023)|Нюрнберг]]»{{нет АИ|13|02|2024}}.
Новым режиссёром картины стал [[Локшин, Михаил Арнольдович|Михаил Локшин]], ранее снявший фильм «[[Серебряные коньки (фильм)|Серебряные коньки]]». Название фильма сменилось на «Воланд»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/|title=По «Мастеру и Маргарите» опять снимают фильм. На этот раз там будет герой с чертами Булгакова|subtitle=Фото|website=[[fontanka.ru]]|date=2021-04-20|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110535/https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/|url-status=live}}</ref>. Новый сценарий вместе с Локшиным написал Роман Кантор, работавший над «Коньками» и сериалом «[[Эпидемия (телесериал)|Эпидемия]]»<ref name=":1" />. После монтажа продюсеры вернули картине название — «Мастер и Маргарита»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html|title=Уже не «Воланд»|subtitle=Фильму «Мастер и Маргарита» вернули прежнее название|website=[[mk.ru]]|date=2023-04-28|access-date=2023-05-12|archive-date=2023-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512065441/https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html|url-status=live}}</ref>.
{{цитата|автор=Михаил Локшин|Сначала я, как человек, читавший роман два раза, любивший, естественно, и прочитавший всего Булгакова, сказал, что этот роман невозможно сделать в полнометражном фильме, помня свои ощущения от него. Но сказал: давайте мы подумаем, если вы даёте нам свободу размышлять на эту тему, то мы к вам вернёмся<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E|title=Премьера фильма "Мастер и Маргарита" в Нью-Йорке. Беседа с режиссером Михаилом Локшиным|archive-url=https://web.archive.org/web/20240310204650/https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E&themeRefresh=1|archive-date=2024-03-10|access-date=2024-03-10|url-status=live}}</ref>.}}
Съёмки фильма начались в июле 2021 года<ref name=":2">{{Cite web|url=https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|title=Фильм «Воланд» по мотивам романа «Мастер и Маргарита»|lang=ru|website=MARSME.RU|date=2021-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110537/https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|archive-date=2021-07-11|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/11194313|title=Съёмки фильма по мотивам романа «Мастер и Маргарита» начнутся летом 2021 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713082949/https://tass.ru/kultura/11194313|archive-date=2021-07-13|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref> и продлились до октября 2021 года в [[Москва|Москве]], [[Санкт-Петербург]]е, а также на [[Мальта|Мальте]]. Выпустить картину в прокат изначально планировалось в конце 2022 года. Компания дистрибьютер [[Universal Pictures]] выпустила первый трейлер фильма в феврале 2022 года. Затем выход фильма перенесли на 2023 год<ref name=":0" /><ref name=":3">{{Cite web|lang=ru|url=https://www.9tv.co.il/item/31799|title=В Москве снимают фильм «Воланд» по мотивам «Мастера и Маргариты»|website=Девятый канал|date=2021-07-09|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110540/https://www.9tv.co.il/item/31799|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/13478651|title=Фильм «Воланд» выйдет в прокат 1 января 2023 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20220120110716/https://tass.ru/kultura/13478651|archive-date=2022-01-20|access-date=2022-01-20|url-status=live}}</ref><ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|title=Фильм «Воланд» не выйдет в российский прокат на ранее заявленной дате|lang=ru|website=www.kinometro.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20220726202439/https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|archive-date=2022-07-26|access-date=2022-07-26|url-status=live}}</ref>. Также перенесли фильм из-за ухода компании [[Universal Pictures]] из России<ref>{{Cite web|url=https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|title=Фильм «Воланд» может вообще не выйти|lang=ru|first=Линар|last=Гимашев|website=Pluggedin.ru|date=2022-08-10|access-date=2024-01-28|archive-date=2024-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20240128085449/https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|url-status=live}}</ref>. Окончательной датой выхода фильма стало 25 января 2024 года.
По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России в Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.
=== Локации съёмок ===
В фильме сняты такие московские здания, как главный корпус [[Российская государственная библиотека|Российской государственной библиотеки]]<ref name="theartnewspaper">{{Cite web|url=https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/|title=Фантазии и факты: как строили Москву для «Мастера и Маргариты»|website=[[The Art Newspaper Russia]]|access-date=2024-02-16|archive-date=2024-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20240216160633/https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/|url-status=live}}</ref>, [[Главный учебный корпус МГТУ|главный учебный корпус МГТУ имени Баумана]]<ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e|title=Где снимали «Мастера и Маргариту». Знакомые места в Москве и Петербурге|website=РБК Life|access-date=2024-02-06|archive-date=2024-02-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20240205195455/https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e|url-status=live}}</ref>, фасад [[Главное здание МГУ|главного здания МГУ им. Ломоносова]]<ref name="theartnewspaper" />, деревянный жилой [[дом Палибина]] в Хамовниках на [[Улица Бурденко (Москва)|улице Бурденко]], 23<ref name=":4" />. Одна из сцен происходит на аллее на [[Патриаршие пруды|Патриарших прудах]]<ref name=":4" />. В Санкт-Петербурге в кадр попали архитектурный ансамбль [[Московская площадь (Санкт-Петербург)|Московской площади]], в том числе [[Дом Советов (Санкт-Петербург)|Дом Советов]]<ref name=":4" />, жилой дом на [[Таврическая улица (Санкт-Петербург)|Таврической улице]], 5 («Дом [[Хренов, Александр Сергеевич|Хренова]]»)<ref name=":4" />.
В различных сценах показаны интерьеры [[Здание Императорской Публичной библиотеки|здания Российской национальной библиотеки]] на Московском проспекте в Санкт-Петербурге (лестница в лечебнице)<ref name=":4" />, помещение ресторана в московской [[Жилой дом на Кудринской площади|высотке на Кудринской площади]], один из залов в здании [[Российский этнографический музей|Этнографического музея]] в Петербурге<ref name=":4" />, фойе московского [[Центральный театр Российской Армии|Театра Российской Армии]]<ref name="theartnewspaper" />.
== Отзывы и оценки ==
Фильм получил в основном положительные отзывы в российской прессе; по данным агрегатора, резко отрицательных обзоров на него не было совсем<ref>{{Cite web |url=https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/ |title=Рецензии на фильм Мастер и Маргарита (2024), отзывы<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124309/https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/ |url-status=live }}</ref><ref name=novaya29012024>{{Cite web|url=https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury|title=Воланд против цензуры|website=Новая газета Европа|subtitle=Новая киноверсия «Мастера и Маргариты» успешно идет в прокате, но на режиссера требуют возбудить дело за антивоенные взгляды. Разбираемся, как скандал связан с содержанием фильма|date=29 января 2024|access-date=2024-01-30|archive-date=2024-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20240130000648/https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury|url-status=live}}</ref>. Критики хвалили фильм за актёрскую игру, визуальную красоту и злободневность. О нём писали: «Редчайший случай, когда современные авторы вступают в соавторство с классиком, в соразмышление с ним» ([[Кичин, Валерий Семёнович|Валерий Кичин]], «[[Российская газета]]»<ref>{{Cite web |url=https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html |title=Самый ожидаемый фильм года «Мастер и Маргарита» — на экранах — Российская газета<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240207163921/https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html |url-status=live }}</ref>), «В изображении есть своего рода пряная поэзия, очень подходящая роману» («[[Сеанс (журнал)|Сеанс]]»<ref>{{Cite web |url=https://seance.ru/articles/woland/ |title=Воланд и Маргарита в воображении Мастера — Булгаков на экране — Журнал "Сеанс<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124311/https://seance.ru/articles/woland/ |url-status=live }}</ref>), «Обладающее ярким стилем большое кино о силе любви» («[[Мир фантастики]]»<ref>{{Cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/ |title=«Мастер и Маргарита»-2024: обзор. Любовь как убежище, дьявол как последняя надежда {{!}} Кино {{!}} Мир фантастики и фэнтези<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124309/https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/ |url-status=live }}</ref>). Дмитрий Соколов в рецензии для портала «Киномания» назвал фильм практически лишённым недостатков<ref>{{Cite web |url=https://www.kinomania.ru/article/61881 |title=Рецензия на фильм «Мастер и Маргарита»<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-26 |archive-date=2024-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240126061132/https://www.kinomania.ru/article/61881 |url-status=live }}</ref>. Кинокритик [[Никулин, Николай Львович|Николай Никулин]] (ведущий передачи «В кадре» на РЕН ТВ) в своем личном блоге «Кинокритик против» поставил фильму высший балл — 10/10. Кинокритик [[Долин, Антон Владимирович|Антон Долин]] написал: «В это почти невозможно поверить: наконец-то роман, настолько не поддававшийся экранизациям, что поговаривали о проклятии, обрел не просто достойное, а удачное, совершенно неожиданное кинопрочтение»<ref name=meduza290124>[https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина — первая достойная экранизация романа Булгакова] {{Wayback|url=https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova |date=20240129214429 }}, [[Meduza]], 29 января 2024 года.</ref>. Кинокритик Лилия Шитенбург написала: «Незаконченный, не свободный от противоречий роман на экране блеснул единством структуры и впечатляющей стройностью повествования»<ref>{{Cite web |url=https://masters-journal.ru/master-i-margarita |title=Чтобы перепечатывали. — «Masters Journal», 15 февраля 2024. |access-date=2024-02-25 |archive-date=2024-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225160327/https://masters-journal.ru/master-i-margarita |url-status=live }}</ref>. А кинокритик [[Гусев, Алексей Викторович|Алексей Гусев]], отметив отдельные стилистические недостатки, тем не менее резюмировал: «Сколько счетов к этому фильму ни предъявляй, сколько огрехов и ошибок в нём ни находи, — в одном, по меньшей мере, качестве он безупречен: как экранизация»<ref>{{Cite web |url=https://seance.ru/articles/lokshin-master/ |title=Исключительно чистая работа. — «Сеанс», 24 февраля 2024. |access-date=2024-02-25 |archive-date=2024-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240225155845/https://seance.ru/articles/lokshin-master/ |url-status=live }}</ref>.
С другой стороны, именно отступление от первоисточника во многих обзорах отмечали как недостаток фильма. Так, [[Маслова, Лидия Сергеевна|Лидия Маслова]] в обзоре для «[[Кинопоиск]]а» критиковала фильм за отход от книги, отметив, однако, отличную работу актёров<ref>[https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/ Какими получились «Мастер и Маргарита»: Юлия Снигирь на швабре и мейн-кун Бегемот глазами Лидии Масловой] {{Wayback|url=https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/ |date=20240131115533 }} — Статьи на Кинопоиске</ref>. В издании «[[Коммерсантъ]]» подвергли также критике то, что авторы сосредоточились на «[[Мастер и Маргарита#Московские учреждения и организации в романе|московской]]» линии романа: «Как и их не слишком удачливые предшественники — [[Кара, Юрий Викторович|Юрий Кара]] в [[Мастер и Маргарита (фильм, 1994)|картине 1994 года]] и [[Бортко, Владимир Владимирович (младший)|Владимир Бортко]] в [[Мастер и Маргарита (телесериал)|сериале 2005-го]] — авторы сосредоточились в большей степени на [[Мастер и Маргарита#Участники московских эпизодов|московских перипетиях с участием загадочного иностранца]], нежели на происходящем в [[Мастер и Маргарита#Иешуа|Ершалаиме]]»<ref>{{Cite web |url=https://www.kommersant.ru/doc/6466477 |title=Рецензия на фильм «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-01-25 |archive-date=2024-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125124308/https://www.kommersant.ru/doc/6466477 |url-status=live }}</ref>.
На работу постановщика, живущего в США и [[Протесты против вторжения России на Украину|выступавшего против войны]], обратили внимание российские чиновники и пропагандисты; среди прочего, они потребовали наказать Фонд кино за финансирование проекта<ref name=meduza290124 /><ref name=novaya29012024 />. Ультраправый публицист [[Егор Холмогоров]] назвал фильм «пропагандой [[сатанизм]]а и [[терроризм]]а»<ref>{{Cite web |url=https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html |title=Пропаганда сатанизма и терроризма: эксперт раскритиковал «Мастера и Маргариту»<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2024-02-01 |archive-date=2024-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240201202622/https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html |url-status=live }}</ref>.
== Бюджет и сборы ==
Бюджет фильма составил 1,2 млрд рублей. Согласно данным Единой автоматизированной информационной системы Фонда кино за первые две недели проката фильм собрал более 1 млрд рублей<ref>{{Cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/6493643|title=Сборы фильма «Мастер и Маргарита» превысили 1 млрд рублей|lang=ru|website=Коммерсантъ|date=2024-02-05|access-date=2024-02-07|archive-date=2024-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240207054934/https://www.kommersant.ru/doc/6493643|url-status=live}}</ref>.
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
* {{Cite web |url=https://iz.ru/723369/roman-senchin/neraskrytaia-taina |title=Нераскрытая тайна |subtitle=Писатель Роман Сенчин — об очередной попытке экранизации «Мастера и Маргариты» |author=[[Сенчин, Роман Валерьевич|Роман Сенчин]]|website=[[Известия]]|date=2018-04-06}}
* [https://www.gazeta.ru/comments/column/mironova/17259938.shtml?updated Почему съёмки «Мастера и Маргариты» стоят миллиард: Будут ли посадки, если фильм с таким бюджетом провалится?] // [[Газета.ru]], 11 июля 2023 г.
* {{Ютуб|id=h5XHs4MBNwg|logo=1|title=Антон Долин о лучшей экранизации «проклятого» романа|lang=ru}}
* {{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|date=2024-02-15}}
{{ВС}}
{{Фильмы Михаила Локшина}}
{{Мастер и Маргарита}}
{{Экранизации произведений Михаила Булгакова}}
[[Категория:Фильмы 2024 года]]
[[Категория:Фильмы России 2024 года]]
[[Категория:Фильмы-драмы России]]
[[Категория:Фильмы на русском языке]]
[[Категория:Экранизации «Мастера и Маргариты»]]
[[Категория:Фильмы о Москве]]
[[Категория:Фантастические фильмы о писателях]]
[[Категория:Фильмы о дьяволе]]
[[Категория:Фильмы, производство которых было приостановлено из-за пандемии COVID-19]]
[[Категория:Фильмы «Марс Медиа Энтертейнмент»]]' |
Унифицированная разница изменений правки ($1) (edit_diff) | '@@ -95,5 +95,5 @@
Съёмки фильма начались в июле 2021 года<ref name=":2">{{Cite web|url=https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|title=Фильм «Воланд» по мотивам романа «Мастер и Маргарита»|lang=ru|website=MARSME.RU|date=2021-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110537/https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda|archive-date=2021-07-11|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/11194313|title=Съёмки фильма по мотивам романа «Мастер и Маргарита» начнутся летом 2021 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713082949/https://tass.ru/kultura/11194313|archive-date=2021-07-13|access-date=2021-07-11|url-status=live}}</ref> и продлились до октября 2021 года в [[Москва|Москве]], [[Санкт-Петербург]]е, а также на [[Мальта|Мальте]]. Выпустить картину в прокат изначально планировалось в конце 2022 года. Компания дистрибьютер [[Universal Pictures]] выпустила первый трейлер фильма в феврале 2022 года. Затем выход фильма перенесли на 2023 год<ref name=":0" /><ref name=":3">{{Cite web|lang=ru|url=https://www.9tv.co.il/item/31799|title=В Москве снимают фильм «Воланд» по мотивам «Мастера и Маргариты»|website=Девятый канал|date=2021-07-09|access-date=2021-07-11|archive-date=2021-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711110540/https://www.9tv.co.il/item/31799|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tass.ru/kultura/13478651|title=Фильм «Воланд» выйдет в прокат 1 января 2023 года|lang=ru|website=ТАСС|archive-url=https://web.archive.org/web/20220120110716/https://tass.ru/kultura/13478651|archive-date=2022-01-20|access-date=2022-01-20|url-status=live}}</ref><ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|title=Фильм «Воланд» не выйдет в российский прокат на ранее заявленной дате|lang=ru|website=www.kinometro.ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20220726202439/https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035|archive-date=2022-07-26|access-date=2022-07-26|url-status=live}}</ref>. Также перенесли фильм из-за ухода компании [[Universal Pictures]] из России<ref>{{Cite web|url=https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|title=Фильм «Воланд» может вообще не выйти|lang=ru|first=Линар|last=Гимашев|website=Pluggedin.ru|date=2022-08-10|access-date=2024-01-28|archive-date=2024-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20240128085449/https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218|url-status=live}}</ref>. Окончательной датой выхода фильма стало 25 января 2024 года.
-По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России на Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.
+По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России в Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.
=== Локации съёмок ===
' |
Новый размер страницы ($1) (new_size) | 49379 |
Старый размер страницы ($1) (old_size) | 49381 |
Изменение размера в правке ($1) (edit_delta) | -2 |
Добавленные в правке строки ($1) (added_lines) | [
0 => 'По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России в Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.'
] |
Удалённые в правке строки ($1) (removed_lines) | [
0 => 'По словам режиссёра, фильм мог быть несколько длиннее — на 12—15 минут. Из-за сложностей, возникших в связи с [[Вторжение России на Украину (с 2022)|вторжением России на Украину]], не вошли линия [[Никанор Иванович Босой|Никанора Ивановича Босого]], драматическая сцена Коровьева и другие сцены свиты, срывание платьев после Варьете. Бюджета не хватило на бал с фонтанами и оркестром из обезьян<ref>{{Cite web|url=https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|title=«Цензуры в фильме практически нет» Интервью Михаила Локшина — режиссёра «Мастера и Маргариты». О том, как сюжет Булгакова по-новому раскрылся во время войны|lang=ru|website=Meduza|access-date=2024-02-15|archive-date=2024-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net|url-status=live}}</ref>.'
] |
Все внешние ссылки, добавленные в правке ($1) (added_links) | [] |
Все внешние ссылки в новом тексте ($1) (all_links) | [
0 => 'https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html',
1 => 'https://web.archive.org/web/20220814122133/https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html',
2 => 'https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/',
3 => 'https://web.archive.org/web/20240129104559/https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/',
4 => 'https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda',
5 => 'https://web.archive.org/web/20210710000431/https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda',
6 => 'https://tass.ru/kultura/11832771',
7 => 'https://web.archive.org/web/20210711110541/https://tass.ru/kultura/11832771',
8 => 'https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html',
9 => 'https://web.archive.org/web/20230720005639/https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html',
10 => 'https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda',
11 => 'https://web.archive.org/web/20210711110537/https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda',
12 => 'https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/',
13 => 'https://web.archive.org/web/20240307210611/https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/',
14 => 'https://www.soyuz.ru/articles/3351',
15 => 'https://web.archive.org/web/20240307220624/https://www.soyuz.ru/articles/3351',
16 => 'https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/',
17 => 'https://web.archive.org/web/20240129140920/https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/',
18 => 'https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/',
19 => 'https://web.archive.org/web/20240129140920/https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/',
20 => 'https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/',
21 => 'https://web.archive.org/web/20221206124901/https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/',
22 => 'https://ura.news/news/1052330420',
23 => 'https://web.archive.org/web/20210506205844/https://ura.news/news/1052330420',
24 => 'https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598',
25 => 'https://web.archive.org/web/20180731153831/https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598',
26 => 'https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/',
27 => 'https://web.archive.org/web/20200705142401/https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/',
28 => 'https://web.archive.org/web/20200203125304/https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino',
29 => 'https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino',
30 => 'https://life.ru/p/1098326',
31 => 'https://web.archive.org/web/20210711113542/https://life.ru/p/1098326',
32 => 'https://www.filmpro.ru/materials/63234',
33 => 'https://web.archive.org/web/20210510144435/https://www.filmpro.ru/materials/63234',
34 => 'https://tass.ru/kultura/5028154',
35 => 'https://web.archive.org/web/20210615153131/https://tass.ru/kultura/5028154',
36 => 'https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo',
37 => 'https://web.archive.org/web/20210711110537/https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo',
38 => 'https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/',
39 => 'https://web.archive.org/web/20210628072929/https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/',
40 => 'https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/',
41 => 'https://web.archive.org/web/20210711110535/https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/',
42 => 'https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html',
43 => 'https://web.archive.org/web/20230512065441/https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html',
44 => 'https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E',
45 => 'https://web.archive.org/web/20240310204650/https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E&themeRefresh=1',
46 => 'https://tass.ru/kultura/11194313',
47 => 'https://web.archive.org/web/20210713082949/https://tass.ru/kultura/11194313',
48 => 'https://www.9tv.co.il/item/31799',
49 => 'https://web.archive.org/web/20210711110540/https://www.9tv.co.il/item/31799',
50 => 'https://tass.ru/kultura/13478651',
51 => 'https://web.archive.org/web/20220120110716/https://tass.ru/kultura/13478651',
52 => 'https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035',
53 => 'https://web.archive.org/web/20220726202439/https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035',
54 => 'https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218',
55 => 'https://web.archive.org/web/20240128085449/https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218',
56 => 'https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net',
57 => 'https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net',
58 => 'https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/',
59 => 'https://web.archive.org/web/20240216160633/https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/',
60 => 'https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e',
61 => 'https://web.archive.org/web/20240205195455/https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e',
62 => 'https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/',
63 => 'https://web.archive.org/web/20240125124309/https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/',
64 => 'https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury',
65 => 'https://web.archive.org/web/20240130000648/https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury',
66 => 'https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html',
67 => 'https://web.archive.org/web/20240207163921/https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html',
68 => 'https://seance.ru/articles/woland/',
69 => 'https://web.archive.org/web/20240125124311/https://seance.ru/articles/woland/',
70 => 'https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/',
71 => 'https://web.archive.org/web/20240125124309/https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/',
72 => 'https://www.kinomania.ru/article/61881',
73 => 'https://web.archive.org/web/20240126061132/https://www.kinomania.ru/article/61881',
74 => 'https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova',
75 => 'https://web.archive.org/web/20240129214429/https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova',
76 => 'https://masters-journal.ru/master-i-margarita',
77 => 'https://web.archive.org/web/20240225160327/https://masters-journal.ru/master-i-margarita',
78 => 'https://seance.ru/articles/lokshin-master/',
79 => 'https://web.archive.org/web/20240225155845/https://seance.ru/articles/lokshin-master/',
80 => 'https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/',
81 => 'https://web.archive.org/web/20240131115533/https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/',
82 => 'https://www.kommersant.ru/doc/6466477',
83 => 'https://web.archive.org/web/20240125124308/https://www.kommersant.ru/doc/6466477',
84 => 'https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html',
85 => 'https://web.archive.org/web/20240201202622/https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html',
86 => 'https://www.kommersant.ru/doc/6493643',
87 => 'https://web.archive.org/web/20240207054934/https://www.kommersant.ru/doc/6493643',
88 => 'https://marsme.ru/voland',
89 => 'https://iz.ru/723369/roman-senchin/neraskrytaia-taina',
90 => 'https://www.gazeta.ru/comments/column/mironova/17259938.shtml?updated',
91 => 'https://www.youtube.com/watch?v=h5XHs4MBNwg',
92 => 'https://www.imdb.com/title/tt14536120'
] |
Ссылки на странице до правки ($1) (old_links) | [
0 => 'https://ura.news/news/1052330420',
1 => 'https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598',
2 => 'https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/',
3 => 'https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino',
4 => 'https://www.filmpro.ru/materials/63234',
5 => 'https://tass.ru/kultura/5028154',
6 => 'https://life.ru/p/1098326',
7 => 'https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo',
8 => 'https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/',
9 => 'https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/',
10 => 'https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda',
11 => 'https://www.9tv.co.il/item/31799',
12 => 'https://web.archive.org/web/20200203125304/https://tvkinoradio.ru/article/article13401-camera-action-chto-proishodit-v-rossijskom-kino',
13 => 'https://tass.ru/kultura/13478651',
14 => 'https://tass.ru/kultura/11194313',
15 => 'https://iz.ru/723369/roman-senchin/neraskrytaia-taina',
16 => 'https://web.archive.org/web/20210711110537/https://marsme.ru/semki-filma-po-romanu-master-i-margarita-nachnutsya-v-iyule-2021-goda',
17 => 'https://web.archive.org/web/20210506205844/https://ura.news/news/1052330420',
18 => 'https://web.archive.org/web/20180731153831/https://weacom.ru/news/russia/cinema/186598',
19 => 'https://web.archive.org/web/20200705142401/https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2018/4-6/14746/',
20 => 'https://web.archive.org/web/20210711113542/https://life.ru/p/1098326',
21 => 'https://web.archive.org/web/20210510144435/https://www.filmpro.ru/materials/63234',
22 => 'https://web.archive.org/web/20210615153131/https://tass.ru/kultura/5028154',
23 => 'https://web.archive.org/web/20210711110537/https://vladnews.ru/2019-10-26/161169/zapusk_dorogogo',
24 => 'https://web.archive.org/web/20210628072929/https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/film-voland-2022/',
25 => 'https://web.archive.org/web/20210711110535/https://www.fontanka.ru/2021/04/20/69875798/',
26 => 'https://web.archive.org/web/20210713082949/https://tass.ru/kultura/11194313',
27 => 'https://web.archive.org/web/20210711110540/https://www.9tv.co.il/item/31799',
28 => 'https://web.archive.org/web/20220120110716/https://tass.ru/kultura/13478651',
29 => 'https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035',
30 => 'https://web.archive.org/web/20220726202439/https://www.kinometro.ru/news/show/name/voland_data_4035',
31 => 'https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html',
32 => 'https://web.archive.org/web/20230512065441/https://www.mk.ru/culture/2023/04/28/uzhe-ne-voland-filmu-o-mastere-i-margarite-izmenili-nazvanie.html',
33 => 'https://www.gazeta.ru/comments/column/mironova/17259938.shtml?updated',
34 => 'https://www.imdb.com/title/tt14536120',
35 => 'https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/',
36 => 'https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html',
37 => 'https://seance.ru/articles/woland/',
38 => 'https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/',
39 => 'https://www.kommersant.ru/doc/6466477',
40 => 'https://www.kinomania.ru/article/61881',
41 => 'https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218',
42 => 'https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/',
43 => 'https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/',
44 => 'https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova',
45 => 'https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury',
46 => 'https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/',
47 => 'https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html',
48 => 'https://www.youtube.com/watch?v=h5XHs4MBNwg',
49 => 'https://web.archive.org/web/20221206124901/https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/',
50 => 'https://www.thevoicemag.ru/stars/news/06-12-2022/ot-naslednikov-mihaila-bulgakova-potrebovali-115-mln-rubley-za-prodazhu-amerikancam-prav-na-mastera-i-margaritu/',
51 => 'https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html',
52 => 'https://web.archive.org/web/20220814122133/https://cyber.sports.ru/cinema/1110560289-byudzhet-filma-voland-sostavil-1-2-milliarda-rublej-kartina-ne-vyjdet-.html',
53 => 'https://web.archive.org/web/20210710000431/https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda',
54 => 'https://web.archive.org/web/20210711110541/https://tass.ru/kultura/11832771',
55 => 'https://web.archive.org/web/20230720005639/https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html',
56 => 'https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/',
57 => 'https://marsme.ru/nachalis-semki-volanda',
58 => 'https://marsme.ru/voland',
59 => 'https://tass.ru/kultura/11832771',
60 => 'https://ria.ru/20230710/kino-1883239724.html',
61 => 'https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e',
62 => 'https://www.kommersant.ru/doc/6493643',
63 => 'https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net',
64 => 'https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/',
65 => 'https://seance.ru/articles/lokshin-master/',
66 => 'https://masters-journal.ru/master-i-margarita',
67 => 'https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/',
68 => 'https://www.soyuz.ru/articles/3351',
69 => 'https://web.archive.org/web/20240310204650/https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E&themeRefresh=1',
70 => 'https://www.youtube.com/watch?v=ginc3pyu34E',
71 => 'https://web.archive.org/web/20240129104559/https://ekinobilet.fond-kino.ru/films/detail/111034423/',
72 => 'https://web.archive.org/web/20240307210611/https://journal.tinkoff.ru/master-i-margarita/',
73 => 'https://web.archive.org/web/20240307220624/https://www.soyuz.ru/articles/3351',
74 => 'https://web.archive.org/web/20240129140920/https://news.ru/cinema/kto-sygral-kota-begemota-v-filme-master-i-margarita-skolko-let-keshe/',
75 => 'https://web.archive.org/web/20240129140920/https://msk1.ru/text/animals/2024/01/28/73169276/',
76 => 'https://web.archive.org/web/20240128085449/https://www.pluggedin.ru/open/filym-voland-moghet-voobsche-ne-vyyti-39218',
77 => 'https://web.archive.org/web/20240215164550/https://meduza.io/feature/2024/02/15/tsenzury-v-filme-prakticheski-net',
78 => 'https://web.archive.org/web/20240216160633/https://www.theartnewspaper.ru/posts/20240209-lejy/',
79 => 'https://web.archive.org/web/20240205195455/https://www.rbc.ru/life/news/65c0a3179a79473f4eb7f56e',
80 => 'https://web.archive.org/web/20240125124309/https://kritikanstvo.ru/movies/masterimargarita_2024/',
81 => 'https://web.archive.org/web/20240130000648/https://novayagazeta.eu/articles/2024/01/29/voland-protiv-tsenzury',
82 => 'https://web.archive.org/web/20240207163921/https://rg.ru/2024/01/23/ukroshchenie-neukrotimogo.html',
83 => 'https://web.archive.org/web/20240125124311/https://seance.ru/articles/woland/',
84 => 'https://web.archive.org/web/20240125124309/https://www.mirf.ru/kino/master-i-margarita-2024/',
85 => 'https://web.archive.org/web/20240126061132/https://www.kinomania.ru/article/61881',
86 => 'https://web.archive.org/web/20240129214429/https://meduza.io/feature/2024/01/29/master-i-margarita-mihaila-lokshina-pervaya-dostoynaya-ekranizatsiya-romana-bulgakova',
87 => 'https://web.archive.org/web/20240225160327/https://masters-journal.ru/master-i-margarita',
88 => 'https://web.archive.org/web/20240225155845/https://seance.ru/articles/lokshin-master/',
89 => 'https://web.archive.org/web/20240131115533/https://www.kinopoisk.ru/media/article/4009012/',
90 => 'https://web.archive.org/web/20240125124308/https://www.kommersant.ru/doc/6466477',
91 => 'https://web.archive.org/web/20240201202622/https://www.ridus.ru/propaganda-satanizma-i-terrorizma-ekspert-holmogorov-raskritikoval-mastera-i-margaritu-427535.html',
92 => 'https://web.archive.org/web/20240207054934/https://www.kommersant.ru/doc/6493643'
] |
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node) | false |
Unix-время изменения ($1) (timestamp) | '1713531124' |
Название базы данных вики ($1) (wiki_name) | 'ruwiki' |
Языковой код вики ($1) (wiki_language) | 'ru' |